Τι είναι η ταινία Είναι καλό να είσαι ήσυχος. Ταινία "It's Good to Be a Wallflower": ηθοποιοί, ρόλοι, πλοκή. Λογοτεχνική βάση της ταινίας The Perks of Being a Wallflower

Σελίδες: 176

Έτος έκδοσης: 2013

Γλώσσα: Ρωσικά

Περιγραφή του βιβλίου It's Good to Be a Wallflower:

Αυτό το βιβλίο έγινε γρήγορα μπεστ σέλερ και κέρδισε την αγάπη πολλών εφήβων σε όλο τον κόσμο. Το μυθιστόρημα, που λέει για το υπέροχο στάδιο της ενηλικίωσης, συγκρίνεται συχνά με τα κλασικά της λογοτεχνίας - "". Επίσης, μια κινηματογραφική μεταφορά αυτής της ιστορίας κυκλοφόρησε πρόσφατα με καλή επιτυχία εκμαγείοκαι κριτικές από τους κινηματογραφόφιλους. Κύριος χαρακτήραςαυτού του βιβλίου είναι ένα αγόρι που ονομάζεται Τσάρλι. Πρέπει να πάει στο γυμνάσιο, και φοβάται τρομερά τις νέες αλλαγές στη ζωή. Πρόσφατα υπέστη νευρικό κλονισμό και για να αντιμετωπίσει με κάποιο τρόπο τα συναισθήματά του, ο τύπος αρχίζει να γράφει πολλά γράμματα. Τα απευθύνει σε κάποιον άγνωστο, τον οποίο δεν έχει δει, αλλά σε κάποιον που σίγουρα θα καταλάβαινε τα συναισθήματα που τον κυριεύουν. Ο Τσάρλι δεν του αρέσει να πηγαίνει σε ντίσκο, του είναι δύσκολο να προσαρμοστεί στην κοινωνία και να επικοινωνήσει με τους συνομηλίκους του. Είναι ένα ήσυχο, εσωστρεφές άτομο που του αρέσει να διαβάζει καλή λογοτεχνίακαι ακούστε ήρεμη μουσική. Ο Τσάρλι ερωτεύεται σύντομα μια κοπέλα που ονομάζεται Σαμ, η αδερφή του φίλου του. Στα γράμματά του, περιγράφει τις πρώτες του εμπειρίες από έντονα συναισθήματα, αγάπη για οτιδήποτε τον περιβάλλει και προσπαθεί να βρεθεί σε αυτόν τον πολύπλοκο κόσμο. Αυτή η συγκινητική ιστορία θα αφήσει ένα σημάδι στην καρδιά σας για πολύ καιρό.

Στην ιστοσελίδα μας μπορείτε διαβάστε το βιβλίο Είναι καλό να είσαι ήσυχος online εντελώς δωρεάν και χωρίς εγγραφή ηλεκτρονική βιβλιοθήκη Enjoybooks, Rubooks, Litmir, Loveread.
Σας άρεσε το βιβλίο; Αφήστε μια κριτική στον ιστότοπο, μοιραστείτε το βιβλίο με φίλους στα κοινωνικά δίκτυα.

