Ιταλική γλώσσα, Ιταλία, ανεξάρτητη μελέτη της ιταλικής γλώσσας. Μπαλκόνι της Ιουλιέτας - ορόσημο της Βερόνας Οικόσημο των Μοντέγκ

Το αρχοντικό, που σήμερα ονομάζεται «Σπίτι της Ιουλιέτας», χτίστηκε τον 13ο αιώνα και ανήκε στην αρχαία ιταλική οικογένεια των Ντελ Καπέλο. Πιστεύεται ότι για το θρυλικό του έργο, ο Σαίξπηρ ερμήνευσε το επώνυμο της συγκεκριμένης οικογένειας (Del Cappello - Capulet).

Το 1667, οι απόγονοι του Ντελ Καπέλο χρειάστηκαν επειγόντως χρήματα και η οικογενειακή περιουσία πουλήθηκε. Μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα, το σπίτι άλλαζε τακτικά ιδιοκτήτες, σταδιακά φθαρεί και ερειπώθηκε. Μόλις το 1907 το κτίριο αγοράστηκε από τον δήμο της πόλης για να δημιουργήσει ένα μουσείο αφιερωμένο στο αθάνατο έργο.

Για σχεδόν τριάντα χρόνια, οι αρχές της Βερόνας «ταλαντεύονταν» και δοκίμαζαν με ποιον τρόπο να προσεγγίσουν την αποκατάσταση ενός τόσο αρχαίου αρχιτεκτονικού αντικειμένου. Είναι πιθανό ότι οι σκέψεις θα μπορούσαν να είχαν διαρκέσει για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, αν όχι για την ταινία του George Cukor «Romeo and Juliet», που κυκλοφόρησε το 1936. Στο κύμα ενδιαφέροντος για τη ρομαντική κινηματογραφική μεταφορά, οι Βερονέζοι άρχισαν να επιπλώνουν το σπίτι.

Ως αποτέλεσμα της αρχικής αποκατάστασης στη δεκαετία του 1930, το αρχοντικό απέκτησε το λεγόμενο «μπαλκόνι της Ιουλιέτας», που πιθανώς σκαλίστηκε σε μια αρχαία ταφόπλακα. Η πρόσοψη του κτιρίου ήταν διακοσμημένη με σκαλιστά στοιχεία και η αυλή ανακατασκευάστηκε πλήρως σύμφωνα με το σκηνικό από την ταινία του D. Cukor. Η δεύτερη περίοδος της «αναγέννησης του θρύλου» συνέβη στη δεκαετία του '70 του περασμένου αιώνα. Εκείνη τη στιγμή, ένα χάλκινο άγαλμα της αγαπημένης του Ρωμαίου εμφανίστηκε στην αυλή, το οποίο αργότερα έγινε μέρος της ρομαντικής λατρείας.

Το 1997 άνοιξε το σπίτι της Ιουλιέτας έκθεση μουσείου, και το 2002, μέρος των σκηνικών που χρησιμοποιήθηκαν στα γυρίσματα της ταινίας «Romeo and Juliet» του F. Zeffirelli μεταφέρθηκε εδώ.

Το σπίτι της Ιουλιέτας σήμερα: τι να δει και ποιες τελετουργίες πρέπει να τηρεί ένας τουρίστας

Το Juliet's House είναι ένα από τα λίγα αξιοθέατα της Βερόνας που μπορείτε να επισκεφτείτε τόσο για χρήματα όσο και με εντελώς άδεια τσέπη. Εάν δεν είστε πρόθυμοι να αποχωριστείτε τις δικές σας οικονομίες, απλώς πηγαίνετε στο αίθριο για να εκτιμήσετε εμφάνιση θρυλικό σπίτι. Μπορείτε να σταθείτε κάτω από το μπαλκόνι, από το οποίο η ηρωίδα της τραγωδίας του Σαίξπηρ κοίταξε ατημέλητα τον θαυμαστή της, εντελώς ελεύθερος.

Καθώς περπατάτε στην περιοχή, προσπαθήστε να πλησιάσετε το άγαλμα της Ιουλιέτας. Υπάρχει ένα αστείο τελετουργικό που σχετίζεται με αυτό το ενάμισι μέτρο γλυπτό: πιστεύεται ότι η ευτυχισμένη αγάπη περιμένει όποιον αγγίξει το στήθος ενός κοριτσιού. Από το 1972, υπήρχαν τόσοι πολλοί άνθρωποι που ήθελαν να κρατήσουν τη γοητεία της χάλκινης Ιταλίδας που με τον καιρό το άγαλμα άρχισε να ραγίζει. Για να αποφευχθεί η περαιτέρω καταστροφή του μνημείου, η αρχική Ιουλιέτα μεταφέρθηκε βιαστικά στο μουσείο, αντικαθιστώντας την με ένα πιο σύγχρονο αντίγραφο.

Παρεμπιπτόντως, η αυλή δεν φαινόταν πάντα τόσο καθαρή και άνετη. Μόλις πριν από λίγα χρόνια, οι εσωτερικοί του τοίχοι ήταν ένα μη ελκυστικό θέαμα. Αυτό οφείλεται σε μια μακρόχρονη παράδοση, σύμφωνα με την οποία οι επισκέπτες του σπιτιού άφηναν σημειώσεις για την Ιουλιέτα στην λιθοδομή. Ζητήματα, ευχές, ερωτικά ποιήματα γράφτηκαν σε μικρά χαρτάκια, καραμέλες και κομμάτια εφημερίδας. Επιπλέον, όλη αυτή η πολύχρωμη ποικιλία στερεώθηκε στον τοίχο χρησιμοποιώντας συνηθισμένες τσίχλες. Το 2012, το δημοτικό συμβούλιο απαγόρευσε επίσημα την ανάρτηση σημειώσεων στον τοίχο, επιβάλλοντας πρόστιμο 500 ευρώ στους παραβάτες. Τώρα, για να «προσεγγίσετε» τη σαιξπηρική ηρωίδα, θα πρέπει να γράψετε μια τακτική επιστολή στο επίσημο Juliet Club ή να συντάξετε ένα email στον ιστότοπο του οργανισμού julietclub.com.

