Lugha ya Kiitaliano, Italia, utafiti wa kujitegemea wa lugha ya Kiitaliano. Balcony ya Juliet - alama ya Nembo ya Verona ya Montagues

Jumba hilo, ambalo leo linaitwa "Nyumba ya Juliet," lilijengwa katika karne ya 13 na lilikuwa la familia ya kale ya Italia ya Del Cappello. Inaaminika kuwa kwa kazi yake ya hadithi, Shakespeare alitafsiri jina la familia hii (Del Cappello - Capulet).

Mnamo 1667, wazao wa Del Cappello walihitaji pesa haraka, na mali ya familia iliuzwa. Hadi mwanzoni mwa karne ya 20, nyumba ilibadilisha wamiliki mara kwa mara, ikizidi kuzorota na kuanguka katika hali mbaya. Mnamo 1907 tu jengo hilo lilinunuliwa na manispaa ya jiji ili kuunda jumba la kumbukumbu lililowekwa kwa mchezo wa kutokufa.

Kwa karibu miaka thelathini, viongozi wa Verona walikuwa "wakizunguka" na kujaribu kutafuta njia ya kukaribia urejesho wa kitu cha zamani cha usanifu. Inawezekana kwamba mawazo yangeendelea kwa muda mrefu zaidi, ikiwa sivyo kwa filamu ya George Cukor "Romeo na Juliet," ambayo ilitolewa mwaka wa 1936. Juu ya wimbi la kupendezwa na marekebisho ya filamu ya kimapenzi, watu wa Veronese walianza kutoa nyumba hiyo.

Kama matokeo ya urejesho wa awali katika miaka ya 1930, jumba hilo lilipata kile kinachojulikana kama "balcony ya Juliet," labda ilichongwa kutoka kwa jiwe la kale la kaburi. Kitambaa cha jengo kilipambwa kwa vitu vya kuchonga, na ua ulijengwa upya kwa mujibu wa mandhari kutoka kwa filamu na D. Cukor. Kipindi cha pili cha "kuzaliwa upya kwa hadithi" kilitokea katika miaka ya 70 ya karne iliyopita. Kwa wakati huu, sanamu ya shaba ya mpendwa wa Romeo ilionekana kwenye ua, ambayo baadaye ikawa sehemu ya ibada ya kimapenzi.

Mnamo 1997, nyumba ya Juliet ilifunguliwa maonyesho ya makumbusho, na mwaka wa 2002, sehemu ya props zilizotumiwa wakati wa utengenezaji wa filamu ya "Romeo na Juliet" na F. Zeffirelli ilihamishwa hapa.

Nyumba ya Juliet leo: nini cha kuona na mila gani mtalii anapaswa kuzingatia

Nyumba ya Juliet ni moja wapo ya vivutio vichache vya Verona ambavyo unaweza kutembelea kwa pesa na kwa mfuko tupu kabisa. Ikiwa huna hamu ya kushiriki na akiba yako mwenyewe, nenda tu kwenye ukumbi ili kufahamu mwonekano nyumba ya hadithi. Unaweza kusimama chini ya balcony, ambayo shujaa wa janga la Shakespeare alimtazama mtu anayempenda, bure kabisa.

Wakati wa kuzunguka eneo hilo, jaribu kupata karibu na sanamu ya Juliet. Kuna ibada ya kuchekesha inayohusishwa na sanamu hii ya mita moja na nusu: inaaminika kuwa upendo wenye furaha unangojea kila mtu anayegusa matiti ya msichana. Tangu 1972, kulikuwa na watu wengi ambao walitaka kushikilia hirizi za mwanamke wa Kiitaliano wa shaba kwamba baada ya muda sanamu hiyo ilianza kupasuka. Ili kuzuia uharibifu zaidi wa mnara huo, Juliet wa asili alihamishwa haraka hadi kwenye jumba la kumbukumbu, na badala yake na nakala ya kisasa zaidi.

Kwa njia, ua haukuonekana kuwa safi na laini kila wakati. Miaka michache tu iliyopita, kuta zake za ndani hazikuwa za kuvutia. Hii ni kwa sababu ya mila ya muda mrefu, kulingana na ambayo wageni wa nyumba hiyo waliacha maelezo kwa Juliet juu ya kazi ya mawe. Maombi, matakwa, mashairi ya upendo yaliandikwa kwenye vipande vidogo vya karatasi, vifuniko vya pipi na chakavu cha gazeti. Kwa kuongeza, aina hii yote ya rangi iliunganishwa kwenye ukuta kwa kutumia gum ya kutafuna ya kawaida. Mnamo 2012, baraza la jiji lilipiga marufuku rasmi kuweka noti ukutani, na kutoza faini ya euro 500 kwa wanaokiuka sheria. Sasa, ili "kufikia" shujaa wa Shakespearean, itabidi uandike barua ya kawaida kwa Klabu rasmi ya Juliet, au utunge barua pepe kwenye tovuti ya shirika julietclub.com.

