లొంగిపో. నాజీ జర్మనీ ఎలా లొంగిపోయింది. రిమ్స్‌లో లొంగిపోయే మొదటి చట్టం ఎలా సంతకం చేయబడింది

,
USSR USSR,
యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్,
USA USA,
ఫ్రాన్స్ ఫ్రాన్స్

జర్మన్లు ​​బేషరతుగా లొంగిపోయే చట్టం సాయుధ దళాలు (ఆంగ్లం) జర్మన్ ఇన్స్ట్రుమెంట్ ఆఫ్ సరెండర్, fr. యాక్టస్ డి క్యాపిట్యులేషన్ డి ఎల్'అల్లెమాగ్నే నాజీ, జర్మన్ బెడింగుంగ్‌స్లోస్ కపిట్యులేషన్ డెర్ వెహ్ర్మచ్ట్) - జర్మనీకి వ్యతిరేకంగా నిర్దేశించిన రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క సరిహద్దులలో ఒక సంధిని స్థాపించిన చట్టపరమైన పత్రం, జర్మన్ సైనిక సిబ్బంది ప్రతిఘటనను ఆపడానికి, సిబ్బందిని లొంగిపోవడానికి మరియు సాయుధ దళాల భౌతిక భాగాన్ని శత్రువుకు బదిలీ చేయడానికి నిర్బంధించింది, దీని అర్థం జర్మనీ నుండి నిష్క్రమించడం. యుద్ధం.

ఈ చట్టంపై మే 7న మధ్యాహ్నం 02:41 గంటలకు రీమ్స్ (ఫ్రాన్స్)లో వెహ్ర్మచ్ట్ హైకమాండ్, పాశ్చాత్య మిత్రరాజ్యాల హైకమాండ్ మరియు సోవియట్ యూనియన్ ప్రతినిధులు సంతకం చేశారు. నాజీ-జర్మనీ లొంగుబాటు మే 8న సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 23:01కి అమల్లోకి వచ్చింది.

లొంగుబాటుపై సంతకం చేసిన దేశాధినేతల అధికారిక ప్రకటన తేదీలు - యూరోపియన్ దేశాలలో మే 8 మరియు యుఎస్ఎస్ఆర్లో మే 9 - ఆయా దేశాలలో విజయ దినంగా జరుపుకోవడం ప్రారంభమైంది.

ఎన్సైక్లోపెడిక్ YouTube

    1 / 4

    యూరి లెవిటన్ "యాక్ట్ ఆఫ్ సరెండర్ ఆఫ్ జర్మనీ"

    సరెండర్ చట్టం, 1945

    05/07/1945 లెవిటన్ మాట్లాడుతుంది. జర్మన్ సాయుధ దళాల షరతులు లేకుండా లొంగిపోయే చట్టం

    జర్మనీ యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోయే చర్యపై సంతకం / సరెండర్ యొక్క జర్మన్ ఇన్స్ట్రుమెంట్

    ఉపశీర్షికలు

డాక్యుమెంట్ వచనాన్ని సిద్ధం చేస్తోంది

జర్మనీ బేషరతుగా లొంగిపోవాలనే ఆలోచనను 1943 జనవరి 13న కాసాబ్లాంకాలో జరిగిన సమావేశంలో అధ్యక్షుడు రూజ్‌వెల్ట్ మొదటిసారిగా ప్రకటించారు మరియు అప్పటి నుండి ఐక్యరాజ్యసమితి యొక్క అధికారిక స్థానంగా మారింది. లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన పత్రం యొక్క డ్రాఫ్ట్ టెక్స్ట్ జనవరి 1944 నుండి యూరోపియన్ అడ్వైజరీ కమిషన్ ద్వారా అభివృద్ధి చేయబడింది; టెక్స్ట్ ("జర్మన్ సరెండర్ నిబంధనలు" అని పిలుస్తారు) జూలై చివరిలో అంగీకరించబడింది మరియు మిత్రరాజ్యాల ప్రభుత్వాల అధిపతులచే ఆమోదించబడింది. ఈ విస్తృతమైన పత్రం ప్రత్యేకించి సుప్రీమ్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్స్ (S.H.A.E.F)కి పంపబడింది, అయితే, ఇది తప్పనిసరి సూచనలుగా కాకుండా సిఫార్సులుగా గుర్తించబడింది. అందువల్ల, మే 4-5, 1945లో, జర్మనీ లొంగిపోవాలనే ప్రశ్న ఆచరణాత్మకంగా తలెత్తినప్పుడు, మిత్రరాజ్యాల ప్రధాన కార్యాలయం ఇప్పటికే ఉన్న పత్రాన్ని ఉపయోగించలేదు (బహుశా దానిలో ఉన్న రాజకీయ కథనాలపై వివాదాలు జర్మన్‌లతో చర్చలను క్లిష్టతరం చేస్తాయని భయపడి), కానీ అభివృద్ధి చెందింది వారి స్వంత చిన్న, పూర్తిగా సైనిక పత్రం, చివరికి సంతకం చేయబడింది. అలైడ్ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ డ్వైట్ ఐసెన్‌హోవర్ పరివారం నుండి వచ్చిన అమెరికన్ అధికారుల బృందం ఈ టెక్స్ట్‌ను అభివృద్ధి చేసింది; టెక్స్ట్ యొక్క ప్రాథమిక రచయిత 3వ (ఆపరేషన్స్) విభాగం SHAEF యొక్క కల్నల్ ఫిలిమోర్. యూరోపియన్ కమీషన్ యొక్క ముసాయిదాకు విరుద్ధంగా ఉండకుండా ఉండటానికి, ఆంగ్ల దౌత్యవేత్త వీనాండ్ సూచన మేరకు, ఆర్టికల్ 4 పత్రం యొక్క వచనంలో ప్రవేశపెట్టబడింది, ఇది ఈ చట్టాన్ని "మరొక సాధారణ పరికరంతో భర్తీ చేసే అవకాశాన్ని అందించింది. ఐక్యరాజ్యసమితి లేదా వారి తరపున లొంగిపోవడాన్ని ముగించారు” (కొన్ని రష్యన్ మూలాలు, అయితే, ఈ వ్యాసం యొక్క ఆలోచన మిత్రరాజ్యాల కమాండ్ సుస్లోపరోవ్ వద్ద సోవియట్ ప్రతినిధికి ఆపాదించబడింది).

పాక్షిక లొంగుబాట్లు

అదే రోజు, జర్మన్ ప్రభుత్వం యొక్క కొత్త అధిపతి, గ్రాండ్ అడ్మిరల్ కార్ల్ డోనిట్జ్ ఒక సమావేశాన్ని కలిగి ఉన్నారు. సైనిక పరిస్థితిని నిరాశాజనకంగా అంచనా వేస్తూ, సమావేశంలో పాల్గొనేవారు రెడ్ ఆర్మీ నుండి వీలైనన్ని ఎక్కువ మంది జర్మన్‌లను రక్షించడం, పశ్చిమ దేశాలలో సైనిక చర్యలను నివారించడం మరియు ఆంగ్లో-అమెరికన్లపై చర్యలను కొనసాగించడం వంటి వాటిపై తమ ప్రధాన ప్రయత్నాలను కేంద్రీకరించాలని నిర్ణయించుకున్నారు. ఎర్ర సైన్యం నుండి తప్పించుకోవడానికి జర్మన్ దళాల ప్రయత్నాలు. USSR మరియు పాశ్చాత్య మిత్రదేశాల మధ్య ఒప్పందాల దృష్ట్యా, పాశ్చాత్య దేశాలలో మాత్రమే లొంగిపోవడం కష్టం కాబట్టి, ఆర్మీ గ్రూపుల స్థాయిలో మరియు దిగువ స్థాయిలో ప్రైవేట్ లొంగిపోయే విధానాన్ని అనుసరించాలి.

మే 4న, జర్మనీ నావికాదళానికి కొత్తగా నియమించబడిన కమాండర్-ఇన్-చీఫ్, ఫ్లీట్ అడ్మిరల్ హన్స్-జార్జ్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్, హాలండ్, డెన్మార్క్, ష్లెస్‌విగ్-హోల్‌స్టెయిన్ మరియు నార్త్-వెస్ట్ జర్మనీలోని అన్ని జర్మన్ సాయుధ దళాలను 21వ తేదీకి లొంగిపోయే చర్యపై సంతకం చేశారు. ఆర్మీ గ్రూప్ ఆఫ్ ఫీల్డ్ మార్షల్ బి. మోంట్‌గోమేరీ.

మే 5న, బవేరియా మరియు పశ్చిమ ఆస్ట్రియాలో పనిచేస్తున్న ఆర్మీ గ్రూప్ Gకి నాయకత్వం వహించిన పదాతిదళ జనరల్ F. షుల్ట్జ్, అమెరికన్ జనరల్ D. డెవర్స్‌కు లొంగిపోయాడు. అయినప్పటికీ, దక్షిణాన రీచ్ ఇప్పటికీ ఫీల్డ్ మార్షల్ ఆల్బర్ట్ కెసెల్రింగ్ ఆధ్వర్యంలో "సెంటర్" మరియు "ఆస్ట్రియా" (గతంలో "సౌత్") సైన్యం సమూహాలను కలిగి ఉంది.

మొదటి చర్య

మే 4 న లూనెబర్గ్‌లో ఉత్తరాన జర్మన్ దళాల లొంగిపోయే చర్యపై సంతకం చేసిన తరువాత, అడ్మిరల్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్ రీమ్స్‌లో ఉన్న ఐసెన్‌హోవర్ ప్రధాన కార్యాలయానికి వెళ్ళాడు, డొనిట్జ్ సూచనల మేరకు, జర్మన్ దళాల లొంగిపోవడాన్ని అతని ముందు లేవనెత్తాడు. వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌లో. ప్రతికూల వాతావరణం కారణంగా, అతను బ్రస్సెల్స్ నుండి రీమ్స్‌కు కారులో ప్రయాణించవలసి వచ్చింది కాబట్టి, జర్మన్ ప్రతినిధి బృందం మే 5 న 17:00 గంటలకు మాత్రమే రీమ్స్‌కు చేరుకుంది. ఇంతలో, ఐసెన్‌హోవర్ తన చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ వాల్టర్ బెడెల్ స్మిత్‌తో మాట్లాడుతూ, జర్మన్‌లతో బేరసారాలు ఉండవని మరియు వారు లొంగిపోయే నిబంధనలపై సంతకం చేసే వరకు జర్మన్‌లను చూడాలని తాను అనుకోనని చెప్పాడు. చర్చలు జనరల్స్ W. B. స్మిత్ మరియు కార్ల్ స్ట్రాంగ్‌లకు అప్పగించబడ్డాయి (తరువాతి వారు 1943లో ఇటలీ లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన చర్చలలో పాల్గొన్నారు).

మిత్రరాజ్యాల ప్రధాన కార్యాలయం యొక్క ఆపరేషన్స్ డిపార్ట్‌మెంట్ ప్రాంగణంలో చర్చలు జరిగాయి (ఈ ప్రధాన కార్యాలయం "రెడ్ స్కూల్ భవనం" అని పిలువబడే భవనంలో ఉంది, వాస్తవానికి సాంకేతిక కళాశాల భవనంలో ఉంది). ఫ్రైడ్‌బర్గ్‌కు జర్మన్‌ల స్థానం యొక్క వ్యర్థతను ప్రదర్శించడానికి, స్మిత్ సరిహద్దుల్లోని పరిస్థితిని సూచించే మ్యాప్‌లతో గోడలను వేలాడదీయమని ఆదేశించాడు, అలాగే మిత్రరాజ్యాలు సిద్ధం చేస్తున్నాయని భావిస్తున్న దాడులను సూచించే మ్యాప్‌లు. ఈ మ్యాప్‌లు ఫ్రైడ్‌బర్గ్‌పై గొప్ప ప్రభావాన్ని చూపాయి. ఫ్రైడ్‌బర్గ్ స్మిత్‌కు వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌లో మిగిలిన జర్మన్ దళాలను లొంగిపోయేలా చేసింది; ఈస్టర్న్ ఫ్రంట్‌కు కూడా లొంగిపోవాలనే ప్రతిపాదన వర్తించకపోతే ఐసెన్‌హోవర్ చర్చలను కొనసాగించడానికి నిరాకరించాడని స్మిత్ బదులిచ్చారు: సాధారణ లొంగుబాటు మాత్రమే సాధ్యమవుతుంది మరియు పశ్చిమ మరియు తూర్పులోని దళాలు వారి స్థానాల్లో ఉండాలి. దీనికి ఫ్రైడ్‌బర్గ్ సాధారణ లొంగుబాటుపై సంతకం చేసే అధికారం తనకు లేదని బదులిచ్చారు. అతనికి సమర్పించిన లొంగిపోయే చర్య యొక్క పాఠాన్ని అధ్యయనం చేసిన తరువాత, ఫ్రైడ్‌బర్గ్ డోనిట్జ్‌కు టెలిగ్రాఫ్ పంపాడు, సాధారణ లొంగిపోవడానికి సంతకం చేయడానికి లేదా కీటెల్ మరియు వాయు మరియు నావికా దళాల కమాండర్‌లను పంపడానికి అనుమతి కోరాడు.