5
Μου άρεσε το βιβλίο, καλή πρόζα για εφήβους, εύκολη και ευχάριστη στην ανάγνωση. Ο κεντρικός χαρακτήρας, ο Τσάρλι, προκαλεί συμπάθεια με τη στάση του απέναντι στον κόσμο και προσπαθεί να ενεργήσει σύμφωνα με τη συνείδησή του. Η κύρια φράση ολόκληρου του βιβλίου είναι «μην είσαι σφουγγάρι, γίνε φίλτρο» και ο Τσάρλι προσπαθεί επιμελώς να γίνει ένας. Ένα μοναχικό, παράξενο αγόρι που έχει κάνει φίλους και προσπαθεί να ταιριάξει μαζί τους. Στο τέλος του βιβλίου, έχεις την αίσθηση ότι κάτι δεν πάει καλά με το αγόρι και ο συγγραφέας το εξηγεί αριστοτεχνικά. Μου άρεσαν οι χαρακτήρες του Πάτρικ και του Σαμ, ειδικά ο Πάτρικ. Ήταν πολύ ενδιαφέρον να παρακολουθώ το δράμα που εκτυλίσσεται στη ζωή του, αν και πιστεύω ότι για τον Μπραντ θα γίνει πραγματικά το δράμα της ζωής του, γιατί είναι αρκετά δύσκολο γι 'αυτόν να συμβιβαστεί με την κατάσταση των πραγμάτων. Πολύ ενδιαφέρουσα εικόναΑδερφές του Τσάρλι, λυπήθηκα το κορίτσι, της συνέβη μια τόσο μπανάλ ιστορία, αλλά η συνειδητοποίηση της μετριότητας αυτού που συνέβη δεν το κάνει ούτε πιο απλό ούτε πιο εύκολο.
Βαθμολογία 5 juliaest 5
Ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα για τους εφήβους που πρέπει να διαβαστεί από όλες τις ηλικίες Ο κεντρικός χαρακτήρας, ο Τσάρλι, δεν προκαλεί απλώς συμπάθεια, αλλά ένα αίσθημα πόνου. Σχεδόν από τις πρώτες γραμμές είναι σαφές ότι δεν είναι όπως όλοι οι άλλοι, αλλά ταυτόχρονα είναι προικισμένος με υπέροχες ιδιότητες όπως η ευγένεια και η ειλικρίνεια. Αυτό είναι απλώς ένα αγόρι που έχει εφεύρει έναν φίλο για τον εαυτό του και προσπαθεί να του πει με τη βοήθεια των γραμμάτων τι τον ανησυχεί σε αυτή τη δύσκολη ζωή. Βλέπουμε όλα τα γεγονότα του μυθιστορήματος μέσα από τα μάτια του, γνωρίζοντας καλά ότι άλλοτε κάνει λάθος στην εκτίμηση της κατάστασης, άλλοτε τα σχόλιά του για τα γεγονότα είναι εντυπωσιακά στην ωριμότητά τους. Ειδικά όταν πρόκειται για την οικογένειά του.
Ο Τσάρλι είναι μόνος, φοβάται να μεγαλώσει, φοβάται το λύκειο... Αλλά είναι τυχερός: πρώτον, γνώρισε έναν φροντισμένο δάσκαλο, και δεύτερον, γνωρίζει τον Σαμ και τον Πάτρικ... Νομίζω ότι παρά το αλκοόλ , ναρκωτικά, μη παραδοσιακός σεξουαλικός προσανατολισμός, αυτοί είναι οι φίλοι που μόνο ονειρεύεστε. Το πιο σημαντικό πράγμα που μπόρεσαν να διδάξουν στον Τσάρλι ο αδελφός και η αδερφή ήταν να παραμείνει ο εαυτός του, πάντα σε οποιαδήποτε κατάσταση. Μην λυγίζετε κάτω από τον κόσμο, αλλά αφήστε τον κόσμο να λυγίσει κάτω από εσάς.
Ιδιαίτερες ευχαριστίες στον συγγραφέα για την πολύ διακριτική αφήγηση για το τι συνέβη στον Τσάρλι ως παιδί.
Πολύ καλό βιβλίο. το προτείνω.
Roxette 5 Αυτή είναι μια ομολογία, πολύ ειλικρινής και ειλικρινής. Είναι ενδιαφέρον να το διαβάσει ακόμα και ένα ώριμο άτομο, καθώς δίνει την ευκαιρία να ξαναζήσει όλες τις πτυχές της εφηβείας. Υπάρχουν ενδιαφέρουσες, απλές και προφανείς σκέψεις. Το βιβλίο αγγίζει θέματα βίας, υπάρχει ένα τυπικό σύνολο εφηβικών προβλημάτων για τέτοια έργα, στοιχεία ψυχανάλυσης, αλλά όλα αυτά παρουσιάζονται τόσο έξοχα. Ο συγγραφέας κατάφερε να μεταφέρει το αίσθημα της μοναξιάς, της μελαγχολίας, της απόλαυσης, της αξίας της φιλίας,οικογενειακές σχέσεις
, πρώτη αγάπη.
Το πιο εντυπωσιακό επεισόδιο είναι ο καυγάς. Για μένα αυτό είναι το αποκορύφωμα. Αυτή τη στιγμή, οι ήρωες έδειξαν τον πραγματικό τους εαυτό σε μια κρίσιμη κατάσταση.
Συνιστώ να το διαβάσετε, αλλά πρώτα διαβάστε την περίληψη για να πάρετε μια ιδέα για το τι είναι το βιβλίο. Fantastic Lady 5Επί του παρόντος, είναι πολύ σπάνιο να βρεθεί στα βιβλία σύγχρονων συγγραφέων - μια ιστορία που μπορεί να διδάξει κάτι χρήσιμο, να προκαλεί ευχάριστες αναμνήσεις και συνειρμούς και επίσης δεν περιέχει
Ποια είναι η αξία αυτού του βιβλίου; Γιατί θέλετε τόσο πολύ να το προτείνετε σε άλλους αναγνώστες; Λόγω της υπέροχης συνολικής εντύπωσης και της φωτεινής αίσθησης που μένει μετά την ανάγνωση!
Μια ενδιαφέρουσα ιστορία με καλά δομημένη πλοκή. Ο αναγνώστης έχει την ευκαιρία να δει τη ζωή του κύριου χαρακτήρα - του Τσάρλι, της οικογένειας και των φίλων του μέσα από το πρίσμα της δικής του αντίληψης, την οποία εκθέτει λεπτομερώς με επιστολές σε έναν άγνωστο φίλο που ξέρει πώς να «ακούει με την καρδιά του. ” Αυτή η συσκευή πλοκής σας βοηθά να κατανοήσετε καλύτερα την εικόνα του Τσάρλι, να γίνετε μέρος της ζωής του, να κατανοήσετε τα συναισθήματα και τις εμπειρίες του, να γίνετε φίλος του και να ζήσετε όλες τις σημαντικές στιγμές της ενηλικίωσής του, τη διαμόρφωση της προσωπικότητάς του. Ίσως η αφήγηση σε πρώτο πρόσωπο να φαίνεται υπερβολικά υποκειμενική και χωρίς ενδιαφέρον σε κάποιους. Αλλά σε αυτή την ιστορία, διαποτισμένη από την ειλικρίνεια του ήρωα, η αλήθεια και η ειλικρίνεια της ιστορίας του είναι αναμφισβήτητη. Ο ήρωας δεν επιδεικνύεται, δεν προσπαθεί να εντυπωσιάσει, ο εγωισμός και η σύνεση του είναι ξένοι. Ο Τσάρλι είναι ένας συνηθισμένος τύπος με τις δικές του αδυναμίες, ελλείψεις, αμφιβολίες και δυνάμεις, υπήρξε ένα δράμα στο παρελθόν του που επηρέασε πολύ την κοσμοθεωρία του. Ο ήρωας είναι ευαίσθητος, μπορεί να κάνει πιστούς φίλους, να συμπάσχει με τις κακοτυχίες των άλλων, να παραδέχεται τα δικά του λάθη και, το πιο σημαντικό, να αγαπά αληθινά, βάζοντας την ευημερία και την ευτυχία του αγαπημένου του πάνω από τα δικά του συναισθήματα. Φυσικά, ενδιαφέρεται για θέματα σχέσεων, σεξ, ρομαντικές συναντήσεις προσθέτει στις σκέψεις του. Μου άρεσε πόση προσοχή δίνει ο συγγραφέας στις σχέσεις μέσα στην οικογένεια του ήρωα, στην επικοινωνία του με τη μεγαλύτερη αδερφή του. Αποτυπώνεται υπέροχα η στιγμή που σε μια οικογένεια δεν είναι πάντα εύκολο να βρεθούν παιδιά διαφορετικών ηλικιών κοινή γλώσσα, αλλά λύνουν προβλήματα μαζί, υποστηρίζοντας και βοηθώντας ο ένας τον άλλον.
Ένα καλό βιβλίο με νόημα προκαλώντας συναισθήματακαι δεν σε αφήνει αδιάφορο!
Σινάρα 5
Το βιβλίο με τράβηξε σταδιακά: αργά και επίτηδες. Βήμα βήμα, η ζωή με τον Τσάρλι απέκτησε νέες λεπτομέρειες και λεπτομέρειες που έκαναν δυνατή την κατανόηση αυτού του παράξενου αγοριού. Η αρχή του βιβλίου ήταν δύσκολη για μένα - υπήρξε ακόμη και μια στιγμή που ήθελα να σταματήσω να διαβάζω. Αλλά χαίρομαι που αυτό το ορόσημο παρέμεινε ένα πέρασμα και το μυθιστόρημα διαβάστηκε μέχρι το τέλος. Το μη λογοτεχνικό κείμενο αποσπούσε πολύ την προσοχή καινεανική αργκό
Η ανάγνωση των σκέψεων και των ιδεών του κεντρικού ήρωα για τον κόσμο γύρω του οδήγησε σε πολλά ερωτήματα, επειδή ο Τσάρλι έδωσε προσοχή σε πράγματα που δεν θα κοίταζα καν.
Παρά κάποιες αποκλίσεις, ο Τσάρλι είναι ένα έξυπνο αγόρι - τελείωσε τη σχολική χρονιά με ευθεία Α και λατρεύει να διαβάζει βιβλία. Και συμφωνώ με τον καθηγητή λογοτεχνίας - ο Τσάρλι είναι εξαιρετικός. Από τη μια αντιλαμβάνεται τον κόσμο με παιδική απόλαυση και ενθουσιασμό και από την άλλη του έρχονται στο μυαλό σοβαρές σκέψεις που σταδιακά αποκτούν σχέσεις αιτίου και αποτελέσματος και συμπεράσματα.
Ένας χρόνος με ένα άγνωστο αγόρι σε κάνει να πιστεύεις ότι η ψυχή κάποιου άλλου είναι σκοτεινή. Ο Τσάρλι είναι ανοιχτός και ευγενικό άτομο. Φοβάται μην προσβάλει τον φίλο του και θέλει να τον βοηθήσει εις βάρος των δικών του συμφερόντων. Όμως στο μυθιστόρημα υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που είναι αντίθετοι σε χαρακτήρα και πράξεις.
Το μυθιστόρημα παρουσιάζει πολλά προβλήματα σύγχρονο κόσμο- χρήση ναρκωτικών, δυσανεξία στις ομοφυλοφιλικές σχέσεις, ενδοοικογενειακή βία στην οικογένεια, κακοποίηση παιδιών, νωρίς σεξουαλική ζωή. Είναι κρίμα που πολλά από τα παραπάνω γίνονται αντιληπτά από τον Τσάρλι ως κοινοί και γενικά αποδεκτοί νόμοι της κοινωνίας.
βετελίτ 5
Το βιβλίο είναι εντελώς ασυνήθιστο, φαίνεται ότι έχοντας διαβάσει τόσα πολλά βιβλία σε ολόκληρη τη ζωή μου, δεν υπάρχει τίποτα που να εκπλήσσομαι, αλλά δεν ήταν έτσι.
Στην αρχή νόμιζα ότι ήταν πολύ αργά για να διαβάσω τέτοια βιβλία, αλλά όχι, με τράβηξαν, κυριολεκτικά από τις πρώτες σελίδες.
Η ζωή του Τσάρλι δεν είναι εύκολη, αλλά τα καταφέρνει.
Υπάρχει και φιλία και προδοσία.
Ασυνήθιστες περιγραφές αντισυμβατικής αγάπης.

