Homonyymien tyypit. Homonyymit ovat samankaltaisia sanoja, joilla on eri merkitys (homonyymejä ja esimerkkejä)

Leksikologia tutkii kahdenlaisia homonyymejä: täydellisiä ja osittaisia. Muodostusmenetelmän mukaan homonyymit voivat kuitenkin olla yksinkertaisia ja johdannaisia. Paitsi luetellut tyypit, on myös toiminnallisia homonyymejä. Siksi kysymys "Millaisia homonyymejä on olemassa?" ei itse asiassa ole niin yksinkertaista kuin miltä ensi silmäyksellä näyttää.

Täydelliset ja osittaiset homonyymit

Täydelliset homonyymit Niitä on myös tapana kutsua absoluuttiseksi. Nämä ovat sanoja, jotka ovat muodoltaan täysin identtisiä. Se on

kuulostavat samalta
heidän painotuksensa osuu samaan tavuun;
ne kuuluvat samaan puheosaan;
ne muuttuvat samalla tavalla.

Esimerkiksi takomo (puhallinsoitin) ja takomo (sepän soitin). Huolimatta siitä, kuinka pyöritämme näitä kahta sanaa, ne eivät eroa toisistaan.

Absoluuttiset homonyymit sisältävät seuraavat (luettelon ne ilman merkitystä): avain, viikate, voima, kuukausi...

Jos homonyymeillä ei ole sanan kaikkia samoja äänimuotoja, ne luokitellaan ryhmään osittaisia homonyymejä.

Esimerkiksi: hyväily (herkkyyden osoitus) ja hyväily (eläin). Monikossa ja genetiivi nämä sanat kuulostavat eri tavalla: liian monta hyväilyä - näen paljon hyväilyjä häkissä.

Yksinkertaiset ja johdetut homonyymit

Kun kyse on yksinkertaisista ja johdetuista homonyymeistä, on välttämätöntä muistaa sanamuodostus. Yksinkertaisia homonyymejä- nämä ovat ei-johdannaisia sanoja, jotka osuvat täysin yhteen ääneen: tehdasklubi on savupilvi, miessukupuoli on parkettilattia ja niin edelleen.

Johdannaiset homonyymit muodostetaan muista sanoista: uida rasvan kanssa - uida kauas (molemmat sanat on muodostettu sanasta uida etuliitteellä, ne kuulostavat samalta, mutta tarkoittavat täysin eri asioita).

Toiminnalliset homonyymit

Venäjän kielessä on toinen sanaryhmä, joka kuulostaa samalta, mutta viittaa eri osia puhetta. Tällaisia sanoja kutsutaan myös homonyymeiksi, mutta ne luokitellaan erilliseksi tyypiksi

Esimerkiksi sana on täsmälleen toiminnallinen homonyymi, koska se voi olla adjektiivi, adverbi, vertaileva konjunktio ja modaalipartikkeli:

mittaus on tarkka,
määrittää tarkasti;
kuin myrsky olisi ohittanut;
hänet ehdottomasti vaihdettiin.

Ei pidä sekoittaa homofoneihin, homoformeihin ja homografeihin!

Homonyymien jakaminen tyypin mukaan on melko vaikeaa, koska ne sekoittuvat helposti homofoneihin, homoformeihin ja homografeihin. Ne muistuttavat leksikaalista homonyymiaa, mutta pohjimmiltaan viittaavat tyyliseen homonyymiaan.

Homofonit Lausutaan samalla tavalla, mutta kirjoitetaan eri tavalla: voisi - voisiko se kastua, silmä - ääni.

Omoforms Sanat kuulostavat ja kirjoitetaan samalla tavalla joko yhdessä tai useammassa muodossa: rakas mies - ajoimme väärään suuntaan.

Homografit Niillä on sama kirjoitusasu, mutta ne kuulostavat erilaiselta: ovessa roikkui lukko - lukko näkyi kaukaa.

Tyylisen homonyymian ansiosta voit saavuttaa puheen ilmaisukyvyn, luoda vitsejä ja sanaleikkejä. Silmiinpistävä esimerkki on Ya Kozlovskyn runo karhusta ja ampiaisista.

Karhu kantoi, kävelee kohti toria
Myydään purkki hunajaa.
Yhtäkkiä Mishaa vastaan tulee hyökkäys! -
Ampiaiset päättivät hyökätä.
Nalle ja haapa-armeija
Hän taisteli revittyneen haavan kanssa.
Eikö hän voinut lentää raivoon?
Jos ampiaiset kiipesivät suuhun,
Ne pistivät missä tahansa!
He saivat sen tästä.