Ili kuingia ndani ya nyumba ya Juliet, utalazimika kulipa kiasi kidogo cha euro 6. Tikiti ya kuingia inakupa haki ya kutembelea majengo na pia hutoa fursa ya kupiga picha ya kimapenzi kwenye balcony. Kwa njia, hapa unaweza pia kupata masanduku ya barua ambayo watalii wanaruhusiwa kuacha barua kwa Juliet.

Ubunifu wa mambo ya ndani ya nyumba hufanywa kwa mtindo wa Renaissance. Kuta zimepambwa kwa fresco za kale, zilizohamishwa hapa kutoka kwa majengo mengine huko Verona, na, bila shaka, picha za wanandoa maarufu zaidi katika upendo duniani. Kwenye ghorofa ya pili ya nyumba ya Juliet kuna njia ya kutoka kwa balcony.

Ghorofa inayofuata inachukuliwa na ukumbi wa kifahari na mahali pa moto, ambayo unaweza kuona kanzu ya familia ya familia ya Del Cappello, ambayo ni ya kawaida ... kofia. Inaaminika kuwa iko kwenye ukumbi huu wahusika wa fasihi walikutana na kupendana. Kwenye sakafu ya penultimate, props kutoka kwa filamu "Romeo na Juliet" na F. Zeffirelli huhifadhiwa kwa uangalifu: kitanda cha mbao cha anasa na mavazi ya wapenzi wachanga. Sehemu ya mwisho ya safari ni kupanda kwa ghorofa ya juu ya nyumba, ambapo wachunguzi wa kompyuta wamewekwa. Vifaa vimewekwa kwa ustadi katika "kesi" maalum ambazo zinapatana kikamilifu na mambo ya ndani ya chumba. Ikiwa bado hujamwachia Juliet ujumbe wako mwenyewe, basi upungufu huu unaweza kusahihishwa papa hapa.

Kwa wageni

Nyumba ya Juliet iko wazi kwa umma kila siku kutoka 8:30 hadi 19:30 (Jumatatu kutoka 13:30 hadi 19:30).

Ua na balcony ya alama maarufu zaidi ya Verona daima huwa na watu wengi na kelele, hivyo uwe tayari kulipa foleni ndefu kwa fursa ya kupiga picha nzuri.

Mashabiki wa hafla nzuri wanapaswa kupanga ziara bora zaidi nyumba ya hadithi mnamo Septemba 16. Ni siku hii ambapo "Siku ya Kuzaliwa ya Juliet" inaadhimishwa hapa, ambayo ni sehemu ya tamasha la medieval ya jiji.

Kwenye eneo la nyumba kuna duka la ukumbusho ambapo unaweza kununua vitu vidogo vya kuchekesha na alama za upendo.

Katika nyumba ya Juliet ni uliofanyika sherehe za harusi kwa walioolewa hivi karibuni. Wapenzi huvaa mavazi ya medieval na kupokea cheti cha ndoa kuthibitishwa na "wawakilishi" wa familia za Montague na Capulet. Kwa watalii wa kigeni, sherehe kama hiyo itagharimu wastani wa euro 1,500.

Jinsi ya kufika huko

Juliet's House iko katika Via Cappello, 23, 37121 Verona. Unaweza kufika hapa kwa basi la jiji (njia 70, 71, 96, 97).

- jiji la upendo, na William Shakespeare alilitukuza hivyo. Ni hapa kwamba hatua ya msiba wake maarufu na wa kimapenzi "Romeo na Juliet" hufanyika, na kwa hivyo haishangazi kwamba, walipofika hapa, watalii hukimbilia mara moja kupata pembe zinazohusiana na vile. hadithi nzuri. Kwa kuwa mpenda fasihi na ukumbi wa michezo, nilitaka pia kugusa historia ya fasihi.

Kuna sehemu tatu za Shakespearean huko Verona: Nyumba ya Juliet, Nyumba ya Romeo na Kaburi la Juliet, lakini ni nyumba ya msichana mdogo ambayo inapendwa sana na wageni wa jiji hilo. Hii si vigumu kuelezea: kila mtu ana hamu ya kuona balcony iliyotajwa katika sehemu maarufu zaidi ya kucheza - eneo la tamko la upendo.

Jinsi ya kupata Nyumba ya Juliet

Kupata Nyumba ya Juliet sio ngumu; iko katikati mwa jiji la zamani. Ukihama kutoka Piazza del Erbe kando ya Via Capello, utaona ishara ya duka la ukumbusho la Juliet na tao ndogo karibu. Baada ya kupita ndani yake, utajikuta kwenye ua wa kupendeza wa Nyumba ya Juliet.

