এই পতিতা কে? "প্রশমান্দভকা" শব্দের রূপগত বিশ্লেষণ। ক্রিয়াপদের রূপগত বৈশিষ্ট্য

অবশেষে শব্দ পাওয়া গেল!

এটি পুসি রায়ট নামের ইউরি ভায়াজেমস্কির একটি খুব সফল এবং সম্পূর্ণ পর্যাপ্ত অনুবাদ। আমি এই অনুবাদে অশালীন বা অপমানজনক কিছু দেখছি না। তারা নিজেদের জন্য যা নিয়ে এসেছে তার একটি ভাল, উপযুক্ত সাহিত্যিক এনালগ।

প্রথমত, এই অনুবাদ তাদের নিজস্ব আকাঙ্খা প্রতিফলিত করে।
সর্বোপরি, তারা সর্বশ্রেষ্ঠতাকে কম করার চেষ্টা করেছিল, যথা, অন্য লোকেদের বিশ্বাস।
কিন্তু একই সময়ে তারা নিজেদেরকে রহস্যময়ভাবে বিদেশী বলে অভিহিত করেছিল, যাতে অনেক নির্বোধ লোক এই নামের অর্থ সম্পর্কে বিভ্রান্ত হয়েছিল এবং এটি উচ্চারণ করতে বিব্রত হয়েছিল। রহস্যময় এবং একই সাথে প্রতিবাদী। সাধারণত মেয়েলি।
এখন একটি পর্যাপ্ত রাশিয়ান অনুবাদ রয়েছে, যা খুব সঠিকভাবে গোষ্ঠীর নামের সারমর্মকে প্রতিফলিত করে, যার অর্থ এটি এটির সাংস্কৃতিক তাত্পর্য থেকে বঞ্চিত করে। সুতরাং, এই অনুবাদটি দলটিকে "শিল্প" স্তর থেকে সাধারণ অভদ্রতার স্তরে হ্রাস করে।
ভেক্টর দিক পরিবর্তন করে তাদের কাছে ফিরে আসে।

দ্বিতীয়ত, এটি একটি সাধারণ শব্দ, যা সাধারণ মানুষের কাছের এবং পরিচিত, যাদের বিশ্বাস, প্রকৃতপক্ষে, স্ক্যামারদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল।

তৃতীয়ত, এই অনুবাদটি একজন সংস্কৃতিবান এবং প্রামাণিক ব্যক্তি, লেখক, দার্শনিক, টিভি উপস্থাপক, ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের প্রার্থী, অধ্যাপক, আন্তর্জাতিক সাংবাদিকতা অনুষদের বিশ্ব সাহিত্য ও সংস্কৃতি বিভাগের প্রধান দ্বারা কণ্ঠ দিয়েছেন। উপরন্তু, ব্যক্তি দৃঢ়ভাবে ধার্মিক. একজন সচেতন বিশ্বাসী।

প্রকৃতপক্ষে, মামন্টভের প্রোগ্রামে এটি ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

বাকি, চিত্রগ্রহণের বিবরণ সহ, সিসিটিভি ক্যামেরা থেকে এই সমস্ত বিবরণ এবং স্টুডিওতে অধ্যবসায়ীভাবে আবেগপূর্ণ আলোচনা, মূল জিনিসের একটি সংযোজন মাত্র। অবশেষে একটি জিনিসকে (অর্থাৎ একটি গোষ্ঠী) তার নাম দিয়ে কল করার সুযোগে।

সাক্ষাত্কারে, মেয়েরা গ্রুপ সম্পর্কে একচেটিয়াভাবে তৃতীয় ব্যক্তির মধ্যে কথা বলেছিল, যেন এটি একটি বহিরাগত স্বাধীন জিনিস। এখন নামটি অনুবাদ করে তাদের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছে।

সমাজের জন্য যা অবশিষ্ট থাকে তা হল ব্যক্তি থেকে পাপকে আলাদা করা।

সংরক্ষিত

অবশেষে শব্দ পাওয়া গেল! এটি পুসি রায়ট নামের ইউরি ভায়াজেমস্কির একটি খুব সফল এবং সম্পূর্ণ পর্যাপ্ত অনুবাদ। আমি এই অনুবাদে অশালীন বা অপমানজনক কিছু দেখছি না। একটি ভাল, উপযুক্ত সাহিত্যিক এনালগ যে তারা নিজেরাই...

"/>

পোলিনা একজন সৃজনশীল এবং সিদ্ধান্তমূলক ব্যক্তি, সর্বদা জিনিসগুলি কীভাবে হওয়া উচিত তা জানেন এবং পাশাপাশি, তিনি "অতীতের সাথে সুন্দর মহিলা" যা ভোলোদিয়া পছন্দ করেছিলেন। কিন্তু পলিনা কিছু ঘূর্ণিঝড়ের সাথে একটু ভীতিকর ছিল, তাই কথা বলতে। এবং এখন সবকিছু ইতিমধ্যে নির্ধারিত হয়েছে:
- যখন আমরা বিয়ে করব, আমরা এমনই হব - আপনি মস্কোতে, আমি নিঝনিতে। প্রতি দুই সপ্তাহে একবার আপনি সপ্তাহান্তে আসবেন, এবং প্রতি দুই সপ্তাহে একবার আমি আসব।
- তুমি দেখ, পলিন, আমার মা আছে। লোকেরা যখন এখানে রাত কাটায় তখন সে এটা পছন্দ করে না। এখানে আপনার গোর্কি বন্ধু জিনা এবং ক্লাভা রাত্রি কাটিয়েছেন, এবং দীর্ঘ সময় ধরে আমি তাকে বুঝিয়েছিলাম যে তারা গৃহহীন নয়, কেবল নিজনি নভগোরড থেকে, কিন্তু আমার মা তার সাথেই ছিলেন "রাত্রি কাটানোর কোথাও নেই, তার মানে তারা গৃহহীন।"
- আপনার মা একেবারে সঠিক (হ্যাঁ, আপনি পলিনাকে ঠকতে পারবেন না)। জিনা এবং ক্লাভা কারা? - বেশ্যা. আমি সম্পূর্ণ ভিন্ন বিষয় - একজন সম্মানিত ইহুদি মহিলা, আমার মা আমাকে পছন্দ করবেন।

প্রশমান্দোভকা... এই কথাটা শুনে কতদিন হয়ে গেল। তখন কেউ তাকে ভলোদ্যা বলেও ডাকেনি। তিনি কেবলমাত্র দ্বিতীয় তলায় ছয় কক্ষের সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্ট নং 8 থেকে ভভকা সুদাকভ ছিলেন। গ্রীষ্মে, একই বয়সের প্রতিবেশীদের তাদের পিতামাতারা গ্রামে এবং অগ্রগামী শিবিরে ঠেলে দিয়েছিলেন, কিন্তু ভোভকাকে কোথাও তাড়ানো হয়নি এবং তিনি "প্রাপ্তবয়স্ক" সাম্প্রদায়িক জীবন পর্যবেক্ষণ করে নিজেকে সমৃদ্ধ করেছিলেন।
ইরকা রান্নাঘরে হৃদয় বিদারক চিৎকার করে তার ঘরের দিকে ছুটে গেল। চার প্রতিবেশীর দরজা ছিল তার রান্নাঘর থেকে মাত্র পঞ্চম। ইরকার পিছনে, বাবা তানিয়া তার উঁচু হাতে একটি ঢালাই-লোহার মাংসের পেষকদন্ত নিয়ে লম্বা করিডোর ধরে এগিয়ে যাচ্ছিল, হাতির মতো ধাক্কা মেরে চিৎকার করছিল: "প্রশ-মান-ডোভকা!" আবার Irka cutlets চুরি, Vovka বুঝতে. মাংস পেষকদন্তটি ইরিনার দরজায় আঘাত করে, এর পৃষ্ঠকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করে। বাব-তানিয়া অবাক হয়ে তার টুলের দিকে তাকাল, বুঝতে পারল যে তার তাড়াহুড়োয় সে স্পষ্টতই তার মূল্যের চেয়ে আরও গুরুতর রান্নাঘরের সরঞ্জামটি ধরে ফেলেছে। “আমি তোমাকে প্রায় পাপের দিকে নিয়ে এসেছি, হে বদমাশ,” বিড়বিড় করে বললো বেশি ওজনের বৃদ্ধা, তার সসপ্যানের জগতে ফিরে গেল।
ভোভকার পুরো শৈশব রাজ্যে কেবল একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি তার অনুসন্ধিৎসু মনকে তার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দেননি - তার প্রতিবেশী ইভানোভিচ। ইভানোভিচ সবকিছু জানতেন এবং স্বেচ্ছায় তার জ্ঞান ভাগ করে নেন। এবং এখন ভভকা প্রতিবেশীর দরজা দিয়ে হাঁস
- ইভানোভিচ, "প্রশমান্দভকা" কি?
- এই যে ডাকে, তারপর চারপাশে লুকিয়ে থাকে, এক কোণে লুকিয়ে থাকে এবং তরলভাবে বিষ্ঠা করে।
- "নমন্দিত" কি? - ভভকা হাল ছেড়ে দেয়নি
- তোমার বয়স কত?
- সাড়ে ছয়.
- ছয় মাসের মধ্যে আমি বলব, আমাকে আরও ভালভাবে সাহায্য করুন - ইভানোভিচ একজন সশস্ত্র অবৈধ ছিলেন এবং ভোভকা প্রায়শই তার দ্বিতীয় হাত ছিলেন। হয়তো সে কারণেই ইভানোভিচ ছেলেটিকে তার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দেননি, অথবা হয়তো তার কোনো ছেলে ছিল না, শুধুমাত্র অসংখ্য মেয়ে ছিল। এর জন্য, পুরুষরা ইভানোভিচকে "মহিলাদের কাটার" হিসাবে উত্যক্ত করেছিল।
সন্ধ্যায়, যখন তার মা জিজ্ঞাসা করলেন পরিস্থিতি কেমন ছিল, ভোভকা বলেছিলেন যে সবকিছু ঠিক আছে, কেবল খালা ইরা আবার "মন্ডিলা এবং লুকিয়ে আছে"। মা হাসতে হাসতে ফেটে পড়লেন, কিন্তু দ্রুত নিজেকে টেনে নিলেন এবং গম্ভীর দৃষ্টিতে, তার ছেলেকে কোথাও এমন শব্দ উচ্চারণ করতে নিষেধ করে, তিনি প্রতিবেশীদের তিরস্কার করতে গেলেন। এবং প্রতিবেশীরা ভভকার মাকে ভয় পেত।

1. বক্তব্যের স্বাধীন অংশ:

• বিশেষ্য (বিশেষ্যের রূপগত নিয়ম দেখুন);
• ক্রিয়াপদ:
• • participles;
  • participles;
• বিশেষণ;
• সংখ্যা;
• সর্বনাম;
• ক্রিয়াবিশেষণ;

2. বক্তৃতার কার্যকরী অংশ:

• অব্যয়
• ইউনিয়ন
• কণা;

3. ইন্টারজেকশন।

নিম্নলিখিতগুলি রাশিয়ান ভাষার কোনও শ্রেণীবিভাগের মধ্যে পড়ে না (মর্ফোলজিকাল সিস্টেম অনুসারে):

• হ্যাঁ এবং না শব্দগুলি, যদি তারা একটি স্বাধীন বাক্য হিসাবে কাজ করে।
• পরিচায়ক শব্দ: সুতরাং, উপায় দ্বারা, মোট, একটি পৃথক বাক্য হিসাবে, সেইসাথে অন্যান্য শব্দের সংখ্যা।

একটি বিশেষ্যের রূপগত বিশ্লেষণ

• মনোনীত ক্ষেত্রে প্রাথমিক ফর্ম, একবচন (কেবলমাত্র বহুবচনে ব্যবহৃত বিশেষ্য ব্যতীত: কাঁচি, ইত্যাদি);
• যথাযথ বা সাধারণ বিশেষ্য;
• animate or inanimate;
• লিঙ্গ (m,f, avg.);
• সংখ্যা (একবচন, বহুবচন);
• অবনমন
• মামলা
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা।

একটি বিশেষ্যের রূপগত বিশ্লেষণের পরিকল্পনা করুন

"শিশু দুধ পান করে।"

শিশু (প্রশ্নের উত্তর কে?) – বিশেষ্য;

• প্রাথমিক ফর্ম - শিশু;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: অ্যানিমেট, সাধারণ বিশেষ্য, কংক্রিট, পুংলিঙ্গ, 1 ম অবনমন;
• অসামঞ্জস্যপূর্ণ morphological বৈশিষ্ট্য: মনোনীত ক্ষেত্রে, একবচন;
• এ পার্সিংবাক্য বিষয় হিসেবে কাজ করে।

রূপগত বিশ্লেষণশব্দ "দুধ" (কার প্রশ্নের উত্তর দেয়? কি?)।

• প্রাথমিক ফর্ম - দুধ;
• ধ্রুবক রূপগতশব্দের বৈশিষ্ট্য: নিরপেক্ষ, নির্জীব, বাস্তব, সাধারণ বিশেষ্য, II অবনমন;
• পরিবর্তনশীল রূপগত বৈশিষ্ট্য: অভিযুক্ত কেস, একবচন;
• বাক্যে সরাসরি বস্তু।

একটি সাহিত্য উৎসের উপর ভিত্তি করে একটি বিশেষ্যের রূপগত বিশ্লেষণ কীভাবে করা যায় তার আরেকটি উদাহরণ এখানে দেওয়া হল:

"দুজন মহিলা দৌড়ে লুঝিনের কাছে এসে তাকে উঠতে সাহায্য করলেন। তিনি তার হাতের তালু দিয়ে তার কোট থেকে ধুলো ঝেড়ে ফেলতে শুরু করলেন। (উদাহরণ: "লুঝিনের প্রতিরক্ষা", ভ্লাদিমির নাবোকভ)।"

মহিলা (কে?) - বিশেষ্য;

• প্রাথমিক ফর্ম - রানী;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: সাধারণ বিশেষ্য, অ্যানিমেট, কংক্রিট, মেয়েলি, আমি declension;
• চঞ্চল রূপগতবিশেষ্যের বৈশিষ্ট্য: একবচন, জেনিটিভ কেস;
• সিনট্যাকটিক ভূমিকা: বিষয়ের অংশ।

লুঝিন (কাকে?) - বিশেষ্য;

• প্রাথমিক ফর্ম - লুঝিন;
• বিশ্বস্ত রূপগতশব্দের বৈশিষ্ট্য: সঠিক নাম, অ্যানিমেট, কংক্রিট, পুংলিঙ্গ, মিশ্র অবনমন;
• বিশেষ্যের অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: একবচন, dative ক্ষেত্রে;

পাম (কি দিয়ে?) - বিশেষ্য;

• প্রাথমিক আকৃতি - তালু;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: স্ত্রীলিঙ্গ, নির্জীব, সাধারণ বিশেষ্য, কংক্রিট, আমি অবনমন;
• অসামঞ্জস্যপূর্ণ morpho. লক্ষণ: একবচন, যন্ত্রের ক্ষেত্রে;
• প্রসঙ্গে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: সংযোজন।

ধুলো (কি?) - বিশেষ্য;

• প্রাথমিক ফর্ম - ধুলো;
• প্রধান রূপগত বৈশিষ্ট্য: সাধারণ বিশেষ্য, উপাদান, স্ত্রীলিঙ্গ, একবচন, অ্যানিমেট বৈশিষ্ট্যযুক্ত নয়, III অবনমন (শূন্য শেষ সহ বিশেষ্য);
• চঞ্চল রূপগতশব্দের বৈশিষ্ট্য: অভিযুক্ত মামলা;
• সিনট্যাকটিক ভূমিকা: সংযোজন।

(c) কোট (কেন?) - বিশেষ্য;

• প্রাথমিক ফর্ম একটি কোট;
• ধ্রুবক সঠিক রূপগতশব্দের বৈশিষ্ট্য: নির্জীব, সাধারণ বিশেষ্য, নির্দিষ্ট, নিরপেক্ষ, অনির্বচনীয়;
• রূপগত বৈশিষ্ট্যগুলি অসঙ্গত: সংখ্যাটি প্রসঙ্গ, জেনিটিভ কেস থেকে নির্ধারণ করা যায় না;
• একটি বাক্যের সদস্য হিসাবে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: সংযোজন।

বিশেষণ এর রূপগত বিশ্লেষণ

একটি বিশেষণ বক্তৃতার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ। প্রশ্নগুলোর উত্তর দেয় কোনটি? কোনটি? কোনটি? কোনটি? এবং একটি বস্তুর বৈশিষ্ট্য বা গুণাবলী চিহ্নিত করে। একটি বিশেষণ নামের রূপগত বৈশিষ্ট্যের সারণী:

• মনোনীত ক্ষেত্রে প্রাথমিক ফর্ম, একবচন, পুংলিঙ্গ;
• বিশেষণের ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য:
• • মান অনুযায়ী র্যাঙ্ক:
  • • - গুণমান (উষ্ণ, নীরব);
    • - আপেক্ষিক (গতকাল, পড়া);
    • - অধিকারী (খরগোশ, মা);
  • তুলনা ডিগ্রি (গুণমানের জন্য, যার জন্য এই বৈশিষ্ট্যটি ধ্রুবক);
  • পূর্ণ/ সংক্ষিপ্ত ফর্ম(গুণমানের জন্য, যার জন্য এই চিহ্নটি ধ্রুবক);
• বিশেষণের অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য:
• • গুণগত বিশেষণগুলি তুলনার ডিগ্রি অনুসারে পরিবর্তিত হয় (তুলনামূলক ডিগ্রিতে সহজ ফর্ম, চমৎকার বেশী - জটিল): সুন্দর - আরো সুন্দর - সবচেয়ে সুন্দর;
  • সম্পূর্ণ বা সংক্ষিপ্ত ফর্ম (শুধুমাত্র গুণগত বিশেষণ);
  • লিঙ্গ চিহ্নিতকারী (শুধুমাত্র একক);
  • সংখ্যা (বিশেষ্যের সাথে একমত);
  • case (বিশেষ্যের সাথে একমত);
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: একটি বিশেষণ একটি যৌগিক নামমাত্র পূর্বাভাসের একটি সংজ্ঞা বা অংশ হতে পারে।

বিশেষণটির রূপগত বিশ্লেষণের জন্য পরিকল্পনা করুন

উদাহরণ বাক্য:

শহরের ওপর পূর্ণিমার চাঁদ উঠেছে।

পূর্ণ (কি?) - বিশেষণ;

• প্রাথমিক ফর্ম - পূর্ণ;
• বিশেষণের ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: গুণগত, পূর্ণ রূপ;
• অসামঞ্জস্যপূর্ণ অঙ্গসংস্থানগত বৈশিষ্ট্য: তুলনামূলক ইতিবাচক (শূন্য) ডিগ্রিতে, মেয়েলি (বিশেষ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ), নামীয় ক্ষেত্রে;
• সিনট্যাকটিক বিশ্লেষণ অনুসারে - বাক্যের একটি ছোটো সদস্য, একটি সংজ্ঞা হিসাবে কাজ করে।

এখানে উদাহরণ ব্যবহার করে বিশেষণটির আরেকটি সম্পূর্ণ সাহিত্যিক প্যাসেজ এবং রূপগত বিশ্লেষণ রয়েছে:

মেয়েটি সুন্দর ছিল: সরু, পাতলা, নীল চোখ, দুটি আশ্চর্যজনক নীলকান্তমণির মতো, আপনার আত্মার দিকে তাকিয়ে।

সুন্দর (কি?) - বিশেষণ;

• প্রাথমিক ফর্ম - সুন্দর (এই অর্থে);
• স্থায়ী রূপগত নিয়ম: গুণগত, সংক্ষিপ্ত;
• অস্থির লক্ষণ: তুলনার ইতিবাচক ডিগ্রি, একবচন, মেয়েলি;

সরু (কি?) - বিশেষণ;

• প্রাথমিক ফর্ম - সরু;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: গুণগত, সম্পূর্ণ;
• শব্দের অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: পূর্ণ, তুলনার ইতিবাচক ডিগ্রি, একবচন, মেয়েলি, মনোনীত ক্ষেত্রে;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: predicate এর অংশ।

পাতলা (কি?) - বিশেষণ;

• প্রাথমিক ফর্ম - পাতলা;
• রূপগত ধ্রুবক বৈশিষ্ট্য: গুণগত, সম্পূর্ণ;
• বিশেষণের অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: তুলনার ইতিবাচক ডিগ্রি, একবচন, স্ত্রীলিঙ্গ, মনোনীত ক্ষেত্রে;
• সিনট্যাক্টিক ভূমিকা: predicate অংশ.

নীল (কি?) - বিশেষণ;

• প্রাথমিক ফর্ম - নীল;
• বিশেষণ নামের ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্যের টেবিল: গুণগত;
• অসামঞ্জস্যপূর্ণ morphological বৈশিষ্ট্য: সম্পূর্ণ, তুলনা ইতিবাচক ডিগ্রী, বহুবচন, মনোনীত ক্ষেত্রে;
• সিনট্যাকটিক ভূমিকা: সংজ্ঞা।

আশ্চর্যজনক (কি?) - বিশেষণ;

• প্রাথমিক ফর্ম - আশ্চর্যজনক;
• রূপবিদ্যার ধ্রুবক বৈশিষ্ট্য: আপেক্ষিক, অভিব্যক্তিপূর্ণ;
• অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: বহুবচন, জেনেটিভ কেস;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: পরিস্থিতির অংশ।

ক্রিয়াপদের রূপগত বৈশিষ্ট্য

রাশিয়ান ভাষার রূপবিদ্যা অনুসারে, একটি ক্রিয়াপদ স্বাধীন অংশবক্তৃতা এটি একটি বস্তুর একটি ক্রিয়া (হাঁটতে), একটি সম্পত্তি (লঙ্গ করা), একটি মনোভাব (সমান হওয়া), একটি অবস্থা (আনন্দ করা), একটি চিহ্ন (সাদা হওয়া, প্রদর্শন করা) বোঝাতে পারে। ক্রিয়াপদ প্রশ্নের উত্তর দেয় কি করতে হবে? কি করতে হবে? এটা কি করে? তুমি কি করলে? বা এটা কি করবে? বিভিন্ন দলমৌখিক শব্দ ফর্মগুলি ভিন্নধর্মী রূপগত বৈশিষ্ট্য এবং ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

ক্রিয়াপদের রূপগত রূপ:

• ক্রিয়ার প্রাথমিক রূপটি হল অনন্ত। একে ক্রিয়ার অনির্দিষ্ট বা অপরিবর্তনীয় রূপও বলা হয়। কোন পরিবর্তনশীল morphological বৈশিষ্ট্য আছে;
• সংযোজিত (ব্যক্তিগত এবং নৈর্ব্যক্তিক) ফর্ম;
• অসংলগ্ন রূপ: participles এবং participle.

ক্রিয়াপদের রূপগত বিশ্লেষণ

• প্রাথমিক ফর্ম - অসীম;
• ক্রিয়ার ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য:
• • ট্রানজিটিভিটি:
  • • transitive (একটি অব্যয় ব্যতীত অভিযুক্ত কেস বিশেষ্যের সাথে ব্যবহৃত);
    • intransitive (in একটি বিশেষ্য সঙ্গে ব্যবহৃত হয় না অভিযুক্ত মামলাঅজুহাত ছাড়া);
  • পরিশোধ:
  • • প্রত্যাবর্তনযোগ্য (সেখানে -sya, -sya আছে);
    • irrevocable (no -sya, -sya);
  • • imperfect (কি করতে হবে?);
    • perfect (কি করতে হবে?);
  • সংযোজন:
  • • আমি কনজুগেশন (ডু-ইট, ডু-ই, ডু-ইট, ডু-ই, ডু-উট/উট);
    • II কনজুগেশন (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat/at);
    • মিশ্র ক্রিয়া (চাই, চালান);
• ক্রিয়ার অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য:
• • মেজাজ:
  • • ইঙ্গিত: আপনি কি করেছেন? তুমি কি করলে? এটা কি করে? সে কি করবে?;
    • শর্তসাপেক্ষ: আপনি কি করবেন? আপনি কি করবেন?;
    • অপরিহার্য: কর!;
  • সময় (সূচক মেজাজে: অতীত/বর্তমান/ভবিষ্যত);
  • ব্যক্তি (বর্তমান/ভবিষ্যত কাল, নির্দেশক এবং অপরিহার্য: ১ম ব্যক্তি: আমি/আমরা, ২য় ব্যক্তি: তুমি/তুমি, ৩য় ব্যক্তি: সে/তারা);
  • লিঙ্গ (অতীত কাল, একবচন, নির্দেশক এবং শর্তাধীন);
  • সংখ্যা
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা। ইনফিনিটিভ বাক্যটির যেকোনো অংশ হতে পারে:
• • predicate: আজ ছুটির দিন হতে হবে;
  • বিষয়: শেখা সবসময় দরকারী;
  • অতিরিক্ত: সমস্ত অতিথিরা তাকে নাচতে বলেছিল;
  • সংজ্ঞা: তার খাওয়ার অপ্রতিরোধ্য ইচ্ছা ছিল;
  • পরিস্থিতি: আমি বেড়াতে গিয়েছিলাম।