Voidaanko tällaisia sanoja pitää homonyymeinä tai niiden tyypeinä? Lingvistit erottavat nämä sanat edelleen erilliset ryhmät, koska alkumuodossa sellaisia sanoja ei voida luokitella edes osittaisiksi homonyymeiksi. Samaa mieltä, haapa ja haapa ovat täysin erilaisia.

Leksiset homonyymit yhdistetään riveiksi, joista jokainen sisältää vähintään kaksi sanaa, jotka kuuluvat samaan puheenosaan. Leksikaalisia homonyymejä on kahdenlaisia: täydellinen ja epätäydellinen (osittainen). Täydelliset homonyymit- nämä ovat sanoja, jotka ovat samat kaikissa kieliopillisissa muodoissa, esimerkiksi: Lavka (1) - "penkki" ja Lavka (2) - " pieni huone kauppaa varten."

Nämä sanat esiintyvät kaikissa tapauksissa samoissa muodoissa, ja muodot ovat myös samat monikko. Epätäydelliset homonyymit- nämä ovat samaan puheosaan kuuluvia sanoja, joissa kieliopillisten muotojen järjestelmä ei ole täysin sama, esimerkiksi:
Hylly - "laite jonkin säilyttämiseen", voi olla yksiköiden muodossa. ja monia muita h. (hylly - hyllyt, monet hyllyt);
Hylly - "rikkakasvien tuhoaminen" (verbistä weed muodostettu sanallinen substantiivi) on olemassa vain yksikkömuodossa. h.

Joten ensimmäisestä sanasta muodostuu yksikkö- ja monikkomuoto, toisesta sanasta on mahdotonta muodostaa monikkomuotoa. Leksikologia tutkii sekä täydellisiä että osittaisia (epätäydellisiä) homonyymejä. Niistä tulisi erottaa ilmiöt, joita leksikologia ei tutki, vaikka se mainitsee ne vertaamalla niitä homonyymeihin. Toisin sanoen muuntyyppiset homonyymit tulisi erottaa leksikaalisista homonyymeistä, sekä täydellisestä että osittaisesta. Nykyaikaisessa venäjässä tämäntyyppiset homonyymit esitetään seuraavasti.
1) Foneettinen homonyymi- sanat vastaavat vain äänessä:
Pond - sauva, Kanto - lyijy, Code - cat
Tällaisia sanoja kutsutaan homofoneiksi.
2) Graafinen homonyymi- sanat ovat identtisiä vain oikeinkirjoituksessa, mutta äänierot säilyvät:
zamok (myrskyä) - zamok (sulkea); höyry (vihannekset) - höyry (pilvissä); a "tlas (maantieteellinen) - atla"s (kangastyyppi). Tällaisia sanoja kutsutaan homografeja.
3) Morfologiset homonyymit- sanan eri osiin kuuluvien sanojen yhteensopivuus yhdessä tai useammassa kielioppimuodossa: kolme (numero) - kolme (komento, mukaan lukien verbistä hieroa); uuni (verbi infinitiivimuodossa) - uuni (substantiivi I.p.:ssä); yksinkertainen (adjektiivi) - yksinkertainen (substantiivi). Tällaisia sanoja kutsutaan homomuodot.

Vielä yksi sanasarja tulisi erottaa homonyymeistä, joita kutsutaan paronyymit. Paronyymit(kreikan sanasta Para - noin ja Onyma - nimi) - nämä ovat sanoja, jotka ovat samankaltaisia ääni- ja morfeemiltaan rakenteeltaan, mutta joilla on erilaiset merkitykset. Tyypillisesti paronyymit ovat sanoja, jotka on muodostettu samasta juuresta, mutta käyttämällä eri liitteitä (liitteitä, etuliitteitä). Esimerkiksi: Laita (takki päällesi) - mekko (lapsi); Taloudellinen (henkilö) - taloudellinen (järjestelmä) - taloudellinen (kriisi); Liukuportaat (liikkuvat portaat) - kaivinkone (maadoituskone); Zdravitsa (paahtoleipä, onnittelut) - terveyskeskus (sanatorio).

Paronyymien sanojen äänen samankaltaisuus ja niiden yhteinen juuri on pääasiallinen virheiden lähde niiden käytössä. Paronyymit sekoittuvat joskus puheessa, vaikka ne tarkoittavatkin erilaisia ilmiöitä. He sanovat esimerkiksi "pukea takki päälle" "pukea takki päälle" sijaan. Samaan aikaan verbien pukeutua ja pukeutua merkitys eroaa: he pukeutuvat mitä ja pukevat kenet (pukea takki, hattu, lapaset - pukea lapsi, sairas henkilö). Tämä esimerkki osoittaa, että paronyymit eivät eroa ainoastaan merkityksestään, vaan myös yhteensopivuudesta muiden sanojen kanssa.