Για να μπείτε στο σπίτι της Ιουλιέτας, θα πρέπει να πληρώσετε ένα μικρό ποσό των 6 ευρώ. Το εισιτήριο εισόδου σας δίνει το δικαίωμα να περιηγηθείτε στους χώρους και επίσης παρέχει την ευκαιρία για μια ρομαντική φωτογράφιση στο μπαλκόνι. Παρεμπιπτόντως, εδώ μπορείτε επίσης να βρείτε γραμματοκιβώτια στα οποία επιτρέπεται στους τουρίστες να αφήνουν γράμματα για την Ιουλιέτα.

Η εσωτερική διακόσμηση του σπιτιού είναι φτιαγμένη σε αναγεννησιακό στυλ. Οι τοίχοι είναι διακοσμημένοι με αρχαίες τοιχογραφίες, μεταφερμένες εδώ από άλλα κτίρια στη Βερόνα, και, φυσικά, πορτρέτα του πιο διάσημου ερωτευμένου ζευγαριού στον κόσμο. Στον δεύτερο όροφο του σπιτιού της Ιουλιέτας υπάρχει έξοδος στο μπαλκόνι.

Ο επόμενος όροφος καταλαμβάνεται από μια πολυτελή αίθουσα με τζάκι, στην οποία μπορείτε να δείτε το οικογενειακό οικόσημο της οικογένειας Ντελ Καπέλο, που είναι ένα συνηθισμένο... καπέλο. Πιστεύεται ότι βρίσκεται σε αυτή την αίθουσα λογοτεχνικοί χαρακτήρεςγνωρίστηκαν και ερωτεύτηκαν ο ένας τον άλλον. Στον προτελευταίο όροφο, φυλάσσονται προσεκτικά τα στηρίγματα από την ταινία «Romeo and Juliet» του F. Zeffirelli: ένα πολυτελές ξύλινο κρεβάτι και κοστούμια νεαρών ερωτευμένων. Το τελευταίο μέρος της εκδρομής είναι η ανάβαση στον τελευταίο όροφο του σπιτιού, όπου είναι εγκατεστημένες οθόνες υπολογιστών. Ο εξοπλισμός είναι επιδέξια τοποθετημένος σε ειδικές «θήκες» που εναρμονίζονται απόλυτα με τους εσωτερικούς χώρους του δωματίου. Εάν δεν έχετε αφήσει ακόμα το δικό σας μήνυμα για την Ιουλιέτα, τότε αυτή η παράλειψη μπορεί να διορθωθεί εδώ.

Για επισκέπτες

Το Juliet's House είναι ανοιχτό για το κοινό καθημερινά από τις 8:30 έως τις 19:30 (τη Δευτέρα από τις 13:30 έως τις 19:30).

Η αυλή και το μπαλκόνι του πιο δημοφιλούς ορόσημου της Βερόνας είναι πάντα γεμάτα κόσμο και θορυβώδης, οπότε να είστε έτοιμοι να πληρώσετε μια μεγάλη ουρά για την ευκαιρία να τραβήξετε μια καλή φωτογραφία.

Οι λάτρεις των υπέροχων εκδηλώσεων θα πρέπει να προγραμματίσουν καλύτερα μια περιήγηση θρυλικό σπίτιστις 16 Σεπτεμβρίου. Είναι αυτή την ημέρα που γιορτάζεται επίσημα εδώ τα «Γενέθλια της Ιουλιέτας», που αποτελεί μέρος του μεσαιωνικού φεστιβάλ της πόλης.

Στο έδαφος του σπιτιού υπάρχει ένα κατάστημα με σουβενίρ όπου μπορείτε να αγοράσετε διάφορα αστεία μικρά πράγματα με σύμβολα αγάπης.

Στο σπίτι της Ιουλιέτας κρατούνται γαμήλιες τελετέςγια μελλοντικούς νεόνυμφους. Οι ερωτευμένοι ντύνονται με μεσαιωνικές στολές και λαμβάνουν πιστοποιητικό γάμου επικυρωμένο από «εκπροσώπους» των οικογενειών Montague και Capulet. Για τους ξένους τουρίστες, μια τέτοια γιορτή θα κοστίσει κατά μέσο όρο 1.500 ευρώ.

Πώς να φτάσετε εκεί

Το Juliet's House βρίσκεται στη Via Cappello, 23, 37121 Verona. Μπορείτε να φτάσετε εδώ με αστικό λεωφορείο (διαδρομές 70, 71, 96, 97).

- η πόλη της αγάπης, και ο William Shakespeare την δόξασε ως τέτοια. Εδώ λαμβάνει χώρα η δράση της πιο διάσημης και ρομαντικής τραγωδίας του "Ρωμαίος και Ιουλιέτα" και επομένως δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι, φτάνοντας εδώ, οι τουρίστες σπεύδουν αμέσως να βρουν γωνιές που σχετίζονται με τέτοια όμορφη ιστορία. Όντας λάτρης της λογοτεχνίας και του θεάτρου, ήθελα και να αγγίξω λογοτεχνική ιστορία.

Υπάρχουν τρία σαιξπηρικά μέρη στη Βερόνα: το σπίτι της Ιουλιέτας, το σπίτι του Ρωμαίου και ο τάφος της Ιουλιέτας, αλλά είναι το σπίτι της νεαρής κοπέλας που αγαπούν ιδιαίτερα τους επισκέπτες της πόλης. Αυτό δεν είναι δύσκολο να εξηγηθεί: όλοι ανυπομονούν να δουν το μπαλκόνι που αναφέρεται στο πιο διάσημο μέρος του έργου - τη σκηνή της δήλωσης της αγάπης.

Πώς να βρείτε το σπίτι της Ιουλιέτας

Το να βρεις το Juliet's House δεν είναι δύσκολο, βρίσκεται στο κέντρο της παλιάς πόλης. Προχωρώντας από την Piazza del Erbe κατά μήκος της Via Capello, θα δείτε μια πινακίδα για το κατάστημα με σουβενίρ Juliet και μια μικρή αψίδα σε κοντινή απόσταση. Αφού το περάσετε, θα βρεθείτε στη φιλόξενη αυλή του Juliet's House.