Αξίζει να το διαβάσετε, το προτείνω.

«Και εκείνη τη στιγμή, ορκίζομαι, ήμασταν ατελείωτοι».

«The Perks of Being a Wallflower» Stephen Chbosky

Έμαθα για αυτό το βιβλίο όταν κυκλοφόρησε η κινηματογραφική του μεταφορά. Και, φυσικά, δεν είδα την ταινία χωρίς να διαβάσω το βιβλίο. Το να πω ότι δεν μετανιώνω που διάβασα αυτό το έργο σημαίνει να μην πω τίποτα! Μόλις άρχισα να διαβάζω, το βιβλίο με απορρόφησε εντελώς. Πέρασαν 4 ώρες διαβάζοντας! Ένιωσα για τον ήρωα, ένιωσα τα συναισθήματά του... Γενικά, το βιβλίο με εντυπωσίασε πραγματικά.Το βιβλίο είναι γραμμένο με τη μορφή επιστολών από ένα αγόρι, τον Τσάρλι, στον ανώνυμο φίλο του. Περιγράφει τη ζωή ενός εφήβου όπως είναι. Ναρκωτικά, αλκοόλ, σεξ, έρωτας... Ο κεντρικός ήρωας είναι ο Τσάρλι, ένας συναισθηματικός έφηβος που θρηνεί τον θάνατο δύο στενών του ανθρώπων: της θείας Ελένης και του καλύτερου φίλου Μάικλ. Μπαίνει στο γυμνάσιο και γνωρίζει τα ετεροθαλή αδέρφια και τις ετεροθαλείς αδελφές του, Πάτρικ και Σαμ. Ο Πάτρικ είναι ανοιχτά ομοφυλόφιλος και ο Σαμ είναι ένα όμορφο κορίτσι το οποίο ερωτεύεται, αλλά εκείνη βγαίνει με έναν άλλο άντρα - τον Κρεγκ. Τον συστήνουν στο πλήθος τους και σιγά σιγά μπαίνει σε έναν νέο κύκλο γνωριμιών. Όλο αυτό το διάστημα ανησυχεί για τον Σαμ, ο οποίος δεν θέλει να βγει ραντεβού λόγω της ηλικίας του Τσάρλι. Εκείνη είναι απόφοιτος και εκείνος είναι μόλις μαθητής της ένατης δημοτικού. Αυτή τη στιγμή, αρχίζει να βγαίνει με τη φίλη του Σαμ, τη Μαίρη Ελίζαμπεθ, αλλά κατά τη διάρκεια μιας άλλης συνάντησης, παίζοντας Truth or Dare, ο Πάτρικ είπε στον Τσάρλι να φιληθεί. όμορφο κορίτσιστο δωμάτιο και φιλάει τον Σαμ. Εξαιτίας αυτής της ενέργειας, ο Πάτρικ συμβούλεψε τον Τσάρλι να «ξαπλώσει χαμηλά μέχρι να διευθετηθούν όλα», πράγμα που σήμαινε ότι δεν θα επικοινωνούσε προς το παρόν με κανέναν από το κόμμα. Ο Τσάρλι δυσκολεύεται πολύ να χωρίσει από τους φίλους του και μόνο ο Πάτρικ μένει μαζί του, γιατί... ο ίδιος χρειάζεται τη βοήθεια ενός φίλου. Με την πάροδο του χρόνου, η κατάσταση ξεκαθαρίζει και όλα επιστρέφουν στο φυσιολογικό και η Μαίρη Ελίζαμπεθ τον συγχωρεί και ο Σαμ είναι και πάλι ευγενικός και ευγενικός μαζί του. Το τέλος της σχολικής χρονιάς πλησιάζει και όλοι οι φίλοι του πρέπει να φύγουν για το κολέγιο. Η αποφοίτηση γίνεται, η Σαμ χωρίζει με τον Κρεγκ και μια μέρα πριν την αναχώρησή της παραδέχεται στον Τσάρλι ότι δεν ήταν εναντίον του να την προσκαλέσει κάπου, για να δείξει περισσότερη επιμονή, αλλά είναι πολύ αργά σχεδόν κάνει σεξ, αλλά ο Τσάρλι τη σταματά και λέει ότι δεν είναι έτοιμος. Ο Σαμ καταλαβαίνει και δεν τον γελάει. Μετά την αποχώρηση του Σαμ, ο Τσάρλι καταλήγει σε ψυχιατρείο για δύο μήνες. Ο Πάτρικ και η οικογένεια και οι φίλοι του τον επισκέπτονται συνεχώς και ο Σαμ στέλνει γράμματα. Όλα τελειώνουν καλά και θετικά.