Homonyymit ovat sanoja, joilla on sama ääni ja oikeinkirjoitus, mutta jotka ovat erilaisia leksikaalinen merkitys ja yhteensopivuus muiden sanojen kanssa.

Homonyymit jaetaan täydellisiin ja epätäydellisiin.

Täydelliset homonyymit ovat samat kaikissa kieliopillisissa muodoissaan. Esimerkiksi: avain (lähde, ) - avain (tanko lukkojen avaamiseen); lohko ( rakennusmateriaali) - lohko (urheilutekniikka).

Epätäydelliset homonyymit eivät täsmää yksittäisissä kieliopillisissa muodoissaan. Esimerkkejä: jousi (ase) - sipuli (puutarhakasvi). Sanalla "sipuli" sanan "kasvi" merkityksessä ei ole monikkomuotoa.

Homonyymien tyypit

Leksikaalisten homonyymien lisäksi niihin liittyy melko paljon ilmiöitä. Seuraavat homonyymit erotetaan:

1) - sanat, jotka on kirjoitettu samalla tavalla, mutta täysin eri tavalla. Esimerkkejä: linna - linna; Atlas - atlas; Iris - iiris; kadulla se kohoaa - kotka kohoaa;

2) homofonit - sanat, jotka lausutaan samalla tavalla, mutta kirjoitetaan täysin eri tavalla. Esimerkkejä: yritys - kampanja; tarinat - olla onnekas; huuhtele - huuhtele; ripsiväri - ripsiväri; vartioitu -; Roman - romaani; tuhopoltto - tuhopoltto;

3) homoformit - sanat, jotka vastaavat yksittäisissä muodoissaan. Esimerkkejä: kun hoidan potilasta, lennän lentokoneessa; nuori mies - hoitaa nuorta äitiä.

Siten homonyymi on leksikaalis-semanttinen yksikkö, joka toimii keinona luoda ekspressiivinen puhe.

graafiset homonyymit- katso homografit...

Homonyymit- (kreikan sanasta ὁμός identtinen ja ονομα) kieliyksiköt, jotka ovat merkitykseltään erilaisia, mutta oikeinkirjoituksen ja äänen osalta identtisiä (sanat, morfeemit jne.). Termin esitteli Aristoteles. Ei pidä sekoittaa homofoneihin. Sisältö 1 Luokitus 2 Esimerkit 2.1 Sanat ... Wikipedia

graafiset homonyymit- katso homografit... Terminologinen sanakirja-tesaurus kirjallisuuskritiikistä

Homonyymi- Homonyymit (kreikan sanasta ὁμός identtiset ja ονομα nimet) ovat merkitykseltään erilaisia, mutta identtisiä oikeinkirjoituksen ja äänen, kieliyksiköiden (sanat, morfeemit jne.) osalta. Termin esitteli Aristoteles. Ei pidä sekoittaa homofoneihin. Sisältö 1 Luokitus 2 Esimerkit 2.1 Sanat ... Wikipedia

Homonyymi- Tällä termillä on muita merkityksiä, katso Homonyymi (merkityksiä). Homonyymit (antiikin kreikka: ὁμός identtiset + ὄνομα nimi) ovat merkitykseltään erilaisia, mutta identtisiä äänen ja oikeinkirjoituksen, kieliyksiköiden (sanat, morfeemit jne.) osalta. Termi otettiin käyttöön... ... Wikipedia

Epäselvä termi

Epäselvä termi- Termi (latinasta terminus limit, boundary) sana tai lause, joka nimeää tarkasti ja yksiselitteisesti käsitteen ja sen suhteen muihin käsitteisiin tietyllä erityisalalla. Termit toimivat erikoistuneina, rajoittavina nimikkeinä... ... Wikipedia

homografeja- (kreikan sanasta homos identtinen + grapho kirjoitan) eri sanoja, jotka täsmäävät oikeinkirjoituksessa (mutta ei ääntämisessä). Luokka: kieli. Hienoksi ilmaisukeinoja Synonyymi: graafiset homonyymit Antonyymit/korrelatiiviset: homonyymit Sukupuoli... Terminologinen sanakirja-tesaurus kirjallisuuskritiikistä

Ilmaisuvoimaiset kielen välineet- on käsite, joka on alan kirjallisuudessa määritelty eri tavalla ilmeisyyden kategorian epäselvän tulkinnan vuoksi (katso: Puheen ekspressiivisyys). Joidenkin tutkijoiden töissä V. s. tunnistetaan tyylikkäillä hahmoilla (katso esim. tyylillinen tietosanakirjasta venäjän kieli

