Disse mærkelige amerikanere. Nationale kaldenavne De mest stødende ord for amerikanere

Hvert land har sine egne symboler på stolthed. Desværre hæves begivenheder og genstande, hvis værdi er meget tvivlsom, nogle gange i store lande som USA, Storbritannien, Rusland til helligdomme. Folk skal jo tro på noget og elske noget!

I dagens indlæg foreslår jeg et interessant emne: hvordan man fornærmer en amerikaner. Jeg håber, du tager denne information som en introduktion til amerikansk kultur snarere end en opfordring til handling. Vælg herfra disse guldkorn af nyttig information, der vil hjælpe dig med at etablere produktiv kommunikation med amerikanere (kolleger, studerende, bekendte). Hvis du skal tage disse emner op i samtaler, så prøv ikke at lægge benzin på bålet ved at bevise dit synspunkt. Det er bedre at gå videre til et andet mere neutralt emne (for eksempel!).

Inden jeg går videre til emner, der kan støde amerikanere, vil jeg fortælle historien om en amerikansk turist, der holdt ferie på øen Mykonos i Grækenland sidste år.

En moderigtigt klædt kvinde henvendte sig til vores helt, som vandrede passivt rundt på øen, og hviskede med en udtalt britisk accent: " Shhh. Hold stille! Du er amerikaner. Har jeg ret?"

Vores amerikaner rystede indforstået på hovedet. Kvinden var tilfreds med sig selv og kyssede ham på kinden. Amerikaneren spurgte hende: "Hvordan gættede du, at jeg er fra USA, jeg sagde ikke engang et ord!".

Hvortil kvinden svarede: "Ingen fra Europa ville gå på sådan en ø i så varm en tid i så store støvler. Selv canadierne har mere forsigtighed!".

Lad os nu gå videre til de emner i samtale med amerikanere, som kan forårsage uoprettelig skade på jeres forhold til dem. Lad os læse uden at ærgre os!

"USA er sådan et fantastisk land, hvor der prædikes frihed. Hvordan kan det være, at USA har den højeste indbyggertal pr. indbygger i verden? Flere end Rusland eller Kina."

Faktum: Der er mere end 2,5 millioner fanger i USA (næsten 1% af befolkningen!). Det er mere end 700 mennesker per 100.000 indbyggere. I Rusland er dette tal på niveauet 550-600, med samlet antal Der er lidt over 800 tusinde fanger. Det er bedre ikke at tale om dette emne!

"Er du tilfreds med Patriot Act?"

Faktum: Patriot Act, eller "Uniting and Strengthening America Act of 2001 by Providing the Appropriate Tools Required to suppress and obstruct Terrorism," er en anti-terrorlov, der nemt har startet adskillige krige i Asien. Det er bedre ikke at tale om dette emne!

Husk aldrig luftangrebene den 11. september 2001 i sammenligning med bombningerne af Hiroshima og Nagasaki i 1945. Hæld ikke salt på sårene!

"Hvordan er det, at fodbold over hele verden spilles med fødder, men i USA er fodbold et spil, hvor giganter på steroider skynder sig rundt på banen med en ægformet bold under armen?"

Faktum: Amerikansk fodbold eller blot fodbold (i modsætning til fodbold) er nationalsporten i USA. En brutal sport, hvor alvorlige skader ikke er ualmindeligt, amerikansk fodbold tiltrækker millioner af amerikanere. Det er bedre ikke at skændes om dette emne, hvis du ikke ved det!

"Hvorfor hedder dit amerikansk fodbold- eller baseballmesterskab World Series, når alt kommer til alt, er det kun hold fra USA, der spiller i dit mesterskab?"

Faktum: Alt er meget nemmere her. I begyndelsen af det 20. århundrede var der ingen mesterskaber i dagens format. For at tiltrække offentlighedens opmærksomhed greb arrangørerne af baseball- og fodboldkampe til sådanne pompøse navne. Tiden gik, formaterne ændrede sig, men navnene på episoderne forblev som en hyldest til historien.

"Hvorfor bruger du sådan et mærkeligt system af foranstaltninger?"

Faktum: I USA måles temperaturen i grader Fahrenheit, benzin sælges i gallons, vægten måles i pund, og længden måles i tommer og fod. Amerikanerne nægtede på grund af tradition og på grund af ønsket om at gøre alt på deres egen måde at skifte til det metriske system af foranstaltninger. Som følge heraf er der kun 3 lande i verden, der ikke har taget det metriske system til sig: Liberia, Myanmar og... USA.

"Har du rejst til udlandet?"

Faktum: Kun 35% af amerikanerne har et udenlandsk pas. De fleste amerikanere betragter det som spild af tid at rejse til udlandet. De siger, at USA er et stort land (der er altid et sted at tage hen i weekenden).

"Hvorfor betaler USA, som det rigeste land i verden, for sundhedspleje? Hvorfor har 40 millioner af dine borgere ikke adgang til sundhedspleje?"

Faktum: I USA er medicin en forretning. Hospitaler, klinikker, lægers praksis – alt privat virksomhed. Hvis du ikke er i stand til at betale din sygeforsikring, vil du ikke kunne modtage behandling. Der er nogle gange rapporter på internettet om, hvordan folk selv skal sy flænger, blot fordi det lokale hospital kan fakturere dem titusindvis af dollars for en sådan operation. Og der er ikke noget at betale med!

"Du valgte George Bush som præsident. Plus, du genvalgte ham til en anden periode!"