Θα ήθελα πραγματικά να σημειώσω ότι το βιβλίο αναφέρει και άλλα υπέροχα έργα (αφού ο Τσάρλι λάτρευε να διαβάζει): «The Great Gatsby», «The Catcher in the Rye», «To Kill a Mockingbird» και πολλά άλλα. Δεν μπορώ να μην αναφέρω ότι το κομμάτι περιέχει αναφορές σε ένα μιούζικαλ που αγαπώ πολύ - Rocky Horror Night. Και τα γενέθλια του κύριου ήρωα, όπως και τα δικά μου, είναι στις 24 Δεκεμβρίου ^_^ .

Και τέλος, θα ήθελα να απαντήσω στις επιστολές του Τσάρλι.

Αγαπητέ Τσάρλι!

Έλαβα όλα τα γράμματά σου. Ξέρεις, κολακεύτηκα που με διάλεξες για να αποκαλύψεις τα συναισθήματα και τις εμπειρίες σου.

Ειλικρινά, μου θυμίζεις τον Φόρεστ Γκαμπ. Είστε εξίσου ευγενικοί, ντροπαλοί, ειλικρινείς και ζείτε επίσης στον δικό σας κόσμο.

Όταν έλαβα τα γράμματά σας, περίμενα με ανυπομονησία κάθε νέα.

Μου φαίνεται ότι μόλις τελειώσεις το σχολείο, όλα θα πάνε καλά για σένα και τον Σαμ. Τουλάχιστον αυτό ελπίζω πραγματικά. Είστε κατάλληλοι ο ένας για τον άλλον. Και το γεγονός ότι είναι μεγαλύτερη από εσάς δεν αποτελεί εμπόδιο.

, περισσότερα Συνθέτης Michael Brook Μοντάζ Mary Jo Markey Οπερατέρ Andrew Dunn Μεταφραστές Maria Junger, Alexander Novikov Διευθυντές μεταγλώττισης Yaroslava Turylev, Alexander Novikov Σεναριογράφος Stephen Chbosky Καλλιτέχνες Inbal Weinberg, Gregory A. Weimerskirch, David S. Robinson, περισσότερα

Το ήξερες αυτό

• Η ταινία βασίζεται στο μυθιστόρημα «The Perks of Being a Wallflower» του Stephen Chbosky (1999). Ο συγγραφέας του μυθιστορήματος ήταν επίσης σεναριογράφος και σκηνοθέτης της ταινίας.
• Σε μια συνέντευξη, η Emma Watson είπε ότι συμφώνησε να πρωταγωνιστήσει σε αυτή την ταινία επειδή ο σκηνοθέτης Stephen Chbosky της είπε ότι δεν θα ήταν μόνο ένας από τους κύριους ρόλους στη ζωή της, αλλά επιπλέον, θα περνούσε το καλοκαίρι της ζωής της και επίσης συναντήσει μερικούς από τους καλύτερους φίλους της. Ο Watson είπε επίσης ότι αυτή η δήλωση αποδείχθηκε αληθινή.
• Ο Steve Chbosky αποφάσισε ότι η Emma Watson θα ήταν τέλεια για την ταινία του αφού είδε την ερμηνεία της στο Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009), στη σκηνή όπου ο Ron ραγίζει την καρδιά της και ο Χάρι την παρηγορεί.
• Η Emma Watson παραδέχτηκε ότι αρνείται να παρακολουθήσει τη σκηνή του φιλιού της και το The Ricky Horror Picture Show.
• Ο Έζρα Μίλερ πέρασε από οντισιόν μέσω Skype. Επιπλέον, ήταν τόσο χαρισματικός που μέσα σε πέντε ώρες από την ακρόαση του δόθηκε ο ρόλος.
• Στο βιβλίο, ο Πάτρικ και η Μαίρη ήταν καπνιστές και ο ίδιος ο Τσάρλι κάπνιζε για κάποιο διάστημα. Αυτό αφαιρέθηκε από την ταινία προκειμένου να επιτευχθεί βαθμολογία PG-13.
• Αν και η ταινία δεν δίνει ιδιαίτερη σημασία σε αυτό, ο Τσάρλι δεν διαφέρει τόσο σε ηλικία από τον Σαμ και τον Πάτρικ, κάτι που μπορεί να είναι ο λόγος που τα πάνε τόσο καλά. Αυτό αναφέρεται μόνο στο βιβλίο, αλλά ο Τσάρλι έμεινε για δεύτερο χρόνο λόγω συναισθηματικών προβλημάτων, οπότε πρέπει να είναι μόνο ένα χρόνο μεγαλύτεροι από αυτόν.
• Το μυθιστόρημα διαδραματίζεται το 1991-1992. Η ταινία δεν προσδιορίζει συγκεκριμένη χρονιά, αλλά μπορεί να σημειωθεί ότι ούτε ένας χαρακτήρας δεν χρησιμοποιεί κινητά τηλέφωνα ή το Διαδίκτυο.
• Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, γυρίστηκε επίσης μια σκηνή στην οποία η αδερφή του Τσάρλι, η Candace, του λέει ότι είναι έγκυος, μετά την οποία την οδηγεί σε έκτρωση, την οποία στη συνέχεια κάνει. Ωστόσο, αυτή η σκηνή δεν μπήκε στην τελική περικοπή για να αποφευχθεί η βαθμολογία ενηλίκων.
• Στο κομμάτι σχολιασμού DVD και Blu-ray της ταινίας, ο σκηνοθέτης Stephen Chbosky αναφέρει ότι το Dead Poets Society (1989) και το The Breakfast Club (1985) είναι δύο από τις αγαπημένες του ταινίες που τον επηρέασαν πολύ μεγαλώνοντας.
• Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, ο Έζρα Μίλερ ήταν 17 ετών, περίπου στην ίδια ηλικία με τον χαρακτήρα του. Ο Λόγκαλ Λέρμαν ήταν 18 ετών, σχεδόν δύο χρόνια μεγαλύτερος από τον χαρακτήρα του. Η Emma Watson έγινε 21 κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, επομένως ήταν σημαντικά μεγαλύτερη από τον χαρακτήρα της, καθώς και η μεγαλύτερη από την τριάδα.
• Ο πρώτος σημαντικός ρόλος της Emma Watson μετά τον Χάρι Πότερ.