Tao hili dogo haliwezi kuonekana ikiwa kila mtalii hakuona kuwa ni jukumu lake kutembelea hapa. Kila kitu kiko wazi tayari kwenye mlango wa ua: ikiwa kabla ya sisi kutembea karibu na Verona, tukikutana na watalii wachache tu katika viwanja vikubwa na Daraja la Sculliger, hapa tulijikuta mara moja katika umati wa kelele wa wageni.

Anwani halisi ni: Via Cappello, 23, 37121 Verona VR, lakini ikiwa unapanga kwenda hapa kwa gari au teksi, itabidi uiache kwenye moja ya mitaa ya jirani, kwa kuwa Nyumba ya Juliet iko katika eneo la watembea kwa miguu. mji.

Ikiwa unatoka nje kidogo, teksi kwenda katikati mwa jiji itakugharimu takriban 7-10 €. Unaweza pia kuchukua mabasi ya jiji na kuwapeleka kwenye eneo la watembea kwa miguu. Kituo cha karibu zaidi cha nyumba ni St.ne S.Fermo 2, njia No. 11, 12, 13, 30, 31, 51, 52 na 73 kufika hapa dakika. Njia inaonekana kwenye ramani: hapo juu.

Arch ya Wishes

Kupitia upinde, tulitazama watu wakiandika kitu kwa uangalifu kwenye matao yake. Unafikiri ni waharibifu? Inageuka sio. Watalii wengi wanapenda kuacha maelezo na majina ya wapendwa wao kwenye ua kwa matumaini kwamba mahali hapa itawapa uhusiano mrefu na wenye furaha na mteule wao. Ukweli, noti hizi hazikuwekwa kwa uzuri sana, na gum ya kutafuna, ambayo ilisababisha uharibifu mkubwa kwa kuta za ua.

Kufikia katikati ya miaka ya 2000, kuta zote za ua zilikuwa zimefichwa chini ya lundo la noti na stika zilizo na rufaa kwa Juliet, kwa hivyo viongozi wa jiji waliziondoa, na kwa kurudi walialika watalii kuacha ujumbe na maelezo kwenye matao yanayoelekea kwenye ua. . Wao hufunikwa na nyenzo maalum na mara kwa mara hufunikwa tena, lakini nilikuwa na shida kupata nafasi ya kipande kidogo cha karatasi.

Baada ya kubana maneno yangu machache kati ya maingizo ya Kihispania na Kijerumani, nilitazama kwa shauku wavulana na wasichana wakijitahidi kupanda juu iwezekanavyo na kuandika tamaa yao katika nafasi tupu. Labda itafanya kazi vizuri kwa njia hii? Sijui, na kwa hivyo naendelea njia yangu ndani ya ua.

sanamu ya Juliet

Ingawa ua wa nyumba hiyo ni mdogo sana, inabidi karibu utumie viwiko vyako kuvinjari njia yako kupitia kundi la watalii wa China. Wote walikusanyika karibu na sanamu ya Juliet, ambayo inahusishwa na nyingine imani maarufu. Inaaminika kwamba ikiwa unasugua kifua cha kulia cha sanamu, utapata furaha katika upendo, na kwa hiyo mamia ya watu wanasimama kwenye mstari kila siku ili kugusa bahati nzuri. Katika dakika kumi tu ambazo nilikuwa nikingojea fursa ya kupiga picha na Juliet, watu thelathini walimsugua kifua chake cha "bahati" kwa bahati nzuri.

Kwa njia, sanamu ambayo tunaona leo katika ua ni nakala ya kazi ya Nereo Costantini.

Uchongaji asilia alisimama hapa kwa karibu miaka arobaini, kutoka 1972 hadi 2014, na wakati huu watalii washirikina walikata matiti yake ya kulia na mkono. Sanamu hiyo ilihamishiwa kwenye jumba la makumbusho, na nakala yake ikawekwa kwenye ua.

Balcony ya Juliet

Kwenye ukuta wa kulia wa nyumba kuna alama nyingine ya Verona - balcony ya Juliet. Kuwa waaminifu, sikuvutiwa nayo - inaonekana kuwa ya wastani: matusi ya mawe ya kijivu, wanandoa wanapiga picha mara kwa mara, na ishara ndogo na nukuu kutoka kwa kucheza kwa Shakespeare chini ya balcony.

Hasara nyingine ya mahali hapa ni ukweli kwamba iliundwa kwa hesabu ya wazi ya kibiashara: balcony, pamoja na mambo ya Gothic ya kupamba façade ya nyumba, yaliongezwa wakati wa kurejesha 1936. Nyumba hiyo inadaiwa kuonekana kwa filamu "Romeo na Juliet" na George Cukor. Toka kwenye balcony ilipatikana kwa watalii mnamo 1997, unaweza kuipanda kupitia jumba la kumbukumbu;

Makumbusho katika Nyumba ya Capulet

Inapaswa kuwa alisema mara moja kwamba wanandoa wengi katika upendo huenda kwenye ziara ya Capulet House tu kuchukua picha ya kimapenzi kwenye balcony. Kiingilio kinagharimu 6 €, jumba la kumbukumbu linafunguliwa kila siku kutoka 8:30 hadi 19:30, lakini Jumatatu inafungua tu alasiri, kutoka 13:30.

Hakuna kuvutia sana ndani ya nyumba: mambo ya ndani ya Italia ya medieval na nguzo nyingi na matao, kuta na dari zimepambwa kwa frescoes, zilizohamishwa hapa kutoka kwa majengo mengine ya kihistoria katika jiji. Unaweza pia kuona michoro kadhaa zinazoonyesha wapenzi wachanga, na picha za filamu kuhusu Romeo na Juliet. Kwa balcony (ghorofa ya pili), wageni hupitia chumba kilichoundwa kwa msingi wa uchoraji "Busu la Mwisho (Kuaga kwa Romeo kwa Juliet)" na Francesco Hayez (picha hapa chini): matao tena, fresco za mapambo chini ya dari na uchoraji huu wenyewe. kituo hicho.

Ya kuvutia zaidi inaweza kuchukuliwa kuwa ghorofa ya tatu ya nyumba, ambapo chumba cha moto na chumba cha kulala cha Juliet iko. Unapotembea kwenye chumba cha mahali pa moto, makini na picha ya marumaru juu ya mahali pa moto - hii ni kofia, kanzu ya familia ya familia ya Cappello, ambaye alikuwa na nyumba hii katika karne ya 14 na ambaye Shakespeare alimgeuza kuwa familia ya Capulet. msiba wake. Katika chumba cha kulala cha Juliet, mandhari ya filamu ya Zeffirelli ya 1968 yenye jina moja imerejeshwa.

Mbali na kitanda pana kwenye msingi mkubwa wa mbao, hapa unaweza kuona michoro za muundo wa seti za filamu, zilizofanywa na mkurugenzi mwenyewe, na mavazi ya wahusika wakuu - Romeo na Juliet. Hata hivyo, ikiwa hujaona filamu, huenda usivutiwe sana na ukumbi huu.

Barua kwa Juliet

Katika kuondoka kwa nyumba ya wageni utapata duka la zawadi, pamoja na chumba kilicho na kompyuta. Waliwekwa na Klabu ya Juliet - Verona shirika la umma, ambayo imejitolea kuhifadhi urithi wa kitamaduni unaohusishwa na mchezo huo, na pia imechukua jukumu gumu la kujibu barua zote zilizotumwa kwa Juliet. Kutoka kwa kompyuta hizi unaweza kutuma barua pepe, kumwomba Juliet ushauri au baraka, kushiriki hadithi yako ya upendo.

Na ikiwa ungependa kuandika barua kwa njia ya zamani, kwa mkono, kuna sanduku maalum la barua katika ua kwenye mlango wa Klabu ya Juliet na duka la zawadi la kampuni.

Likizo katika Nyumba ya Juliet

Wafanyikazi wa Klabu ya Juliet hupanga hafla maalum kwa mashabiki wote wa mchezo mara mbili kwa mwaka. Katika siku ya kuzaliwa ya Juliet (Septemba 16), ujenzi mpya wa matukio kutoka kwa mchezo unafanyika hapa, na sherehe kubwa ya kihistoria hufanyika katika jiji. Na mnamo Februari 14, ujumbe wa kimapenzi na wa kugusa wa Juliet unasomwa ndani ya nyumba, na kila mtu anasimulia hadithi zao za upendo.

Zawadi kutoka kwa Juliet

Tunaweza kuondoka kwenye ua si kwa njia ya arch, lakini kwa kupitia duka kubwa la ukumbusho. Hapa utapata zawadi nyingi kwa wapenzi: mugs zilizounganishwa, mittens, aproni na taulo, zawadi za jadi na picha ya balcony na majina ya wahusika wa Shakespearean, pamoja na wingi wa pink na mioyo juu ya kila kitu kutoka kwa sahani hadi kitanda. kitani.

Bei hapa ni mara moja na nusu hadi mara mbili zaidi kuliko katika maduka ya kawaida ya ukumbusho, lakini chaguo ni pana, na zawadi itakuwa katika ufungaji wa chapa na unaweza kuwapa wengine wako muhimu au marafiki zawadi ya mfano sana. Kwa mfano, postikadi itakugharimu 1–1.5 €, sumaku kutoka € 3, na vyombo vya jikoni (vishika sufuria, taulo) kutoka € 6-7.

Hisia ya jumla

"Hakuna hadithi ya kusikitisha zaidi ulimwenguni kama hadithi ya Romeo na Juliet" (c)

Nadhani sitafichua siri yoyote ikiwa nikisema kwamba wengi ... ndio, kusema ukweli, kila mtu anayejitahidi kwa Verona ana lengo moja - kutembelea maeneo ambayo msiba maarufu wa mioyo miwili ya upendo - Romeo na Juliet - ilifanyika ... Ajabu kama inavyoweza kuonekana, Shakespeare mwenyewe, ambaye alijihakikishia umaarufu kwa karne nyingi, Sijawahi kwenda Italia. Hiyo ni nguvu ya mawazo!

Kwa kweli, inajulikana kuwa Shakespeare alitumia njama ambayo haikuwa mpya kwa muda mrefu. Miaka mia moja kabla yake, mwandishi wa Kiitaliano Masuccio alielezea mkasa wa wapenzi wachanga kutoka kwa koo zinazopigana. Ukweli, hatua hiyo ilifanyika Siena, na sio Verona, na majina yalibadilishwa. Kisha, nusu karne baadaye, hadithi ya Luigi da Porto ya Wapendanao Wakuu wawili ikatokea. Majina yao yalikuwa tayari Romeo na Juliet, na waliishi Verona. Bolderi fulani alisoma kazi hiyo, alitiwa moyo na kuandika hadithi fupi "Upendo Usio na Furaha." Njama hiyo ilinyonywa na waandishi wengine. Hivyo Lope de Vega alitumia njama hiyo katika mchezo wa kuigiza "Castelvins na Monteses". Pierre Boiteau alisimulia hadithi ya vijana wa Verona katika Kifaransa, Mchoraji wa Uingereza kisha akaitafsiri kwa Kiingereza, ambayo iliongoza shairi la Arthur Brooke "Romeo na Juliet." Kazi ya Brooke, kwa kweli, ilitumiwa na Shakespeare. Kwa hivyo upendo wa Romeo na Juliet ulielezewa mara nyingi kabla ya Shakespeare, lakini Shakespeare pekee ndiye aliyebaki kwa karne nyingi.

Katika Verona, vivutio kadhaa vinahusishwa na Romeo na Juliet.
Kwanza, hizi ni nyumba za Romeo na Juliet, majengo ambayo labda yalikuwa katika karne ya 13 ya familia maarufu za Veronese Monticoli (Montecca) na Dal Cappello (Capulets).

Kwenye Via Arca Scaligere kuna nyumba ya zamani iliyochakaa, ambayo kwa muda mrefu imekuwa ikizingatiwa kuwa Nyumba ya Romeo - "Casa di Romeo" ("Casa di Romeo"). Inaweza kutazamwa tu kutoka nje, kwa kuwa ni mali ya kibinafsi, na majaribio yote ya Utawala wa Jiji kununua jengo hili kwa makumbusho yanakataliwa kabisa na wamiliki wake.
.

Sasa kuna mkahawa mdogo hapa. Ikiwa walitaka, wamiliki wa sasa wanaweza kutumia historia ya hadithi ya Romeo ili kukuza mgahawa wao, kwa maoni yangu, kwa sasa sio faida sana, lakini inaonekana kwamba kuna kitu bado kinawazuia ... au kuwazuia. Kwa sababu haitoshi kusema kwamba uanzishwaji huu ni "wastani", lakini inaweza kuwa "oh-oh-oh!" Na sasa ni rahisi hata kuruka nyumba hii ikiwa hauoni ubao unaoonyesha tukio kutoka kwa msiba wa Shakespeare, wakati Romeo anaondoka Verona baada ya kifo cha Tybalt ... na maneno: " Hakuna ulimwengu nje ya Verona!"(Tafsiri ni yangu, kwa hivyo ni bure!).
.

Lakini Nyumba ya Juliet("Casa di Giulietta") katika Via Cappello, 21 imerejeshwa na iko wazi kwa umma. Jumba hili limewekwa alama juu ya mlango na sanamu ya zamani ya marumaru katika sura ya kofia - kanzu ya mikono ya familia ya Dal Cappello (cappello inamaanisha "kofia" kwa Kiitaliano). Arch inaongoza kwa nyumba, kuta ambazo zimegeuka kuwa ukuta wa dunia wa Matangazo, au tuseme matamko ya upendo (watalii wanaiita Ukuta wa Upendo). Vidokezo vilivyo na majina ya wapenzi vinashikiliwa kwa chochote unachofikiria - kwenye kutafuna gum! Mume wangu na mimi pia "tuliingia" huko ("na nilikuwa huko...";)))).

.

Ni lazima kusema kwamba mwanzoni mwa karne ya 20 nyumba ilikuwa katika hali mbaya. Mnamo 1907, iliwekwa kwa mnada na kununuliwa na Jiji na kuwa jumba la makumbusho la hadithi ya Shakespearean. Mnamo 1936, baada ya umaarufu wa filamu ya George Cukor, Romeo na Juliet, kazi kubwa ilianza katika urekebishaji na ujenzi wa sehemu ya jengo hilo ili kuipa zaidi. muonekano wa mapambo. Kazi hiyo ilifanywa kwa hatua kadhaa: katika miaka ya 1930, 70s na 90s. Katika hatua ya mwisho ya urejesho, mambo ya ndani ya karne ya 14 yalitolewa tena katika Nyumba ya Juliet. Mnamo 1972, sura ya shaba ya Juliet na mchongaji wa Verona Nereo Costantini iliwekwa kwenye ua. Mistari ya Shakespeare inakuja akilini ...
.

Hakuna kitu kizuri zaidi chini ya jua kuliko yeye

Na haijawahi kutokea tangu nuru ilipoumbwa...

Inaaminika kuwa kugusa sanamu huleta bahati nzuri katika upendo. Ndiyo maana matiti ya kulia ya heroine ya Shakespeare yanapigwa kwa vidole vya mateso.

Nje ndani ya ua, ambao hapo zamani ulikuwa bustani, balcony maarufu ya Romeo na Juliet, ambayo haibaki tupu kwa sekunde: kila mara na kisha "Juliet" mwingine huonyeshwa juu yake, ambayo "imepigwa picha" kutoka chini na "Romeo" iliyochapishwa hivi karibuni. ;))))

Katika Nyumba ya Juliet walijaribu kuzaliana mambo ya ndani ya karne ya 14. Kwa ujumla, tulijaribu tuwezavyo ... kusema ukweli, hakuna kitu maalum cha kuona hapo. Vituo vya moto vya kale na nembo ya familia Cappello kwa namna ya kofia, kitanda cha Juliet, maonyesho ya mavazi ya kipindi ambayo Romeo na Juliet wanaweza kuwa wamevaa, na ndivyo hivyo.


.

Kila mwaka mnamo Septemba 16, "ulimwengu wote" huadhimisha siku ya kuzaliwa ya Juliet hapa. Na hivi karibuni, sherehe nzuri za harusi na sherehe za uchumba zilianza kufanywa katika nyumba ya Juliet. Wanasema hivyo kwa sauti muziki wa medieval waliooa hivi karibuni, wamevaa mavazi kutoka nyakati za Romeo na Juliet, wanapokea cheti kwenye ngozi kwa niaba ya Amri ya Montagues na Capulets, ambayo inathibitisha haki yao ya furaha ya pamoja. Lo, mapenzi gani! ;)))

Kwa kuongezea, kilabu cha "Juliet" "hukutana" hapa, ambapo kila mtu anaweza kutuma ujumbe wao wa elektroniki, ambayo maneno ya upendo, hapana, kwa kweli, sio kwa Juliet mwenyewe, ambaye, inageuka, alikuwa au hakuwa, lakini kwa watu maalum ambao wanaishi mahali fulani karibu nasi na wanapendwa.

.

Karibu ni mradi mwingine wa "kilabu" - duka ambalo, mbele yako, "huandika" majina ya wapendwa wako kwenye vitu vilivyotengenezwa tayari (taulo, mitts ya oveni, aproni, nguo, nk).

.

Kivutio kingine cha Verona, kukumbusha hadithi ya kutisha na nzuri ya upendo - Kaburi la Juliet(Tomba di Giulietta) ndani monasteri iliyofutwa ya Wakapuchini kwenye Via del Pontieri. Tofauti na nyumba ya Capulet, ambayo daima ni kelele na imejaa watu, mahali ambapo crypt na kaburi la Juliet iko husalimia kwa ukimya wa amani. Njia iliyo na kijani kibichi inaongoza kwa majengo yaliyohifadhiwa kwa sehemu ya monasteri ya zamani, iliyoanzishwa mnamo 1230 kwa heshima ya Mtakatifu Fransisko wa Asizi na Agizo la Wadogo (Wafransiskani). Kulingana na hadithi, harusi ya siri ya Romeo na Juliet ilifanyika katika monasteri ya San Francesco, na walizikwa hapa.

.

Shimo lenye ubaridi lenye kubanwa linaongoza kwenye sarcophagus ya marumaru nyekundu, ambapo, kulingana na vitabu vya mwongozo na hekaya, mabaki ya “Juliet mwaminifu” yalipumzika. Lakini sarcophagus ni tupu.
.

Wanasema na Watu wengi mashuhuri walikuja hapa...Goethe, Heine, Madame De Staël, Maria Callas, Greta Garbo, Laurence Olivier, Vivien Leigh... Mnamo 1816, Lord Byron, kama mtalii wa kawaida, alivunja kipande kutoka kwa sarcophagus kutoa. kwa binti yake. Mke wa Napoleon pia hakuweza kupinga - aliongeza pete na mawe kutoka kwa sarcophagus ya Juliet kwa mapambo yake. Watu wanahitaji hadithi, unajua? Hakuna haja ya kuwapigia debe.

Kwa njia, karibu na mlango wa monasteri kuna kisasa utungaji wa sanamu(2008)... tukimwangalia kwa karibu, tuligundua kuwa yeye pia anaonyesha wanandoa "Romeo na Juliet", pekee. kutoka China(ambayo kuna maandishi yanayolingana) ... yenye mbawa kama vipepeo.

.

Nyumba ya Juliet (Italia) - maelezo, historia, eneo. Anwani halisi, nambari ya simu, tovuti. Maoni ya watalii, picha na video.

• Ziara za Mei hadi Italia
• Ziara za dakika za mwisho duniani kote

Picha iliyotangulia Picha inayofuata

Mchezo wa Shakespeare ulipaswa kutambuliwa kimwili huko Verona. Kwa kusudi hili, mashabiki wa mchezo walipata nyumba zinazofaa. Mmoja wao ni nyumba ya familia ya Capello, ambayo inawakilishwa na mtaalamu wa Kiingereza kama Capulets.

Kuna kitu kimoja tu kwa watalii hapa mahali pa kuvutia- ua na balcony ambapo Romeo alikiri upendo wake kwa Juliet. Mamia ya maelfu ya watalii huja hapa kila mwaka ili kugusa matiti ya kulia ya msichana wa shaba (wanasema kwa bahati nzuri) na kuacha kipande cha karatasi na ujumbe kwenye ukuta.

Unaweza kuingia kwenye ua bila malipo, lakini ziara ya jumba hilo itagharimu 6 EUR. Kwa njia, balcony ni nyembamba kabisa. Watu wawili hawawezi kutoshea juu yake. Ziara hufanyika Jumatatu kutoka 13:30 hadi 19:30, kutoka Jumanne hadi Jumapili - kutoka 8:30 hadi 19:30.

Nyumba ya Romeo

Nyumba ya Romeo inalinganishwa kwa umri na nyumba ya Juliet. Ni kweli, walimtendea kwa jeuri. Mmiliki hakutaka kuifanya tovuti ya kitamaduni na akachagua kufungua mkahawa hapa unaoitwa Osteria Dal Duca. Kwa hivyo mapenzi yote yapo nyumbani kwa Juliet, na unaweza kwenda kwa Romeo kwa chakula cha mchana.

Bei kwenye ukurasa ni kuanzia Novemba 2019.

Kila mtu huhusisha jina la jiji la Italia hasa na majina ya Romeo na Juliet. Huko Verona, nyumba imehifadhiwa ambayo Juliet anaweza kuwa aliishi. Kanzu ya mikono iliyoonyeshwa kwenye nyumba ni kofia ya marumaru, kwa hivyo tunaweza kudhani kuwa kweli ilikuwa ya familia ya Dal Cappello (Capuletti, Cappelletti).

Jengo lilipitishwa kutoka kwa mmiliki hadi mmiliki mara nyingi na kubadilisha muonekano wake. Mnamo 1907, nyumba huko Via Cappello, 23 ilinunuliwa mamlaka za mitaa maalum kwa ajili ya kuanzisha makumbusho hapa.

Marejesho, au tuseme ujenzi upya, kazi iliyofanywa iliipa nyumba mwonekano unaolingana zaidi na hadithi. Balcony sawa maarufu ya Upendo ni ujenzi mpya uliofanywa mnamo 1930. Slab halisi iliyochongwa kutoka karne ya 14 ilitumika kwa ukuta wa mbele wa balcony. Watafiti wengine wanaamini kwamba hii ni sehemu ya sarcophagus ya kale.

Katika vyumba vya nyumba ya Capulet, mambo ya ndani ya karne ya 14 yalifanywa upya frescoes kutoka kwa majengo mengine ya kuanguka, keramik ya kale na vyombo vya nyumbani vya wakati huo vilihamishiwa hapa. Katika nyumba ya Juliet kuna makumbusho ya mashujaa wa Shakespeare, maonyesho ambayo yanasasishwa mara kwa mara.

Ua wa nyumba ya Juliet na balcony ya Upendo ni kitu cha Hija kwa watalii. Inaonekana kwamba kila mtu anayekuja Verona huenda hapa kwanza. Kusema kweli, hata mimi nilitamani sana, hadi nilipofika hapa.

Waitaliano hawapendi mahali hapa. Nikiwa huko, nilielewa kwanini.

Kuta katika ua wa nyumba ya Juliet zimefunikwa na gum ya kutafuna na kuandikwa na wapenzi ambao wanaamini kuwa hii ni kwa manufaa yao. Inaonekana kuwa mbaya na chafu tu. Mamlaka ya jiji mara kwa mara husafisha kuta za maonyesho haya ya hisia.

Kila kitu kina kufuli zilizoambatanishwa na majina. Najiuliza funguo wanazitupa wapi? Weka ndani ya maji, na ni mwendo wa dakika 10-15 hadi mto. Kwa hivyo, hapa - tu ikiwa itaingia kwenye bomba la maji taka ...

Mnamo Aprili 8, 1972, chini ya balcony kwenye ua wa Nyumba ya Juliet, sanamu ya shaba ya Juliet, iliyoundwa na mchongaji wa Verona Nereo Costantini, iliwekwa. Wakati huo, mwanamke mchanga wa Italia, mke wa Count Morando, Luisa Braguzzi, alipiga sanamu hiyo. kwa muda mrefu kujificha kutoka kwa kila mtu kuwa yeye ndiye mfano wa sura ya Juliet. Sanamu hiyo iliundwa mnamo 1968 na ilihifadhiwa katika Palazzo Forti. Gharama za kurusha sanamu hiyo kwa shaba ziligharamiwa na Lions Club Ost, mmoja wa waanzilishi wake mwaka 1956 alikuwa Count Morando.

Kwa kufunga sanamu ya Juliet katika ua wa nyumba ya Capulet, utawala wa jiji la Verona ulitimiza ahadi iliyotolewa na Signor Montague kwa baba wa msichana mpole ambaye alikufa kwa jina la upendo: "Nitasimamisha sanamu ya dhahabu safi, na maadamu jina la Verona lipo, hakuna sanamu ndani yake itakayokuwa na thamani kama mnara wa Juliet mwaminifu na mwaminifu.”

William Shakespeare aliandika hivi: “Maadamu Verona ana jina hili, hakutakuwa na sanamu yenye thamani zaidi ndani yake kuliko mnara wa Juliet mwaminifu.”

Kwa sababu fulani, sanamu za shaba huwafanya watalii kutaka kung'arisha kitu, eti kwa bahati nzuri. Huko Monte Carlo, Adamu alisuguliwa mahali fulani ili karibu hakuna chochote kilichobaki kwake. Katika mapumziko ya Uhispania ya Lloret de Mar, miguu ya mvuvi inasugua huko Moscow, pua yake ni kama ya mbwa. Katika kesi hii, kwa bahati nzuri katika upendo, matiti ya kulia ya msichana hupigwa hadi shiny. Wito kutoka kwa vyombo vya habari ili kugusa si matiti yako, lakini yako mkono wa kulia wasichana pia hawaonekani kufikia masikio. Ikiwa kwa bahati mbaya Juliet alijua nini kingemngojea baada ya kifo ...

Hawakujaribu hata kuvunja umati wa watu waliotaka kumgusa Juliet.

Ukiwa umelipa euro 6, unaweza kupanda kwenye balcony, ukijiwazia kama Juliet yule yule. sikutaka...

Katika ua kuna duka ndogo la zawadi linalouza kila aina ya zawadi za upendo. Hatukupata chochote ambacho tungetaka kununua. Hakuna harufu ya mapenzi mahali hapa palipokanyagwa upendo haupo hewani.

Kila mwaka ofisi ya posta Verona hupokea maelfu ya barua zilizotumwa kwa Romeo na Juliet. Wengi wao huja karibu na Siku ya wapendanao. Pengine wanaoandika barua hizi hawajafika Verona...

Mnamo Februari 14, Siku ya Wapendanao, matukio mbalimbali hufanyika katika ua wa nyumba ya Juliet, ikiwa ni pamoja na sherehe ya tuzo kwa waandishi wa barua za moyo zaidi.

Pia kuna kaburi la Juliet huko Verona. Hatukutafuta, ingawa kulingana na uvumi kulikuwa na watu wachache. Sarcophagus isiyo na jina katika monasteri ya Capuchin sio ukweli kwamba ni mahali pa mazishi ya Juliet. Lakini wale walioamini katika ukweli wa kaburi hata walikata vipande vya mawe kwa ajili ya kumbukumbu ... Ili kuzuia mtiririko wa mahujaji, katika Zama za Kati kituo cha kuhifadhi maji kiliwekwa kwa namna fulani kwenye sarcophagus. Katika wakati wetu, sarcophagus iliwekwa katika aina ya crypt na ni tena kitu cha ibada.

Kwa ujumla, daima ni bora kuwa na yako mwenyewe hadithi ya mapenzi, ambayo hakuna mtu mwingine anayo. Haupaswi kubandika siri zako ukutani kwa kutafuna gum ...

Kwa njia, pia kuna moja huko Verona, ambayo watu wachache wanajua kuhusu.

Kila mwaka mnamo Septemba 16, Verona husherehekea siku ya kuzaliwa ya Juliet (Il compleanno di Giulietta). Siku hii, jiji linajazwa na kila aina ya matukio - maonyesho ya maonyesho, maandamano ya mavazi, maonyesho ya filamu, maonyesho ya wanamuziki wa mitaani na wachezaji.