Faktum: Talrige kilder siger, at Bushs IQ er 125, hvilket er den laveste i historien til at måle præsidenters IQ. Sådan!

"Hvorfor taler amerikanere sjældent to eller tre fremmedsprog?"

Faktum: Se svaret på spørgsmålet, hvorfor amerikanere sjældent rejser til udlandet.

"Hvorfor har du brug for så mange våben? Det britiske imperium kommer ikke til at erobre dig. Eller skal du på jagt?"

Faktum: I USA er der 88 kanoner pr. 100 mennesker. På andenpladsen er Serbien (69 enheder pr. 100 personer) og på tredjepladsen er Yemen (55 pr. 100). Okay, de kæmpede for nylig eller kæmper i Serbien og Yemen. Der har ikke været krige i USA i omkring 200 år! I Rusland er der i øvrigt kun 6 våben pr. 100 mennesker. Måske skulle vi bevæbne os bedre?

Stil aldrig spørgsmål om religion.

Faktum: Selvom amerikanske film fuld af blasfemiske sætninger går den gennemsnitlige amerikaner i kirke og ærer religiøse ritualer. Ethvert angreb eller vittigheder om religiøse emner vil blive betragtet som stødende.

Her er nogle flere regler, hvis overtrædelse i en samtale med amerikanere kan føre til, at sidstnævnte bliver fornærmet:

Tal ikke om fordelene ved en social eller kommunistisk økonomi. De vil ikke forstå dig!

Tal ikke om de økonomiske fordele ved at flytte job fra USA til Indien eller Kina.

Påpeg ikke, hvad der er mest store producenter cigaretter er placeret i USA, og at mere end 95 % af deres omsætning kommer fra lande i Afrika og Asien, som ikke har strenge rygeforbud.

Afslut ikke en samtale om Vietnamkrigen med "Og alligevel tabte du!".

Mind ikke folk i sydstaterne om, at nordboerne vandt.

Spørg ikke amerikanerne, hvorfor japanske og koreanske biler er bedre?

Jeg vil færdiggøre dette sæt regler og tabuer i samtale med amerikanere med punktet om ÆRLIGHED.

Vær opmærksom på, at du kan støde din amerikanske samtalepartner med din ærlighed.

I Amerika behøver man ikke tale fede mennesker at de er fede, og at det er på tide, at de passer på deres figur.

I Amerika skal man ikke fortælle folk, der har narkotikaproblemer, at de ødelægger deres liv.

I Amerika behøver du ikke fortælle forældre, at de ikke skal give junkfood til deres børn.

I Amerika foretrækkes diplomati frem for ærlighed. Med din ærlighed vil du nemt fornærme din amerikanske samtalepartner.

Du har en masse information i dine hænder om, hvordan man fornærmer en amerikaner. Det er op til dig at bestemme, hvordan du bruger disse oplysninger!

Hvis du længe har været interesseret i spørgsmålet om, hvilke ord du kan bruge til at fornærme folk på en britisk pub, er i dag din heldige dag. Vi har udvalgt hele 10 sådanne ord. Mere præcist 9 ord og en gestus (som i øvrigt kan bruges i stedet for tusind ord). Du skal være forsigtig med disse ord. Nogle af dem bruges kun som slang, nogle har ikke en udtalt negativ konnotation, men der er også dem, som du virkelig kan såre en person med. Ordet er ikke en spurv... :)

Og da vi taler om fugle, præsenterer vi det første ord af "fugl" oprindelse:

Sule

Bruges til at betyde "skarv", når man taler om en fugl. Hvis du kalder en person på denne måde, får dette ord en anden betydning - "fryser", "grådig". Og noget fortæller os, at dette ikke er tilfældigt:

Minger

Et ord for en, der er meget ulækker, ulækker, ulækker. Det kan bruges både når man taler om mennesker og når man diskuterer genstande. Hvis du vil sige dette ord til en brite, så sørg for, at du er i lige vægtkategorier med ham.

Pillock

Hvis du vil kalde nogen for en idiot eller en overhoved, er du velkommen til at bruge dette ord. Det har ikke en skarp negativ konnotation og bruges oftere til at påpege over for nogen en fejl, en fejl eller inkompetence (absurditet).

Mardy

Et teenage-slangord, der bruges til at beskrive en person i et aggressivt, frastødende humør.

Tosser

Vulgært ord for onani :)

Skiver

Dette ord må ikke forveksles med navnet på en kniv til at skære tyndt læder. Dette ord er slang og betyder "slapper".

Smid denne skiver ud på hans hals!

oversættelse: Bank den her slap i nakken!

Berk

I en vulgær-fornærmende forstand bruges det til at betyde "blokhoved", "narre".

Barmy

Excentrisk, skør, skør, irrationel, unormal, listen bliver ved og ved. Men ordet har ikke en uhøflig eller skarpt negativ klang.

Tykke som to korte planker

Et formsprog, der betyder "dum". Ordet "tyk" for at betegne en uintelligent (eller rettere, uvidende) person blev først brugt af Shakespeare i tragedien "Henry IV":

Hans vid er lige så tyk som Tewksbury-sennep

oversættelse: Hans vid er lige så tyk som Tewksburg sennep

Shakespeare henviste til den tykke kugle af krydderier, peberrod og sennep, der blev solgt i Tewkesbury i det 17. århundrede og var virkelig imponerende i størrelse. Ved at sammenligne en anden med to træklodser, siger vi, at personen er så dum som et træ, så uviden som et træ. Det vil sige, at "to stykker træ" kun forstærker den negative effekt af ordet "tyk".

Hvad betyder "to fingre hilsen" gestus?

Mange mennesker tror, at dette er en fredsgest. Men vi taler ikke om en gestus, når håndfladen er vendt mod samtalepartneren.

Denne gestus får dig ikke tæsk på en britisk pub. Men for denne kan de:

Oprindelseshistorien til denne gestus er enkel. Franskmændene og englænderne har været i krig med hinanden siden verdens skabelse. I middelalderen, da buer var på mode, huggede franskmændene ofte disse to fingre af tilfangetagne engelske bueskytter. Og uden to fingre kunne man glemme karrieren for den bedste skytte. Det er grunden til, at bueskytter, der endnu ikke var blevet fanget af franskmændene, ofte demonstrativt stak disse to fingre i deres ansigter, som om de sagde "se, jeg har disse to fingre, jeg vil skyde dig!" I dag bruges gestus i flæng med den lige så stødende gestus, der involverer langfingeren.

Vi ønsker, at du ikke fornærmer folk engelsk!

På en eller anden måde stødte jeg på en vurdering af de mest uopdragne turister. Vores landsmænd indtog en hæderlig tredjeplads i den, efter amerikanerne og (overraskelse, overraskelse) de primitive briter. Den civiliserede del af vores turister fandt straks en forklaring: sakramentale badebukser som "badebukser", upassende dametoiletter, mangel på tips og noget andet mindre sludder. Nej, mine kære. Pointen er desværre et spørgsmål om banal uhøflighed. Det er det, europæerne oftest klager over. Og jeg taler ikke om russiske helte, der organiserer drukslagsmål på tyrkiske feriesteder og slås med stewarder på flyvemaskiner. Det mest overraskende og stødende er, at den samme civiliserede russisktalende turist, som absolut ikke har til hensigt at fornærme nogen, med succes har overvundet sprogbarrieren og opfører sig, fra sit eget synspunkt, ganske høfligt, kan se uhøfligt ud i øjnene på en europæer. Jeg tilbyder en lille liste over subtile og meget typiske fejltagelser hos russisktalende turister, der sætter udlændinge imod dem.

1. Ingen undskyldning. Hvis du skubber en europæer eller træder ham på foden, vil han i de fleste tilfælde undskylde. Han vil ikke gøre dette, fordi han er skyldig, men af vane. For det første fordi din undskyldning ser ud til at være uundgåelig, og for det andet menes det, at uplanlagt fysisk kontakt stadig er ubehagelig for begge parter (jeg vil tale om det personlige rum nedenfor). Så, russisk turist... daam! Efter at have accepteret offerets undskyldning, går han normalt med en følelse af overlegenhed. Hvordan har europæeren det? Gæt selv. Men det er så nemt at sige Undskyld, Undskyld-Moi eller Scusi...

2. Intet "Venligst." Ja, i Europa er det almindeligt at spørge høfligt. Børnehave, junior gruppe. Men det får du ikke fra vores turister. Men én "Venligst" erstatter med succes hele sætninger, der skal konstrueres med risiko for at lave fejl. "Vær venlig, en kop kaffe." "Vær venlig at vække mig klokken syv." "Venligst, størrelse syvogtredive." Der er selvfølgelig nogle nuancer her. For eksempel siger tyskerne "vær venlig" i gennemsnit sjældnere end briterne. Men hvis du kommunikerer på engelsk, så er der ikke noget, der hedder for meget.

3. Manglende høflig behandling. Alt er klart med vores land - "kammerater" hører fortiden til, "herrer" har ikke slået rod. Men i det gamle Europa er alt det samme. Forsøger at få opmærksomhed fremmed, glem ikke at tilføje "sir" eller "madam", "senor" eller "senora" og så videre. Ellers, og under hensyntagen til intonationsforskelle, opfatter nogle dit "Undskyld" som et uhøfligt råb.

4. Uhøflighed over for personalet. Igen fra Sovjetunionen. På den ene side - inderlighed (de må ikke lukke dig ind), på den anden side - uhøflighed (kaldæere). Husk på, at der i Europa er meget stor sandsynlighed for at ende på en familierestaurant/hotel, hvor tjeneren/receptionisten ikke vil være en herreløs grænse, men en yngre pårørende til etablissementets ejer. I mange etablissementer føler tjeneren sig involveret i køkkenet, starter samtaler om den passende vin og bekymrer sig oprigtigt om, hvordan du vil kunne lide retten. Her dukker, som heldet ville have det, "vores folk" op med deres hjemmedyrkede adel: "Hvorfor er hummere små?"

5. Mangel på et smil. I nogle europæiske lande er det sædvanligt at smile høfligt, når man møder nogens blik, også når det kommer til en fremmed. Sådan er det ikke i andre lande. Men russere er simpelthen berømte i hele verden for deres evigt sure ansigter. Hvis du ikke vil smile til fremmede, så lad være med at smile. Men husk på, at dit dystre ansigt giver samtalepartneren indtryk af, at du taler til ham gennem sammenbidte tænder. Og dette tilføjer ikke point til dig, især hvis ingen rent faktisk har fornærmet dig.

6. Manglende respekt for det personlige rum. Det er her øjeblikket er meget subtilt. I den russiske mentalitet eksisterer begrebet personligt rum slet ikke. For os har det i umindelige tider været normalt, at ti personer bor i ét værelse. Vi oplever ikke ubehag, hvis vi står nærmest tæt på en person, uanset om der er behov for det eller ej. Men en europæer, hvis du finder dig selv for tæt på uden grund, vil flytte væk, og hvis han ikke kan flytte væk, vil han vise irritation, der er uforklarlig for dig. Pointen er ikke, at han personligt ikke kan lide dig, men at du krænker hans komfortzone. Dette er en invasion. Repræsentanter forskellige kulturer Størrelsen af dit personlige rum kan variere, men når du befinder dig i et ukendt land, er det bedre at begynde med ikke at nærme dig din samtalepartner nærmere end armslængde.

7. Ufølsomme bemærkninger. Generelt forstår en velopdragen person, at banneret over Rigsdagen ikke er det bedste tema til diskussion med tyskerne på en nærliggende solseng. Men der er også mindre åbenlyse fejl. Nogle briter anser sig ikke for at bo i Europa, selvom deres land er en del af EU. Nogle irere tror ikke på, at de bor på de britiske øer, selvom de ud fra russisk geografi bor der (det er mere sikkert at kalde de berygtede øer anglo-keltiske eller i det mindste britisk-irske). Nogle østrigere betragter sig ikke som tyskere, selvom de taler tysk. Nogle (mange) franskmænd betragter sig som Napoleon nationalhelt. Selvfølgelig kan du ikke lægge sugerør alle vegne. Men i almindelig sag, skal du ikke blande dig i en diskussion om geografi, historie og politik med fremmede(især hvis de er irske). Og når du kommunikerer med andre stammemedlemmer, skal du også stille og roligt udtale din værdifulde mening. I det mindste er et grundlæggende kendskab til det russiske sprog slet ikke så sjældent blandt europæere, som du måske tror.

Der bor omkring 1500 mennesker på vores planet forskellige nationer der har deres egne individuelle navne, der adskiller dem fra hinanden. Men ud over officielle navne har mange folkeslag også kaldenavne givet dem på én gang af venner-naboer eller omvendt af modstandere. De er naturligvis ikke nævnt i internationale traktater og andre vigtige dokumenter.

Hvert af disse kælenavne, nogle gange hånende legende, nogle gange ætsende stødende, har sin egen historie og sin egen skæbne. Nogle af dem er kun kendt af historikere, mens andre tværtimod eksisterer den dag i dag.

Nogle øgenavne blev det endda til officielle navne folk på de sprog, de stammer fra. Alt afhænger af den historiske situation, der bidrog til deres fremkomst, og de yderligere forhold mellem folk.

Hvor kom barbarerne fra?

Udseendet af de første nationale øgenavne går tilbage til oldtiden. Selv de gamle grækere, og senere romerne, brugte ordet "barbarer" i forhold til folkene omkring dem. Det blev brugt til at henvise til folk, der tilhører forskellige etniske grupper og taler forskellige sprog: Slavere, tyskere, keltere og mange andre. For Grækenland og Rom, med deres udviklede kultur, så disse folk meget tilbagestående ud. Og deres sprog var uforståeligt.

Det forekom for grækerne og romerne, at når de kommunikerede med hinanden, udtalte de nogle mærkelige lyde - "var-var". Det er her kælenavnet kom fra, som holdt i mange århundreder. Senere mistede dette ord sin oprindelige betydning og blev et almindeligt substantiv. Nu betegner det en uhøflig, uvidende person, der ødelægger det, der er skabt af andres arbejde, uanset hans nationalitet.

Hvem er frigerne?

Nationale øgenavne dukkede også op i Rus'. I anden halvdel af det 15. århundrede på initiativ af storhertug Ivan III russisk stat mange udlændinge kom, hovedsagelig fra Sydeuropa, hovedsagelig fra Italien. Det var arkitekter, ingeniører, våbensmede og andre håndværkere. Her fik italienerne tilnavnet "Fryags", "Fryazis" eller "Fryazis".

Dette ord blev lånt med en vis forvrængning fra det serbiske sprog, hvor det betød "latiner", det vil sige katolikker. Derfor blev enhver genstand af italiensk import betegnet med ordet "Fryazhsky". I officielle dokumenter fra den tid blev kaldenavnet "Fryazin" tilføjet til navnene på italienske mestre, som mange af dem gik ned i historien.

Hvordan blev tyskerne til tyskere?

Når vi udtaler ordene "tysk", "tysk", tænker vi ikke engang på deres oprindelse. Og den har sin egen interessant historie, også dateret tilbage til middelalderen. Ud over italienerne, som fik "deres" kælenavn, indbyggere i andre europæiske lande. Det var diplomater, handlende og håndværkere forskellige erhverv. Naturligvis, umiddelbart efter ankomsten, kendte ingen af dem russisk og kunne ikke kommunikere med den lokale befolkning uden en tolk.

Efter at have mødt en udlænding på gaden og stillet ham nogle spørgsmål, modtog den russiske person intet svar fra ham. Så den opfattelse opstod, at alle udlændinge er stumme og ikke kan tale. Derfor kaldte de dem tyskere. Desuden omfattede dette koncept ikke kun indbyggere i Tyskland, men også hollænderne, briterne og mange andre. Efterhånden begyndte dette ord at henvise specifikt til tyskerne, og det blev etableret i det russiske sprog som en almindeligt accepteret norm.