Συνθέτης Εταιρεία ταινιών Διάρκεια Προϋπολογισμός Δικαιώματα Χώρα

ΗΠΑ ΗΠΑ

Γλώσσα Ετος IMDb Κυκλοφορία της ταινίας "The Perks of Being a Wallflower" (πρωτότυπος τίτλος - The Perks of Being a Wallflower) Κ:Ταινίες του 2012

"Τα προνόμια του να είσαι Wallflower"(Αγγλικός) Τα προνόμια του να είσαι Wallflower ) είναι μια αμερικάνικη ταινία, μια προσαρμογή του ομώνυμου επιστολικού μυθιστορήματος του Stephen Chbosky, ο οποίος έπαιξε ως σκηνοθέτης της ταινίας. Έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο στις 8 Σεπτεμβρίου 2012. Πρεμιέρα στη Ρωσία - 20 Σεπτεμβρίου. Η ταινία έλαβε το βραβείο Independent Spirit για την καλύτερη ταινία ντεμπούτου και ήταν στην πρώτη δεκάδα καλύτερες ταινίεςτης Χρονιάς σύμφωνα με το Εθνικό Συμβούλιο Κριτικών Κινηματογράφου των ΗΠΑ.

Οικόπεδο

Τα γεγονότα στην ταινία διαδραματίζονται από τις 25 Αυγούστου 1991 έως τις 22 Ιουνίου 1992. Επίλογος - 23 Αυγούστου 1992.

Ο κύριος χαρακτήρας είναι ο Τσάρλι, ένας εσωστρεφής έφηβος. Μετά τον θάνατο δύο κοντινών του ανθρώπων, της θείας Ελένης και του καλύτερου φίλου του Μιχαήλ, βρίσκεται σε κατάθλιψη. Μια μέρα, μπαίνοντας στην τάξη, η Τσάρλι κρυφακούει τους συμμαθητές της να μιλάνε για έναν τύπο που ξέρει να ακούει και να καταλαβαίνει. Επιπλέον, δεν κοιμήθηκε με κανέναν από αυτούς στο πάρτι, παρόλο που είχε την ευκαιρία. Έχοντας μάθει τη διεύθυνση αυτού του τύπου, ο Τσάρλι άρχισε να του γράφει γράμματα, εκφράζοντας τις εμπειρίες και τις σκέψεις του, χωρίς να υποδεικνύει τη διεύθυνσή του, και άλλαξε τα ονόματα σε άλλα και παρόμοια.

Ο Τσάρλι μιλά για την περίεργη αυτοκτονία του καλύτερου φίλου του Μάικλ, ενός νέου φίλου στο πρόσωπο της δασκάλας αγγλικών του, της αδερφής του και του φίλου της και της οικογένειάς του. Αργότερα, ο Τσάρλι μιλάει για τον Πάτρικ που παίρνει μαζί του μαθήματα εργασίας. Όλοι αποκαλούσαν τον Πάτρικ «Καμία περίπτωση».

Λίγο αργότερα, ο Τσάρλι συναντά τον Σαμ σε έναν σχολικό αγώνα ποδοσφαίρου, ο οποίος αργότερα ανακαλύπτει ότι είναι η ετεροθαλής αδερφή του Πάτρικ. Ο Τσάρλι λέει στον Σαμ πώς νιώθει, αλλά ο Σαμ έχει έναν φίλο, τον Κρεγκ, και τη συμβουλεύει να την ξεχάσει. Τότε ο Πάτρικ λέει στον Τσάρλι για τις σχέσεις μεταξύ ανδρών και κοριτσιών. Ο Πάτρικ και ο Σαμ συστήνουν τον Τσάρλι στον Μπομπ και σε όλο το πάρτι. Ο Τσάρλι δοκιμάζει ναρκωτικά παρά τη θέλησή του.

Η ζωή του πρωταγωνιστή αλλάζει πολύ μετά από αυτές τις γνωριμίες. Ο Τσάρλι έχει την πρώτη του σεξουαλική εμπειρία με τη Μαίρη Ελίζαμπεθ, αλλά δυστυχώς δεν μπορεί να ξεχάσει τον Σαμ. Ο Πάτρικ αποκαλύπτει ότι είναι γκέι και βγαίνει με τον Μπραντ. Η σχέση τους τελειώνει αργότερα επειδή ο πατέρας του Μπραντ τους έπιασε μαζί.

Μια μέρα, οι φίλοι του Μπραντ ταξιδεύουν με τον Πάτρικ και πέφτει μπροστά σε ολόκληρη την τραπεζαρία. Ακολουθεί μια συμπλοκή, την οποία ο Τσάρλι είναι μάρτυρας. Λιποθύμησε, και όταν συνήλθε, είδε ότι είχε σώσει τον Πάτρικ. Η φιλία του Τσάρλι και του Σαμ και του Πάτρικ ανανεώνεται.

Ο Σαμ και ο Πάτρικ τελειώνουν το σχολείο και φεύγουν για να σπουδάσουν σε άλλη πόλη. Το τελευταίο βράδυ, ο Σαμ και ο Τσάρλι φιλιούνται, εξομολογώντας τα συναισθήματά τους ο ένας στον άλλον. Με φόντο τις ανησυχίες για την αναχώρηση των φίλων του, ο Τσάρλι θυμάται ξανά τη θεία Ελένη και κατηγορεί τον εαυτό του για τον θάνατό της. Ο ψυχισμός του Τσάρλι δεν αντέχει και ο νεαρός έχει νευρικό κλονισμό. Στο νοσοκομείο, ο Τσάρλι δέχεται συνεδρίες με έναν ψυχολόγο και θυμάται όλο και περισσότερο την παιδική του ηλικία, κατά την οποία παραδέχεται στον ψυχολόγο ότι η θεία του τον αποπλάνησε. Ο ψυχολόγος αργότερα το λέει στους γονείς του Τσάρλι για αυτό και του δίνουν υποστήριξη.

Στο τέλος της ταινίας, ο Τσάρλι, ο Σαμ και ο Πάτρικ περνούν κάτω από αυτό ακριβώς το τούνελ, που έχει γίνει γι' αυτούς μέρος του εαυτού τους και μέρος της αιωνιότητας.

Εκμαγείο

Εκμαγείο		Χαρακτήρας
Λόγκαν Λέρμαν		Κάρολος- γιος της κυρίας Κελμέκης και του κ. Κελμέκη, αδελφός του Κρις και της Κάντις, ανιψιός της θείας Ελένης, πρ. καλύτερος φίλοςΜιχαήλ. Τώρα είναι ερωτευμένος με τη Σαμ και βγαίνει μαζί της.
Έμμα Γουάτσον		Σαμ- Ετεροθαλής αδερφή του Πάτρικ (από την πλευρά της μητέρας του), πρώην φίληΚρεγκ. Ραντεβού με τον Τσάρλι.
Έζρα Μίλερ		Πατρίκιος- ετεροθαλής αδερφός Σαμ (από την πλευρά της μητέρας του). Ο Πάτρικ είναι γκέι πρώην αγόριΑκέφαλο καρφί.
Μέι Γουίτμαν		Μαίρη Ελισάβετ- Βουδιστής και πανκ, η πρώτη κοπέλα του Τσάρλι, ερωτευμένη ακαταμάχητα μαζί του, καλύτερος φίλοςΑλίκη.
Έριν Βίλχελμι		Αλίκη- Η καλύτερη φίλη της Μαίρης Ελισάβετ. Η Αλίκη προέρχεται από πλούσια οικογένεια. Αυτό το κορίτσι αγαπά τα βαμπίρ και θέλει να παίξει σε ταινίες.
Τζούλια Γκάρνερ		Σούζαν- Ο παλιός φίλος του Τσάρλι, αλλά πρόσφαταδεν επικοινωνούν.
Τζόνι Σίμονς		Ακέφαλο καρφί- γκέι, πρώην αγόρι του Πάτρικ.
Ρις Τόμσον (Αγγλικός)ρωσικός		Κρεγκ- Ο πρώην φίλος του Σαμ.
Πολ Ραντ		Κύριε Άντερσον- καθηγητής αγγλικής λογοτεχνίας.
Τομ Σαβίνι		κύριε Κάλαχαν- δάσκαλος εργασίας.
Κέιτ Γουόλς		Κυρία Κελμέκη- σύζυγος του κ. Κελμέκη, μητέρα του Κρις, του Τσάρλι και της Κάντις.
Ντύλαν ΜακΝτέρμοτ		Κύριε Κελμέκη- σύζυγος της κυρίας Κελμέκη, πατέρας του Chris, του Charlie και της Candace.
Μέλανι Λίνσκι		Ελένη- Η θεία του Chris, του Charlie και της Candace.
Ζέιν Χολτζ		Κρις- γιος του κυρίου και της κυρίας Κελμέκη, μεγαλύτερος αδερφός του Τσάρλι και της Καντάς, ανιψιός της θείας Ελένης, φοιτήτριας πανεπιστημίου.
Νίνα Ντόμπρεφ		Candace- κόρη των Κελμέκη, αδερφή του Τσάρλι και του Κρις, ανιψιά της θείας Ελένης, κοπέλας του Ντέρεκ.

Ηχητική ζώνη ταινίας

№	Ονομα	Μουσική	Διάρκεια
1.	«Θα μπορούσε να είναι άλλη μια αλλαγή;»	Τα Δείγματα	3:27
2.	"Έλα Αϊλίν"	Dexys Midnight Runners	4:12
3.	"Ρυμουλκό πλοίο"	Γαλαξίας 500	3:54
4.	"Πειρασμός"	Νέα Παραγγελία	5:22
5.	"Εσπερινός"	Η αποστολή της αθωότητας	3:40
6.	"Κοιμισμένος"	Οι Σμιθ	4:10
7.	"Χαμηλός"	Παξιμάδι	4:34
8.	"Teen Age Riot"	Sonic Youth	6:57
9.	«Αγαπητέ Θεέ»	XTC	3:36
10.	Σταγόνες "Pearly-Dewdrops".	Cocteau Twins	4:10
11.	"Το τελευταίο γράμμα του Τσάρλι"	Μάικλ Μπρουκ	1:48
12.	"Ήρωες"	Ντέιβιντ Μπάουι	6:08

Μουσική

№	Ονομα	Μουσική	Διάρκεια
1.	"Πρώτη μέρα"	Μάικλ Μπρουκ	2:32
2.	"Σπίτι ξανά"	Μάικλ Μπρουκ	1:40
3.	"Ο Τσάρλι μιλάει"	Μάικλ Μπρουκ	2:03
4.	"Candace"	Μάικλ Μπρουκ	1:46
5.	"Τα δώρα του Τσάρλι"	Μάικλ Μπρουκ	0:55
6.	"Kiss Breakdown"	Μάικλ Μπρουκ	5:12
7.	"Οξύ"	Μάικλ Μπρουκ	3:12
8.	"Το πρώτο φιλί του Τσάρλι"	Μάικλ Μπρουκ	3:34
9.	"Θραύσμα αγγείου"	Μάικλ Μπρουκ	2:47

Γυρίσματα

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Είναι καλό να είσαι ήσυχος άνθρωπος"