ক্রিয়া উদাহরণের রূপগত বিশ্লেষণ

স্কিমটি বোঝার জন্য, আসুন একটি উদাহরণ বাক্য ব্যবহার করে ক্রিয়াপদের রূপবিদ্যার একটি লিখিত বিশ্লেষণ পরিচালনা করি:

ঈশ্বর কোনোভাবে কাকের কাছে পনিরের টুকরো পাঠিয়েছিলেন... (কথা, আই. ক্রিলোভ)

পাঠানো (আপনি কি করেছেন?) - বক্তৃতা ক্রিয়া অংশ;

• প্রাথমিক ফর্ম - পাঠান;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: নিখুঁত দিক, ট্রানজিশনাল, 1ম সংযোজন;
• ক্রিয়ার অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: সূচক মেজাজ, অতীত কাল, পুংলিঙ্গ, একবচন;

পরবর্তী অনলাইন নমুনাএকটি বাক্যে ক্রিয়াপদের রূপগত বিশ্লেষণ:

কি নীরবতা, শোন।

শুনুন (আপনি কি করবেন?) - ক্রিয়া;

• প্রাথমিক ফর্ম - শুনুন;
• morphological ধ্রুবক বৈশিষ্ট্য: নিখুঁত দিক, intransitive, reflexive, 1st conjugation;
• শব্দের অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: অপরিহার্য মেজাজ, বহুবচন, 2য় ব্যক্তি;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: predicate।

সম্পূর্ণ অনুচ্ছেদের একটি উদাহরণের ভিত্তিতে বিনামূল্যে অনলাইনে ক্রিয়াপদের রূপগত বিশ্লেষণের পরিকল্পনা করুন:

তাকে সতর্ক করা দরকার।

দরকার নেই, তাকে পরের বার জানিয়ে দিন কিভাবে নিয়ম ভাঙতে হয়।

নিয়ম কি?

দাঁড়াও, পরে বলব। ইন ! ("গোল্ডেন কাফ", I. Ilf)

সতর্কতা (কি করতে হবে?) - ক্রিয়া;

• প্রাথমিক ফর্ম - সতর্ক করা;
• ক্রিয়ার রূপগত বৈশিষ্ট্যগুলি ধ্রুবক: নিখুঁত, ট্রানজিটিভ, অপ্রতিরোধ্য, 1ম সংযোজন;
• বক্তৃতা অংশের অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপবিদ্যা: অনন্ত;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ফাংশন: উপাদান predicate

তাকে জানতে দিন (তিনি কী করছেন?) - বক্তৃতার ক্রিয়া অংশ;

• প্রাথমিক ফর্ম - জানি;
• অসামঞ্জস্যপূর্ণ ক্রিয়া রূপবিদ্যা: অপরিহার্য, একবচন, 3য় ব্যক্তি;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: predicate।

লঙ্ঘন (কি করতে হবে?) - শব্দটি একটি ক্রিয়া;

• প্রাথমিক ফর্ম - লঙ্ঘন;
• ধ্রুবক morphological বৈশিষ্ট্য: অপূর্ণ ফর্ম, অপরিবর্তনীয়, ট্রানজিশনাল, 1 ম সংযোজন;
• ক্রিয়ার অস্থির বৈশিষ্ট্য: infinitive (প্রাথমিক ফর্ম);
• প্রেক্ষাপটে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: পূর্বনির্ধারণের অংশ।

অপেক্ষা করুন (আপনি কি করবেন?) - বক্তৃতা ক্রিয়া অংশ;

• প্রাথমিক ফর্ম - অপেক্ষা করুন;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: নিখুঁত দিক, অপরিবর্তনীয়, ট্রানজিশনাল, 1ম সংযোজন;
• ক্রিয়ার অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: অপরিহার্য মেজাজ, বহুবচন, ২য় ব্যক্তি;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: predicate।

প্রবেশ করা (আপনি কি করেছেন?) - ক্রিয়া;

• প্রাথমিক ফর্ম - লিখুন;
• ধ্রুবক রূপগত বৈশিষ্ট্য: নিখুঁত দিক, অপরিবর্তনীয়, অকার্যকর, 1ম সংযোজন;
• ক্রিয়ার অসামঞ্জস্যপূর্ণ রূপগত বৈশিষ্ট্য: অতীত কাল, সূচক মেজাজ, একবচন, পুংলিঙ্গ;
• একটি বাক্যে সিনট্যাকটিক ভূমিকা: predicate।