డోనిట్జ్ లొంగిపోయే నిబంధనలను ఆమోదయోగ్యం కాదని భావించాడు మరియు తూర్పులో లొంగిపోవడానికి ఒక వర్గీకరణ ప్రత్యర్థిగా పేరుపొందిన జోడ్ల్‌ను రీమ్స్‌కు పంపాడు. సాధారణ లొంగుబాటు ఎందుకు అసాధ్యమో ఐసెన్‌హోవర్‌కు జోడ్ల్ వివరించాల్సి వచ్చింది. మే 6వ తేదీ సాయంత్రం రిమ్స్‌కు చేరుకున్నారు. అతనితో ఒక గంటసేపు చర్చించిన తర్వాత, స్మిత్ మరియు స్ట్రాంగ్ వీలైనన్ని ఎక్కువ మంది దళాలను మరియు శరణార్థులను పశ్చిమ దేశాలకు తరలించడానికి సమయం కోసం జర్మన్లు ​​​​సమయం కోసం ఆడుతున్నారని నిర్ధారణకు వచ్చారు, వారు ఐసెన్‌హోవర్‌కు నివేదించారు. ఆ విషయాన్ని జర్మన్‌లకు చెప్పమని స్మిత్‌కి చెప్పాడు "వారు సాకులు చెప్పడం మరియు సమయం కోసం ఆగిపోవడం మానేయకపోతే, నేను వెంటనే మొత్తం మిత్రరాజ్యాల ఫ్రంట్‌ను మూసివేస్తాను మరియు మా దళాల స్థానభ్రంశం ద్వారా శరణార్థుల ప్రవాహాన్ని బలవంతంగా ఆపివేస్తాను. ఇక ఆలస్యం చేస్తే నేను సహించను.". ఈ సమాధానం పొందిన తరువాత, జోడ్ల్ తన పరిస్థితి నిరాశాజనకంగా ఉందని గ్రహించాడు మరియు సాధారణ లొంగిపోవడానికి అధికారం కోసం డోనిట్జ్‌ను అడిగాడు. డోనిట్జ్ ఐసెన్‌హోవర్ ప్రవర్తనను "నిజమైన బ్లాక్‌మెయిల్" అని పిలిచాడు, అయినప్పటికీ, పరిస్థితి యొక్క నిస్సహాయతను కూడా గ్రహించాడు, మే 7 అర్ధరాత్రి తర్వాత, అతను సమాధానం చెప్పమని కీటెల్‌కు సూచించాడు: "గ్రాండ్ అడ్మిరల్ డోనిట్జ్ ప్రతిపాదిత నిబంధనలకు అనుగుణంగా సైన్ ఇన్ చేయడానికి పూర్తి అధికారాన్ని మంజూరు చేసారు". మధ్యాహ్నం 2:30 గంటలకు సంతకాల కార్యక్రమం జరిగింది. లొంగిపోయే చర్య మే 8న 23:01కి అమలులోకి రావాల్సి ఉంది, అంటే సంతకం చేసిన దాదాపు రెండు రోజుల తర్వాత - వీలైనంత ఎక్కువ మంది సైనికులను మరియు శరణార్థులను పశ్చిమానికి తరలించడానికి ఈ సమయాన్ని ఉపయోగించాలని డోనిట్జ్ భావించాడు.

మే 6 వద్ద షేఫ్మిత్రరాజ్యాల కమాండ్‌ల ప్రతినిధులను పిలిపించారు: సోవియట్ మిషన్ సభ్యులు, జనరల్ సుస్లోపరోవ్ మరియు కల్నల్ జెన్‌కోవిచ్, అలాగే ఫ్రాన్స్ యొక్క సుప్రీం నేషనల్ డిఫెన్స్ స్టాఫ్ డిప్యూటీ చీఫ్ జనరల్ సెవెజ్ (చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, జనరల్ జుయిన్, శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో ఉన్నారు. UN వ్యవస్థాపక సమావేశంలో). ఆంగ్లో-అమెరికన్ మిత్రులు తమ వెనుక ఉన్న జర్మన్లతో ఒప్పందానికి రావడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని విశ్వసించిన సోవియట్ ప్రతినిధుల అనుమానాన్ని శాంతింపజేయడానికి ఐసెన్‌హోవర్ అన్ని విధాలుగా ప్రయత్నించాడు. సాక్షిగా ఈ చట్టంపై సంతకం చేసిన సెవెజ్ పాత్ర విషయానికొస్తే, ఇది చాలా తక్కువ అని తేలింది: జనరల్, స్వచ్ఛమైన సైనిక వ్యక్తి కావడంతో, ఫ్రాన్స్ యొక్క ప్రతిష్టాత్మక ప్రయోజనాలను రక్షించడానికి ప్రయత్నించలేదు మరియు ప్రత్యేకించి, నిరసన వ్యక్తం చేయలేదు. లొంగుబాటు సంతకం చేసిన గదిలో ఫ్రెంచ్ జెండా లేకపోవడం. ప్రోటోకాల్ కారణాల వల్ల సంతకం కార్యక్రమంలో పాల్గొనడానికి ఐసెన్‌హోవర్ స్వయంగా నిరాకరించాడు, ఎందుకంటే జర్మన్ పక్షం చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది మరియు కమాండర్ ఇన్ చీఫ్ కాదు - ఈ విధంగా వేడుకలు చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ స్థాయిలో జరిగాయి.

ఈ చట్టంపై మే 7న 02:41 (సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం)కు జర్మన్ ఆర్మీ హైకమాండ్ యొక్క ఆపరేషనల్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ చీఫ్, కల్నల్ జనరల్ ఆల్ఫ్రెడ్ జోడ్ల్ సంతకం చేశారు. లొంగుబాటు అంగీకరించబడింది: ఆంగ్లో-అమెరికన్ వైపు నుండి, US ఆర్మీ యొక్క లెఫ్టినెంట్ జనరల్, USSR నుండి మిత్రరాజ్యాల సాహసయాత్ర దళాల ప్రధాన సిబ్బంది వాల్టర్ బెడెల్ స్మిత్ - మిత్రరాజ్యాల కమాండ్‌లోని సుప్రీం హైకమాండ్ ప్రతినిధి, మేజర్ జనరల్ ఇవాన్ అలెక్సీవిచ్ సుస్లోపరోవ్. ఈ చట్టంపై ఫ్రెంచ్ నేషనల్ డిఫెన్స్ స్టాఫ్ డిప్యూటీ చీఫ్ బ్రిగేడియర్ జనరల్ ఫ్రాంకోయిస్ సెవెజ్ సాక్షిగా సంతకం చేశారు. ఈ చట్టం యొక్క ఆంగ్ల వచనం ప్రామాణికమైనది.

17 మంది జర్నలిస్టుల బృందం సంతకం కార్యక్రమానికి హాజరైనప్పటికీ, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు బ్రిటన్ లొంగిపోవడాన్ని బహిరంగంగా ప్రకటించడాన్ని ఆలస్యం చేయడానికి అంగీకరించాయి, తద్వారా సోవియట్ యూనియన్ బెర్లిన్‌లో రెండవ లొంగుబాటు వేడుకను సిద్ధం చేసింది. లొంగిపోవడాన్ని 36 గంటల తర్వాత మాత్రమే తెలియజేస్తామని విలేకరులు ప్రమాణం చేశారు - మే 8, 1945 మధ్యాహ్నం సరిగ్గా 3 గంటలకు.

వేడుక గురించి సందేశం కోసం ఎదురుచూడకుండా, డొనిట్జ్ ఫీల్డ్ మార్షల్ కెస్సెల్రింగ్ మరియు జనరల్ వింటర్‌లకు (1 గంట 35 నిమిషాలకు) ఈ క్రింది ఆర్డర్ ఇచ్చాడు, ఇది ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్ కమాండర్ ఎఫ్. షెర్నర్, కమాండర్‌కు సమాచారం కోసం పంపబడింది. ఆస్ట్రియాలోని దళాలు L. వాన్ రెండులిక్ మరియు సౌత్-ఈస్ట్ దళాల కమాండర్ A. లెరౌక్స్: "ఈస్టర్న్ ఫ్రంట్‌లో సాధ్యమైనంత ఎక్కువ మంది దళాలను పశ్చిమానికి ఉపసంహరించుకోవడం, అవసరమైతే, సోవియట్ దళాల స్థానభ్రంశం ద్వారా పోరాడడం. ఆంగ్లో-అమెరికన్ దళాలకు వ్యతిరేకంగా ఏదైనా సైనిక కార్యకలాపాలను వెంటనే ఆపివేయండి మరియు వారికి లొంగిపోయేలా దళాలను ఆదేశించండి. ఐసెన్‌హోవర్ ప్రధాన కార్యాలయంలో ఈరోజు సాధారణ సరెండర్‌పై సంతకం చేయనున్నారు. ఐసెన్‌హోవర్ కల్నల్ జనరల్ జోడ్ల్‌కి మే 9, 1945 ఉదయం 0:00 గంటలకు జర్మన్ వేసవి సమయానికి శత్రుత్వాలు ఆగిపోతాయని వాగ్దానం చేశాడు...” .

మే 7న 14:41కి, జర్మన్ రేడియో (ఫ్లెన్స్‌బర్గ్ నుండి) అధికారికంగా లొంగుబాటుపై సంతకం చేసినట్లు ప్రకటించింది. డోనిట్జ్ ప్రభుత్వ విదేశాంగ మంత్రి, కౌంట్ ష్వెరిన్ వాన్ క్రోసిగ్, ఈ క్రింది ప్రసంగం చేశారు:

జర్మన్లు ​​మరియు జర్మన్ మహిళలు!

గ్రాండ్ అడ్మిరల్ డోనిట్జ్ ఆదేశాల మేరకు వెహర్మాచ్ట్ యొక్క సుప్రీం కమాండ్, జర్మన్ దళాల బేషరతుగా లొంగిపోతున్నట్లు ప్రకటించింది. అన్ని సైనిక పనులను పూర్తి చేయడానికి గ్రాండ్ అడ్మిరల్ ఏర్పాటు చేసిన రీచ్ ప్రభుత్వ ప్రముఖ మంత్రిగా, మన చరిత్రలో ఈ విషాద సమయంలో నేను జర్మన్ ప్రజలను ఉద్దేశించి ప్రసంగిస్తున్నాను...

ప్రత్యర్థులు మనపై విధించే షరతుల తీవ్రతను ఎవరూ తప్పు పట్టకూడదు. ఎటువంటి బిగ్గరగా పదబంధాలు లేకుండా, వారి ముఖంలో స్పష్టంగా మరియు తెలివిగా చూడటం అవసరం. రాబోయే కాలం మనలో ప్రతి ఒక్కరికి కఠినంగా ఉంటుందని మరియు జీవితంలోని అన్ని రంగాలలో మన నుండి త్యాగాలు అవసరమని ఎవరూ సందేహించలేరు. మేము వాటిని తీసుకురావడానికి మరియు మేము చేపట్టే అన్ని బాధ్యతలకు విధేయత చూపడానికి కట్టుబడి ఉన్నాము. కానీ మేము నిరాశకు మరియు విధికి మొండి రాజీనామాలో మునిగిపోయే ధైర్యం చేయము. ఈ చీకట్లనుండి మన భవిష్యత్తు బాటలో పయనించడానికి మనం ఒక మార్గాన్ని వెతకాలి. అది మూడు ఉండనివ్వండి మార్గదర్శక నక్షత్రాలు, ఇది ఎల్లప్పుడూ నిజమైన జర్మన్ సారాంశం యొక్క హామీగా ఉంది, ఐక్యత, చట్టం మరియు స్వేచ్ఛ మాకు సేవ చేస్తుంది...

మనమే ఆధారం కావాలి జానపద జీవితంకుడి. న్యాయం అనేది మన ప్రజలకు అత్యున్నత చట్టం మరియు ప్రధాన మార్గదర్శక తంతుగా మారాలి. మన అంతర్గత విశ్వాసం నుండి మరియు ఇతర ప్రజలతో మన సంబంధాల ఆధారంగా మనం చట్టాన్ని గుర్తించాలి. కుదిరిన ఒప్పందాల పట్ల గౌరవం మనకు యూరోపియన్ దేశాల కుటుంబానికి చెందిన భావన వలె పవిత్రమైనదిగా ఉండాలి, దానిలో సభ్యునిగా మనం మన మానవ, నైతిక మరియు భౌతిక శక్తులన్నింటినీ వృద్ధిలోకి తీసుకురావాలని కోరుకుంటున్నాము. యుద్ధం ద్వారా.

ఇప్పుడు ప్రపంచమంతటా జర్మనీని చుట్టుముట్టిన ద్వేషపూరిత వాతావరణం ప్రజల సయోధ్యకు దారితీస్తుందని, అది లేకుండా ప్రపంచ స్వస్థత అనూహ్యమైనది, మరియు స్వేచ్ఛ మళ్లీ మనకు దాని సంకేతాన్ని ఇస్తుంది, అది లేకుండా ఎవరూ చేయలేరు. మర్యాదగా మరియు గౌరవంగా జీవించండి.

ప్రపంచం శాశ్వతమైన సృష్టిని మరియు విలువలను అందించిన ప్రతి జీవి యొక్క లోతైన మరియు ఉత్తమమైన బలాల అవగాహనతో మన ప్రజల భవిష్యత్తును చూడాలనుకుంటున్నాము. మన ప్రజల వీరోచిత పోరాటంలో గర్వంతో, పాశ్చాత్య క్రైస్తవ సంస్కృతిలో లింక్‌గా, మన ప్రజల ఉత్తమ సంప్రదాయాల స్ఫూర్తితో నిజాయితీగా, శాంతియుతమైన పనికి దోహదపడాలనే కోరికను మేము మిళితం చేస్తాము. దేవుడు మన కష్టాలలో మనలను విడిచిపెట్టడు, మా కష్టమైన పనిని పవిత్రం చేస్తాడు!

మరో గంట తర్వాత, జర్మన్ లొంగిపోవడాన్ని అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ నివేదించింది, దీని రిపోర్టర్ ఎడ్వర్డ్ కెన్నెడీ, జర్మన్ నివేదిక ఈవెంట్‌ను రహస్యంగా ఉంచే వాగ్దానానికి దూరంగా ఉన్నట్లు భావించిన తర్వాత. అయినప్పటికీ, కెన్నెడీని ఏజెన్సీ నుండి తొలగించారు మరియు లొంగుబాటు గురించి నిశ్శబ్దం మరొక రోజు పశ్చిమంలో కొనసాగింది - మే 8 మధ్యాహ్నం మాత్రమే అధికారికంగా ప్రకటించబడింది. సోవియట్ యూనియన్‌లో, మే 7 లొంగుబాటు గురించిన సమాచారం కూడా మొదట్లో నిషేధించబడింది, అయితే, కార్ల్‌షార్స్ట్‌లో తుది చట్టంపై సంతకం చేసిన తర్వాత, లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన రీమ్స్ ప్రాథమిక ప్రోటోకాల్‌ను I.V సోవియట్ ప్రజలకు, మే 9న 21:00 గంటలకు రేడియోలో ప్రసారం.

    చాలా మూలాధారాల ప్రకారం, మే 8న సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 22:43కి (00:43, మే 9 మాస్కో సమయం) బెర్లిన్ శివారు కార్ల్‌షార్స్ట్‌లో, మిలిటరీ ఇంజనీరింగ్ పాఠశాల పూర్వ క్యాంటీన్ భవనంలో, చివరి చర్య జర్మనీ యొక్క షరతులు లేని లొంగుబాటుపై సంతకం చేయబడింది. చట్టం యొక్క వచనం దాని సంతకం యొక్క ఖచ్చితమైన తేదీని సూచించదు - మే 8, 1945. సెంట్రల్ యూరోపియన్ సమయం అర్ధరాత్రి తర్వాత, అంటే మే 9 - సుమారు 00:15 లేదా 00:43 (కీటెల్ 00:16కి సంతకం చేసింది) తర్వాత చట్టంపై సంతకం చేసే తేదీని కొన్ని మూలాధారాలు సూచిస్తున్నాయి.

    ఆ విధంగా, తుది చట్టంపై సంతకం చేసే సమయంలో, ఇది పశ్చిమ యూరోపియన్ కాలమానంలో 23.15, సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానంలో 00.15 మరియు మాస్కో సమయానికి 02.15.

