”Vaimoni tuntee tietokoneet, mutta minä osaan vain tappaa. Kadonnut Afganistanissa: tarinoita Neuvostoliiton armeijan sotilaista, jotka jäivät vangiksi ikuisesti Nikolai Bystrov Ahmad Shah Massoud

"Shuravit" erosivat alkuperäiskansoista afgaaneista vain hieman vaaleammalla ihonvärillä sekä Neuvostoliiton oppilaitoksissa hankitun tiedon runsaudella.

Muutama päivä sitten Venäjän tietoavaruuden räjähti uutinen, että etsintäryhmän jäsenet onnistuivat löytämään Afganistanista miehen, joka suurella todennäköisyydellä on jo vuonna 1987 alas ammuttu Neuvostoliiton lentäjä.

Venäjän laskuvarjojoukkojen liiton päällikön eversti kenraali Valeri Vostrotinin mukaan tämä tuli tunnetuksi Moskovan alueella pidetyssä vuotuisessa Battle Brotherhood -palkintoseremoniassa.

Eksynyt ajassa ja tilassa

Sota Afganistanissa. Namaz KUVA: Vladimir Gurin/TASS

Afganistanin sodan 10 vuoden aikana mujahideenit vangitsivat eri olosuhteissa 417 Neuvostoliiton sotilasta. Suurin osa heistä palautettiin kotiin vankien vaihdon kautta, ja monet kuolivat kidutukseen tai tapettiin vastustaessaan kiduttajiensa.

Osa sotilaista siirtyi vihollisen puolelle, ja osa useiden vuosien vankeudesta ja indoktrinaatiosta kääntyi islamiin ja heistä tuli täysivaltaisia ​​asukkaita mystisessä vuoristoisessa maassa nimeltä Afganistan.

Tähän mennessä tiedetään ainakin seitsemän Neuvostoliiton sotavangin kääntyneen islamiin ja taisteleneen vihollisen puolella. Kolme heistä palasi Venäjälle ja neljä assimiloitui Afganistanissa pitäen tätä maata uudeksi kotimaansa.

Kerromme sinulle vain kahden Neuvostoliiton sotavangin kohtaloista, jotka monien vuosien jälkeen saattoivat palata kotiin. Mutta jokainen heistä käytti tätä tilaisuutta hyväkseen eri tavoin.

Venäläinen "mujahideen" Nikolai (Islamuddin) Bystrov

Venäläinen "mujahideen" Nikolai (Islamuddin) Bystrov KUVA: kehys videosta

Neuvostoliiton armeijaan vuonna 1984 kutsuttu Nikolai Bystrov lähetettiin lyhyen koulutuksen jälkeen yhdessä toveriensa kanssa Afganistaniin, missä hänen piti vartioida Bagramin lentokenttää.

Yksikössä vallinnut ja komennon tukema hämärä pilaa miehelle ja kahdelle muulle hänen asevelvollisuutensa nuorelle sotilaalle. Eräänä päivänä kolme nuorta sotilasta "isoisänsä" käskystä menivät lähimpään kylään, josta heidän piti tuoda teetä, tupakkaa ja... huumeita.

Absurdista sattumasta joukko afganistanilaisia ​​mujahideeneja kulki samaa tietä ja sai helposti vangiksi neuvostosotilaita.

Nikolai, joka yritti vastustaa, ammuttiin jalkaan, minkä jälkeen hänet erotettiin tovereistaan ​​ja lähetettiin vuorille.

Nikolain kotiseudulla, kuten silloin oli tapana, sotilaat julistettiin karkuriksi, jotka poistuivat yksiköstä ilman lupaa aseineen ja heitä odotti väistämätön tuomioistuin.

Tuomioistuimen kanssa osastopäällikkö Akhmad Shah Masud pelotti Nikolai Bystrovia, joka vakuutti miehen kääntymään islamiin ja siirtymään Mujahideenin puolelle. Kävi ilmi, että entisellä Neuvostoliiton häviäjällä joukkueensa hävittäjiin verrattuna on laajat tiedot, hän on erittäin tarkkaavainen yksityiskohtiin ja on hyvin koulutettu lähitaistelustrategiaan.

Vain muutama vuosi myöhemmin, kun hän oppi puhumaan daria, Islamuddinista (tämä nimi annettiin Nikolaukselle hänen kääntyessään islamiksi) tuli yksi Ahmad Shah Massoudin henkivartijoista ja erittäin arvostettu henkilö osastossa.

Hän ymmärsi, että hän tuskin pystyisi palaamaan kotimaahansa ja tapaamaan sukulaisiaan. Siksi hän meni 1990-luvun alussa naimisiin Shah Massoudin kaukaisen sukulaisen kanssa.

Kaikki muuttui vuonna 1992, kun Venäjän federaatio hyväksyi lain armahduksesta Afganistanin opposition puolella taisteleville Neuvostoliiton kansalaisille. Ei tiedetä, kuka toi tämän uutisen Islamuddinin taloon, mutta hän päätti, että hänen oli palattava kotiin tapaamaan perheenjäseniään.

Paluu kotimaahansa Ust-Alabinskiin Krasnodarin alueelle vuonna 1995 oli vaikeaa ja kallista. Nikolai käytti hyväkseen Venäjän diplomaattisen edustuston apua, joka ilmoitti olevansa valmis auttamaan jokaisen entisen sotavangin palauttamisessa kotiin.

Hänen äitinsä oli kuollut siihen aikaan odottamatta kadonneena pitämänsä poikansa paluuta. Mutta Nikolai kuljetti raskaana olevan vaimonsa Ust-Alabinskiin, joka synnytti jo tyttären ja kaksi poikaa Venäjällä.

Nykyään hän työskentelee yksinkertaisena kuormaajana varastossa. Hän kiittää kohtaloa siitä, että monien hänelle täysin vieraiden ihmisten ponnistelujen ansiosta hän pystyi palaamaan kotiin, eikä hän edelleenkään vaeltele vieraassa maassa.

Vapaaehtoinen loikkaaja Sergei (Nurmomad) Krasnoperov

Sota Afganistanissa KUVA: Viktor Drachev/TASS

Neuvostoliiton armeijaan vuonna 1983 kutsuttua kurganista kotoisin olevaa Sergei Krasnoperovia pidettiin kokeneena sotilaana, sillä hän palveli Afganistanissa hieman yli vuoden. Kokemusta hankkiessaan Sergei kuitenkin menetti tavanomaisen sotilaskurinsa.

Tultuaan "isoisäksi" ja tuntenut tietyn vapauden, hän loi yhteyksiä paikallisiin asukkaisiin - hän alkoi vaihtaa armeijan omaisuutta alkoholiin ja huumeisiin, ja kun komento havaitsi puutteen, hän karkasi aseet kädessä yrittäen välttää ansaittua rangaistusta. .

Afganistanissa minkä tahansa ammatin mestareita arvostetaan suuresti, ja islamiin kääntyessään Nurmomad-nimen saaneella kaverilla osoittautui olevan "kultaiset" kädet. Hän korjasi helposti kaiken tyyppiset pienaseet ja tykistöaset, ja useiden afganistanilaisten jengien komentajat kääntyivät hänen puoleensa apua.

Yksi Afganistanin opposition johtajista, Abdul-Rashid Dostum, teki entisestä Neuvostoliiton sotilasta henkilökohtaisen henkivartijakseen luottaen häneen jopa enemmän kuin itseensä.

Neuvostoliiton joukkojen vetäytymisen jälkeen Afganistanista Sergei Krasnoperov meni naimisiin paikallisen asukkaan kanssa ja asettui Chagcharanin kaupunkiin Ghorin maakunnassa.

Vuonna 1994 diplomaattisten kanavien kautta oli mahdollista varmistaa tapaaminen hänen äitinsä kanssa, jota varten nainen tuotiin erityisesti Afganistaniin. Mutta Sergei-Nurmomad ei koskaan uskonut ketään, koska hän uskoi, että hänelle valmistellaan ansaa Venäjällä. Hän kieltäytyi kategorisesti palaamasta kotiin, mistä hän kirjoitti virallisen kirjeen Venäjän federaation ja Afganistanin hallituksille.

Nykyään Nurmomad Krasnoperov työskentelee murskeen louhinnassa työskentelevän tiimin työnjohtajana ja suorittaa myös sähkömekaanikon tehtäviä paikallisella vesivoimalla. Hän nauttii auktoriteettia uskollisten muslimien keskuudessa ja hänellä on kuusi lasta.

Vuonna 2013 hänelle tarjottiin jälleen paluuta Venäjälle. Sergei Krasnoperov myönsi rehellisesti, että hän teki virheen vuonna 1994, mutta menneisyyttä ei ole mahdollista palauttaa. Kaikki hänen lähimmät sukulaisensa, jotka asuivat Kurganissa, ovat kuolleet, ja hänen täysivaltainen perheensä asuu yhdessä afganistanilaisen Chagcharan-kaupungin kudosmajoista.

Älä tuomitse, niin sinua ei tuomita

Afganistanin sodan veteraanit KUVA: Nozim Kalandarov/TASS

Afganistanin sota lamautti ja mursi tuhansien Neuvostoliiton kansalaisten elämän. Joku tuli sankariksi, joku oli rikollinen, ja joku jäi tavalliseksi ihmiseksi, joka halusi pelastaa henkensä kaikin keinoin.

Nykyään meidän on kunnioitettava niiden ihmisten valintaa, jotka ilman omaa syytään ovat eksyksissä vieraassa maassa. Kuten sanotaan, älä tuomitse, ettei sinua tuomittaisi. Mutta jokaisella maanmiehellämme tulee olla oikeus ja mahdollisuus tehdä tämä päätös, eikä heillä tulisi olla kotimaansa hylkäämiä niin kaukaisessa ja kiistanalaisessa Afganistanissa.

Alkuperäinen otettu alex_serdyuk Venäläinen vartija Masuda

Kuva: PublicPost
Teksti:
Natalia Konradova

Nikolai Bystrov vietti lapsuutensa ja nuoruutensa Kubanissa ja nuoruutensa Afganistanin vuoristossa. Nyt 18 vuotta hän on palannut kotimaahansa - jos pitää syntymäpaikkaasi kotimaaksesi. Ja jos kotimaasi on siellä, missä sinusta tuli oma itsesi, Islamuddin Bystrov menetti sen peruuttamattomasti - aivan kuten miljoonat venäläiset menettivät Venäjän vuonna 1917. Ei ole enää Afganistania, jossa sotilas Nikolai Bystrov tuli Mujahideen Islamuddiniksi, jossa hän löysi uskoa ja tovereita, jossa hän meni naimisiin kauniin naisen kanssa, jossa hänellä oli voimakas suojelija, joka uskoi hänen henkensä ja jossa hänen oma elämänsä oli merkitys - uskollisuudessa ja palveluksessa.

"Haluatko katsoa vaimoasi?" kysyy Bystrov puhelimessa. Afganistanilainen vaimo, jota ihmiset yleensä tulevat "katsomaan", näyttää olevan hiljainen ja arka nainen housuissa ja huivissa, joka tarjoilee teetä vieraille ja katoaa nopeasti keittiöön. Mutta Odylya on vähiten kuin naiset, joita olemme tottuneet näkemään Afganistanista tulevissa raporteissa. Ust-Labinskissa Rabochaya-kadun asunnossa minua tervehtii iloinen ja itsevarma kaunotar punaisessa satiinipuserossa ja tiukissa housuissa, meikin ja korujen kera. Kaksi poikaa pelaavat tietokoneammuntapeliä – näen naamioituneiden haavoittuneiden sotilaiden ääriviivat vilkkuvan näytöllä. Tyttäreni menee keittiöön keittämään teetä, ja me istumme sohvalla, joka on peitetty valkoisella leopardipehmolla.

"Onnistuimme myös tappamaan heistä kaksi", Bystrov aloittaa tarinan Afganistanin vankeudesta: armeijan "isoisät" lähettivät hänet AWOL:in lähimpään kylään ruokaan, ja mujahidiinit väijyttivät häntä. "Mutta minulla oli onni, että päädyin Ahmad Shah Massoudin kanssa "Jamet-Islami" -puolueessa Toinen puolue "Hezb-Islami" halusi viedä minut pois, tuli ammuskelu, seitsemän ihmistä kuoli heidän välillään. Odylya ristissä jalkansa paljastaa kiiltävän riipuksen nilkassaan ja valmistautuu kohteliaasti välinpitämättömästi kuuntelemaan miehensä sotatarinoita. "En edes tiennyt, kuka Shah Massoud oli", sanoo Bystrov. "Minä tulen, ja he istuvat siellä afganistanilaisissa housuissaan ja syövät pilafia lattialla. Minä valitsin hänet , ylitän joukon suoraan pöydän läpi (ja tämä on synti!), sanon hei, ja he tarttuvat heti kädestä - he kysyvät, en tunne häntä näin juuri ihmisen, joka erottuu muista. Ahmad Shah Massoud, lempinimeltään "Panjshirin leijona" - vaikutusvaltaisimman Mujahideen-ryhmän johtaja ja Afganistanin pohjoisten alueiden tosiasiallinen hallitsija - erosi muista Mujahideenista joissain oudoissa asioissa. Hän esimerkiksi rakasti kirjojen lukemista eikä halunnut tappaa enää. Hän kokosi vankeja eri alueilta ja kutsui heitä palaamaan kotimaahansa tai muuttamaan länteen Pakistanin kautta. Melkein kaikki päättivät mennä Pakistaniin, missä he pian kuolivat. Bystrov ilmoitti haluavansa jäädä Masudin luo, kääntyi islamiin ja tuli pian hänen henkilökohtaiseksi vartijakseen.

Pojat ajettiin ulos huoneesta - vain nuorimmat hakevat joskus karkkia. Katya palasi keittiöstä kupin kanssa vihreää teetä, Odylya heittää kuivaa inkivääriä teehen ja antaa sen minulle. Mietin, lukeeko hän, mitä he kirjoittavat miehestä. "Politiikka ei kiinnosta minua", Odylya sanoo hyvällä aksentilla. "Minua kiinnostaa herkullisen ruoanlaitto, lasten kasvattaminen ja remontti." Bystrov jatkaa: "Masud ei ole tavallinen ihminen: hän oli johtaja, olen venäläinen, ja hän luotti minuun, että olin hänen kanssaan koko ajan, nukuin samassa huoneessa, söin samalta lautaselta sait sen jostain hänen luottamuksensa vuoksi. Kuultuaan tuomion jalosta Masudista, Odylya lakkaa olemasta kyllästynyt ja ryhtyy keskusteluun: "Masudilla oli syitä olla tappamatta, minä työskentelin upseerina, vaihdoin vankeja."

Odylya on tadžikilainen Kabulista. 18-vuotiaana hän meni töihin - hän oli, kuten hän sanoo, "sekä laskuvarjovarjomies että koneistus" ja tuli turvallisuusministeriön palvelukseen. "Näin Masud teki väärin: annoimme hänelle neljä ihmistä, ja hän antoi meille vain yhden", hän sanoo. "Myös muut oppositiojohtajat vaihtuivat, siksi he eivät tappaneet vankeja esimerkiksi pelastaakseen omiaan , joku kenraali, iso mies vangittiin, ja sitten annoimme hänelle kymmenen vankia." Nikolai vahvistaa sanansa: "He pyysivät vaihtoa mujahideenien kanssa ja yhdestä omasta he antoivat neljä meidän." Minua alkaa hämmentää, kuinka monta "meidän" oli, yksi tai neljä, ja Odylya selittää: "Minä olen afgaani, olin hallituksen puolella, ja hän, venäläinen, on Mujahideenin puolella. Me olemme kommunisteja, ja he ovat muslimeja.

Kun Odylya järjesti vankien vaihdon ja Nikolai, josta tuli Islamuddin, käveli Shah Massoudin kanssa Panjshirin rotkon läpi, Bystrovit eivät vielä tunteneet toisiaan. Vuonna 1992 mujahideenit valloittivat Kabulin, Burhanuddin Rabbanista tuli presidentti ja Shah Massoudista tuli puolustusministeri. Odylya kertoo, kuinka eräs mujahidi, joka ryntäsi palvelukseen muiden kanssa, vaati, että hän vaihtaisi välittömästi vaatteita: "Minulla ei ollut burkaa eikä huivia, ja mujahidit tulivat housuissa." Sanon: "Mistä sain housut?!" Ja hän riisuu omansa ja antaa sen takaisin - hänellä oli alla, kuten leggingsit, ja laitan sen nopeasti päälleni heillä ei ollut huivia, joten he antoivat minulle huivin, jota he itse pitävät kaulassaan. Sitten kävelen kaupungin läpi, ja luoteja sataa joka puolelta jalkojeni viereen..."