Αυτή η μικρή καμάρα μπορεί να μην γίνει αντιληπτή αν κάθε τουρίστας δεν θεωρούσε καθήκον του να επισκεφθεί εδώ. Όλα είναι ξεκάθαρα ήδη στην είσοδο της αυλής: αν πριν περπατούσαμε στη Βερόνα, συναντώντας λίγους τουρίστες μόνο σε μεγάλες πλατείες και στη γέφυρα Sculliger, εδώ βρεθήκαμε αμέσως σε ένα θορυβώδες πλήθος ξένων.

Η ακριβής διεύθυνση είναι: Via Cappello, 23, 37121 Verona VR, αλλά αν σκοπεύετε να πάτε εδώ με αυτοκίνητο ή ταξί, θα πρέπει να το αφήσετε σε έναν από τους γειτονικούς δρόμους, καθώς το Juliet's House βρίσκεται στον πεζόδρομο του πόλη.

Αν έρχεστε από τα περίχωρα, ένα ταξί για το κέντρο της πόλης θα σας κοστίσει περίπου 7–10 €. Μπορείτε επίσης να πάρετε τα αστικά λεωφορεία και να τα μεταφέρετε στον πεζόδρομο. Η πλησιέστερη στάση στο σπίτι είναι η St.ne S.Fermo 2, οι διαδρομές Νο. 11, 12, 13, 30, 31, 51, 52 και 73 φτάνουν εδώ Από τη στάση, η βόλτα στο σπίτι θα διαρκέσει λιγότερο από 5 πρακτικά. Η διαδρομή είναι ορατή στον χάρτη: παραπάνω.

Αψίδα των Ευχών

Περνώντας μέσα από την καμάρα, παρακολουθούσαμε τους ανθρώπους να γράφουν προσεκτικά κάτι στις καμάρες της. Νομίζεις ότι είναι βάνδαλοι; Αποδεικνύεται ότι όχι. Πολλοί τουρίστες λατρεύουν να αφήνουν σημειώσεις με τα ονόματα των αγαπημένων τους στην αυλή με την ελπίδα ότι αυτό το μέρος θα τους δώσει μια μακρά και ευτυχισμένη σχέση με τον εκλεκτό τους. Είναι αλήθεια ότι αυτές οι νότες ήταν κολλημένες όχι πολύ αισθητικά, με τσίχλες, οι οποίες προκάλεσαν σημαντικές ζημιές στους τοίχους της αυλής.

Στα μέσα της δεκαετίας του 2000, όλοι οι τοίχοι της αυλής ήταν κρυμμένοι κάτω από ένα σωρό σημειώσεις και αυτοκόλλητα με εκκλήσεις προς την Ιουλιέτα, έτσι οι αρχές της πόλης τους αφαίρεσαν και σε αντάλλαγμα κάλεσαν τους τουρίστες να αφήσουν μηνύματα και σημειώσεις στις καμάρες που οδηγούσαν στην αυλή . Καλύπτονται με ειδικό υλικό και ξανακαλύπτονται περιοδικά, αλλά δυσκολεύτηκα να βρω θέση για ένα μικρό χαρτάκι.

Έχοντας στριμώξει τις λίγες μου λέξεις μεταξύ των ισπανικών και γερμανικών συμμετοχών, παρακολούθησα με ενδιαφέρον τα αγόρια και τα κορίτσια να προσπαθούν να ανέβουν όσο πιο ψηλά γίνεται και να γράφουν την επιθυμία τους σε ένα κενό χώρο. Ίσως λειτουργεί καλύτερα με αυτόν τον τρόπο; Δεν ξέρω, και ως εκ τούτου συνεχίζω το δρόμο μου βαθύτερα στην αυλή.

Άγαλμα της Ιουλιέτας

Αν και η αυλή του σπιτιού είναι πολύ μικροσκοπική, πρέπει να χρησιμοποιήσετε σχεδόν τους αγκώνες σας για να περιηγηθείτε μέσα από μια ομάδα Κινέζων τουριστών. Όλοι συνωστίστηκαν γύρω από το άγαλμα της Ιουλιέτας, που συνδέεται με ένα άλλο λαϊκή πεποίθηση. Πιστεύεται ότι αν τρίψετε το δεξί στήθος του αγάλματος, θα βρείτε την ευτυχία στην αγάπη, και ως εκ τούτου εκατοντάδες άνθρωποι στέκονται στην ουρά κάθε μέρα για να αγγίξουν την καλή τύχη. Στα δέκα μόλις λεπτά που περίμενα την ευκαιρία να φωτογραφηθώ με την Ιουλιέτα, τριάντα άτομα της έτριψαν το «τυχερό» στήθος για καλή τύχη.

Παρεμπιπτόντως, το άγαλμα που βλέπουμε σήμερα στην αυλή είναι αντίγραφο του έργου του Νηρέα Κωσταντίνη.

Πρωτότυπο γλυπτόστάθηκε εδώ για σχεδόν σαράντα χρόνια, από το 1972 έως το 2014, και κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δεισιδαίμονες τουρίστες έτριβαν το δεξί στήθος και το χέρι της. Το άγαλμα μεταφέρθηκε στο μουσείο και ένα αντίγραφό του τοποθετήθηκε στην αυλή.

Μπαλκόνι της Ιουλιέτας

Στο δεξιό τοίχο του σπιτιού βρίσκεται ένα άλλο εμβληματικό ορόσημο της Βερόνας - το μπαλκόνι της Ιουλιέτας. Για να είμαι ειλικρινής, δεν μου έκανε εντύπωση – φαίνεται αρκετά μέτριο: γκρι πέτρινα κιγκλιδώματα, ζευγάρια που βγάζουν συνεχώς φωτογραφίες και μια μικρή ταμπέλα με ένα απόσπασμα από το έργο του Σαίξπηρ κάτω από το μπαλκόνι.

Ένα άλλο μειονέκτημα αυτού του χώρου είναι το γεγονός ότι δημιουργήθηκε με σαφή εμπορικούς υπολογισμούς: το μπαλκόνι, καθώς και τα γοτθικά στοιχεία που διακοσμούν την πρόσοψη του σπιτιού, προστέθηκαν κατά την αποκατάσταση του 1936. Ο οίκος οφείλει την εμφάνισή του στην ταινία «Romeo and Juliet» του George Cukor. Η έξοδος στο μπαλκόνι έγινε διαθέσιμη στους τουρίστες το 1997, μπορείτε να ανεβείτε σε αυτό μέσω του μουσείου.

Μουσείο στο House of Capulet

Θα πρέπει να πούμε αμέσως ότι τα περισσότερα ερωτευμένα ζευγάρια κάνουν μια περιήγηση στο Capulet House μόνο για να βγάλουν μια ρομαντική φωτογραφία στο μπαλκόνι. Η είσοδος κοστίζει 6 €, το μουσείο είναι ανοιχτό καθημερινά από τις 8:30 έως τις 19:30, αλλά τη Δευτέρα ανοίγει μόνο το απόγευμα, από τις 13:30.

Δεν υπάρχει πολύ ενδιαφέρον μέσα στο σπίτι: οι εσωτερικοί χώροι της μεσαιωνικής Ιταλίας με τις πολυάριθμες στήλες και τις καμάρες, οι τοίχοι και οι οροφές είναι διακοσμημένες με τοιχογραφίες, μεταφερμένες εδώ από άλλα ιστορικά κτίρια της πόλης. Μπορείτε επίσης να δείτε αρκετούς πίνακες που απεικονίζουν νεαρούς εραστές και στιγμιότυπα από ταινίες για τον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα. Στο μπαλκόνι (δεύτερος όροφος), οι επισκέπτες περνούν μέσα από ένα δωμάτιο που δημιουργήθηκε με βάση τον πίνακα «The Last Kiss (Romeo's Goodewell to Juliet)» του Francesco Hayez (εικόνα παρακάτω): πάλι καμάρες, διακοσμητικές τοιχογραφίες κάτω από την οροφή και ο ίδιος ο πίνακας στο το κέντρο.

Το πιο ενδιαφέρον μπορεί να θεωρηθεί ο τρίτος όροφος του σπιτιού, όπου βρίσκεται το δωμάτιο με το τζάκι και το υπνοδωμάτιο της Ιουλιέτας. Καθώς περπατάτε μέσα από το δωμάτιο του τζακιού, δώστε προσοχή στη μαρμάρινη εικόνα πάνω από το τζάκι - αυτό είναι ένα καπέλο, το οικογενειακό οικόσημο της οικογένειας Cappello, που ανήκε αυτό το σπίτι τον 14ο αιώνα και τον οποίο ο Σαίξπηρ μετέτρεψε στην οικογένεια Capulet. την τραγωδία του. Στην κρεβατοκάμαρα της Ιουλιέτας, το σκηνικό της ομώνυμης ταινίας του Τζεφιρέλι το 1968 έχει αποκατασταθεί.

Εκτός από ένα φαρδύ κρεβάτι σε μια τεράστια ξύλινη βάση, εδώ μπορείτε να δείτε σκίτσα του σχεδιασμού των σκηνικών της ταινίας, που έγιναν από τον ίδιο τον σκηνοθέτη, και τα κοστούμια των κύριων χαρακτήρων - Ρωμαίος και Ιουλιέτα. Ωστόσο, αν δεν έχετε δει την ταινία, είναι απίθανο να εντυπωσιαστείτε πολύ από αυτή την αίθουσα.

Γράμματα στην Ιουλιέτα

Στην έξοδο του καταλύματος θα βρείτε ένα κατάστημα με είδη δώρων, καθώς και ένα δωμάτιο με υπολογιστές. Εγκαταστάθηκαν από το Juliet Club - Verona δημόσιος οργανισμός, η οποία είναι αφιερωμένη στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς που συνδέεται με το έργο, και έχει επίσης αναλάβει τη δύσκολη ευθύνη να απαντήσει σε όλες τις επιστολές που απευθύνονται στην Ιουλιέτα. Από αυτούς τους υπολογιστές μπορείτε να στείλετε ένα e-mail, ζητώντας συμβουλές ή ευλογία από την Ιουλιέτα, μοιράζοντας την ιστορία της αγάπης σας.

Και αν προτιμάτε να γράφετε γράμματα με τον παλιομοδίτικο τρόπο, με το χέρι, υπάρχει ένα ειδικό γραμματοκιβώτιο στην αυλή στην είσοδο του Juliet Club και του καταστήματος δώρων της εταιρείας.

Διακοπές στο σπίτι της Ιουλιέτας

Το προσωπικό του Juliet Club διοργανώνει ειδικές εκδηλώσεις για όλους τους θαυμαστές του έργου δύο φορές το χρόνο. Στα γενέθλια της Ιουλιέτας (16 Σεπτεμβρίου), πραγματοποιούνται εδώ ανακατασκευές σκηνών από το έργο και μια μεγάλης κλίμακας ιστορική γιορτή στην πόλη. Και στις 14 Φεβρουαρίου, τα πιο ρομαντικά και συγκινητικά μηνύματα της Ιουλιέτας διαβάζονται στο σπίτι και όλοι λένε τις ιστορίες αγάπης τους.

Αναμνηστικά από την Ιουλιέτα

Μπορούμε να φύγουμε από την αυλή όχι μέσα από την καμάρα, αλλά περνώντας από ένα μεγάλο κατάστημα με σουβενίρ. Εδώ θα βρείτε πολλά δώρα για τους ερωτευμένους: ζευγαρωμένες κούπες, γάντια, ποδιές και πετσέτες, παραδοσιακά αναμνηστικά με εικόνα ενός μπαλκονιού και ονόματα χαρακτήρων του Σαίξπηρ, καθώς και άφθονο ροζ και καρδιές σε όλα, από πιάτα μέχρι κρεβάτι. λινό.

Οι τιμές εδώ είναι μιάμιση έως δύο φορές υψηλότερες από ό,τι στα κανονικά καταστήματα με σουβενίρ, αλλά η επιλογή είναι ευρύτερη και το δώρο θα είναι σε επώνυμη συσκευασία και μπορείτε να κάνετε ένα πολύ συμβολικό δώρο στον άλλο ή στους φίλους σας. Για παράδειγμα, μια καρτ ποστάλ θα σας κοστίσει 1–1,5 €, ένας μαγνήτης από 3 € και τα μαγειρικά σκεύη (δοχεία, πετσέτες) από 6–7 €.

Γενική εντύπωση

«Δεν υπάρχει πιο θλιβερή ιστορία στον κόσμο από την ιστορία του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας» (γ)

Νομίζω ότι δεν θα αποκαλύψω κανένα μυστικό αν πω ότι η πλειοψηφία... ναι, για να είμαι ειλικρινής, όλοι όσοι πασχίζουν για τη Βερόνα έχουν έναν και μόνο στόχο - να επισκεφτούν τα μέρη όπου η διάσημη τραγωδία δύο ερωτευμένων καρδιών - του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας - έλαβε χώρα... Όσο παράξενο κι αν φαίνεται, ο ίδιος ο Σαίξπηρ, που εξασφάλισε τη φήμη για πολλούς αιώνες, Δεν έχω πάει ποτέ στην Ιταλία. Τέτοια είναι η δύναμη της φαντασίας!

Μάλιστα, είναι γνωστό ότι ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε μια πλοκή που δεν ήταν καινούργια για πολύ καιρό. Εκατό χρόνια πριν από αυτόν, ο Ιταλός συγγραφέας Masuccio περιέγραψε την τραγωδία νεαρών εραστών από αντιμαχόμενες φυλές. Είναι αλήθεια ότι η δράση έλαβε χώρα στη Σιένα και όχι στη Βερόνα και τα ονόματα άλλαξαν. Στη συνέχεια, μισό αιώνα αργότερα, εμφανίστηκε το The Story of Two Noble Lovers του Luigi da Porto. Τα ονόματά τους ήταν ήδη Ρωμαίος και Ιουλιέτα και ζούσαν στη Βερόνα. Κάποιος Bolderi διάβασε το έργο, εμπνεύστηκε και έγραψε το διήγημα «Unhappy Love». Η πλοκή αξιοποιήθηκε από άλλους συγγραφείς. Ετσι Ο Λόπε ντε Βέγκα χρησιμοποίησε την πλοκή στο δράμα «Castelvins and Monteses». Ο Pierre Boiteau είπε την ιστορία των εφήβων της Βερόνας στα γαλλικά, ο Βρετανός ζωγράφος τη μετέφρασε στη συνέχεια στα αγγλικά, που ενέπνευσε το ποίημα του Arthur Brooke «Romeo and Juliet». Το έργο του Μπρουκ χρησιμοποιήθηκε, στην πραγματικότητα, από τον Σαίξπηρ. Έτσι η αγάπη του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας περιγράφηκε πολλές φορές πριν από τον Σαίξπηρ, αλλά μόνο ο Σαίξπηρ παρέμεινε για αιώνες.

Στη Βερόνα, πολλά αξιοθέατα συνδέονται με τον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα.
Πρώτον, πρόκειται για τα σπίτια του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας, κτίρια που πιθανότατα ανήκαν τον 13ο αιώνα στις διάσημες οικογένειες Βερονέζων Monticoli (Montecca) και Dal Cappello (Capulets).

Στη Via Arca Scaligere υπάρχει ένα κάπως ερειπωμένο παλιό σπίτι, το οποίο από καιρό θεωρούνταν το Σπίτι του Ρωμαίου - "Casa di Romeo" («Casa di Romeo»). Μπορεί να το δει κανείς μόνο από έξω, καθώς είναι ιδιωτική ιδιοκτησία και όλες οι προσπάθειες της διοίκησης της πόλης να αγοράσει αυτό το κτίριο για το μουσείο απορρίπτονται κατηγορηματικά από τους ιδιοκτήτες του.
.

Τώρα υπάρχει ένα μικρό εστιατόριο εδώ. Αν ήθελαν, οι σημερινοί ιδιοκτήτες θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν το θρυλικό παρελθόν του Romeo για να προωθήσουν το, κατά τη γνώμη μου, όχι ιδιαίτερα κερδοφόρο επί του παρόντος εστιατόριό τους, αλλά φαίνεται ότι κάτι τους σταματά… ή τους κρατά πίσω. Επειδή δεν αρκεί να πούμε ότι αυτή η εγκατάσταση είναι «μέτρια», αλλά θα μπορούσε να είναι «ω-ω-ω!» Και τώρα είναι ακόμα εύκολο να παραλείψετε αυτό το σπίτι αν δεν παρατηρήσετε έναν πίνακα που απεικονίζει μια σκηνή από την τραγωδία του Σαίξπηρ, όταν ο Ρωμαίος φεύγει από τη Βερόνα μετά το θάνατο του Tybalt... και τα λόγια: " Δεν υπάρχει κόσμος έξω από τη Βερόνα!«(η μετάφραση είναι δική μου, επομένως δωρεάν!).
.

Αλλά Το σπίτι της Ιουλιέτας("Casa di Giulietta") στη Via Cappello, 21 έχει ανακαινιστεί και είναι ανοιχτό για το κοινό. Αυτό το παλάτι σημειώνεται πάνω από την είσοδο με ένα αρχαίο μαρμάρινο άγαλμα σε σχήμα καπέλου - το οικόσημο της οικογένειας Dal Cappello (cappello σημαίνει "καπέλο" στα ιταλικά). Μια Αψίδα οδηγεί στο σπίτι, οι τοίχοι του οποίου έχουν μετατραπεί σε έναν παγκόσμιο τοίχο ανακοινώσεων, ή μάλλον δηλώσεων αγάπης (οι τουρίστες το αποκαλούν Wall of Love). Σημειώσεις με τα ονόματα των ερωτευμένων κρατούνται σε ό,τι νομίζετε - στις τσίχλες! Ο σύζυγός μου και εγώ επίσης "κάναμε check in" εκεί ("και ήμουν εκεί...";)))).

.

Πρέπει να πούμε ότι στις αρχές του 20ου αιώνα το σπίτι ήταν σε άθλια κατάσταση. Το 1907, βγήκε σε δημοπρασία και αγοράστηκε από την πόλη για να γίνει μουσείο του θρύλου του Σαίξπηρ. Το 1936, στον απόηχο της δημοτικότητας της ταινίας του Τζορτζ Κιούκορ Ρωμαίος και Ιουλιέτα, άρχισαν σθεναρές εργασίες για την αποκατάσταση και τη μερική ανακατασκευή του κτιρίου, προκειμένου να του δοθεί περισσότερο διακοσμητική εμφάνιση. Το έργο πραγματοποιήθηκε σε διάφορα στάδια: στις δεκαετίες του 1930, του 70 και του 90. Στο τελευταίο στάδιο της αποκατάστασης, το εσωτερικό του 14ου αιώνα αναπαράχθηκε στο Σπίτι της Ιουλιέτας. Το 1972 τοποθετήθηκε στην αυλή μια χάλκινη φιγούρα της Ιουλιέτας από τον γλύπτη της Βερόνας Nereo Costantini. Οι γραμμές του Σαίξπηρ έρχονται στο μυαλό...
.

Δεν υπάρχει τίποτα πιο όμορφο κάτω από τον ήλιο από αυτήν

Και δεν έχει υπάρξει από τότε που δημιουργήθηκε το φως...

Πιστεύεται ότι το άγγιγμα του αγάλματος φέρνει καλή τύχη στην αγάπη. Γι' αυτό το δεξί στήθος της ηρωίδας του Σαίξπηρ είναι κυριολεκτικά γυαλισμένο από τα δάχτυλα του πάσχοντος.

Έξω στην αυλή, που κάποτε ήταν κήπος, διάσημο μπαλκόνι του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας, που δεν μένει ούτε δευτερόλεπτο άδειο: κάθε τόσο φαίνεται πάνω του μια άλλη «Ιουλιέτα», την οποία «φωτογραφίζει» από κάτω ο νεόκοπος «Romeo». ;))))

Στο σπίτι της Ιουλιέτας προσπάθησαν να αναπαράγουν το εσωτερικό του 14ου αιώνα. Γενικά, κάναμε ό,τι μπορούσαμε... για να πούμε την αλήθεια, δεν υπήρχε κάτι ιδιαίτερο να δούμε εκεί. Τζάκια αντίκες με οικογενειακό εθνόσημοΟ Καπέλο σε μορφή καπέλου, το κρεβάτι της Ιουλιέτας, προθήκες με κοστούμια εποχής που μπορεί να φορούσαν ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα, και τέλος.


.

Κάθε χρόνο στις 16 Σεπτεμβρίου, «όλος ο κόσμος» γιορτάζει εδώ τα γενέθλια της Ιουλιέτας. Και πρόσφατα, στο σπίτι της Ιουλιέτας άρχισαν να γίνονται όμορφες γαμήλιες τελετές και αρραβώνες. Το λένε στους ήχους μεσαιωνική μουσικήοι νεόνυμφοι, ντυμένοι με κοστούμια από την εποχή του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας, λαμβάνουν ένα πιστοποιητικό σε περγαμηνή εκ μέρους του Τάγματος των Μοντέγκων και Καπουλέτων, το οποίο επιβεβαιώνει το δικαίωμά τους στην κοινή ευτυχία. Ω, τι ειδύλλιο! ;)))

Επιπλέον, εδώ «συναντιέται» ο σύλλογος «Juliet», όπου ο καθένας μπορεί να στείλει το ηλεκτρονικό του μήνυμα, στο οποίο λόγια αγάπης, όχι, φυσικά, όχι στην ίδια την Juliet, η οποία, όπως αποδεικνύεται, είτε ήταν είτε δεν ήταν, αλλά σε συγκεκριμένους ανθρώπους που μένουν κάπου κοντά μας και αγαπιούνται.

.

Σε κοντινή απόσταση είναι ένα άλλο έργο του "club" - ένα κατάστημα όπου, μπροστά σας, "σκαριφούν" τα ονόματα των αγαπημένων σας σε έτοιμα πράγματα (πετσέτες, γάντια φούρνου, ποδιές, ρόμπες κ.λπ.).

.

Ένα άλλο αξιοθέατο της Βερόνας, που θυμίζει μια τραγική και όμορφη ιστορία αγάπης - Ο τάφος της Ιουλιέτας(Tomba di Giulietta) σε το καταργημένο μοναστήρι των Καπουτσίνων στη Via del Pontieri. Σε αντίθεση με το σπίτι των Καπουλέτων, που είναι πάντα θορυβώδες και γεμάτο κόσμο, το μέρος όπου βρίσκεται η κρύπτη με τον τάφο της Ιουλιέτας χαιρετά με γαλήνια σιωπή. Ένα δρομάκι πλεγμένο με πράσινο οδηγεί στα μερικώς διατηρημένα κτίρια του αρχαίου μοναστηριού, που ιδρύθηκε το 1230 προς τιμή του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης από το Τάγμα των Μειονοτήτων (Φραγκισκανών). Σύμφωνα με το μύθο, ο μυστικός γάμος του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας έγινε στο μοναστήρι του Σαν Φραντσέσκο και τάφηκαν εδώ.

.

Ένα δροσερό θολωτό μπουντρούμι οδηγεί σε μια κόκκινη μαρμάρινη σαρκοφάγο, όπου, σύμφωνα με τους οδηγούς και το μύθο, αναπαύονταν τα λείψανα της «πιστής Ιουλιέτας». Όμως η σαρκοφάγος είναι άδεια.
.

Λένε με Πολλοί σπουδαίοι άνθρωποι ήρθαν εδώ...Goethe, Heine, Madame De Staël, Maria Callas, Greta Garbo, Laurence Olivier, Vivien Leigh... Το 1816, ο Λόρδος Βύρων, ως απλός τουρίστας, έκοψε ένα κομμάτι από τη σαρκοφάγο για να δώσει το στην κόρη του. Η γυναίκα του Ναπολέοντα επίσης δεν μπόρεσε να αντισταθεί - πρόσθεσε στα κοσμήματά της σκουλαρίκια με πέτρες από τη σαρκοφάγο της Ιουλιέτας. Οι άνθρωποι χρειάζονται θρύλους, ξέρεις; Δεν χρειάζεται να τα απομυθοποιήσετε.

Παρεμπιπτόντως, δίπλα στην είσοδο του μοναστηριού υπάρχει ένα σύγχρονο γλυπτική σύνθεση(2008)... κοιτάζοντας την πιο προσεκτικά, καταλάβαμε ότι απεικονίζει και το ζευγάρι «Ρωμαίος και Ιουλιέτα», μόνο από την Κίνα(για το οποίο υπάρχει αντίστοιχη επιγραφή) ...με φτερά σαν πεταλούδες.

.

Juliet's House (Ιταλία) - περιγραφή, ιστορία, τοποθεσία. Ακριβής διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου, ιστότοπος. Τουριστικές κριτικές, φωτογραφίες και βίντεο.

• Εκδρομές για τον Μάιοστην Ιταλία
• Περιηγήσεις της τελευταίας στιγμήςσε όλο τον κόσμο

Προηγούμενη φωτογραφία Επόμενη φωτογραφία

Το έργο του Σαίξπηρ επρόκειτο να πραγματοποιηθεί φυσικά στη Βερόνα. Για το σκοπό αυτό, οι θαυμαστές του έργου βρήκαν κατάλληλα σπίτια. Ένα από αυτά είναι το σπίτι της οικογένειας Capello, το οποίο αντιπροσωπεύεται από την αγγλική ιδιοφυΐα ως Capulets.

Υπάρχει μόνο ένα πράγμα για τους τουρίστες εδώ ενδιαφέρον μέρος- μια αυλή με μπαλκόνι όπου ο Ρωμαίος εξομολογήθηκε τον έρωτά του στην Ιουλιέτα. Εκατοντάδες χιλιάδες τουρίστες έρχονται εδώ κάθε χρόνο για να αγγίξουν το δεξί στήθος του χάλκινου κοριτσιού (για καλή τύχη λένε) και να αφήσουν ένα χαρτί με ένα μήνυμα στον τοίχο.

Μπορείτε να μπείτε στην αυλή δωρεάν, αλλά μια περιήγηση στο αρχοντικό θα κοστίσει 6 EUR. Παρεμπιπτόντως, το μπαλκόνι είναι αρκετά στενό. Δύο άτομα μετά βίας χωρούν πάνω του. Οι εκδρομές πραγματοποιούνται τη Δευτέρα από τις 13:30 έως τις 19:30, από την Τρίτη έως την Κυριακή - από τις 8:30 έως τις 19:30.

Το σπίτι του Ρωμαίου

Το σπίτι του Ρωμαίου είναι συγκρίσιμο σε ηλικία με αυτό της Ιουλιέτας. Είναι αλήθεια ότι του φέρθηκαν μάλλον αγενώς. Ο ιδιοκτήτης δεν ήθελε να το κάνει πολιτιστικός χώροςκαι επέλεξε να ανοίξει ένα εστιατόριο εδώ που ονομάζεται Osteria Dal Duca. Έτσι, όλος ο ρομαντισμός βρίσκεται στο σπίτι της Ιουλιέτας και μπορείτε να πάτε στο Romeo's για μεσημεριανό γεύμα.

Οι τιμές στη σελίδα είναι από τον Νοέμβριο του 2019.

Όλοι συνδέουν το όνομα της ιταλικής πόλης κυρίως με τα ονόματα του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας. Στη Βερόνα έχει διατηρηθεί ένα σπίτι στο οποίο μπορεί να έμενε η Ιουλιέτα. Το οικόσημο που απεικονίζεται στο σπίτι είναι ένα μαρμάρινο καπέλο, οπότε μπορούμε να υποθέσουμε ότι ανήκε πραγματικά στην οικογένεια Dal Cappello (Capuletti, Cappelletti).

Το κτίριο πέρασε πολλές φορές από ιδιοκτήτη σε ιδιοκτήτη και άλλαξε όψη. Το 1907, αγοράστηκε το σπίτι στη Via Cappello, 23 τοπικές αρχέςειδικά για τη δημιουργία μουσείου εδώ.

Οι εργασίες αποκατάστασης, ή μάλλον ανακατασκευής, που πραγματοποιήθηκαν έδωσαν στο σπίτι μια εμφάνιση πιο συνεπή με τον μύθο. Το ίδιο διάσημο μπαλκόνι του Love είναι μια ανακατασκευή που έγινε το 1930. Για τον μπροστινό τοίχο του μπαλκονιού χρησιμοποιήθηκε αυθεντική σκαλιστή πλάκα του 14ου αιώνα. Μερικοί ερευνητές πιστεύουν ότι αυτό είναι μέρος μιας αρχαίας σαρκοφάγου.

Στα δωμάτια του οίκου Capulet, το εσωτερικό του 14ου αιώνα μεταφέρθηκε εδώ τοιχογραφίες από άλλα κτίρια που κατέρρευσαν, αρχαία κεραμικά και οικιακά σκεύη εκείνης της εποχής. Στο σπίτι της Ιουλιέτας υπάρχει ένα μουσείο των ηρώων του Σαίξπηρ, η έκθεση του οποίου ενημερώνεται συνεχώς.

Η αυλή του σπιτιού της Ιουλιέτας με το μπαλκόνι της Αγάπης είναι αντικείμενο προσκυνήματος για τους τουρίστες. Φαίνεται ότι όλοι όσοι έρχονται στη Βερόνα πηγαίνουν πρώτα εδώ. Ειλικρινά, το ήθελα πολύ κι εγώ, μέχρι που έφτασα εδώ.

Στους Ιταλούς δεν αρέσει αυτό το μέρος. Έχοντας πάει εκεί, κατάλαβα γιατί.

Οι τοίχοι στην αυλή του σπιτιού της Ιουλιέτας είναι καλυμμένοι με τσίχλες και γραμμένοι από ερωτευμένους που πιστεύουν ότι αυτό είναι προς όφελός τους. Φαίνεται άσχημο και απλά χυδαίο. Οι αρχές της πόλης καθαρίζουν τακτικά τα τείχη από αυτές τις εκδηλώσεις συναισθημάτων.

Όλα έχουν κλειδαριές με ονόματα συνδεδεμένα. Αναρωτιέμαι πού πετούν τα κλειδιά; Τοποθετήστε το στο νερό και είναι 10-15 λεπτά με τα πόδια από το ποτάμι. Λοιπόν, εδώ - μόνο αν μπει στην αποχέτευση...