Homonyymit ovat sanoja, jotka ovat identtisiä äänikoostumukseltaan, mutta eivät liity toisiinsa merkitykseltään: Lezginka (tanssi) - Lezginka (nainen); torni (shakkinappula) - torni (laiva); suurlähettiläs (ruokahankintatapa) - suurlähettiläs (diplomaatti). Homonyymien identtinen ulkoinen äänikirjain ja kieliopillinen muoto vaikeuttavat kommunikaatiota, koska niiden merkityksen erottaminen on mahdollista vain kontekstissa, yhdessä muiden sanojen kanssa. Homonyymejä, joista tämän osoittavat esimerkit, ei voida ymmärtää ilman kontekstia: edullinen tarjous on persoonaton tarjous; silmut kukkivat - paranna silmut; oikea käsi- oikein (syytön).

Venäjän kielen homonyymien tyypit ja esimerkit

Täydellinen leksikaalinen homonyymi on samaan puheosaan kuuluvien sanojen yhteensopivuus kaikissa muodoissa: kuukausi (kalenteri) - kuukausi (valo), auton kokoonpano (verbistä kerätä) - kokoaminen kankaalle (taitto), motiivi (musiikki) - motiivi (käyttäytyminen), lue (kirja) - lue (aikuiset, vanhemmat), asu (tilaus) - asu (vaatteet), nuotti (diplomaattinen) - nuotti (musiikki). Epätäydellinen leksikaalinen homonyymi tarkoittaa sattumaa samaan puheosaan kuuluvien sanojen oikeinkirjoituksessa ja äänessä, ei kaikissa muodoissa: stingray (pyörä; eloton) - stingray (jokeen; eloton) - stingray (kala; elävä); haudata reikä (täydellinen muoto - haudata) - haudata lääke (täydellinen muoto - haudata); rapu (jokieläin) - syöpä (sairaus, sillä on vain yksittäinen numero).

On olemassa homonyymejä, joista on esimerkkejä alla ja jotka liittyvät kielioppi- ja äänimuutoksiin: suu - sukupuoli (lausutaan kuten [roth]); kolme (verbistä hieroa) - kolme (numero); pari (saappaat) - (kerhot) pari; uuni (pirozhki) - (venäläinen) uuni.

Homonyymit: esimerkkejä ja tyyppejä rakenteen mukaan

Juuri. Niillä on ei-johdannainen perusta: avioliitto (tehdas) ja avioliitto (onnellinen), rauha (hallitsee perheessä ja valtiossa) ja rauha (universumi).
Johdetut homonyymit ovat seurausta sananmuodostuksesta: drill (drill song) ja drill forest.

Foneettiset, kieliopilliset ja graafiset homonyymit: käyttöesimerkkejä

Homofonit (foneettiset homonyymit) ovat sanoja, jotka ovat identtisiä äänikoostumukseltaan, mutta erilaiset oikeinkirjoituksessa (kirjainkoostumuksessa): sieni ja flunssa, koodi ja kissa, linnoitus ja "Ford", valaisee ja pyhittää, ihmiset ja lyut.

Homografit (kirjain, graafiset homonyymit) ovat sanoja, joilla on sama kirjainkoostumus, mutta jotka eroavat ääntämisessä: hyllyt - hyllyt, sarvet - sarvet, atlas - atlas, soar - soar (näiden sanojen painotus putoaa eri tavuille).

Homoformit - yhden sanan kieliopillisten muotojen yhteensattuma tai erilaisia sanoja: ikkunalasi (substantiivi) - lasi lattialla (verbi on aika mennä - kesäaika; metsästys (petoeläimille) ja metsästys (halu); mehujäätelö - pakastettu liha (substantiivi ja adjektiivi); palata keväällä - nauti kevät (adverbi ja substantiivi vuotaa lattialla - tiivistää vuoto (verbi ja substantiivi);

Sanat ja homonyymit: esimerkkejä sanoista ja satunnaisista lausunnoista

Sinun on oltava varovainen käyttäessäsi homonyymejä, koska joissain tilanteissa homonyymi voi vääristää lausunnon merkityksen ja johtaa komediaan. Esimerkiksi jalkapallo-ottelun kommentaattorin sanat: "Tämän päivän ottelussa pelaajat jäivät ilman maaleja" voidaan ymmärtää kahdella tavalla. Ja edes kirjailijat eivät ole immuuneja tällaisille puhetapahtumille: