Viimeinen vierailu Three Sisters -pelissä. Kolme sisarusta. Näytelmän nimen "Kolme sisarta" merkitys

Hahmot

Prozorov Andrei Sergeevich.

Natalja Ivanovna, hänen morsiamensa, sitten hänen vaimonsa.

Olga

Masha hänen siskonsa.

Irina

Kulygin Fedor Ilyich, lukion opettaja, Mashan aviomies.

Vershinin Aleksanteri Ignatievich, everstiluutnantti, patterin komentaja.

Tuzenbakh Nikolai Lvovitš, paroni, luutnantti.

Soleny Vasily Vasilievich, henkilökunnan kapteeni.

Tšebutykin Ivan Romanovitš, sotilaslääkäri.

Fedotik Aleksei Petrovitš, yliluutnantti.

Ratsasti Vladimir Karlovich, yliluutnantti.

Ferapont, vartija zemstvohallituksesta, vanha mies.

Anfisa, lastenhoitaja, vanha nainen 80 vuotias.

Toiminta tapahtuu sisällä maakuntakaupunki.

Toimi yksi

Prozorovien talossa. Olohuone pylväillä, joiden taakse näet iso sali. Keskipäivä; Ulkona on aurinkoista ja hauskaa. Aamiaispöytä on katettu aulassa. Olga naispuolisen lukion opettajan sinisessä univormussa, korjaa jatkuvasti oppilaiden muistikirjoja, seisoo kävellessään; Masha mustassa mekossa, hattu polvissaan, istuu ja lukee kirjaa; Irina valkoisessa mekossa seisoo mietteliäänä.

Olga. Isäni kuoli tasan vuosi sitten, täsmälleen tänä päivänä, viidentenä toukokuuta, sinun nimipäivänäsi, Irina. Silloin oli todella kylmä ja satoi lunta. Minusta tuntui, etten selviäisi, makasit pyörryksissä, kuin olisit kuollut. Mutta nyt on vuosi kulunut ja muistamme tämän helposti, olet jo valkoisessa mekossa, kasvosi loistaa...

Kello lyö kaksitoista.

Ja sitten kello myös löi.

Tauko.

Muistan, kun he kantoivat isääni, musiikki soi ja hautausmaalla ammuttiin. Hän oli kenraali, komensi prikaatia, mutta harvat ihmiset saapuivat. Silloin kuitenkin satoi. Kovaa sadetta ja lunta.

Irina. Miksi muistaa!

Pylväiden takana, salissa pöydän vieressä, paroni on esitetty Tuzenbakh, Chebutykin Ja Suolainen.

Olga. Tänään on lämmintä, ikkunat saa pitää auki, eivätkä koivut ole vielä kukkineet. Isäni sai prikaatin ja lähti Moskovasta kanssamme yksitoista vuotta sitten, ja muistan hyvin, että toukokuun alussa, tähän aikaan, Moskovassa kaikki oli jo kukkimassa, lämmin, kaikki oli auringon tulvaa. Yksitoista vuotta on kulunut, mutta muistan siellä kaiken kuin olisimme lähteneet eilen. Jumalani! Tänä aamuna heräsin, näin paljon valoa, näin kevään ja ilo riehui sielussani, halusin intohimoisesti kotiin.

Chebutykin. Helvetti sen kanssa!

Tuzenbach. Tietysti se on hölynpölyä.

Masha, miettien kirjaa, viheltää hiljaa laulua.

Olga.Älä viheltele, Masha. Kuinka voit tehdä tämän!

Tauko.

Koska olen joka päivä kuntosalilla ja annan sitten oppitunteja iltaan asti, minulla on jatkuvasti päänsärkyä ja ajatuksia kuin olisin jo vanha. Ja itse asiassa näiden neljän vuoden aikana, kun olen palvellut kuntosalilla, tunnen kuinka voima ja nuoruus jättävät minut pisara pisaralta joka päivä. Ja yksi unelma vain kasvaa ja vahvistuu...

Irina. Lähde Moskovaan. Myy talo, lopeta kaikki tähän ja mene Moskovaan...

Olga. Kyllä! Todennäköisemmin Moskovaan.

Chebutykin ja Tuzenbach nauravat.

Irina. Veljestä tulee luultavasti professori, hän ei silti asu täällä. Vain tässä on pysähdys köyhälle Mashalle.

Olga. Masha tulee Moskovaan koko kesäksi, joka vuosi.

Masha viheltää hiljaa laulua.

Irina. Jos Jumala suo, kaikki järjestyy. (Katson ikkunasta ulos.) Hieno sää tänään. En tiedä miksi sieluni on niin kevyt! Tänä aamuna muistin olevani syntymäpäivätyttö, ja yhtäkkiä tunsin iloa ja muistin lapsuuteni, kun äitini oli vielä elossa! Ja mitkä ihanat ajatukset innostivat minua, mitä ajatuksia!

Olga. Tänään te kaikki loistatte, näytätte uskomattoman kauniilta. Ja Masha on myös kaunis. Andrei olisi hyvä, mutta hän on lihonut paljon, se ei sovi hänelle. Ja olen vanhentunut, laihduttanut paljon, mikä varmaan johtuu siitä, että olen vihainen lukion tytöille. Tänään olen vapaa, olen kotona, eikä minulla ole päänsärkyä, tunnen oloni nuoremmaksi kuin eilen. Olen kaksikymmentäkahdeksan vuotias, vain... Kaikki on hyvin, kaikki on Jumalasta, mutta minusta tuntuu, että jos menisin naimisiin ja istuisin kotona koko päivän, se olisi parempi.

Tauko.

Rakastaisin miestäni.

Tusenbach (Solyonyyn). Puhut niin hölynpölyä, että olen kyllästynyt kuuntelemaan sinua. (Tulee olohuoneeseen.) Unohdin sanoa. Tänään uusi akun komentajamme Vershinin vierailee luonasi. (Istuutuu pianon ääreen.)

Olga. No sitten! Olen erittäin iloinen.

Irina. Onko hän vanha?

Tuzenbach. Ei, ei mitään. Korkeintaan noin neljäkymmentä, neljäkymmentäviisi vuotta. (Pelaa hiljaa.) Ilmeisesti mukava kaveri. Ei tyhmää, se on varmaa. Hän vain puhuu paljon.

Irina. Mielenkiintoinen henkilö?

Tuzenbach. Kyllä, vau, vain vaimoni, anoppi ja kaksi tyttöä. Lisäksi hän on naimisissa toisen kerran. Hän vierailee ja sanoo kaikkialla, että hänellä on vaimo ja kaksi tyttöä. Ja hän sanoo sen täällä. Vaimo on jotenkin hullu, pitkät tyttömäiset letit, puhuu vain mahtipontisia asioita, filosofoi ja yrittää usein itsemurhaa, ilmeisesti ärsyttääkseen miestään. Olisin jättänyt tämän jo aikoja sitten, mutta hän sietää sitä ja vain valittaa.