Kun valta vaihtui, Odylya jatkoi työskentelyä ministeriössä, mutta eräänä päivänä mies syytti häntä ja hän puukotti häntä. "Pomo sanoi, että hän lähettää minut Venäjälle, jotta en satuttaisi ketään muuta. Sanotaan, että siellä ei voi tappaa ketään. Sanoin, että älä, rakastan Afganistania ja kansani Hän tarttui minua kädestä, minun olisi pitänyt mennä hänen kanssaan?!" "Olen aina kantanut veistä mukanani", Bystrov kommentoi ylpeänä, mutta nähdessään hämmennykseni hän selittää: hän otti minua kädestä, mikä tarkoittaa, että hän halusi viedä minut pois. Odylya jatkaa: "Pomo sanoo minulle: "Mennään sitten naimisiin, jos löydän hyvän miehen." älä koskaan lyö minua ja teen kaiken." Nikolai keskeyttää Odylyan: "Vau! Et asettanut minulle sellaisia ​​ehtoja!" Odylya vastaa rauhallisesti: "Kerroin vain, mikä unelmani oli. Ja pomo sanoi, että hänellä oli sellainen henkilö. "Hän tarkkailee sinua joka päivä, joten käyttäydy normaalisti. Peitä jalkasi ja kaulasi, koska hän uskoo erittäin vahvasti, hän menee rukoilemaan viisi kertaa päivässä." Irtaudun hetkeksi vanhemmista Bystroveista. Tytär Katya istuu isänsä vieressä liikkumattomana: hän kuulee tarinan siitä, kuinka hänen vanhempansa tapasivat ensimmäistä kertaa.

Kabulilaisten standardien mukaan liian hurskas Mujahideen Islamuddin pelotti ensimmäisessä tapaamisessa Odylyaa niin paljon, että he eivät olleet samaa mieltä: "Hän katsoi minua kuin leijonaa, se tappoi minut." Bystrov muistelee: ”En ole nähnyt naisia ​​niin moneen vuoteen, kylissä he kävelevät burkoissa ja piiloutuvat koko ajan, ja hän on niin pitkä, korkokengät jalassa, kaunis... Hän tuli, minä istun häntä vastapäätä , ja hänen jalkansa tärisevät Ja sitten aloin tuoda hänelle lahjoja. Odylya on melkein närkästynyt: "Kun henkilö haluaa mennä naimisiin, hänen on annettava hänelle lahjoja!" Nikolai suostuu nopeasti, ja Odylya jatkaa: "Tämä on vapaapäivä, menen ulos katolle, katso, ja pihallamme on siisti auto, jonka ikkunat ovat mustat - ja siellä se on sanoi minulle, että se on auto Ahmad Shah Masud, kuka on Shah Masud ja kuka minä olen." "Se oli puolustusministeriön ajoneuvo", selittää Nikolai "Istuin siinä, kun se kiipesi katoille." "Se on kohtalo, joka yhdistää meidät niin", päättää Odylya.

Masud itse löysi morsiamen Islamuddinilleen. Odylya osoittautui hänen kaukaiseksi sukulaiseksi isänsä puolelta. Emme koskaan saa tietää heidän perhesiteensä yksityiskohtia, riittää, että Odylin isä oli kotoisin Pandshirin alueelta ja siten samasta heimosta kuin Masud, ja siksi hänen sukulaisensa. Odylya ei heti tajunnut, että Mujahideen Islamuddin, joka ajoi häntä takaa puolustusministeriön panssaroidulla autolla, oli kerran venäläinen Nikolai. Hän oppi hyvin paitsi farsin, jota hän vaihtaa silloin tällöin keskusteluissa vaimonsa kanssa, myös mujahideenien tavat. Minun piti vain värjätä hiukseni, jotta paikalliset eivät ymmärtäisi hänen alkuperäänsä ja tappaisi häntä. "Silmät pysyivät sinisinä", Odylya sanoo. "Kyllä, minä olen siellä vieraiden joukossa", Bystrov on samaa mieltä.

Kommunisti meni naimisiin mujahidin kanssa, ja sisällissota yhden perheen kesken päättyi. Massoud unohti kommunistit ja alkoi taistella Talebania vastaan. Hänestä tuli Afganistanin kansallissankari ja todellinen TV-tähti, ulkomaisten poliitikkojen ja toimittajien suosikki. Mitä enemmän ihmiset yrittivät kommunikoida Masudin kanssa, sitä enemmän Islamuddinilla oli työtä: hän vastasi henkilökohtaisesta turvallisuudesta, tarkasti kaikki vieraat arvosta riippumatta, otti pois aseita ja aiheutti usein heidän tyytymättömyyttään huolellisuudellaan. Masud naurahti, mutta ei antanut kenenkään rikkoa uskollisen Islamuddinin määräämää järjestystä.

Huhu siitä, että Masudaa vartioi venäläinen, saavutti venäläiset diplomaatit ja toimittajat. He kysyivät Bystrovilta, haluaisiko hän palata kotiin. Masud oli valmis päästämään hänet, mutta Islamuddinilla, joka oli juuri saanut kauniin vaimon ja puolustusministerin henkilökohtaisen vartijan aseman, ei ollut aikomusta palata. "Jos en olisi mennyt naimisiin, en olisi palannut", Odylya sanoo. "Juuri", Bystrov nyökkäsi. Kun siemailen kolmatta kupillista vihreää teetä inkiväärillä, he kertovat minulle, kuinka he muuttivat Venäjälle. Odylya tuli raskaaksi, mutta eräänä päivänä hän löysi itsensä viisikerroksisen rakennuksen vierestä sillä hetkellä, kun se räjäytettiin. Hän kaatui selälleen, syntymätön lapsi kuoli putoamiseen, ja Odylya vietiin sairaalaan vakavien vammojen ja verenhukan vuoksi. "Tiedätkö, kuinka minä etsin hänen verta Kabulissa pommitetaan, mutta minä tarvitsen verta töistä sairaalaan, hän on makaa siellä ja sanon: "Hei, jos hän kuolee, ammun teidät kaikki!" Odylya on jälleen tyytymätön: "No, sinun piti tehdä tämä, olen vaimosi!" Nikolai on taas samaa mieltä. Vamman jälkeen lääkärit kielsivät hänen vaimoaan tulemasta raskaaksi seuraavien viiden vuoden aikana. Tämän uutisen otti pahiten hänen äitinsä, joka oli vain neljätoista vuotta vanhempi kuin Odyla. Hänen äitinsä sanoi hänelle, että hänen ei tarvinnut kuunnella lääkäreitä - että kaikki olisi joka tapauksessa hyvin. Ja Odyla tuli taas raskaaksi. Sotilaallisen tilanteen ja olosuhteiden puutteen vuoksi lääkärit eivät takaaneet hyvää lopputulosta ja antoivat lähetteen Intiaan, jossa potilaalla oli mahdollisuus kantaa ja synnyttää lapsi - heidän vanhin tyttärensä Katya. Hän on edelleen täällä ja kuuntelee keskusteluamme sanomatta sanaakaan. Odylya osoittaa Bystroville: "Oli vuosi 1995, tuolloin hänen äitinsä kuoli, mutta emme tienneet siitä silloin, kun tulin kotiin tällä suunnalla, ja aloimme miettiä, minne mennä." Nikolai oli valmis muuttamaan Intiaan, mutta Odylya päätti, että hänen oli aika tavata sukulaisiaan ja ehdotti, että hän palaisi Venäjälle. "Hän vannoi häissä, että hän ei vie minua pois", sanoo Odylya. "Mutta se on kohtalo." Hän ajatteli synnyttävänsä lapsen Venäjällä ja palaavansa takaisin. Pian heidän lähtönsä jälkeen Taleban otti vallan, ja Kabuliin jääneet Odylan sukulaiset pyysivät häntä olemaan palaamatta.

"Afganistan on maailman sydän, ja vangitat koko maailman." ja lähteä, me voitimme”, milloin venäläiset potkittiin pois, kun he tulivat Afganistaniin? Kuunnellessaan Odylyan listaa, Nikolai kompastuu venäläisiin ja alkaa väittelemään: ”Kerro minulle rehellisesti, että Neuvostoliitto olisi voittanut, jos se olisi jäänyt. Hallitusta ja Neuvostoliittoa vastaan ​​taistelleet mujahidit katuvat nyt, koska kukaan ei ole sitä auttaa heitä enää." Odylya kohauttaa olkapäitään ja jatkaa tulista kurssiaan Afganistanin historiasta: ”Sitten Talibanit tulivat, mutta he eivät voittaneetkaan, koska he taistelevat ihmisiä vastaan ​​ja heillä on saastainen sielu. He maalasivat ikkunat mustaksi, kulkivat talosta taloon ja rikkoivat lasten leluja - ikään kuin se olisi syntiä, jos lapsi ei voinut rukoilla, he ampuivat häntä päähän hänen edessään, mitä julmia ihmisiä he ovat myös uskovaisia, mutta miksi todistaa, että olet muslimi! Odylya vääristelee joitain venäläisiä sanoja, ja hänen muslimistaan ​​tulee "muslimi" ja Krasnodarista tulee "Krasnodor".

Odylya ei tiennyt Venäjästä mitään, kun Bystrovit päättivät lähteä Afganistanista. "Näin kerran kirjeen miehelleni Venäjältä ja yllätyin, kuinka tuollaista voi lukea. Tuntui kuin muurahaiset olisivat kastetut musteeseen ja pakotettu juoksemaan paperin poikki", hän kertoo. Yhtäkkiä vaihtanut Kabulin Kubaniin, raskaana oleva Odylya päätyi Nekrasovskojeen kylään lähellä Ust-Labinskia. Hän puhuu passivirkailijasta, jota ärsytti ulkomaalainen, joka ei puhu venäjää. Venäjän passin mukaan Odylan ikä on viisi vuotta vanhempi kuin hänen biologinen ikänsä – hän suostui mihin tahansa numeroon päästäkseen pois passitoimistosta mahdollisimman nopeasti. Ja kuinka vaikeaa oli sopeutua ilmastoon, luontoon tai ruokaan. "Meillä oli Kabulissa eläintarha, jossa asui yksi sika", hän sanoo ja lausui "eläintarha" "eläinporikaksi". "Se oli ainoa sika koko Afganistanissa, ja pidin sitä villieläinnä, eksoottisena, kuin tiikeri." tai leijona Ja niin muutimme Nekrasovskojeen, olin raskaana, nousin yöllä käymään wc:ssä, ja pihalla juoksin peloissani kotiin, ja venäläiset kysyivät islamilta hän näkee siellä?" Ja minä murahdin vastaukseksi!

Kun arjen shokki meni ohi, oli kulttuurishokin vuoro. ”Kaikki ärsytti minua”, Odylya sanoo. ”Kotona heräät ”Allahu Akbarin” ääneen, et tarvitse edes herätyskelloa. Kaikki elävät sovussa, etkä tunne, että lähellä on vieraita Kukaan ei koskaan lukitse ovia, ja jos - ihminen kaatuu kadulla, kaikki juoksevat pelastamaan hänet - tämä on täysin erilainen suhde, mutta kuinka he kaatavat, kaatavat, kaatavat sitten ja ala laulaa, mutta vain häissä ja muissa juhlapäivissä. No, ymmärrän, että se on erilainen kulttuuri, ennen kuin opit tämän kaiken.

"Minä olen pääkaupungista, ja sinä olet kylästä!" - Odylya sanoo Nikolaille silloin tällöin. Hän virnistää. Bystroville sopeutuminen osoittautui myös vaikeaksi tehtäväksi: 13 vuoden poissaolon aikana hän juurtui niin lujasti Afganistaniin, ja hänen kotimaansa muuttui niin paljon, että hän palasi paluun sijaan päinvastoin maastamuuton. Kubanin sukulaisista jäi jäljelle vain siskoni. Bystrovit eivät heti löytäneet työtä tai rahaa. Ruslan Aushev ja Internationalististen sotilaiden asioiden valiokunta auttoivat - heille annettiin asunto, sitten heille tarjottiin osa-aikatyötä. Nikolai muuttui jälleen kuudeksi kuukaudeksi Islamuddiniksi etsiäkseen komitean määräyksestä kadonneiden entisten "afgaanien" jäänteitä sekä eläviä, niitä, jotka hänen tavoin olivat muuttuneet todellisiksi afgaaniksi vuosien aikana. Nykyään tunnetaan seitsemän tällaista henkilöä. Heillä on vakiintunut elämä, vaimot, lapset ja kotitalous. Kukaan heistä ei palaa kotimaahansa, eikä heillä ole mitään tekemistä Venäjällä, Bystrov sanoo. Hän kuitenkin tulee heti järkiinsä ja esittelee komitean tehtävän: "No, tietysti meidän tehtävämme on tuoda kaikki takaisin."

Kuusi kuukautta Afganistanissa oli päättymässä ja kuukaudet ilman rahaa tai työtä alkoivat. On mahdotonta saada uutta työtä puolen vuoden välein ja sitten lopettaa uudelleen ja lähteä työmatkoille, minkä vuoksi Bystrov ei ole matkustanut Afganistaniin viimeiseen neljään vuoteen. Hän työskentelee yhdelle Venäjän merkittävimmistä afgaaniyhteisöistä, Krasnodarista. Purkaa kuorma-autot myymiensä lelujen kanssa. Työ on kovaa ja "iäni yli", mutta en aio vielä etsiä toista. Hän haaveilee työskentelystä komiteassa pysyvästi, mutta komitealla ei vielä ole sellaista mahdollisuutta - oli aika, jolloin sillä ei ollut ollenkaan rahaa Afganistanin retkiin. Ja vaikka kukaan ei ole tehnyt hänelle arvokasta tarjousta, Bystrov, joka puhuu farsia ja pashta, tuntee kaikki Pohjoisen liiton kenttäkomentajat ja on kävellyt koko Afganistanin jalan Massoudin puolesta, lataa mieluummin leluja. Näyttää siltä, ​​​​että Krasnodarin afgaanit antavat hänelle palkan lisäksi yhteyden tunteen toiseen, merkittävämpään kotimaahan. "Olen yhteydessä Afganistaniin", hän sanoo yksinkertaisesti.

Kun Nikolai meni työmatkoille komitean puolesta, Odylya jäi kotiin kolmen lapsen kanssa, myi koruja torilla, työskenteli kampaajana ja manikyyrinä. Tänä aikana hän ystävystyi kaikkien naapureiden kanssa, mutta ei koskaan tullut osaksi yhteisöä. "En käy Venäjällä, käyn sairaalassa, koulussa ja kotona", hän sanoo. "Jotkut maanmiehistäni kysyvät minulta: "Kuinka sinulla menee Venäjällä, opitko kieltä, käytkö. kaikkialla?” Mitä sinä sanot, minä en käy missään enkä ole nähnyt mitään.”

Viime vuonna heidän taloonsa ilmestyi Internet-tietokone, ja Odylya palautti jatkuvan yhteyden perheeseensä ja Afganistaniin. Hän kommunikoi jatkuvasti Skypessä ja sosiaalisissa verkostoissa, käy foorumeilla, joissa hän julkaisee ajatuksensa Google-kääntäjän avulla. Odylya ystävystyi Facebookissa, ja syötteeni peitettiin heti runollisilla farsinkielisillä lainauksilla, valokuvakollaaseilla ruusuilla ja sydämillä sekä afganistanilaisten ruokien kuvilla. Joskus siellä ilmestyy valokuvaraportteja köyhistä afgaanilapsista tai muotokuvia Masudista. Mutta "kulta-aikaa" Afganistan, johon Bystrovs haluaisi palata, ei ole enää olemassa. Sellaisen, jossa nainen ymmärtää politiikkaa, mutta mieluummin taloudenhoitoa, on muslimi, mutta käyttää lyhyitä hameita, remontoi asuntoaan ja julkaisee runoja farsin kielellä verkossa. He kokosivat tämän Afganistanin muistoista, kotitekoisista afganistanilaisista ruuista, kuvista, joissa on lainauksia Koraanista, jotka ripustettiin heidän Ust-Labinon asunnon seinille.

Suljetussa maailmassa koulun, klinikan ja markkinoiden välillä sekä sosiaalisten verkostojen virtuaalimaailmassa Odylya ei tunne venäjän sanaa "siirtolainen" eikä tunne uhkauksia muslimiperheeseensä. "Päinvastoin, kaikkien pitäisi rakastaa muslimeja", hän sanoo. "Jos joku sanoo huonon sanan, meidän ei pitäisi toistaa sitä, jos he nostavat kättä sinua vastaan , täytyy puolustaa itseään." Lapset kasvatettiin alusta alkaen sopeutumaan paikalliseen kulttuuriin menettämättä vanhempiensa uskontoa ja puhumaan ilman aksenttia. Heidän nuorin poikansa Akhmad tanssii lasten kasakkayhtyeessä, keskimmäinen poika Akbar on juuri valmistunut musiikkikoulusta ja Katya opiskelee lääketieteellisessä korkeakoulussa. Odylya aikoo myöntää heille Afganistanin kansalaisuuden, mutta ei halua opettaa heille kieltään etukäteen. Mutta hiljattain lapset alkoivat oppia arabiaa Skypen kautta Pakistanin opettajan kanssa. "Koska jos et osaa lukea Koraania, olet turha oppia sitä ollenkaan", sanoo Odylya. "Sinun on ymmärrettävä, mitä lause "La lahi ila llahi wa-Muhammadu rasuulu llahi" tarkoittaa. ("Ei ole muuta jumalaa kuin Allah, ja Muhammed on hänen profeettansa" - toimittajan huomautus)".

Venäjälle muuttamisesta on kulunut 18 vuotta. Kaksi vuotta sitten Odylan äiti kuoli. Pian tämän jälkeen hänen oma terveytensä alkoi heikentyä - häntä vaivasivat päänsäryt ja toistuva pyörtyminen. Ei ole olemassa hyviä lääkäreitä, joiden vuoksi he kerran lähtivät kotimaastaan ​​Ust-Labinskiin, eikä Bystrovilla ole varaa palkallisiin tapaamisiin Krasnodariin. Viime vuonna Odylya meni komitean avulla Moskovaan tutkittavaksi. Lääkärit totesivat muiden vaivojen ohella masennuksen ja suosittelivat hänen menemään kotiin, mutta Bystrov ei vielä uskalla päästää häntä irti. Tänä vuonna koko perhe lähtee ensimmäistä kertaa merelle - noin 160 kilometrin matka.

Syyskuun 9. päivänä 2001, kaksi päivää ennen New Yorkin terrori-iskua, Masudiin tuli lisää ihmisiä televisiokameroiden kanssa. Islamuddin oli tuolloin asunut Venäjällä jo kuusi vuotta. Toimittajat osoittautuivat itsemurhapommittajiksi, ja Massoud räjähti. Bystroville hänen kuolemansa osoittautui hänen elämänsä suurimmaksi tragedioksi. Hän kertoo usein toimittajille, että jos hän ei olisi lähtenyt, hän olisi voinut estää Masoodin kuoleman. Kuitenkin, ellei Masud olisi ollut, Nikolai ei olisi naimisissa Odylan kanssa eikä olisi lähtenyt. Hänet olisi luultavasti tapettu kokonaan pian vangitsemisen jälkeen. Osoittautuu, että Afganistanin kansallissankari humanismillaan, joka ei ole tyypillistä Mujahideenille, riisti tarinalta henkilökohtaisesti onnellisen lopun. Ei vain omaa, vaan myös maan historiaa, joka on nyt lähes täysin Talebanin hallinnassa.

Ensimmäisen tapaamisemme jälkeisenä päivänä Krasnodarin työnantajat soittivat Bystroville kiireesti purkamaan kuorma-auton, ja hän menetti viikon ainoan vapaapäivänsä. Minun oli aika lentää ulos, joten vietimme loput keskustelusta Skypessä. Kysyn kuka tappoi Masoodin. Nikolai pudistaa päätään ja tekee merkkejä käsillään - kuten tiedän, mutta en kerro. Lopuksi pyydän Odylyaa ottamaan valokuvan miehestään ja lähettämään kuvat hänelle. "Hän osaa paremmin tietokoneita kuin minä", Bystrov katsoo jälleen vaimonsa Skypeen. "Tiedän vain tappamisen."

Valokuvaaja Aleksei Nikolaev löysi entisiä afgaanisotilaita, jotka vangittiin, kääntyivät islamiin eivätkä halunneet palata Neuvostoliittoon

Sanotaan, että sota ei lopu ennen kuin viimeinen sotilas on haudattu. Afganistanin konflikti päättyi neljännesvuosisata sitten, mutta emme edes tiedä niiden neuvostosotilaiden kohtaloa, jotka jäivät Mujahideenien vangiksi joukkojen vetäytymisen jälkeen. Tiedot vaihtelevat. 417 kadonneesta 130 vapautettiin ennen Neuvostoliiton romahtamista, yli sata kuoli, vihollinen värväsi kahdeksan ihmistä, 21:stä tuli "loikkareita". Kymmenien sotilaiden kohtalo on tuntematon, mikä tarkoittaa, että Afganistan on edelleen kuuma paikkamme.

Ne, jotka jotenkin onnistuivat voittamaan vapauden, jäivät sisäiseen vankeuteen eivätkä voineet unohtaa tuon sodan kauhuja. Valokuvaaja Aleksei Nikolaev löysi kuusi entistä Neuvostoliiton sotilasta, jotka asuivat Afganistanissa pitkään, kääntyivät islamiin, perustivat perheitä ja puhuivat ja ajattelevat daria. Jotkut heistä onnistuivat taistelemaan Mujahideenin puolella, jotkut suorittivat hajjin. Kolme palasi kotimaahansa, mutta kaipaa silti maata, joka antoi heille toisen elämän.

Nämä valokuvat sisällytetään Aleksei Nikolajevin kirjaan "Ikuisesti vankeudessa". Varainkeruu sen julkaisua varten on käynnissä Planetin verkkosivuilla.

Sergei Krasnoperov. Afganistan. Chagcharan

Kurganista kotoisin oleva Krasnoperov palveli Afganistanissa lähes kaksi vuotta, mutta toimikautensa lopussa - vuonna 1985 - hän jätti yksikönsä hämärtymisen vuoksi, joutui mujahideenien vangiksi, jäi heidän luokseen, meni naimisiin paikallisen tytön kanssa ja sen jälkeen. Neuvostoliiton joukkojen vetäytyminen jäi asumaan nimettömään kylään 20 kilometrin päässä Chagcharanista - Ghorin maakunnan pääkaupungista. Paikallisen mittakaavan mukaan Krasnoperov on menestyvä, varakas mies: hänellä on kaksi moottoripyörää, auto ja kaksi työpaikkaa: sähköasentajana ja työnjohtajana tienrakennuksessa.

Bakhretdin Khakimov, Herat

Khakimov kutsuttiin armeijaan vuonna 1979. Vuonna 1980 hän katosi taistelussa Heratin maakunnassa ja hänet nimettiin virallisesti kuolleeksi. Itse asiassa hän loukkaantui vakavasti päähänsä. Paikalliset asukkaat ottivat hänet kiinni ja lähtivät ulos. Todennäköisesti se oli vahinko, joka johti siihen, että Khakimov käytännössä unohti venäjän kielen ja sekoitti päivämäärät ja nimet. Joskus hän kutsuu itseään tiedusteluupseeriksi. Psykologit selittävät, että tällaisilla vammoilla on valtava todennäköisyys muodostaa väärä muisti, järjestää päivämäärät ja nimet uudelleen. Nyt Khakimov asuu Heratissa Jihad-museon alueella pienessä huoneessa.

Nikolai Bystrov matkustaa junalla kotiin työpäivän jälkeen. Ust-Labinskaja. Krasnodarin alue

Nikolai Bystrov perheineen

Nikolai Bystrov vangittiin vuonna 1982: vanhat ihmiset lähetettiin AWOL:iin marihuanan takia. Haavoittunut ja vangittu Bystrov vietiin Panjshiriin, Mujahideen-tukikohtaan, missä hän tapasi Amad Shah Massoudin. Myöhemmin Nicholas kääntyi islamiin ja hänestä tuli Ahmad Shahin henkilökohtainen henkivartija. Palasi Venäjälle vuonna 1999 afganistanilaisen vaimonsa ja tyttärensä kanssa. Asuu Krasnodarin alueella, Ust-Labinskayan kylässä.

Juri Stepanov työssä työpajassa. Prijutovo. Bashkiria

Juri Stepanov perheineen

Sotamies Stepanov vangittiin vuonna 1988 ja hänen oletettiin kuolleen. Itse asiassa hän kääntyi islamiin ja jäi asumaan Afganistaniin. Palasi Venäjälle vuonna 2006 vaimonsa ja poikansa kanssa. Asuu Bashkiriassa, Prijutovon kylässä.

Alexander (Akhmad) Levents ja Gennadi (Negmamad) Tsevma ovat 49-vuotiaita. Molemmat ovat kotoisin Kaakkois-Ukrainasta (toinen Luganskista, toinen Donetskin alueelta), molemmat päätyivät Afganistaniin asepalveluksen aikana. Syksyllä 1983 heidät vangittiin, käännyttiin islamiin, menivät naimisiin ja Neuvostoliiton joukkojen vetäytymisen jälkeen asettuivat Kunduzin kaupunkiin maan koillisosassa. Gennady on vammainen ja hänellä on vaikeuksia liikkua. Alexander työskentelee taksinkuljettajana.

Maaliskuun alussa Venäjän ja maailman tiedotusvälineet kertoivat aktiivisesti tarinaa Afganistanista löydetystä entisestä Neuvostoliiton sotilasta, joka julistettiin kadonneeksi yli 30 vuotta sitten. Samaan aikaan Bakhretdin Khakimovin tarina, joka on vuosien mittaan onnistunut muuttumaan todelliseksi afgaaniksi, ei ole ainutlaatuinen. 2000-luvun puolivälistä lähtien toimittajat ovat laskeneet ainakin neljä tällaista tapausta, ja The Timesin mukaan tällaisia ​​"afgaaneja" voi olla noin sata.

Ingushin entinen presidentti Ruslan Aushev puhui Uzbekistanin Samarkandin kaupungista kotoisin olevan Bakhretdin Khakimovin löydöstä 4. maaliskuuta. Nyt hän johtaa Internationalist Soldiers -komiteaa, järjestöä, joka muun muassa etsii Afganistanin sodassa 1979-1989 kadonneita sotilaita. Komitean työntekijät olivat tienneet jo pitkään, että uzbekiläinen asui Heratin maakunnassa, mutta he pääsivät tapaamaan hänet vasta 23. helmikuuta.

Hakimov, joka palveli 101. moottorikiväärirykmentissä samassa Heratissa, katosi syyskuussa 1980. Vakavasti haavoittuneena hän ei päässyt yksikköönsä, ja paikalliset asukkaat ottivat hänet kiinni ja nousivat ulos. Tämän seurauksena Khakimovista tuli paikallisen puolinomadiyhteisön jäsen, jonka vanhin, joka harjoitti yrttihoitoa, otti hänet siipiensä alle. Itse uzbekki, jonka nimi on nyt Sheikh Abdullah ja joka on lähes kokonaan unohtanut venäjän kielen, harjoittaa myös noituutta. Hän otti tarjouksen tavata sukulaisia ​​suurella innolla, mutta ei tiedetä, tarkoittaako tämä sitä, että hän on valmis palaamaan kotimaahansa.

Tarina, joka herätti suuren kiinnostuksen toimittajissa eri puolilta maailmaa, ei ole ainoa laatuaan. Huolimatta Afganistanin Neuvostoliiton joukkojen komentajan Boris Gromovin vannomasta vakuutuksesta, että jokainen hänen maanmiehensä vedetään pois maasta, itse asiassa vuonna 1989 yli 400 neuvostosotilasta jäi Amudarjan taakse. Jotkut heistä vangittiin, jotkut siirtyivät vihollisen puolelle vapaaehtoisesti, ja jotkut, kuten Hakimov, jäivät olosuhteiden valitettavan yhdistelmän vuoksi. Nyt tämä lista on supistunut 264 nimeen (puolet heistä on venäläisiä): osa kadonneista löydettiin elossa ja palasi kotiin, muiden kohtalo tuli tiedoksi heidän kuolemansa jälkeen. Mutta on myös niitä, jotka omasta tahdostaan ​​valitsivat asumisen Afganistanissa - huolimatta mahdollisuudesta palata kotimaahansa.

Yksi tunnetuimmista Neuvostoliiton loikkauksista oli ukrainalainen Gennadi Tsevma. BBC:lle työskennellyt brittitoimittaja Peter Juvenal löysi sen vuonna 1991, kaksi vuotta vihollisuuksien päättymisen jälkeen. Hän on kotoisin Torezin kaupungista Donetskin alueella ja saapui Afganistanin Kunduzin maakuntaan vuonna 1983 18-vuotiaana. Kymmenen kuukauden palveluksen jälkeen Tsevma kyllästyi hänen mukaansa, ja eräänä päivänä hän uteliaisuudesta päätti mennä katsomaan läheisen kylän muezzinia, joka kutsui asukkaat rukoukseen joka aamu. Matkalla moskeijaan hänet piiritettiin ja hänet pakotettiin antautumaan. Kun ukrainalainen valitsi islamin ja kuoleman välillä, hän valitsi ensimmäisen. Joten hänestä tuli afgaani.

Tsevma, jonka nimi on nyt Nek Mohammad, väittää, ettei hän koskaan ampunut entisiä maanmiehiään, vaikka hän meni dushmanien puolelle. ”Kuusi vuotta valvonnassa, ja heidät pakotettiin myös ampumaan ihmisiämme. Heillä oli pää kipeänä, eivätkä he ymmärtäneet mikä oli hyvää ja mikä pahaa. Sanon: "Hakekaa vittu, en tapa omia ihmisiäni", valkovenäläinen kanava "Capital Television" lainaa Tsevmaa.

Lopulta ukrainalainen sai vapauden, mutta pelkäsi palata kotimaahansa: niinä päivinä kaikkia kadonneita ihmisiä pidettiin pettureina, jotka odottivat tuomioistuinta. Vuonna 1992 Venäjän viranomaiset järjestivät Tsevman ja hänen isänsä tapaamisen, joka oli erityisesti tuotu Afganistaniin, mutta entinen Neuvostoliiton sotilas oli niin peloissaan oikeudenkäynnin mahdollisuudesta, että hän kieltäytyi jyrkästi palaamasta huolimatta yleisestä armahduksesta huolimatta. 1980-luvun lopulla. Vuonna 2002 Ukrainan viranomaiset yrittivät palauttaa Nek Mohammadin kotiin, mutta heidän ponnistelunsa ei kruunannut menestystä.

Tsevma asuu edelleen Kunduzissa, hänellä on vaimo ja useita lapsia. Vuodesta 2006 Nek Mohammad työskenteli kuljettajana paikallisessa jalokivikauppiaassa ja ansaitsi sata dollaria kuukaudessa. Totta, jo silloin hänellä oli vaikeuksia liikkua jalkansa vanhan haavan vuoksi. Ja jo vuonna 2010 media kirjoitti, että Tsevma oli melkein lopettanut kävelyn kokonaan - vanhin poika pakotettiin huolehtimaan kotitöistä.

Tsevman maanmies Aleksanteri Levenets, syntynyt Melovadkan kylässä Luganskin alueella ja joka tunnetaan nykyään nimellä Akhmad, vietti suunnilleen saman ajan Afganistanissa. Toisin kuin Nek Mohammad, Levenets, joka työskenteli Kunduzissa polttoaineauton kuljettajana, meni Mujahideenille omasta tahdostaan ​​vuonna 1984 - hän ei kestänyt hämärtämistä (muiden lähteiden mukaan hän pakeni rangaistusta kaupoista paikallisten asukkaiden kanssa) . Hän lähti yksiköstä yhdessä kollegansa Valeri Kuskovin kanssa. Molemmat menivät välittömästi paikallisen kenttäpäällikön Amirkhalamin luo, joka ukrainalaisen mukaan otti heidät avosylin vastaan. Molemmat pakolaiset kääntyivät epäilemättä islamiin ja liittyivät välittömästi neuvostojoukkoja vastaan ​​taistelevaan taisteluryhmään. Kuskov kuoli pian, mutta Levenets taisteli konfliktin loppuun asti.

Myöhemmin, Akhmadin mukaan, Neuvostoliiton erikoispalvelut yrittivät löytää hänet, mutta Amirkhalam, joka piti ukrainalaista sukulaisenaan, kieltäytyi luovuttamasta häntä. Levenets päätti olla palaamatta kotiin - sen sijaan hän perusti perheen ja aloitti työskentelyn taksinkuljettajana.

Samalla tavalla kurganista kotoisin oleva Sergei Krasnoperov, nykyinen Nur Mohammad, joutui dushmanien joukkoon. Vuonna 1984 komento sai hänet kiinni myymästä armeijan omaisuutta afgaaneille. Krasnoperov osoittautui arvokkaaksi hankinnaksi Mujahideenille: hän korjasi ajoittain juuttuneet konekiväärit ja tykistökappaleet. Lopulta Nur Mohammadin auktoriteetti oli niin korkea, että hänestä tuli yhden Afganistanin vastarintaliikkeen johtajista, kenraali Abdul-Rashid Dostumin henkilökohtainen henkivartija.

Sodan päätyttyä Krasnoperov kieltäytyi myös palaamasta kotiin. Edes tapaaminen hänen äitinsä kanssa vuonna 1994 ei auttanut. Hän asettui Chagcharanin kaupunkiin Ghorin maakunnassa (siellä sijaitsi sotilastukikohta, johon hänet määrättiin), meni naimisiin ja hänellä oli vähintään kuusi lasta. Noor Mohammad työskentelee energiaministeriön paikallistoimistossa ja korjaa kuorma-autoja. Ainoa asia, joka häntä nyt huolestuttaa, on amerikkalaisten joukkojen lähtö. Ilman heitä entinen venäläinen on varma, että maa kokee täydellisen laittomuuden ja kaaoksen.

Kehys: Channel One

Varsin vähän tiedetään Nikolai Vyrodovista, toisesta ukrainalaisesta, joka meni dushmanien puolelle. Vuonna 1981 hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi Afganistanin sotaan, mutta erosi vain kolme kuukautta myöhemmin. Vyrodovin mukaan häneen vaikutti 70 ihmisen ampuminen afganistanilaisessa kylässä, mukaan lukien siviilit. Kuten muutkin "neuvostoliiton mujahideenit", hän kääntyi islamiin ja otti paikallisen nimen - Nasratullah Mohamadullah. Pian vaikutusvaltainen kenttäkomentaja Gulbuddin Hekmatyar kiinnitti huomion purkuasiantuntijaan, joka teki hänestä henkivartijansa (Hekmatyar johti myöhemmin kahdesti Afganistanin hallitusta).

Vuonna 1996 Vyrodov palasi Kharkoviin, mutta ei kyennyt sopeutumaan vanhaan elämäänsä, mutta lähti jälleen Afganistaniin. Vuodesta 2005 lähtien hän asui perheensä kanssa Baghlanin maakunnassa, jossa hän palveli poliisissa.

Kolmen muun neuvostosotilaan tarinat kehittyivät samalla tavalla, mutta toisin kuin heidän kollegansa, kaikki kolme palasivat kotimaahansa. Ensimmäinen heistä (vuonna 1981) oli Samaran alueen asukas Aleksei Olenin, myöhemmin Rakhmatullah, joka saapui Afganistaniin. Hänet vangittiin seuraavana vuonna, Leonid Brežnevin kuolemanpäivänä (10. marraskuuta 1982). Muutamaa vuotta myöhemmin vankeudessa hän tapasi Juri Stepanovin (Mahibullah), joka oli kotoisin baškiirilaisesta Prijutovon kylästä, jonka sama Mujahideen-ryhmä vangitsi. Ei tiedetä tarkalleen, milloin tämä tapahtui - joko vuonna 1986 tai 1988.

Sodan jälkeen Afganistanin viranomaiset luovuttivat entiset vangit Pakistanille. Kuten Olenin muistelee, siellä heidät tapasi silloinen pääministeri Benazir Bhutto, joka antoi heille molemmille kolme tuhatta dollaria. Noin 1994 Olenin ja Stepanov palasivat kotimaahansa, mutta molemmat palasivat pian Afganistaniin: ensimmäinen päätti viedä sinne jättämänsä morsiamen, toinen ei yksinkertaisesti kestänyt tilanteen muutosta. Molemmat palasivat lopulta Venäjälle. Totta, Olenin onnistui tekemään tämän vasta vuonna 2004 - valtaan tulleet talebanit estivät hänet. On huomionarvoista, että hän tapasi Afganistanissa Gennadi Tsevman, jonka hän yritti suostutella menemään kotiin, mutta turhaan. Stepanov palasi vielä myöhemmin, vuonna 2006, eikä hän pitkään voinut päättää, lähteekö kotimaahansa vai ei. Molemmat ovat naimisissa afganistanilaisten naisten kanssa.

Kolmas neuvostosotilas, jonka dushmanit vangitsivat ja joka sitten onnistui palaamaan kotiin, on Nikolai Bystrov, eli Islamuddin. Kotoisin Krasnodarin alueelta, joka lähti palvelemaan Afganistaniin vuonna 1982, militantit saivat hänet kiinni kuusi kuukautta myöhemmin. Venäläisen mukaan tämä tapahtui matkalla paikalliseen kylään, jonne vanhat ihmiset lähettivät hänet ostamaan huumeita. Kuten Krasnoperov ja Vyrodov, hänestä tuli yhden vaikutusvaltaisimman kenttäkomentajan henkivartija - Ahmad Shah Massoud, joka tunnetaan lempinimellä Panjshirin leijona, uskoi turvansa Bystroville. Sodan jälkeen Masud meni jo puolustusministerinä naimisiin kaukaisen sukulaisensa kanssa venäläisen kanssa.

Mediatietojen mukaan Bystrov lähti perheensä kanssa 1990-luvun lopulla väitetysti saman Masudin vaatimuksesta. Nyt hän on yksi aktiivisimmista osallistujista etsintäoperaatioissa, jotka suoritetaan Internationalist Soldiers -komitean alaisuudessa.

Hyvin pian, 15. maaliskuuta, IVY-maiden hallitusten päämiesten neuvoston alainen Internationalististen sotilasasioiden valiokunta viettää kymmenettä vuosipäivää. Juhlaan on kutsuttu entisten neuvostotasavaltojen suurlähettiläät. Onnittelusähkeitä ja puheen tiivistelmiä valmistellaan. Myös Venäjän hallitus valmisteli "lahjansa" päivän sankarille. Ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen valtiovarainministeriö ei osoittanut penniäkään sotavankien etsimiseen Afganistanista. Tämä tarkoittaa, että maa lopettaa sotilaiden etsimisen. 287 ihmistä, jotka ovat edelleen Afganistanin vankeudessa, jää "ei-taistelutappioiden" joukkoon.
Kolya Bystrov, Masudin henkivartija

Mujahediinit vangitsivat kaksi neuvostosotilasta päivänvalossa aivan kylän keskustassa - venäläiset tulivat tänne rusinoita hakemaan. Afganistanilaisten kuivattujen hedelmien fanit vietiin Ahmad Shah Massoudin luo. Afganistanin kenraali tutki vangit huolellisesti. Yksi heistä - Nikolai Bystrov - herätti hänen erityistä kiinnostusta. Kaikille yllättäen Ahmad Shah ojensi venäläiselle... konekiväärin.
Bystrov poisti torven, tarkisti pultin - ase oli valmis ampumaan. Kukaan ei tiedä, mitä kaksikko ajatteli sillä hetkellä. Entinen Neuvostoliiton sotilas kieltäytyy vieläkään muistamasta tätä. Mutta tosiasia pysyy: siitä päivästä lähtien vuonna 1983 epäluuloisuudestaan ​​tunnettu afganistanilainen komentaja uskoi vartijansa venäläiselle. Ja Nikolai Bystrov ei jättänyt hänen puoltaan kahteen vuoteen, ja hänestä tuli Masudin ystävä ja hänen pysyvä henkivartijansa.
"Vuonna 1984 tapasin Bystrovin", sanoo Internacionalististen sotilaiden komitean sotavankien etsintäosaston päällikkö Leonid Birjukov. "No", minä sanon, "Kolja, mennäänkö kotiin?" Ja hän sanoi minulle: "Ei, Masud tarvitsee edelleen minua. Kun hän päästää minut, tulen takaisin."
Masoud vapautti hänet vasta vuotta myöhemmin. Nyt Nikolai Bystrov asuu Krasnodarin alueella, eikä he sanovat vieläkään voi antaa itselleen anteeksi sitä, että hän oli kaukana Akhmad Shahin salamurhayrityksen hetkellä. Bystrov uskoo voivansa pelastaa Pohjoisen allianssin päällikön...
Suurin osa ”rajoitetun joukon” sotilaista vangittiin samalla tavalla kuin Bystrov. He menivät kylään hakemaan ”elävää vettä” ja välipaloja komentajan pyynnöstä tai omasta aloitteestaan. Kävi niin, että jäimme tulitaistelujen jälkeen vuorille emmekä löytäneet tietä yksikköön. Komentajamme sisällyttivät heidät kadonneiden henkilöiden luetteloihin, ja mujahidiinit pitivät vankeja kaivoissa, vajaissa ja ulkorakennuksissa. Myöhemmin ilmestyi vankileirit.
Joskus sotilaamme yrittivät vapauttaa itsensä. He pakenivat Kunduzista ja Kandaharista, monet ammuttiin paon aikana. Toukokuussa 1985 useat kaverimme onnistuivat käynnistämään kapinan Badaber-leirillä. Vangit vaativat tapaamista Neuvostoliiton konsulin kanssa. Kapina tukahdutettiin julmasti Pakistanin joukkojen avulla. Muuten, komitea jatkaa tämän tarinan tutkimista, mutta jatkuvasti sodassa käyvässä maassa ei löydy arkistoja tai asiakirjoja.

"Volga" Rutskoille

Kymmenen vuoden aikana, jolloin joukkomme olivat Afganistanissa, kadonneiden luettelossa oli noin 500 nimeä. Sodan ensimmäisinä vuosina vangitut "Shuravit" ammuttiin välittömästi. Myöhemmin mujahideenit alkoivat tehdä bisnestä vangeista. Neuvostoliiton sotilaat vaihdettiin leipään, jauhoihin, alkoholiin ja ammuksiin. Boris Gromov onnistui aikoinaan vapauttamaan lähes sata sotilaamme juuri tällä tavalla. Suurin osa niistä vaihdettiin aseisiin, ruokaan ja lupaukseen olla ampumatta kylää. Kenraali Rutski vaihdettiin samalla tavalla - hänen vapautensa maksoi uuden Volgan.
Leonid Biryukovin mukaan vankien vaihtaminen oli helpointa Najibullahin ollessa Afganistanin presidentti. Talebanien kanssa neuvotteleminen osoittautui paljon vaikeammaksi.
"Nämä ovat kauheita ihmisiä", sanoo Biryukov. - Fanaatikot. He ymmärtävät huonosti neuvottelujen logiikkaa. Muistan, että he pitivät jotain vastaanottoa. Sekä mulla Omar että hänen veljensä Hasan olivat paikalla. Mielenkiintoista on, että ne ovat molemmat ristisilmäisiä, ja toisella on oikeanpuoleinen strabismus, toisella vasemmalla. Ja minua vastapäätä istui Taleban-ulkoministeri. Hän heitti paljaat jalkansa pöydälle ja istui siellä ja poimii jalkojaan...
Siitä lähtien ulkomainen tiedustelupalvelu on auttanut tunnistamaan entisen "meidän" vieraalla alueella. Heti kun komitealla on ensimmäinen tieto vangin olinpaikasta, häneen yritetään ottaa yhteyttä - suoraan tai välittäjän kautta.
Turkmenistanin Gugeldy Yazkhanov löydettiin kylästä Pakistanin ja Afganistanin rajalla. Välittäjä tarjoutui järjestämään tapaamisen Islamabadissa ja pyysi 20 tuhatta dollaria. Biryukov (hän ​​lensi Afganistaniin lukemattomia kertoja keräämään vankeja) neuvotteli pitkään. Onnistuimme laskemaan hintaa. Yazkhanoville tuotiin asiakirjat, sitten hän ja hänen afganistanilainen vaimonsa luovutettiin Turkmenistanin suurlähetystöön. Ja nyt hän asuu Turkmenistanissa - Yazkhanovilla on siellä suuri perhe, seitsemän veljeä. Mutta vaimoni palasi Afganistaniin...

"Tulen takaisin heti kun lumet sulavat vuorilta"

Entisen venäläisen sotilaan Evgeniyn äidillä kesti kauan päästä Mazar-i-Sharifiin. Hän tiesi jo, että hänen poikansa oli mennyt naimisiin afganistanilaisen tytön kanssa, kääntynyt islamiin ja perustanut oman yrityksen - tinapajan jonnekin vuoristokylään. Mutta hän toivoi silti saavansa hänet kotiin. Äiti asui Mazar-i-Sharifissa viikon poikansa kanssa ja joka päivä hän suostutteli Evgeniyn lähtemään hänen kanssaan kotikaupunkiinsa Volgalle. "Kyllä, kyllä, tietysti, kun lumi sulaa vuorilta, suljen työpajani ja palaan heti", hän lupasi. Hänen äitinsä odotti häntä neljä vuotta, mutta Evgeniy ei palannut...
Koko kadonneiden sotilaiden luettelosta vain kaksikymmentä ihmistä pidetään karkureina - heitä ei vain vangittu, vaan he menivät tarkoituksella Mujahideenille muuttaakseen myöhemmin länteen. Mutta tavalliset ihmiset onnistuivat harvoin pääsemään "luvattuihin maihin". Amerikkalaiset ihmisoikeusaktivistit auttoivat pääasiassa upseereita. He asuvat nykyään Kanadassa, Yhdysvalloissa ja Saksassa. Neuvostoliiton joukkojen vetäytymisen jälkeen Afganistanista julistettiin armahdus karkureille. Kukaan heistä ei kuitenkaan palannut kotimaahansa.
- Kuinka karkuri palaa? - sanoo entinen "afgaani" ja nykyinen Moskovan duuman varajäsen Aleksanteri Kovalev. - Loppujen lopuksi entiset "afgaanit" ovat melko läheinen yhteisö, kaikki tuntevat toisensa. Miten he katsovat jotakuta, jonka he ovat pettäneet jopa monta vuotta sitten?
Ja kuitenkin suurin osa "loikkautuneista" on yksinkertaisesti entisiä sotavankeja, jotka ajan myötä kääntyivät vilpittömästi islamiin, perustivat perheitä ja heistä tuli vapaita Afganistanin kansalaisia.
"Siellä, joukoissamme, oli yksinkertaisia ​​miehiä - aurasta, koneesta, luudasta", Leonid Biryukov selittää. – Totta kai heidän oli helpompi asettua Afganistanin maaperälle. Kotimaasta oli vähän tietoa, ja todennäköisesti he yksinkertaisesti pelkäsivät palata. Ja siellä niitä käytettiin usein poliittisiin tarkoituksiin.
Juuri näin tapahtui kahdelle yksityiselle - Nazaroville ja Oleninille. Vuonna 1993 heidän vanhempansa tuotiin Mazar-i-Sharifiin tapaamaan poikiaan. Venäjän edustajat, jopa Uzbekistanin kenraali Dostum, suostuttelivat pojat palaamaan äitinsä luo - hän oli tuolloin Afganistanin pohjoisten maakuntien komentaja. Entiset sotilaat olivat eri mieltä. Ja sitten kaikille yllättäen Dostumin käskystä heidät laitettiin helikopteriin ja lähetettiin tuntemattomaan suuntaan.
"Emme vieläkään ymmärtäneet, mitä tapahtui", Biryukov muistelee. - Meidän piti palata Moskovaan syömättä. Ja sitten kävi ilmi, että heidät vietiin Pakistaniin.
Neuvostoliiton vankeja päätettiin käyttää poliittisessa pelissä. Pakistanin silloinen pääministeri Benazir Bhutto, joka oli kiinnostunut hyvistä suhteista Venäjään, pelasti Nazarovin ja Oleninin tapaamiseen venäläisten poliitikkojen kanssa. Ja vierailun aikana, keskusteltuaan globaaleista ongelmista, Venäjän valtuuskunnan jäsenet tapasivat maanmiehensä Islamabadin palatsissa. Jäähyväisiksi Bhutto antoi Nazaroville ja Oleninille kummallekin paksun seteleitäuon. Mutta kaksi "entistä", jotka olivat asuneet kotona vain muutaman kuukauden, palasivat Afganistaniin.

Älä ota enempää vankeja

15. helmikuuta 1989 tammikuun 2002 välisenä aikana Internacionalististen sotilaiden komitean sotavankien etsintäosasto onnistui palauttamaan 22 henkilöä kotimaahansa. Noin 10 muuta sotilasta tapasi vanhempiensa Afganistanissa ja Pakistanissa.
Vuonna 1992 komitealle myönnettiin 156 tuhatta dollaria. Valiokunta palautti odotetusti 12 henkilön vapauttamiseen noin 120 tuhatta euroa. Käyttämättä jääneet rahat palautetaan valtionkassaan joka vuosi - tämä on menettely. Ja yhdeksän vuoden ajan valtiovarainministeriö lähetti saman saldon takaisin komitealle. Ainoa poikkeus oli tämä vuosi. Nyt rahoitus on pysähtynyt kokonaan. Ei selitystä.
"Eräs valtiovarainministeriön rouva sanoi minulle suoraan: "Etkö todellakaan ole kyennyt käyttämään 156 tuhatta dollaria 10 vuodessa?" Joten, tiedäthän, olin luonnollisesti yllättynyt. Ja tämä on kohdennettua rahaa, se käytetään yksinomaan kadonneiden ihmisten etsimiseen, työmatkoille Afganistaniin tai Pakistaniin ja tietysti välittäjien maksamiseen. Otimme asiasta yhteyttä valtiovarainministeri Kudriniin henkilökohtaisesti, mutta näyttää siltä, ​​että hänen osastonsa ei ymmärrä sellaisia ​​sanoja kuin "humanismi".
Mutta juuri nyt, Taleban-hallinnon kaatumisen jälkeen, etsintöjä olisi mahdollista tehostaa. Amerikan puolen kanssa allekirjoitettiin sopimus - he lupasivat tarjota apua koko Afganistanissa. He sanovat, että Taleban pakotti monet entiset Neuvostoliiton vangit osallistumaan viimeiseen sotaan. Yksi sotilastamme kuljetti sotilaslastia aseella uhaten.
Joidenkin tietojen mukaan vankejamme on edelleen pakolaisleireillä Afganistanin ja Pakistanin rajalla. Entisiä Neuvostoliiton sotilaita käytetään siellä orjina, jotka vuokrataan afganistanilaisille ja pakistanilaisille perheille.
"Otimme tästä yhteyttä Pakistanin viranomaisiin", Leonid Biryukov sanoo. – Ulko- ja sisäministerit kuuntelevat tarkasti ja vastaavat: ”Emme käyneet sotaa kanssanne. Mitkä sotavangit? Mistä niitä saamme? Jos sinulla on tiettyjä sukunimiä, etunimiä, osoitteita, kerro meille, me tarkistamme." Periaatteessa kaikki tämä voitaisiin selventää. Osastomme tekee jatkuvasti tällaista työtä. Vietämme pitkän aikaa etsiessämme vaivalloisesti joitakin vihjeitä, yrittäen löytää omia. Mutta kaikki tämä vaatii rahaa!
Näyttää kuitenkin siltä, ​​että virkailijamme pitävät sijoittamista kansalaistensa etsintään sopimattomana. Kaikki tämä tapahtui liian kauan sitten. Afganistanin ongelmasta on tulossa menneisyyttä...
Raporteissamme tappioistamme Afganistanin sodassa sarakkeessa "kuoleman syy" he kirjoittivat usein: "hukkui". Komentajien oli jotenkin kirjattava pois "ei-taistelutappiot". Nykyään maan johto ei epäröi tehdä tätä. Ja hän sanoo suoraan: meillä ei ole enää tappioita. Myös vankeja.

Venäjä - 137 henkilöä.
Ukraina - 64 henkilöä.
Uzbekistan - 28 henkilöä.
Kazakstan - 20 henkilöä.
Valko-Venäjä - 12 henkilöä.
Azerbaidžan - 5 henkilöä.
Moldova - 5 henkilöä.
Turkmenistan - 5 henkilöä.
Tadžikistan - 4 henkilöä.
Kirgisia - 4 henkilöä.
Armenia - 1 henkilö
Georgia - 1 henkilö.
Latvia - 1 henkilö