Σημειώσεις

Εδαφος διά παιγνίδι γκολφ

Απόσπασμα που χαρακτηρίζει Είναι καλό να είσαι ήσυχος

Το 1808, ο αυτοκράτορας Αλέξανδρος ταξίδεψε στην Ερφούρτη για μια νέα συνάντηση με τον Αυτοκράτορα Ναπολέοντα και στην υψηλή κοινωνία στην Αγία Πετρούπολη έγινε πολύς λόγος για το μεγαλείο αυτής της επίσημης συνάντησης.
Το 1809, η εγγύτητα των δύο ηγεμόνων του κόσμου, όπως ονομάζονταν ο Ναπολέοντας και ο Αλέξανδρος, έφτασε στο σημείο που όταν ο Ναπολέων κήρυξε τον πόλεμο στην Αυστρία εκείνη τη χρονιά, το ρωσικό σώμα πήγε στο εξωτερικό για να βοηθήσει τον πρώην εχθρό τους Βοναπάρτη ενάντια στον πρώην σύμμαχό τους, τον Αυστριακός αυτοκράτορας; σε σημείο που μέσα υψηλή κοινωνίαμίλησε για την πιθανότητα γάμου μεταξύ του Ναπολέοντα και μιας από τις αδερφές του αυτοκράτορα Αλέξανδρου. Αλλά, εκτός από τις εξωτερικές πολιτικές εκτιμήσεις, αυτή τη στιγμή η προσοχή της ρωσικής κοινωνίας επιστήθηκε ιδιαίτερα έντονα στους εσωτερικούς μετασχηματισμούς που πραγματοποιούνταν εκείνη την εποχή σε όλα τα μέρη της δημόσιας διοίκησης.
Η ζωή εν τω μεταξύ πραγματική ζωήάνθρωποι με τα δικά τους βασικά ενδιαφέροντα υγείας, ασθένειας, εργασίας, αναψυχής, με τα ενδιαφέροντα της σκέψης, της επιστήμης, της ποίησης, της μουσικής, της αγάπης, της φιλίας, του μίσους, των παθών, προχώρησαν όπως πάντα ανεξάρτητα και εκτός πολιτικής συγγένειας ή εχθρότητας με τον Ναπολέοντα Βοναπάρτη, και έξω από όλους τους πιθανούς μετασχηματισμούς.
Ο πρίγκιπας Αντρέι έζησε στο χωριό για δύο χρόνια χωρίς διάλειμμα. Όλες αυτές οι επιχειρήσεις σε κτήματα που ξεκίνησε ο Pierre και δεν έφερε κανένα αποτέλεσμα, μετακινώντας συνεχώς από το ένα πράγμα στο άλλο, όλες αυτές οι επιχειρήσεις, χωρίς να τις δείξουν σε κανέναν και χωρίς αξιοσημείωτη εργασία, πραγματοποιήθηκαν από τον Πρίγκιπα Αντρέι.
Είχε, σε μεγάλο βαθμό, αυτή την πρακτική επιμονή που του έλειπε ο Πιερ, η οποία, χωρίς περιθώρια ή προσπάθεια εκ μέρους του, έθεσε τα πράγματα σε κίνηση.
Ένα από τα κτήματα του με τριακόσιες ψυχές αγροτών μεταφέρθηκε σε ελεύθερους καλλιεργητές (αυτό ήταν ένα από τα πρώτα παραδείγματα στη Ρωσία, σε άλλα, το corvee αντικαταστάθηκε από το quitrent). Στο Μπογκουτσάροβο, μια λόγια γιαγιά γράφτηκε στον λογαριασμό του για να βοηθήσει τις μητέρες που γεννούσαν, και για έναν μισθό ο ιερέας δίδασκε παιδιά αγροτών και υπηρέτες της αυλής να διαβάζουν και να γράφουν.
Ο πρίγκιπας Αντρέι περνούσε τον μισό χρόνο του στα Φαλακρά Όρη με τον πατέρα και τον γιο του, που ήταν ακόμα με τις νταντάδες. το άλλο μισό του χρόνου στο μοναστήρι Μπογκουτσάροφ, όπως αποκαλούσε ο πατέρας του το χωριό του. Παρά την αδιαφορία που έδειχνε στον Πιέρ για όλα τα εξωτερικά γεγονότα του κόσμου, τα ακολούθησε επιμελώς, έλαβε πολλά βιβλία και με έκπληξη παρατήρησε όταν ήρθαν φρέσκοι άνθρωποι σε αυτόν ή στον πατέρα του από την Αγία Πετρούπολη, από την ίδια τη δίνη της ζωής. , ότι αυτοί οι άνθρωποι, σε γνώση όλων όσων συμβαίνουν στο εξωτερικό και εσωτερική πολιτική, πολύ πίσω του, που καθόταν στο χωριό χωρίς διάλειμμα.
Εκτός από τα μαθήματα για ονόματα, εκτός από τη γενική ανάγνωση μιας μεγάλης ποικιλίας βιβλίων, ο πρίγκιπας Αντρέι ασχολήθηκε εκείνη τη στιγμή με μια κριτική ανάλυση των δύο τελευταίων ατυχών εκστρατειών μας και εκπόνησε ένα έργο για την αλλαγή των στρατιωτικών κανονισμών και κανονισμών μας.
Την άνοιξη του 1809, ο πρίγκιπας Αντρέι πήγε στα κτήματα Ryazan του γιου του, του οποίου ήταν κηδεμόνας.
Ζεσταμένος από τον ανοιξιάτικο ήλιο, κάθισε στο καρότσι, κοιτάζοντας το πρώτο γρασίδι, τα πρώτα φύλλα σημύδας και τα πρώτα σύννεφα από λευκά ανοιξιάτικα σύννεφα που σκορπίζονταν στον λαμπερό γαλάζιο ουρανό. Δεν σκέφτηκε τίποτα, αλλά κοίταξε γύρω του χαρούμενα και χωρίς νόημα.
Περάσαμε την άμαξα στην οποία είχε μιλήσει με τον Πιέρ πριν από ένα χρόνο. Περάσαμε ένα βρώμικο χωριό, αλώνια, πράσινο, μια κατηφόρα με το υπόλοιπο χιόνι κοντά στη γέφυρα, μια ανάβαση μέσα από ξεπλυμένο πηλό, λωρίδες από καλαμάκια και πράσινους θάμνους εδώ κι εκεί και μπήκαμε σε ένα δάσος σημύδας στις δύο πλευρές του δρόμου. Έκανε σχεδόν ζέστη στο δάσος. Η σημύδα, όλη διάστικτη με πράσινα κολλώδη φύλλα, δεν κουνήθηκε, και από κάτω από τα περσινά φύλλα, σηκώνοντάς τα, σύρθηκαν έξω το πρώτο πράσινο γρασίδι και μοβ λουλούδια. Τα μικρά ελατόδεντρα σκορπισμένα εδώ κι εκεί κατά μήκος του δάσους με τις σημύδες με το χοντρό, αιώνιο πράσινο τους ήταν μια δυσάρεστη υπενθύμιση του χειμώνα. Τα άλογα βούρκωσαν καθώς έμπαιναν στο δάσος και άρχισαν να θολώνουν.
Ο πεζός Πέτρος είπε κάτι στον αμαξά, ο αμαξάς απάντησε καταφατικά. Αλλά προφανώς ο Πέτρος είχε ελάχιστη συμπάθεια για τον αμαξά: άνοιξε το κουτί στον πλοίαρχο.
- Σεβασμιώτατε, πόσο εύκολο είναι! – είπε χαμογελώντας με σεβασμό.
- Τι!
- Εύκολα, εξοχότατε.
«Τι λέει; σκέφτηκε ο πρίγκιπας Αντρέι. «Ναι, αυτό ακριβώς είναι για την άνοιξη», σκέφτηκε κοιτάζοντας τριγύρω. Και όλα είναι ήδη πράσινα... πόσο σύντομα! Και η σημύδα, και η κερασιά, και η σκλήθρα ήδη αρχίζουν... Αλλά η βελανιδιά δεν γίνεται αντιληπτή. Ναι, εδώ είναι, η βελανιδιά».
Υπήρχε μια βελανιδιά στην άκρη του δρόμου. Πιθανώς δέκα φορές παλαιότερο από τις σημύδες που αποτελούσαν το δάσος, ήταν δέκα φορές παχύτερο και δύο φορές πιο ψηλό από κάθε σημύδα. Ήταν μια τεράστια βελανιδιά, δύο περιφέρειες πλάτους, με κλαδιά που είχαν κοπεί από καιρό και με σπασμένο φλοιό κατάφυτο από παλιές πληγές. Με τα τεράστια, αδέξια, ασύμμετρα σκασμένα, γρυλισμένα χέρια και τα δάχτυλά του, στεκόταν σαν γέρος, θυμωμένος και περιφρονητικός φρικιό ανάμεσα στις χαμογελαστές σημύδες. Μόνο που μόνος του δεν ήθελε να υποταχθεί στη γοητεία της άνοιξης και δεν ήθελε να δει ούτε την άνοιξη ούτε τον ήλιο.
«Άνοιξη, αγάπη και ευτυχία!» - σαν να έλεγε αυτή η βελανιδιά, - «και πώς να μη σε κουράζει η ίδια ανόητη και παράλογη απάτη. Όλα είναι ίδια και όλα είναι ψέματα! Δεν υπάρχει άνοιξη, ήλιος, ευτυχία. Κοιτάξτε, εκεί κάθονται τα θρυμματισμένα νεκρά έλατα, πάντα τα ίδια, και εκεί είμαι, απλώνω τα σπασμένα, ξεφλουδισμένα δάχτυλά μου, όπου κι αν φύτρωσαν - από την πλάτη, από τα πλάγια. Καθώς μεγαλώσαμε, εξακολουθώ να στέκομαι και δεν πιστεύω στις ελπίδες και τις εξαπατήσεις σας».
Ο πρίγκιπας Αντρέι κοίταξε πίσω σε αυτή τη βελανιδιά πολλές φορές ενώ οδηγούσε μέσα στο δάσος, σαν να περίμενε κάτι από αυτό. Υπήρχαν λουλούδια και γρασίδι κάτω από τη βελανιδιά, αλλά στεκόταν ακόμα ανάμεσά τους, συνοφρυωμένος, ακίνητος, άσχημος και πεισματάρης.
«Ναι, έχει δίκιο, αυτή η βελανιδιά έχει χίλιες φορές δίκιο», σκέφτηκε ο πρίγκιπας Αντρέι, αφήστε άλλους, νέους, να υποκύψουν και πάλι σε αυτήν την εξαπάτηση, αλλά ξέρουμε τη ζωή - η ζωή μας τελείωσε! Μια εντελώς νέα σειρά απελπιστικών, αλλά δυστυχώς ευχάριστων σκέψεων σε σχέση με αυτή τη βελανιδιά προέκυψε στην ψυχή του πρίγκιπα Αντρέι. Κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού, φάνηκε να σκέφτεται ξανά ολόκληρη τη ζωή του και κατέληξε στο ίδιο παλιό καθησυχαστικό και απελπιστικό συμπέρασμα ότι δεν χρειαζόταν να ξεκινήσει τίποτα, ότι έπρεπε να ζήσει τη ζωή του χωρίς να κάνει κακό, χωρίς να ανησυχεί και χωρίς να θέλει τίποτα. .

Σε θέματα κηδεμονίας του κτήματος Ryazan, ο πρίγκιπας Αντρέι έπρεπε να δει τον αρχηγό της περιοχής. Αρχηγός ήταν ο κόμης Ilya Andreich Rostov και ο πρίγκιπας Αντρέι πήγε να τον δει στα μέσα Μαΐου.
Ήταν ήδη μια ζεστή περίοδος της άνοιξης. Το δάσος ήταν ήδη εντελώς ντυμένο, υπήρχε σκόνη και έκανε τόσο ζέστη που περνώντας από το νερό ήθελα να κολυμπήσω.
Ο πρίγκιπας Αντρέι, μελαγχολικός και απασχολημένος με σκέψεις για το τι και τι χρειαζόταν να ρωτήσει τον αρχηγό για τα θέματα, οδήγησε την αλέα του κήπου μέχρι το σπίτι των Ροστόφ Οτράντνενσκι. Δεξιά, πίσω από τα δέντρα, άκουσε το εύθυμο κλάμα μιας γυναίκας και είδε ένα πλήθος κοριτσιών να τρέχουν προς το καρότσι του. Μπροστά από τους άλλους, ένα μαυρομάλλη, πολύ αδύνατο, παράξενα αδύνατο, μαυρομάτικο κορίτσι με ένα κίτρινο φόρεμα, δεμένο με ένα άσπρο μαντήλι, έτρεξε μέχρι την άμαξα, κάτω από την οποία έβγαιναν χτενισμένα μαλλιά. Η κοπέλα ούρλιαξε κάτι, αλλά αναγνωρίζοντας τον άγνωστο, χωρίς να τον κοιτάξει, έτρεξε πίσω γελώντας.
Ο πρίγκιπας Αντρέι ένιωσε ξαφνικά πόνο από κάτι. Η μέρα ήταν τόσο καλή, ο ήλιος ήταν τόσο λαμπερός, όλα γύρω ήταν τόσο χαρούμενα. και αυτό το αδύνατο και όμορφο κορίτσι δεν ήξερε και δεν ήθελε να μάθει για την ύπαρξή του και ήταν ικανοποιημένο και χαρούμενο με κάποια ξεχωριστή, σίγουρα ηλίθια, αλλά χαρούμενη και χαρούμενη ζωή. «Γιατί είναι τόσο χαρούμενη; τι σκέφτεται! Ούτε για τους στρατιωτικούς κανονισμούς, ούτε για τη δομή των τεσσάρων Ryazan. Τι σκέφτεται; Και τι την κάνει χαρούμενη;» Ο πρίγκιπας Αντρέι αναρωτήθηκε άθελά του με περιέργεια.
Ο κόμης Ilya Andreich το 1809 ζούσε στο Otradnoye ακόμα όπως πριν, φιλοξενώντας δηλαδή σχεδόν ολόκληρη την επαρχία, με κυνήγια, θέατρα, δείπνα και μουσικούς. Αυτός, όπως κάθε νέος καλεσμένος, χάρηκε που είδε τον πρίγκιπα Αντρέι και σχεδόν τον άφησε να περάσει τη νύχτα.
Καθ' όλη τη διάρκεια της βαρετής ημέρας, κατά την οποία ο πρίγκιπας Αντρέι ήταν κατειλημμένος από τους ανώτερους οικοδεσπότες και τους πιο έντιμους καλεσμένους, με τους οποίους το σπίτι του γέρου κόμη ήταν γεμάτο με την ευκαιρία της ονομαστικής εορτής, ο Μπολκόνσκι, κοιτάζοντας πολλές φορές τη Νατάσα, η οποία ήταν γελώντας και διασκεδάζοντας ανάμεσα στο άλλο νεαρό μισό της παρέας, αναρωτήθηκε συνέχεια: «Τι σκέφτεται; Γιατί είναι τόσο χαρούμενη!»