Suolainen (tulo olohuoneeseen Chebutykinin kanssa eteisestä). Yhdellä kädellä nostan vain puolitoista kiloa ja kahdella, viidellä, jopa kuusi kiloa. Tästä päättelen, että kaksi ihmistä on vahvempi kuin yksi, ei kahdesti, vaan kolme kertaa, jopa enemmän...

Chebutykin (lukee sanomalehteä kävellessään). Hiustenlähtöön... kaksi rullaa koipalloa puolessa alkoholipullossa... liuottaa ja käyttää päivittäin... (Kirjoittaa sen ylös kirjaan.) Kirjoitetaan se ylös! (Solyonyyn.) Joten, kerron teille, korkki on juuttunut pulloon ja lasiputki kulkee sen läpi... Sitten otat ripaus yksinkertaisinta, tavallisinta alunaa...

Irina. Ivan Romanych, rakas Ivan Romanych!

Chebutykin. Mitä, tyttöseni, iloni?

Irina. Kerro minulle, miksi olen niin onnellinen tänään? Tuntuu kuin olisin purjeissa, yläpuolellani on leveä sininen taivas ja suuret valkoiset linnut lentävät ympäriinsä. Miksi tämä on? Miksi?

Chebutykin (suutelee molempia käsiään hellästi). Minun valkoinen lintu...

Irina. Kun heräsin tänään, nousin ylös ja pesin kasvoni, minusta yhtäkkiä tuntui, että kaikki tässä maailmassa oli minulle selvää ja tiesin kuinka elää. Rakas Ivan Romanych, tiedän kaiken. Ihmisen on työskenneltävä, työskenneltävä kovasti, olipa hän kuka tahansa, ja yksin tässä piilee hänen elämänsä tarkoitus ja tarkoitus, hänen onnensa, hänen ilonsa. Kuinka hyvä onkaan olla työläinen, joka nousee aikaisin ja murtaa kiviä kadulla, tai paimen tai opettaja, joka opettaa lapsia, tai koneistaja. rautatie... Voi luoja, ei niin kuin mies, on parempi olla härkä, parempi olla yksinkertainen hevonen, vain töihin, kuin nuori nainen, joka nousee kahdeltatoista iltapäivällä ja juo sitten kahvia sänkyyn, pukeutumiseen menee kaksi tuntia... oi, kuinka kauheaa se on! Kuumalla säällä on joskus niin jano, että haluan tehdä töitä. Ja jos en nouse aikaisin ja työskentele, kiellä minulta ystävyytesi, Ivan Romanych.

Toiminta tapahtuu maakuntakaupungissa, talossa Prozorov.

Irina, nuorin kolme Prozorov-sisarta, täyttää kaksikymmentä vuotta. "Ulkona on aurinkoista ja hauskaa", ja aulassa katetaan pöytä vieraita - kaupunkiin sijoitetun tykistöpatterin upseereja ja sen uutta komentajaa everstiluutnantti Vershininiä - odottamaan. Kaikki ovat täynnä iloisia odotuksia ja toiveita. Irina: "En tiedä miksi sieluni on niin kevyt!... On kuin olisin purjeissa, yläpuolellani on leveä sininen taivas ja suuret valkoiset linnut lentävät ympäriinsä." Prozorovien on määrä muuttaa Moskovaan syksyllä. Sisarukset eivät epäile, että heidän veljensä Andrei menee yliopistoon ja tulee lopulta professoriksi. Kulygin, lukion opettaja, yhden sisaruksista Mashan aviomies, on kiitollinen. Tšebutykin, sotilaslääkäri, joka kerran hullusti rakasti Prozorovien edesmennyt äitiä, antautuu yleiseen iloiseen tunnelmaan. "Valkoinen lintuni", hän suutelee Irinaa koskettavasti. Luutnantti Baron Tuzenbach puhuu innostuneesti tulevaisuudesta: ”On tullut aika […] valmistellaan tervettä, voimakasta myrskyä, joka […] puhaltaa pois laiskuuden, välinpitämättömyyden, ennakkoluulojen työhön, mädän ikävystymisen yhteiskunnastamme.” Vershinin on yhtä optimistinen. Hänen ilmestymisensä myötä Mashan "merechlyundia" katoaa. Natashan ulkonäkö ei häiritse rennon iloisuuden ilmapiiriä, vaikka hän itse on hirveän hämmentynyt suuresta yhteiskunnasta. Andrei ehdottaa hänelle: "Voi nuoruus, upea, upea nuoruus! […] Minusta tuntuu niin hyvältä, sieluni on täynnä rakkautta, iloa... Rakas, hyvä, puhdas, ole vaimoni!”

Mutta jo toisessa näytöksessä suuret nuotit korvataan mollilla. Andrey ei löydä itselleen paikkaa tylsyydestä. Häntä, joka haaveili professuurista Moskovassa, ei lainkaan houkuttele zemstvon hallituksen sihteerin asema, ja kaupungissa hän tuntee olonsa "vieraaksi ja yksinäiseksi". Masha on lopulta pettynyt mieheensä, joka näytti hänestä kerran "hirveän oppineelta, älykkäältä ja tärkeältä", ja hänen opettajiensa keskuudessa hän yksinkertaisesti kärsii. Irina ei ole tyytyväinen työhönsä lennätintoimistossa: ”Se, mitä niin halusin, mistä unelmoin, ei ole siinä. Työskentele ilman runoutta, ilman ajatuksia...” Olga palaa kuntosalilta väsyneenä ja päänsärynä. Ei Vershininin hengessä. Hän vakuuttaa edelleen, että "kaiken maan päällä täytyy muuttua pikkuhiljaa", mutta hän lisää heti: "Ja kuinka haluaisin todistaa teille, että onnea ei ole, sitä ei pitäisi olla eikä tule olemaan meille. .. Meidän täytyy vain tehdä työtä ja työskennellä..." Tšebutykinin sanaleikkeissä, joilla hän huvittelee ympärillään olevia, piilevä kipu murtautuu läpi: "Vaikka filosofoit kuinka, yksinäisyys on kauhea asia..."

Natasha, joka ottaa vähitellen haltuunsa koko talon, lähettää vieraat, jotka odottivat äitiä. "Filistea!" - Masha sanoo Irinalle sydämissään.

Kolme vuotta on kulunut. Jos ensimmäinen näytös tapahtui puolenpäivän aikaan ja ulkona oli "aurinkoinen ja iloinen", niin kolmannen näytöksen näyttämöohjeet "varoittavat" täysin erilaisista - synkistä, surullisista - tapahtumista: "Lavan takana soitetaan hälytyskelloa kauan sitten alkaneen tulipalon yhteydessä. Avoimen oven läpi näet ikkunan, joka on punainen hehkusta." Prozorovien talo on täynnä tulipaloa pakenevia ihmisiä.

Irina itkee: "Missä? Mihin se kaikki katosi? […] ja elämä lähtee eikä koskaan palaa, emme koskaan, koskaan mene Moskovaan... Olen epätoivoinen, olen epätoivoinen!" Masha ajattelee huolestuneena: "Elämme jotenkin elämämme, mitä meistä tulee?" Andrei huutaa: "Kun menin naimisiin, ajattelin, että olisimme onnellisia... kaikki ovat onnellisia... Mutta luoja..." Ehkä jopa Tuzenbach on pettyneempi: "Mitä minä silloin kuvittelin (kolme vuotta) sitten - V.B.) onnellinen elämä! Missä hän on? Tsebutykin juomapurauksen aikana: ”Pääni on tyhjä, sieluni on kylmä. Ehkä en ole ihminen, mutta teeskentelen vain, että minulla on kädet ja jalat... ja pää; Ehkä minua ei ole ollenkaan, mutta minusta näyttää vain siltä, että kävelen, syön, nukun. (Itkee.)" Ja mitä sitkeämmin Kulygin toistaa: "Olen tyytyväinen, olen tyytyväinen, olen tyytyväinen", sitä selvemmäksi tulee, kuinka rikki ja onnettomia kaikki ovat.

Ja lopuksi viimeinen toimenpide. Syksy lähestyy. Masha, joka kävelee kujaa pitkin, katsoo ylös: "Ja he lentävät jo muuttolintuja..." Tykistöprikaati lähtee kaupungista: se siirretään toiseen paikkaan, joko Puolaan tai Chitaan. Upseerit tulevat sanomaan hyvästit Prozoroveille. Muistokuvaa ottaessaan Fedotik toteaa: "...kaupungissa tulee olemaan rauhaa ja hiljaisuutta." Tuzenbach lisää: "Ja tylsyys on kauheaa." Andrey puhuu vielä kategorisemmin: "Kaupunki tulee olemaan tyhjä. On kuin he peittäisivät hänet lippalla."

Masha eroaa Vershininistä, johon hän rakastui niin intohimoisesti: "Epäonnistunut elämä... En tarvitse nyt mitään..." Olga, joka on tullut lukion johtajaksi, ymmärtää: "Se tarkoittaa, että hän tulee" olla Moskovassa." Irina päätti - "jos minun ei ole määrä olla Moskovassa, niin olkoon" - hyväksyä eläkkeelle jääneen Tuzenbachin tarjouksen: "Paroni ja minä menemme naimisiin huomenna, huomenna lähdemme tiilikouluun , ja ylihuomenna olen jo koulussa, uusi alkaa elämä. […] Ja yhtäkkiä, ikään kuin sielulleni kasvoivat siivet, minusta tuli iloinen, siitä tuli paljon helpompaa ja taas halusin työskennellä, työskennellä...” Tšebutykin tunteella: ”Lennä, rakkaani, lennä Jumalan kanssa!”

Hän siunaa Andreita omalla tavallaan "lennolle": "Tiedätkö, laita hattu päähän, ota keppi ja mene pois... lähde ja mene, mene katsomatta taaksepäin. Ja mitä pidemmälle mennään, sitä parempi."

Mutta näytelmän hahmojen vaatimattomimpienkin toiveiden ei ole tarkoitus toteutua. Irinaan rakastunut Solyony provosoi riidan paronin kanssa ja tappaa hänet kaksintaistelussa. Särkyneellä Andreylla ei ole tarpeeksi voimaa noudattaa Tšebutykinin neuvoja ja noutaa "henkilökuntaa": "Miksi meistä, tuskin alkaessamme elää, tulee tylsiä, harmaita, kiinnostamattomia, laiskoja, välinpitämättömiä, hyödyttömiä, onnettomia?..."

Akku lähtee kaupungista. Sotilaallinen marssi kuuluu. Olga: ”Musiikki soi niin iloisesti, iloisesti ja haluat elää! […] ja näyttää siltä, että vielä vähän, niin saamme selville, miksi elämme, miksi kärsimme... Kunpa tietäisimme! (Musiikki soi hiljaisemmaksi ja hiljaisemmaksi.) Kunpa olisin tiennyt, jospa olisin tiennyt!" (Verho.)

Näytelmän sankarit eivät ole vapaita muuttolintuja, he ovat vangittuina vahvaan sosiaaliseen ”häkkiin”, ja kaikkien siihen joutuneiden henkilökohtaisiin kohtaloihin vaikuttavat lait, joiden mukaan koko yleisissä vaikeuksissa oleva maa elää. Ei "kuka?", vaan "mitä?" hallitsee ihmistä. Tällä näytelmän vastoinkäymisten ja epäonnistumisten pääsyyllisellä on useita nimiä - "vulgaarisuus", "alaperäisyys", "syntinen elämä"... Tämän "mauttomuuden" kasvot näyttävät Andrein ajatuksissa erityisen näkyvältä ja rumista: "Kaupunkimme on ollut olemassa. kahdensadan vuoden ajan on satatuhansia asukkaita, eikä ainuttakaan, joka ei olisi muiden kaltainen... […] He vain syövät, juovat, nukkuvat, sitten kuolevat... toisia syntyy, ja he myös syövät, juovat, nukkuvat ja, jotta ne eivät tylsistyisi tylsyydestä, monipuolistavat elämäänsä iljettävillä juoruilla, vodkalla, korteilla, oikeudenkäynneillä..."

Anton Pavlovich Chekhov on kuuluisa venäläinen kirjailija ja näytelmäkirjailija, osa-aikainen lääkäri. Hän omisti koko elämänsä teosten kirjoittamiseen, joita lavastettiin ja esitetään suurella menestyksellä teattereissa. Tähän päivään mennessä et löydä henkilöä, joka ei olisi kuullut tätä kuuluisa perhe. Artikkeli esittelee näytelmän "Kolme sisarta" ( yhteenveto).

Toimi yksi

Toiminta alkaa Andrei Prozorovin talossa. Sää on lämmin ja aurinkoinen. Kaikki olivat kokoontuneet juhlimaan yhtä hänen sisaruksistaan. Mutta tunnelma talossa ei ole mitenkään juhlava: he muistavat isänsä kuoleman. Hänen kuolemastaan on kulunut jo vuosi, mutta Prozorovit muistavat tämän päivän pienintä yksityiskohtaa myöten. Sää oli silloin erittäin kylmä ja toukokuussa satoi lunta. Isäni haudattiin täydellä kunnialla, koska hän oli kenraali.

Yksitoista vuotta sitten koko perhe muutti Moskovasta tähän maakuntakaupunkiin ja asettui sinne perusteellisesti. Sisarukset eivät kuitenkaan menetä toivoaan palata pääkaupunkiin, ja kaikki heidän ajatuksensa liittyvät tähän. Kun olet lukenut kirjan "Kolme sisarta" yhteenvedon, haluat ehdottomasti lukea alkuperäisen.

Sisarukset

Sillä välin talossa on katettu pöytä, ja kaikki odottavat tähän kaupunkiin sijoitettuja upseereita. Kaikki perheenjäsenet ovat täysin erilaisissa tunnelmissa. Irina tuntee olevansa valkoinen lintu, hänen sielunsa on hyvä ja rauhallinen. Masha on kaukana ajatuksissaan ja viheltää hiljaa melodiaa. Olga päinvastoin on väsynyt, häntä ahdistaa päänsärky ja tyytymättömyys kuntosalityöhön, lisäksi hän on täysin imeytynyt rakkaan isänsä muistoihin. Yksi asia yhdistää sisaruksia - palava halu lähteä tästä maakuntakaupungista ja muuttaa Moskovaan.

Vieraita

Talossa on myös kolme miestä. Tšebutykin on nuoruutensa aikana sotilasyksikön lääkäri, hän rakasti intohimoisesti nyt kuollutta Prozorovien äitiä. Hän on noin kuusikymmentä vuotta vanha. Tuzenbach on paroni ja luutnantti, joka ei ole koskaan työskennellyt päivääkään elämässään. Mies kertoo kaikille, että vaikka hänen sukunimensä on saksalainen, hän on itse asiassa venäläinen, ja hän onkin Ortodoksinen usko. Solyony on esikunnan kapteeni, oikukas henkilö, joka on tottunut käyttäytymään melko töykeästi. Millainen persoonallisuus tämä on, saat selville lukemalla yhteenvetomme.

Kolme sisarusta ovat täysin erilaisia tyttöjä. Irina kertoo kuinka paljon hän haluaa työskennellä. Hän uskoo, että työ - Irinan käsityksen mukaan on parempi olla hevonen kuin tyttö, joka ei tee muuta kuin nukkuu puoleenpäivään ja juo sitten teetä koko päivän. Tuzenbach yhtyy näihin ajatuksiin. Hän muistaa lapsuutensa, kun palvelijat tekivät kaiken hänen puolestaan ja suojelivat häntä kaikilta Paroni sanoo, että tulee aika, jolloin kaikki tekevät töitä. Että tämä aalto pesee pois laiskuuden ja tylsyyden patinan yhteiskunnasta. Osoittautuu, että Chebutykin ei myöskään koskaan toiminut. Hän ei edes lukenut muuta kuin sanomalehtiä. Hän itse sanoo, että hän tietää esimerkiksi Dobrolyubovin nimen, mutta kuka hän on ja miten hän erottui, hän ei ole kuullut. Toisin sanoen keskusteluun osallistuu ihmisiä, joilla ei ole aavistustakaan siitä, mitä työ oikeastaan on. Chekhov A.P. näyttää sinulle, mikä näiden sanojen todellinen merkitys on - teos, joka on täynnä filosofista merkitystä.

Chebutykin lähtee hetkeksi ja palaa taas hopeasamovaarilla. Hän antaa sen Irinalle nimipäivälahjaksi. Sisarukset haukkovat henkeään ja syyttävät miestä rahan heittämisestä pois. Yhteenveto ei voi paljastaa Chebutykinin ominaisuuksia yksityiskohtaisesti. Ei turhaan Chekhov A.P. kutsuu "Kolme sisarta" yhdeksi parhaista teoksistaan. Lukijan tulee tutustua siihen tarkemmin.

Ilmestyy everstiluutnantti Vershinin, hän on saapuvan upseerikomppanian komentaja. Heti kun hän ylittää Prozorovien talon kynnyksen, hän alkaa heti kertoa, että hänellä on myös kaksi tytärtä. Vaimo on sekaisin ja yrittää tehdä itsemurhan yhä uudelleen ja uudelleen herättääkseen hänen huomionsa.

Lisäksi käy ilmi, että Vershinin palveli samassa patterissa Prozorovien isän kanssa. Keskustelun aikana käy selväksi, että everstiluutnantti on Moskovasta. Kiinnostus häntä kohtaan syttyy uutta voimaa. Mies ihailee tätä maakuntakaupunki, hänen luonteensa ja sisarensa ovat välinpitämättömiä häntä kohtaan. He tarvitsevat Moskovan.

Veli

Seinän takaa kuuluu viulun ääniä. Tätä esittää Andrei, tyttöjen veli. Hän on loputtomasti rakastunut Natashaan, nuoreen naiseen, joka ei osaa pukeutua ollenkaan. Andrei ei todellakaan suosi vieraita ja lyhyen keskustelun aikana Vershishinin kanssa valittaa hänelle, että hänen isänsä sortoi häntä ja hänen sisaruksiaan. Kuolemansa jälkeen mies tunsi tiettyä vapautta ja alkoi vähitellen lihoa. Osoittautuu myös, että koko Prozorov-perhe tuntee useita vieraita kieliä, joista ei kuitenkaan ole koskaan ollut hyötyä heille elämässä. Andrei valittaa, että he tietävät liikaa tarpeettomia asioita, eikä tästä kaikesta ole koskaan hyötyä heidän pikkukaupungissaan. Prozorov haaveilee professorin urasta Moskovassa. Mitä tapahtui seuraavaksi? Opit tästä lukemalla yhteenvedon. Tšehovin "Kolme sisarta" on näytelmä, joka saa ajattelemaan elämän tarkoitusta.

Kulygin ilmestyy, opettaja lukiossa, jossa Masha työskentelee, ja myös hänen vaimonsa. Hän onnittelee Irinaa ja antaa hänelle kirjan laitoksesta, jossa hän työskentelee. Osoittautuu, että Kulygin oli jo antanut hänelle tämän kirjan aiemmin, joten lahja siirtyy turvallisesti Vershininin käsiin. Kulygin rakastaa vaimoaan koko sydämestään, mutta hän on välinpitämätön hänelle. Masha meni naimisiin varhain, ja hänestä näytti, että hänen miehensä oli eniten älykäs mies maailmassa. Ja nyt hän oli kyllästynyt häneen.

Kuten käy ilmi, Tuzenbach pitää todella Irinasta. Hän on vielä hyvin nuori, ei edes kolmekymmentä. Irina vastaa hänelle piilotettuna vastavuoroisesti. Tyttö sanoo, ettei ole vielä nähnyt sitä oikeaa elämää että hänen vanhempansa olivat ihmisiä, jotka halveksivat todellista työtä. Mitä Tšehov halusi sanoa näillä sanoilla? "Kolme sisarta" (yhteenveto teoksista on esitetty artikkelissa) kertoo sinulle tästä.

Natasha

Natasha, Andrein rakas, ilmestyy. Hän on pukeutunut naurettavaksi: vihreä vyö. Sisarukset vihjaavat hänen huonoon makuun, mutta hän ei ymmärrä, mikä on vialla. Rakastajat jäävät eläkkeelle, ja Andrei kosi Natashaa. Ensimmäinen osa (tiivistelmä) päättyy tähän romanttiseen säveleen. "Kolme sisarta" on näytelmä, joka koostuu neljästä näytöksestä. Joten mennään eteenpäin.

Toinen näytös

Tämä osa erottuu hiipivän pessimismin nuoteista. Ensimmäisessä näytöksessä kuvattujen tapahtumien jälkeen kuluu jonkin aikaa. Natasha ja Andrey ovat jo naimisissa, heillä on poika Bobik. Nainen alkaa vähitellen ottaa haltuunsa koko taloa.

Irina menee töihin lennätintoimistoon. Tulee töistä väsyneenä ja tyytymättömänä oma elämä. Tuzenbach yrittää kaikin mahdollisin tavoin piristää häntä, hän tapaa hänet töistä ja vie hänet kotiin. Andrey pettyy yhä enemmän työhönsä. Hän ei pidä zemstvo-sihteerinä olemisesta. Mies näkee tarkoituksensa tieteellisessä toiminnassa. Prozorov tuntee itsensä vieraaksi, sanoo, että hänen vaimonsa ei ymmärrä häntä, ja hänen sisarensa saattavat nauraa hänelle. Vershinin alkaa osoittaa huomion merkkejä Mashaa kohtaan, joka nauttii kaikesta tästä. Hän valittaa miehestään, ja Vershinin puolestaan valittaa Mashalle vaimostaan. Lyhyt yhteenveto ei voi kattaa kaikkia näytelmän yksityiskohtia. Tšehovin "Kolme sisarta" - elävä esimerkki klassista kirjallisuutta kannattaa lukea alkuperäisessä.

Eräänä iltana talossa keskustellaan siitä, mitä tapahtuu muutaman sadan vuoden kuluttua, mukaan lukien onnen aihe. Osoittautuu, että jokainen laittaa oman merkityksensä tähän käsitteeseen. Masha näkee onnellisuuden uskossa ja uskoo, että kaikella pitäisi olla merkitys. Tuzenbach on jo onnellinen. Vershinin sanoo, että tätä käsitettä ei ole olemassa, että sinun on työskenneltävä jatkuvasti. Hänen mielestään vain seuraavat sukupolvet ovat onnellisia. Ymmärtääksesi tämän keskustelun täyden merkityksen, älä rajoita itseäsi lukemaan Tšehovin "Kolme sisarta" lyhyessä yhteenvedossa.

Tänä iltana on odotettavissa lomaa, mummolaisia. Natasha kuitenkin sanoo, että Bobik on sairas, ja kaikki lähtevät hitaasti. Solyony tapaa Irinan yksin ja tunnustaa tunteensa hänelle. Tyttö on kuitenkin kylmä ja lähestymätön. Solyony lähtee ilman mitään. Protopopov saapuu ja kutsuu Natashan kelkkailemaan, hän suostuu. He aloittavat romanssin.

Kolmas näytös

Täysin erilainen tunnelma vallitsee, ja tilanne kuumenee. Kaikki alkaa tulipalosta kaupungissa. Sisarukset yrittävät auttaa kaikkia ja majoittavat loukkaantuneet kotiinsa. He myös keräävät tavaroita tulipalon uhreille. Sanalla sanoen, Prozorov-perhe ei jää välinpitämättömäksi muiden surulle. Natasha ei kuitenkaan pidä tästä kaikesta. Hän sortaa sisaruksiaan kaikin mahdollisin tavoin ja peittää sen huolehtimalla lapsista. Tähän mennessä hänellä ja Andreylla oli jo kaksi lasta, ja heidän tyttärensä Sofochka syntyi. Natasha on tyytymätön siihen, että talo on täynnä vieraita.

Neljäs näytös (tiivistelmä)

Kolme sisarta löytää tien ulos tästä tilanteesta. Viimeinen osa alkaa jäähyväisyydellä: upseerit lähtevät kaupungista. Tuzenbach kutsuu Irinan naimisiin, ja hän suostuu, mutta tämän ei ole tarkoitus toteutua. Solyony haastaa paronin kaksintaisteluun ja tappaa tämän. Vershinin sanoo hyvästit Mashalle ja lähtee myös akkunsa kanssa. Olga työskentelee nyt lukion johtajana eikä asu vanhempiensa talossa. Irina aikoo jättää tämän kaupungin ja työskennellä opettajana. Natasha pysyy talon emäntänä.

Olemme kertoneet yhteenvedon uudelleen. Kolme sisarusta lähtee vanhempien talo onnea etsimässä.

"Kolme sisarta"- pelaa sisään neljä toimenpidettä A. P. Chekhov, kirjoitettu vuonna 1900.

Tšehovin "Kolme sisarta", yhteenveto toimista

Toimi 1

Kolme sisarta - Olga, Masha ja Irina - ja heidän veljensä Andrey, älykäs, ihana koulutetut ihmiset, asuvat maakuntakaupungissa, jossa, kuten Andrei myöhemmin sanoo, ihmiset vain "syövät, juovat, nukkuvat ja, jotta ne eivät tylsistyisi tylsyydestä, monipuolistavat elämäänsä ilkeillä juoruilla, vodkalla, korteilla ja oikeudenkäynneillä." Sisaruksista vanhin Olga on tyttöjen lukion opettaja, mutta työ ei tuota hänelle iloa: ”Näiden neljän vuoden aikana, kun olen palvellut lukiolla, tunnen kuinka voima ja nuoruus jättävät minut. pisara pisaralta joka päivä." Masha oli 18-vuotiaana naimisissa lukion opettajan Kulyginin kanssa, ja vaikka hänen miehensä rakastaa häntä omistautuneesti, hän on onneton elämäänsä. perhe-elämää. Nuorin, 20-vuotias Irina haaveilee täyteläisestä elämästä, mutta ei löydä itselleen käyttöä, kuten ei löydä ihmistä, jota voisi rakastaa. Yksitoista vuotta sitten heidän isänsä kenraali, saatuaan nimityksen, vei tyttärensä tähän kaupunkiin Moskovasta; mutta vuosi sitten kenraali kuoli - hänen kuolemallaan Prozorovien vauras ja huoleton elämä päättyi. Näytelmän toiminta alkaa heidän isänsä surun päättymispäivänä, joka osui yhteen Irinan nimipäivän kanssa: on tullut aika miettiä heidän tulevaa elämäänsä, ja maakuntaelämän hengellisyyden ja mauttomuuden rasittamana Prozorovit haaveilevat palaamisesta Moskovaan.

Irinan nimipäivänä vieraat kokoontuvat Prozorovien taloon, mukaan lukien upseerit Solyony ja Tuzenbach, jotka ovat rakastuneet Irinaan; seurasi heidän uusi patterin komentaja everstiluutnantti Vershinin. Hän on myös moskovalainen ja vieraili kerran Moskovan Prozorovien talossa. Ensimmäisestä tapaamisesta lähtien hänen ja Mashan välillä syntyy keskinäinen vetovoima; Kuten Masha, Vershinin on onneton avioliittoonsa, mutta hänellä on kaksi nuorta tytärtä.

Myös Andrein rakas Natasha tulee; maakuntalainen nuori rouva, joka järkyttää Olgaa mauttomilla wc-tiloillaan, kun hän tuntee olonsa epämukavaksi tässä yhteiskunnassa...

Laki 2

Aika kului, Andrei meni naimisiin Natashan kanssa, ja heillä oli poika. Andrei, joka kerran osoitti suurta lupausta ja näki itsensä professorina Moskovan yliopistossa, hylkäsi tieteen; Nyt hän on zemstvon hallituksen sihteeri, ja eniten hän voi toivoa, että hänestä tulee zemstvon hallituksen jäsen. Masennuksessa hän tuli riippuvaiseksi korteista ja menettää suuria summia.

Irina toimii lennätinoperaattorina, mutta työ, josta hän kerran haaveili, ei tuota hänelle tyydytystä; hän yrittää edelleen mennä Moskovaan. Natasha on asettunut täysin Prozorovien taloon ja alistanut Andrein itselleen. Lapselleen hän etsi "tilapäisesti" Irinan huonetta, joka Natashan mukaan voi asua samassa huoneessa Olgan kanssa...

Irina näyttää esikuntakapteeni Solyonylta ainoa henkilö joka pystyy ymmärtämään häntä; hän julistaa rakkautensa tytölle; mutta töykeillä tavoillaan Solyony herättää Irinassa vain pelkoa ja vihamielisyyttä. Hylätty upseeri julistaa, ettei hänellä pitäisi olla onnellisia kilpailijoita: "Vannon kaikelle pyhälle, että tapan kilpailijani..."

Laki 3

Olga ja Irina asuvat samassa huoneessa. Natasha on tottunut emäntärooliin; Nyt hän lähtee talosta Prozorovien vanhan lastenhoitajan Anfisan luo, joka 82-vuotiaana ei voi enää työskennellä: "talossa ei pitäisi olla ylimääräisiä." Olga, joka tuntee myötätuntoa lastenhoitajaa kohtaan, ei voi huutaa Nataljalle. Velkoihin juuttunut Andrei sisarustensa tietämättä kiinnitti heidän yhteisen talonsa pankkiin, ja Natalya otti kaikki rahat.

Masha ja Vershinin rakastavat toisiaan ja tapaavat salaa - Mashan aviomies Kulygin yrittää teeskennellä, ettei hän huomaa mitään. Tuzenbach lähti sillä välin asepalvelus; uusi elämä hän haluaa aloittaa toisessa kaupungissa, tiilitehtaassa, ja kutsuu Irinan mukaansa.

Irina, joka on jo 24-vuotias, palvelee kaupunginhallituksessa ja oman tunnustuksensa mukaan vihaa ja halveksii kaikkea, mitä hänelle annetaan. "Olen työskennellyt pitkään", hän valittaa Olgalle, "ja aivoni ovat kuivuneet, olen laihtunut, kasvanut rumaksi, vanhentunut ja ei mitään, ei mitään, ei tyytyväisyyttä, ja aika kuluu, ja näyttää edelleen siltä, että olet siirtymässä pois todellisesta asiasta." on ihana elämä, menet pidemmälle ja pidemmälle, jonkinlaiseen kuiluun." Olga neuvoo sisartaan menemään naimisiin Tuzenbachin kanssa ja lähtemään hänen kanssaan.

Laki 4

Viisi vuotta on kulunut siitä, kun Prozorovit juhlivat surun päättymistä Irinan nimipäivänä. Olgasta tuli lukion johtaja ja hän on harvoin kotona - hän asuu kuntosalilla. Natalya synnytti Andreyn tyttären ja haluaa sijoittaa hänet samaan huoneeseen, jossa Irina asuu. "Hänessä on... jotain, joka tekee hänet pieneksi, sokeaksi, eräänlaiseksi takkuiseksi eläimeksi. Joka tapauksessa hän ei ole henkilö”, Andrei sanoo vaimostaan, mutta ei kuitenkaan vastusta.

Irina lopulta hyväksyi Tuzenbachin ehdotuksen; hän pitää paronista syvästi, mutta rakkautta ei ole - ja siitä huolimatta "siivet näyttävät kasvaneen hänen sielulleen": hän suoritti kokeet opettajaksi, huomenna hän ja paroni menevät naimisiin ja jättävät tämän kaupungin, tämän talon josta on tullut vieras, uusi, merkityksellinen elämä alkaa. Natalya on vielä onnellisempi: Irinan lähdön myötä hän pysyy "yksin" talossa ja pystyy toteuttamaan suunnitelmansa - hän on pitkään päättänyt, mitä leikata ja mitä istuttaa Prozorovien puutarhaan.

Hylätty Solyony provosoi riidan ja haastaa Tuzenbachin kaksintaisteluun. Prozorov-suvun vanha ystävä, tohtori Tšebutykin, joka on välinpitämätön kaikelle, toisaalta säälii paronia, hän hyvä mies, mutta toisaalta "yksi paroni lisää, yksi vähemmän - onko sillä oikeasti väliä?"

Prikaati, jossa Vershinin ja Solyony palvelevat, siirretään Puolaan. Rykmentti, patteri kerrallaan, lähtee kaupungista; Vershinin lähtee sanoen surullisesti hyvästit Mashalle, myös Solyony valmistautuu lähtemään, mutta ensin hänen on rangaistava onnellista kilpailijaansa. "En juonut kahvia tänään. Käske heitä tekemään ruokaa minulle” - näillä Irinalle osoitetuilla sanoilla Tuzenbach lähtee kaksintaisteluun.

Tohtori Chebutykin ilmoittaa sisarille, että paroni tapettiin kaksintaistelussa. Rykmentti lähtee kaupungista bravuuristen sotilasmarssien keskellä - sisarukset jätetään yksin. Näytelmä päättyy Olgan sanoiin: ”Musiikki soi niin iloisesti, niin iloisesti, ja, näyttää siltä, vielä vähän, niin me saamme selville miksi elämme, miksi kärsimme... Kunpa tietäisimme, jos tietäisimme. !”

"Kolme sisarta" päähenkilöt

Prozorov Andrei Sergeevich
Natalja Ivanovna, hänen morsiamensa, sitten hänen vaimonsa
hänen sisarensa: Olga, Masha, Irina
Kulygin Fedor Ilyich, lukion opettaja, Mashan aviomies
Veršinin Aleksanteri Ignatievich, everstiluutnantti, patterin komentaja
Tuzenbakh Nikolai Lvovitš, paroni, luutnantti
Solyony Vasily Vasilievich, esikunnan kapteeni
Tšebutykin Ivan Romanovitš, sotilaslääkäri
Fedotik Aleksei Petrovitš, vänrikki
ratsastaa Vladimir Karpovich, vänrikki
Ferapont, vartija zemstvoneuvostosta, vanha mies
Anfisa, lastenhoitaja, vanha nainen 80 vuotias

Irina Gorbenko

"Moskovaan! Moskovaan! - lainaus, jonka tuntevat melkein kaikki venäläiset, jopa ne, jotka eivät ole lukeneet A.P.:n "Kolme sisarta". Tšehov. Vuonna 1900 kirjoitettu näytelmä on käynyt läpi monia näyttämötuotantoja, myös ulkomailla, minkä vuoksi on yleisesti hyväksyttyä, että yleisö ja jopa itse Tšehovin näytelmät ovat kyllästyneitä erilaisiin tulkintoihin. Siitä huolimatta "Kolme sisarta" kiinnittää edelleen ohjaajien huomion, mutta kiihkeään elämäntahtiin tottunutta nykyaikaista katsojaa on vaikea yllättää draamalla ilman "voimakasta dramaattista törmäystä" (kuten Tšehovin aikalaiset kirjoittivat). Löytääkseen näytelmän uudelleen yleisölle ohjaajat kokeilevat ja kääntävät draaman nykyajan kielelle. Tänä vuonna Kultaisessa naamiossa kategoriassa "Pienimuotoinen näytelmä" nähdään kaksi Tsehovin näytelmän tuotantoa - Timofey Kulyabinin "Kolme sisarta" ja Andriy Zholdakin "Verhon toisella puolella".

Mitä nykyaikaiset ohjaajat näkevät Tšehovin näytelmässä ja millä tekniikoilla he yrittävät näyttää sen yleisölle. Katsotaanpa esimerkkiä Venäjällä viime vuosien aikana pidetyistä esityksistä.

Iso draamateatteri niitä. Tovstonogov (Pietari)

Ohjaaja – Vladimir Pankov, ensi-ilta – maaliskuu 2017

Ensiesitykseen kiinnitettiin erityistä huomiota vuonna 2017: 1960-luvulla Georgy Tovstonogov itse esitti visionsa "Kolmesta sisaresta" BDT:ssä. Vladimir Pankov ymmärsi kaiken vastuun - ei voi teeskennellä, että näytelmää ei näytetä niin usein ja sen näyttäminen on helppoa. Ohjaajan puolesta pääteema Näytelmästä tuli aika - sen virtaus ja vaikutus ihmisiin ja heidän kohtaloinsa.

Ajan ilmaisemiseen liittyy kaksi tekniikkaa. Ensimmäinen on musiikki, joka Pankovin mukaan auttaa esitystä olemaan ajan ulkopuolella. Lähes jokainen tuotannon hahmo sai oman musiikillisen osuutensa (säveltäjät Artem Kim ja Sergei Rodyukov). Toiminnan edetessä kuullaan joko marsseja tai lyyrisiä sävellyksiä. Monia rivejä ei puhuta, vaan lauletaan, mikä tekee esityksestä todellisen musiikkidraaman.

Näytelmä "Kolme sisarta", ohjaaja: Vladimir Pankov, Bolshoi Drama Theatre. Tovstonogov (Pietari). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

Toinen tekniikka, joka erottaa BDT:n "kolme sisarta" aiemmista versioista, on sisarusten lukumäärä, joita on nyt seitsemän. Tarkemmin sanottuna nämä ovat edelleen samat kolme sisarta, me vain näemme heidät sisällä eri aikoina. Hahmojen määrää muuttamalla Pankovu paljastaa sisäiset konfliktit ulkoisten avulla. Monet kohtaukset rakentuvat tälle, esimerkiksi kolmannen näytöksen Masha lyö nuorempaa itseään. Tämän seurauksena ohjaajan piirustus paljastaa konfliktin, mikä auttaa vangitsemaan katsojan huomion.

Näytelmä "Kolme sisarta", ohjaaja: Vladimir Pankov, Bolshoi Drama Theatre. Tovstonogov (Pietari). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

Aleksandrinski-teatteri (Pietari)

Ohjaaja – Andriy Zholdak, ensi-ilta – helmikuussa 2016

Toistuva ehdokas " Kultainen naamio"Andriy Zholdak yllätti jälleen kerran yleisön epätyypillisellä lähestymistavalla klassikoihin vieden "Kolmen sisaren" sankarittaret 1800-luvulle. Näytelmän ”Beyond the Curtain” juonen mukaan Masha, Olga ja Irina saavat reinkarnaatiokokeen tuloksena uuden elämän vuonna 4015. He lausuvat samoja linjoja kuin Tšehov, samalla kun heidän ympärillään on uusia olosuhteita, mutta vanhoja, muistoja ja unelmia 1900-luvun alusta.

"The Other Side of the Curtain" tulee kokeiluksi paitsi sisaruksille, myös yleisölle - mikä on jo sen tosiasian arvoista, että auditorio sijaitsee aivan lavalla, sen pienen tilan ympärillä, jossa hahmot elävät. Perinteiset samettinojatuolit jäävät verhon toiselle puolelle. Näin katsoja tuntee olevansa täysin uppoutunut epämukaviin ja vieraisiin olosuhteisiin, joissa sisaret ovat.

Esitys "Beyond the Curtain", ohjaaja: Andriy Zholdak, Aleksandrinski-teatteri (Pietari). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

Zholdak viimeistelee Tšehovin näytelmän, mutta huolellisesti, tekstin hahmojen puhumien linjojen perusteella. Prozorovien kuollut isä ja äiti ilmestyvät lavalle - ja heidän suhteestaan käy selväksi, miksi sisaret kasvoivat niin kuin he kasvoivat. Tšehov, joka vangitsi hahmoja hienovaraisesti, eli aikana, jolloin psykologia ei ollut niin suosittua, ja se vain keräsi tietoa ihmisen psyyken muodostumisesta. Zholdak tekee oletuksen siitä, mistä sankaritaren vammat ovat peräisin. Irina ei rakasta Tuzenbachia, mutta suostuu naimisiin hänen kanssaan, kuten tapahtui sisarten äidin ja isän kanssa. Masha rakastuu Vershininiin, koska tämä muistuttaa häntä hänen isästään. Zholdakin versio ei teeskentele olevan aito – se yrittää vain näyttää sankarittaria inhimillisempinä ja ymmärrettävämpinä. Ja tämä on win-win-tekniikka, joka saa katsojan tuntemaan empatiaa hahmoihin.

Ohjaajan pääaiheena on vastaus kysymykseen: voiko kohtaloa muuttamalla mennä ohjelman pidemmälle? Zholdak vastaa alkuperäisellä tavalla- Hänen esityksensä loppu on surullinen, mutta antaa toivoa, että kaikkia odottaa jotain hyvää.

Esitys "Beyond the Curtain", ohjaaja: Andriy Zholdak, Aleksandrinski-teatteri (Pietari). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

"Punainen soihtu" (Novosibirsk)

Ohjaaja – Timofey Kulyabin, ensi-ilta – syyskuu 2015

Kulyabinin tuotanto "Kolme sisarta" sai lämpimän vastaanoton paitsi venäläisiltä myös itävaltalaisilta kriitikoilta. Esitys oli voitto Wienin Weiner Festwochen -festivaaleilla, vaikka saksankielisessäkin lehdistössä havaittiin jonkin verran väsymystä Kolmen sisaren tuotantojen määrässä.

Kulyabin ottaa tekstistä ilmeisen asian - hahmot ovat kuuroja toisilleen, joten kuuron ja mykkän kieli vaikuttaa täysin loogiselta välineeltä. Samalla ohjaaja itse uskoo, että hänen esityksensä ei ole ollenkaan kiinni siitä, ettei kukaan kuule ketään. Kuurous on itsestäänselvyys: sankarittaret eivät kuule ympäröivää maailmaa eivätkä ymmärrä sitä. Talon sisällä on kuitenkin oma mikromaailma - omilla laeillaan ja määräyksillä (jopa erityinen rytmi syntyy askelmien ja astioiden kolinauksen takia). Samanaikaisesti ympärillä on maailma, joka on käsittämätön Prozorov-talon asukkaille.

Näytelmä "Kolme sisarta", ohjaaja: Timofey Kulyabin, "Red Torch" (Novosibirsk). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

Kuurot hahmot näkevät, joten näytelmässä luodaan uudelleen talon yksityiskohtainen tila. Yhden kohtauksen tapahtuessa katsoja voi myös tarkkailla muiden hahmojen toimintaa. Kolmannessa näytöksessä tulipalon aikana kyky nähdä katoaa - tunteiden ja yhteyden todellisuuteen täydellinen menetys on välitön.

Kriitikot panevat merkille Kulyabinin kyvyn havaita nykyajan yksityiskohdat ja luoda aikansa tyypillisiä kuvia - ja tämä tekee hänestä samanlaisen kuin Tšehov, vaikka ohjaaja välittää osan hänen linjoistaan tekstiviestillä.

Näytelmä "Kolme sisarta", ohjaaja: Timofey Kulyabin, "Red Torch" (Novosibirsk). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

Teatteri nimetty Lensoveta (Pietari)

Ohjaaja – Juri Butusov, ensi-ilta – helmikuuta 2014

Juri Butusov työskentelee "Kolmen sisaren" kanssa suosikkityylillään - eristää kuvat tekstistä ja rakentaa niiden ympärille narratiivia. Ohjaaja näyttää sankaritarin maailman eristyneisyyden puutiilistä tehdyn seinän avulla (Irina aikoi kuitenkin lähteä tiilitehtaalle häiden jälkeen Tuzenbachin kanssa), jonka näyttelijät rakentavat alussa ja lopussa. esityksestä.

Butusov vaihtaa helposti paikkoja ja toistaa kohtauksia ikään kuin ne olisivat sarja luonnoksia. Vaikuttaa merkityksettömältä, missä järjestyksessä kolmen sisaruksen tarina kerrotaan - he elävät vain Moskovan unelman kanssa, jonka ei ole tarkoitus toteutua. Hahmot eivät muutu, vain olosuhteet ja heidän suhtautumisensa unelmiin muuttuvat. Ohjaaja siirtää jakson Ferapontin ja Andreyn kanssa ("paperit on allekirjoitettava") näytelmän lopusta toiseen näytökseen: kohtaus näyttää tältä pahaa unta Andrei, mutta itse asiassa tämä on jo todellisuutta - Andrei ei mene minnekään eikä hänestä tule professoria, mutta hän pysyy palveluksessaan kaupungissa.

Tärkeä tekniikka Butusoville - kun hahmot alkavat melkein huutaa, lausuen tuttuja linjoja - heijastaa sitä, että hahmot eivät kuule toisiaan ollenkaan. Jokainen huutaa omista asioistaan: tuskastaan ja unelmistaan, mutta se, mikä huolestuttaa muita, ei ole heille niin tärkeää. Kriitikot eivät pysyneet kuuroina Butusoville - "Kolmesta sisaresta" hän sai "Kultaisen naamion" vuonna 2015 parhaana draamaohjaajana.

Näytelmä "Kolme sisarta", ohjaaja: Juri Butusov, Teatteri nimetty. Lensoveta (Pietari). Kuvan lähde: teatterin verkkosivut

Muut sisarukset:

Kolme siskoa lumoavan naisen muodossa esiintyy K. Bogomolovin elokuvassa "Ihanteellinen aviomies" (Tšehov Moskovan taideteatteri). Tytöt, jotka vuosisadan aikana ovat muuttuneet Rublevin vaimoiksi, istuvat näyttävässä suurkaupunkikahvilassa, puhuvat siitä, kuinka he pyrkivät Moskovaan ja kuinka he haluavat nyt työskennellä, mutta mikään ei kelpaa heille.
unkarilainen säveltäjä Vuonna 1998 Peter Eötvös kirjoitti oopperan "Kolme sisarta" venäjäksi nimenomaan Lyon-teatteria varten. Toiminta on jaettu prologiin ja kolmeen jaksoon, joista jokainen on omistettu eri hahmolle - Irinalle, Andreylle ja Mashalle. Tarinaa ei siis kerrota lineaarisesti, kuten Tshehovissa, vaan se kootaan rakennussarjan muotoon. Sisarusten pääroolit kirjoitettiin miehille, jotka Lyonin oopperan tuotannossa esiintyivät lavalla japanilaisten geishojen muodossa valkoisissa kimonoissa. Vuonna 2016 ooppera esitettiin Wienissä, ja tällä kertaa päärooleja esitti kolme venäläistä laulajaa.
Vuonna 2011 taiteilija Andrei Bartenev otti "Kolmen sisaren" plastisen sovituksen osana "Open Stage" -projektia. Amerikkalaisen säveltäjän Felix Venturasin musiikille esitetyt miniatyyriesitykset olivat jotain teatterin ja tanssin väliltä. Esitys koostui neljästä osasta - näytelmän näytösten lukumäärän mukaan, ja ensimmäinen näytös oli jopa ehdolla Kultaiseen naamioon kategoriassa " Paras suoritus modernissa tanssissa".