Στις 8 Απριλίου 1972, ακριβώς κάτω από το μπαλκόνι στην αυλή του Οίκου της Ιουλιέτας, τοποθετήθηκε ένα χάλκινο άγαλμα της Ιουλιέτας, φιλοτεχνημένο από τον γλύπτη της Βερόνας Nereo Costantini. Εκείνη την εποχή, μια νεαρή Ιταλίδα, σύζυγος του κόμη Μοράντο, Λουίζα Μπραγκούτσι, πόζαρε για το άγαλμα. για πολύ καιρόκρύβοντας από όλους ότι ήταν το πρωτότυπο για την εικόνα της Ιουλιέτας. Το άγαλμα δημιουργήθηκε το 1968 και φυλάσσεται στο Palazzo Forti. Τα έξοδα χύτευσης του αγάλματος σε μπρούτζο καλύφθηκαν από το Lions Club Ost, ένας από τους ιδρυτές του οποίου το 1956 ήταν ο κόμης Morando.

Εγκαθιστώντας ένα άγαλμα της Ιουλιέτας στην αυλή του οίκου Capulet, η διοίκηση της πόλης της Βερόνα εκπλήρωσε την υπόσχεση που έδωσε ο Signor Montague στον πατέρα ενός ευγενικού κοριτσιού που πέθανε στο όνομα της αγάπης: «Θα στήσω ένα άγαλμα καθαρό χρυσάφι, και όσο υπάρχει το όνομα της Βερόνας, καμία εικόνα σε αυτήν δεν θα είναι τόσο πολύτιμη όσο το μνημείο της πιστής και έντιμης Ιουλιέτας».

Ο William Shakespeare έγραψε: «Όσο η Βερόνα φέρει αυτό το όνομα, δεν θα υπάρχει πιο πολύτιμο άγαλμα σε αυτό από το μνημείο της πιστής Ιουλιέτας».

Για κάποιο λόγο, τα χάλκινα αγάλματα κάνουν τους τουρίστες να θέλουν να γυαλίσουν κάτι, υποτίθεται για καλή τύχη. Στο Μόντε Κάρλο, ο Άνταμ τον έτριβαν σε ένα συγκεκριμένο μέρος, ώστε να μην έχει μείνει σχεδόν τίποτα από αυτόν. Στο ισπανικό θέρετρο Lloret de Mar, τα πόδια ενός ψαρά τρίβονται στη Μόσχα, η μύτη του είναι σαν του σκύλου. Σε αυτή την περίπτωση, για καλή τύχη στην αγάπη, το δεξί στήθος του κοριτσιού τρίβεται μέχρι να γυαλίσει. Εκκλήσεις από τα μέσα ενημέρωσης να αγγίξετε όχι το στήθος σας, αλλά το δικό σας δεξιόστροφοςούτε τα κορίτσια φαίνονται να φτάνουν σε κάποια αυτιά. Αν η άτυχη Ιουλιέτα ήξερε τι της επιφύλασσε μετά θάνατον...

Δεν προσπάθησαν καν να διαπεράσουν το πλήθος των ανθρώπων που ήθελαν να αγγίξουν την Ιουλιέτα.

Έχοντας πληρώσει 6 ευρώ, μπορείτε να ανεβείτε στο μπαλκόνι, φαντάζεστε τον εαυτό σας ως την ίδια Ιουλιέτα. Δεν ήθελα να...

Στην αυλή υπάρχει ένα μικρό κατάστημα με είδη δώρων που πουλάει κάθε λογής αναμνηστικά αγάπης. Δεν βρήκαμε τίποτα που θα θέλαμε να αγοράσουμε. Δεν υπάρχει μυρωδιά ρομαντισμού σε αυτό το καταπατημένο μέρος, η αγάπη δεν είναι στον αέρα.

Ετησίως ταχυδρομείοΗ Βερόνα λαμβάνει χιλιάδες επιστολές που απευθύνονται στον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα. Τα περισσότερα από αυτά έρχονται γύρω από την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. Μάλλον αυτοί που γράφουν αυτά τα γράμματα δεν έχουν πάει στη Βερόνα...

Στις 14 Φεβρουαρίου, ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, στην αυλή του σπιτιού της Ιουλιέτας πραγματοποιούνται διάφορες εκδηλώσεις, μεταξύ των οποίων και η βράβευση των συγγραφέων των πιο εγκάρδιων επιστολών.

Υπάρχει επίσης ο τάφος της Ιουλιέτας στη Βερόνα. Δεν ψάξαμε, αν και σύμφωνα με φήμες είχε λιγότερο κόσμο. Η ανώνυμη σαρκοφάγος στο μοναστήρι των Καπουτσίνων δεν είναι το γεγονός ότι είναι ο τόπος ταφής της Ιουλιέτας. Όσοι όμως πίστευαν στην αυθεντικότητα του τάφου, έκοψαν ακόμη και κομμάτια πέτρας για αναμνηστικά... Για να σταματήσουν τη ροή των προσκυνητών, κατά τον Μεσαίωνα τοποθετήθηκε με κάποιο τρόπο στη σαρκοφάγο μια αποθήκη νερού. Στην εποχή μας η σαρκοφάγος τοποθετούνταν σε ένα είδος κρύπτης και είναι και πάλι αντικείμενο λατρείας.

Γενικά, είναι πάντα καλύτερο να έχεις το δικό σου ερωτική ιστορία, που κανείς άλλος δεν έχει. Δεν πρέπει να κολλάτε τα μυστικά σας πράγματα στον τοίχο με τσίχλες...

Παρεμπιπτόντως, υπάρχει και ένα στη Βερόνα, για το οποίο λίγοι γνωρίζουν.

Κάθε χρόνο στις 16 Σεπτεμβρίου, η Βερόνα γιορτάζει τα γενέθλια της Ιουλιέτας (Il compleanno di Giulietta). Την ημέρα αυτή, η πόλη γεμίζει με κάθε είδους εκδηλώσεις - θεατρικές παραστάσεις, πομπές κοστουμιών, προβολές ταινιών, παραστάσεις από μουσικούς του δρόμου και χορευτές.