Boches, Krauts og Hans

Kaldenavne dukkede også op på et senere tidspunkt. De samme tyskere, som andre nationer ofte gav foragtelige kælenavne, "fik det" især. I det 19. århundrede førte Preussen, den største tyske stat, ofte krige med sine naboer. Et af hovedmålene for dens aggression var Frankrig. De vredtunge franskmænd fandt på et kælenavn til deres modstandere. De kaldte dem nedsættende Boches.

Dette ord blev også brugt i det 20. århundrede, især under de to verdenskrige startet af Tyskland. Under Første Verdenskrig måtte Rusland også møde tyskerne i en militær konfrontation. Og det tog ikke lang tid, før det dukkede op på det russiske sprog et andet kaldenavn for dem - Krauts. Dette ord kommer fra et af de almindelige navne i Tyskland, som enten kan være uafhængige eller en diminutiv af navnet Friedrich.

Dette kaldenavn for tyskerne blev især populært i 1941, da Tyskland igen angreb, nu på Sovjetunionen. Der var et andet tilnavn på det tidspunkt - Hans, også afledt af et almindeligt tysk navn. Men nu er disse kælenavne, der ikke er særlig behagelige for det tyske folk, allerede fortid, og vores lande har bevaret venskabelige forbindelser i mange år.

Chub vs skæg

Grundlaget for fremkomsten af nationale øgenavne kan være hvad som helst. Nogle funktioner kan også være en årsag udseende mennesker. Den mest berømte er den ejendommelige "udveksling" af øgenavne mellem to broderlige slaviske folk- Russisk og ukrainsk.

Til sin tid Zaporozhye kosakker De barberede deres hoveder skaldet og efterlod en forlås foran, som russerne kaldte "crest". Bærerne af denne frisure begyndte også at blive kaldt kammene, og fra dem gik kælenavnet videre til alle ukrainere generelt. Selvfølgelig forblev de ikke i gæld og fandt også på et kaldenavn for russere forbundet med deres udseende.

I modsætning til ukrainere bar russere skæg, hvilket gav den første grund til at kalde dem Katsaps. På det ukrainske sprog betyder ordet "tsap" en ged, der, som det er kendt, har et "skæg". Den ukrainske sætning "yak tsap" betød bogstaveligt "som en ged." Senere blev det omdannet til det velkendte ord "katsap". Begge disse øgenavne er for længst blevet humoristiske, og folk med sans for humor bliver ikke stødt af dem.

Der er et andet kaldenavn for russere i Ukraine, som har en mere negativ konnotation - moskovitter. Naturligvis kommer det fra navnet på hovedstaden i Rusland. I første omgang var dette kaldenavnet til embedsmænd, der efter Ukraines forening med den russiske stat kom dertil for at etablere nye ordrer. Så begyndte de at kalde alle russere ved dette kaldenavn. Det er i denne betydning, og ekstremt nedsættende, at det stadig eksisterer i det vestlige Ukraine.

Kartofler, pasta og frøer

Endelig kommer nogle øgenavne fra karakteristika ved et bestemt nationalt køkken. Det er kendt, at i Italien er en af de foretrukne nationale retter pasta. "Gode" naboer reagerede straks på dette faktum og kaldte italienerne for pastamagere. Dette forhindrer dog ikke indbyggere i alle lande i verden i at besøge talrige italienske restauranter og spise spaghetti med fornøjelse.

Franskmændene blev ikke efterladt uden et kaldenavn, da nogle arter af frøer bruges i deres nationale køkken. De begyndte at blive kaldt soppebassiner. Det er rigtigt, franskmændene selv er ikke særlig tilfredse med dette kaldenavn. Desuden har det franske køkken også masser af andre retter lavet af en bred vifte af produkter.

Med hensyn til øgenavne er hviderussere de heldigste af alle. Deres køkken har en bred vifte af... lækre retter fra kartofler, som den hviderussiske jord er rig på. På hviderussisk kaldes kartofler "bulba". Så deres naboer - russere og ukrainere - kaldte hviderusserne Bulbash. Det hviderussiske folk er dog slet ikke fornærmet over et sådant kaldenavn. Den muntre, godmodige og gæstfri bulbash er for længst blevet noget af et uofficielt symbol på Hviderusland.

På russisk

Abrek - Tjetjenien, Dagestan, i bred forstand, en repræsentant for enhver nation Nordkaukasus han. Blandt kaukaserne selv er der en udstødt bjergbestiger.

Azer, aizer - aserbajdsjansk.

Azeri er også et af aserbajdsjanernes selvnavne, sandsynligvis afledt af navnet på det uddøde indoeuropæiske sprog i den nordvestlige undergruppe af iranske sprog, som eksisterede på det sydlige iranske Aserbajdsjans område, formentlig indtil det 17. århundrede.

Amerikanere, Amer, Pindos(dette ord betød oprindeligt grækerne) - amerikansk.

Ara er armensk (ikke stødende).

Afro-røv, afro-røv, afro-sort-røv- sort person. Det opstod som en skarp negativ reaktion på den politisk korrekte "afroamerikaner".

En afro-russer er en sort mand, der bor i Rusland.

Baybak er et kaldenavn for karelere eller beboere i Karelen generelt. Det har en foragtende konnotation, der antyder de negative egenskaber, der ligger i steppemurmeldyren - dovenskab, dumhed.

Basurman (Busurman, Busarman, Basurmanin, Busarmanin)- i gamle dage i Rus': Tatar, en person af en anden religion, hovedsagelig fra østen. Til at begynde med har kælenavnet en religiøs betydning: "vantro" er åbenbart et forvrænget ord for "muslim" - altså en ikke-religiøs.

Biraljukas (bralyukas)- Litauere. Afledning fra "brolis" - "bror", "brolyukas" - "lillebror".

Bulbash (fra hvid bulba - "kartoffel") - hviderussisk.

Hans er tysker.

Guran - normalt brugt i forhold til efterkommere af blandede ægteskaber af russere og buryater i Transbaikalia, også til de transbaikalske kosakker. Afledt af navnet på en hanhjort, som er et af de vigtigste vildtdyr i Transbaikalia. Guranerne i Transbaikalia har et særligt "broderligt" (semi-mongoloid) udseende, tykt sort hår, brede kindben og mørk hud og taler også en særlig transbaikalsk dialekt af det russiske sprog.

Jøde er jøde.

Udyr, lille dyr (kommer fra tyvenes jargon) - et foragteligt kaldenavn for besøgende hovedsageligt fra Transkaukasien eller Centralasien, sjældnere - fra Nordkaukasus.

Labuses (Hans) er letter. Afledt af den litauiske hilsen "labas", "laba diena" - "god eftermiddag"

Lyakh (forældet) - Pol.

Soppebassinet er fransk.

Lapper er samer.

Myrk, Moor - et ydmygende kælenavn for ukulturerede, uhøflige, uhøflige mennesker i Kirgisistan. Synonym: "rødhals". Kaldenavnet bruges af befolkningen, der bor i hovedstaden i Kirgisistan - Bishkek i forhold til beboere på landet.

Makaroni er italiensk.

Mambet - tidligere udbredt mandsnavn, en afledning af ordet "Makhambet" af den kasakhiske udtale af ordet "Muhammed". Brugt af både den ikke-kasakhiske befolkning og by-kasakherne i forhold til landlige kasakhere eller nylige immigranter fra landsbyen. A priori betragtes en kasakh, der taler dårligt russisk, for en mambet i Kasakhstan.

Moskovitter - russere (forældet).

Ikke-russisk - bruges nedsættende over for alle, der ikke er russiske.

Ниггер - заимствованное из США оскорбительное наименование чернокожего.

Pindos (nogle gange "Pendos") - fra omkring det 19. århundrede russiske imperium, som nu i det sydlige Rusland og Ukraine, samt i Kasakhstan, er grækere. Det bliver dog nu i stigende grad brugt i forhold til amerikanere.

Psheki (pshek) - polakker. Det opstod på grund af den "hvæsende" karakter af polsk tale.

Rusaks, Rusapets, Rusopyats- et forældet selvnavn på russere.

Samojeder (forældet) - Nenets.

Seldyuk er et sibirisk kaldenavn, omtrent det samme som chaldon.

Fritz er tyskernes navn. Oprindelse - forkortet form af navnet "Frederick"

Tungus (forældet) - Evenks.

Smaløjet er et respektløst kælenavn for mongoloider (kinesere, koreanere, vietnamesere osv.).

Khach, Khachik - armensk (i de seneste år fejlagtigt enhver indfødt i Nordkaukasus og Transkaukasiske lande).

Chaplashka er en tatar (ca. i Tatarstan).

Chakh(s) (forældet) - tjekkisk.

Black-assed (fra hårfarve eller mørk hud) - absolutte brunetter, immigranter fra Transkaukasien, Centralasien og Mellemøsten. Det er en slags bagronym for American Wog, som også refererer til indbyggere fra Mellemøsten, Sydeuropa og Balkan: italienere, marokkanere, latinamerikanere, makedonere, grækere eller spaniere. Kælenavnet, som oprindeligt refererede til sorte, er nu hovedsageligt gået videre til sorthårede eller mørkhudede udlændinge.

Sort:

Den første betydning (fra hårfarve eller mørk hud) er en nedsættende betegnelse af den overvejende russiske befolkning af repræsentanter for Transkaukasien, Centralasien og Mellemøsten. I Rusland har dette udtryk en anden betydning i modsætning til USA, det vil sige, at folk ikke bogstaveligt talt er "sorte", men snarere "mørkhårede", brunetter, mennesker, der er kaukasiske, men stadig med en lidt mørkere hud end nordeuropæernes. Dette kaldenavn refererer til armeniere, aserbajdsjanere, tadsjikere, moldovere osv.

Den anden betydning (baseret på hudfarve) er den samme som afroamerikanere, sorte, sorte, der tilhører den negroide race.

våbenskjolde er ukrainere (fra kosakskikken med at bære forlås).

Chaldons, Chaldons- det gamle navn på Don-kosakkerne, der blev tilbage for at leve i Sibirien efter dets udvikling. Cheldon er en mand fra Don. Det blev brugt blandt russiske sibirere i forhold til andre russiske sibirere med vægt på en persons dumhed og "Valenkov". I øjeblikket er brugen af ordet sjælden selv i Sibirien, hovedsageligt fundet blandt den ældre generation.

Sorte (efter hudfarve) - repræsentanter for Negroid-racen, sorte, betegnelsen "sort" er også almindelig.

Tjekkisk (afledt, hærslang) er en tjetjener, overvejende en tjetjensk militant.

Chocks, chubans, chureks, chebureks, babahans, næsehorn, chuchmeks, saxauls- en foragtelig betegnelse for repræsentanter for folkene i Centralasien. Dette ord trængte ind i daglig tale fra kriminel jargon, åbenbart fra det tyrkiske folk.

Chukhonets, Chukhon, Chukhna- et respektløst kælenavn, som hovedsagelig blev brugt af den russiske befolkning i forhold til indledningsvis de ingriske finner, senere til finnerne i Finland og andre repræsentanter for de finsk-ugriske folk. Chukhna, Chushka - Finland.

Hellenere er grækere.

Yankees er amerikanere.

På andre sprog

Ami (Ami) er et kaldenavn for amerikanere af tyskere (forenkling/forkortelse).

Aleman - lit. "Tysk" (spansk) - i Cuba er alle hvide europæere.

Ak-kulak, aske-kuloh(bogstaveligt talt hvid-øret) - et stødende kaldenavn for slaverne i Centralasien, en analog af den russiske "sort-assed".

Bocherne er tyskere. Lånt fra fransk, Første Verdenskrigs leksikon, fandt også vej til russisk.

Bosha er et kælenavn for sigøjnere blandt armeniere.

Burla (prammevogn) er et offensivt kaldenavn for russere i Centralasien.

Vessi - indbyggere i Tyskland (før foreningen af Tyskland og DDR). Kommer fra det tyske Westdeutschland - Vesttyskland.

Gaijin (fra gaikokujin - udlænding) er et respektløst kælenavn for ikke-japanere i Japan.

Goy - (ord fra Toraen) betyder ikke-jøde. Brugt i både nedsættende og neutral betydning.

Gringoer er udlændinge, oftest af kaukasisk udseende, ofte amerikanere (i Latinamerika og Mexico).

John Bull er engelsk.

Kafir - alle ikke-muslimer (identisk med jødisk goy, russisk vantro, ugudelig, ukristen).

Latinos er et kaldenavn for latinamerikanere i USA, ordet er også gået over i russisk.

Nazari (arabisk lit. "Nazarenes") er kristne blandt de sydlige arabere.

Ora er den måde abkhasierne kalder mænd indbyrdes.

Rusaki er det kollektive selvnavn for den russisktalende befolkning i Tyskland.

Rushpans - ukrainsk. "Russere".

Sarybas, sarybash(bogstaveligt talt "gulhoveder") - et stødende kaldenavn for europæere i Centralasien, brugt i betydningen "fej", "bungler", "narre".

Shoshka (chuchka) er et nedsættende kælenavn for slaverne (for det meste russere) i Centralasien, bogstaveligt talt "svin", nogle gange brugt i betydningen "grise-lignende", "griseædere", "grisefolk".

Ivaner er russere (blandt tyskerne og ikke kun).

Kalbit - i de regioner i Rusland, der grænser op til Kasakhstan, er foragteligt - kasakhisk.

Kizdym er kasakhisk.

Katsaps er russere. Et foragteligt nationalt kaldenavn givet til russere af nationalistiske ukrainere. Ifølge definitionen af Ushakovs ordbog (1935-1940) - "en betegnelse på russisk, i modsætning til ukrainsk, i munden på ukrainske nationalister, som opstod på grundlag af nationalt fjendskab (Forbandede Katsaps spiser kålsuppe selv med kakerlakker. N.V. Gogol)."

Cockney er bosiddende i arbejderkvartererne i London. På engelsk, hvorfra det er lånt, er det ikke stødende.

Xenos er et ord, der bruges af den oprindelige befolkning i Grækenland i forhold til udlændinge, fremmedtalende mennesker, emigranter, migranter og alle dem, der er fremmede græsk kultur. Ordet bruges både i nedsættende og neutral betydning. Fremmedhad er et enkelt rodord, der betyder fjendtlighed over for fremmede. Et ord med en lignende betydning i brug i det russiske sprog er - nerus.

Laowai er en dagligdags kinesisk betegnelse for enhver udlænding af europæisk afstamning.

Laomaozi (maozi)- dagligdags betegnelse af kineserne for russere.

Moskovitter er russere, oftest immigranter fra Moskva.

Ossies er bosiddende i DDR (før foreningen af Forbundsrepublikken Tyskland og DDR) og den østlige del af det nuværende Tyskland. Kommer fra det tyske Ostdeutschland - Østtyskland.

Pakis er et nedsættende kaldenavn for folk fra Pakistan i Storbritannien.

Persil er et foragteligt kælenavn for en aserbajdsjansk eller tyrker i Turkmenistan.

Piefke er et øgenavn, der bruges af indbyggere i Østrig og især Wien til at kalde indbyggere i dele af Tyskland i dag, det bruges hovedsageligt af turister fra Tyskland. I selve Tyskland bruges dette kælenavn som en humoristisk betegnelse for en pral eller imaginær.

Raski er et foragteligt navn for russere (i bred forstand af alle borgere fra tidligere USSR) fra amerikanerne.

Ryussia er russere blandt finnerne.

Sarty er et ord, der bruges af karakalpaker, kasakhere, kirgisere og turkmenere til mennesker af usbekisk nationalitet, som oftest opfattes dette ord som nedsættende og fornærmende.

Tibla er et stødende kaldenavn for russisktalende i Estland.

Farang er et ord fra det thailandske sprog, der oprindeligt refererede til det franske. Ikke stødende. I Thailand og Cambodja refererer farang (barang) til enhver udlænding af europæisk afstamning.

Habibi er, hvordan amerikanerne nedsættende kalder arabere.

Shuravi - Oprindeligt en betegnelse for USSR-soldater i Afghanistan. På i øjeblikket neutral betegnelse for alle russere i arabiske lande.

Yahudiy er en almindelig usbekisk betegnelse for en person af den jødiske religion, brugt i både nedsættende og neutral betydning.

POM (Pommy) er et humoristisk kaldenavn for briterne blandt indbyggere i Australien, New Zealand og nogle gange Sydafrika.

Inden jeg går videre til emner, der kan støde amerikanere, vil jeg fortælle historien om en amerikansk turist, der holdt ferie på øen Mykonos i Grækenland sidste år.

En moderigtigt klædt kvinde henvendte sig til vores helt, som vandrede passivt rundt på øen, og hviskede med en udtalt britisk accent: " Shhh. Hold stille! Du er amerikaner. Har jeg ret?"

Hvortil kvinden svarede: "Ingen fra Europa ville gå på sådan en ø i så varm en tid i så store støvler. Selv canadierne har mere forsigtighed!".

Lad os nu gå videre til de emner i samtale med amerikanere, som kan forårsage uoprettelig skade på jeres forhold til dem. Lad os læse uden at ærgre os!

"USA er sådan et fantastisk land, hvor der prædikes frihed. Hvordan kan det være, at USA har den højeste indbyggertal pr. indbygger i verden? Flere end Rusland eller Kina."

Faktum: Der er mere end 2,5 millioner fanger i USA (næsten 1% af befolkningen!). Det er mere end 700 mennesker per 100.000 indbyggere. I Rusland er dette tal på niveauet 550-600, med et samlet antal fanger på lidt over 800 tusind. Det er bedre ikke at tale om dette emne!

"Er du tilfreds med Patriot Act?"

Husk aldrig luftangrebene den 11. september 2001 i sammenligning med bombningerne af Hiroshima og Nagasaki i 1945. Hæld ikke salt på sårene!

"Hvordan er det, at fodbold over hele verden spilles med fødder, men i USA er fodbold et spil, hvor giganter på steroider skynder sig rundt på banen med en ægformet bold under armen?"

"Hvorfor hedder dit amerikansk fodbold- eller baseballmesterskab World Series, når alt kommer til alt, er det kun hold fra USA, der spiller i dit mesterskab?"

"Hvorfor bruger du sådan et mærkeligt system af foranstaltninger?"

"Har du rejst til udlandet?"

"Hvorfor betaler USA, som det rigeste land i verden, for sundhedspleje? Hvorfor har 40 millioner af dine borgere ikke adgang til sundhedspleje?"

Faktum: I USA er medicin en forretning. Hospitaler, klinikker, lægepraksis er alle private virksomheder. Hvis du ikke er i stand til at betale din sygeforsikring, vil du ikke kunne modtage behandling. Der er nogle gange rapporter på internettet om, hvordan folk selv skal sy flænger, blot fordi det lokale hospital kan fakturere dem titusindvis af dollars for en sådan operation. Og der er ikke noget at betale med!

"Du valgte George Bush som præsident. Plus, du genvalgte ham til en anden periode!"

Faktum: Talrige kilder siger, at Bushs IQ er 125, hvilket er den laveste i historien til at måle præsidenters IQ. Sådan!

"Hvorfor taler amerikanere sjældent to eller tre fremmedsprog?"

Faktum: Se svaret på spørgsmålet, hvorfor amerikanere sjældent rejser til udlandet.

"Hvorfor har du brug for så mange våben? Det britiske imperium kommer ikke til at erobre dig. Eller skal du på jagt?"

Stil aldrig spørgsmål om religion.

Faktum: På trods af at amerikanske film er fulde af blasfemiske fraser, går den gennemsnitlige amerikaner i kirke og ærer religiøse ritualer. Ethvert angreb eller vittigheder om religiøse emner vil blive betragtet som stødende.

Her er nogle flere regler, hvis overtrædelse i en samtale med amerikanere kan føre til, at sidstnævnte bliver fornærmet:

Tal ikke om fordelene ved en social eller kommunistisk økonomi. De vil ikke forstå dig!

Tal ikke om de økonomiske fordele ved at flytte job fra USA til Indien eller Kina.

Påpeg ikke, at de største cigaretproducenter er i USA, og at mere end 95 % af deres omsætning kommer fra lande i Afrika og Asien, som ikke har strenge rygeforbud.

Afslut ikke en samtale om Vietnamkrigen med "Og alligevel tabte du!".

Mind ikke folk i sydstaterne om, at nordboerne vandt.

Spørg ikke amerikanerne, hvorfor japanske og koreanske biler er bedre?

Jeg vil færdiggøre dette sæt regler og tabuer i samtale med amerikanere med punktet om ÆRLIGHED.

Vær opmærksom på, at du kan støde din amerikanske samtalepartner med din ærlighed.

I Amerika skal man ikke fortælle fede mennesker, at de er fede, og at det er på tide, at de tager sig af deres figur.

I Amerika skal man ikke fortælle folk, der har narkotikaproblemer, at de ødelægger deres liv.

I Amerika behøver du ikke fortælle forældre, at de ikke skal give junkfood til deres børn.

I Amerika foretrækkes diplomati frem for ærlighed. Med din ærlighed vil du nemt fornærme din amerikanske samtalepartner.

Du har en masse information i dine hænder om, hvordan man fornærmer en amerikaner. Det er op til dig at bestemme, hvordan du bruger disse oplysninger!