    చట్టం యొక్క టెక్స్ట్ ప్రాథమికంగా మే 7 వచనాన్ని పదానికి పదం పునరావృతం చేస్తుంది, ఇప్పుడు దాని నిజమైన అర్థాన్ని కోల్పోయిన ఆర్టికల్ 4 కూడా ఉంది. కార్ల్‌షోర్స్ట్ చట్టం కాల్పుల విరమణ సమయాన్ని కూడా ధృవీకరించింది - మే 8 సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 23:01 (మే 9 01:01 మాస్కో సమయానికి). చట్టం యొక్క వచనంలో మార్పులు క్రింది విధంగా ఉన్నాయి:

    • ఆంగ్ల వచనంలో, సోవియట్ హై కమాండ్ అనే వ్యక్తీకరణ సోవియట్ పదానికి మరింత ఖచ్చితమైన అనువాదంతో భర్తీ చేయబడింది: రెడ్ ఆర్మీ యొక్క సుప్రీం హై కమాండ్;
    • సైనిక సామగ్రిని చెక్కుచెదరకుండా అప్పగించాలనే జర్మన్‌ల బాధ్యతతో వ్యవహరించే ఆర్టికల్ 2లోని భాగం విస్తరించబడింది మరియు వివరించబడింది;
    • మే 7న చట్టం యొక్క సూచన ఉపసంహరించబడింది: "ఈ వచనం మాత్రమే ఆన్ చేయబడింది ఇంగ్లీష్అధికారం ఉంది"మరియు ఆర్టికల్ 6 చొప్పించబడింది, ఇది చదవబడింది: “ఈ చట్టం రష్యన్, ఇంగ్లీష్ మరియు జర్మన్ భాషలలో రూపొందించబడింది. రష్యన్ మరియు ఆంగ్ల గ్రంథాలు మాత్రమే ప్రామాణికమైనవి".

    జర్మన్ పక్షాన, ఈ చట్టంపై సంతకం చేశారు: ఫీల్డ్ మార్షల్ జనరల్, వెహర్‌మాచ్ట్ యొక్క సుప్రీం హైకమాండ్ చీఫ్ విల్హెల్మ్ కీటెల్, లుఫ్ట్‌వాఫే ప్రతినిధి కల్నల్ జనరల్ స్టంఫ్ మరియు క్రీగ్‌స్మరైన్ అడ్మిరల్ వాన్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్. షరతులు లేని లొంగుబాటును మార్షల్ జుకోవ్ (సోవియట్ వైపు నుండి) మరియు అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్సెస్ డిప్యూటీ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ మార్షల్ టెడ్డర్ (ఆంగ్లం: ఆర్థర్ విలియం టెడ్డర్) (గ్రేట్ బ్రిటన్) అంగీకరించారు. జనరల్ వారి సంతకాలపై సాక్షులుగా సంతకం చేశారు.

మేము మే 9ని విక్టరీ డేతో గట్టిగా అనుబంధిస్తాము. ఈ తేదీ నాజీ జర్మనీ యొక్క లొంగిపోయే చట్టం యొక్క సంతకంతో ముడిపడి ఉంది. పాఠశాల పాఠ్యపుస్తకాలలో కూడా దీని గురించి వ్రాయబడింది. కానీ హిట్లర్ వ్యతిరేక సంకీర్ణానికి చెందిన ఇతర దేశాలు ఎల్లప్పుడూ మే 8న విజయ దినోత్సవాన్ని జరుపుకుంటాయి. ఈ వైరుధ్యం ఎక్కడ నుండి వచ్చింది మరియు నాజీ నాయకత్వం వాస్తవానికి ఎలా లొంగిపోయింది?


ఏప్రిల్ 1945 మధ్యలో, సోవియట్ దళాలు బెర్లిన్ దిశలో పెద్ద ప్రమాదకర చర్యను ప్రారంభించాయి మరియు కొద్ది రోజుల్లోనే నగరాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నాయి. ఆ సమయంలో, రాబోయే ఓటమిని ఊహించి జర్మన్ సైన్యంలో పూర్తి గందరగోళం పాలైంది, చాలా మంది నాజీలు ఆత్మహత్య చేసుకున్నారు. గోబెల్స్ ప్రచారకులు "భయంకరమైన రెడ్ ఆర్మీ సైనికుల" గురించి అపోహలు చెప్పడం ద్వారా దానిని స్పష్టంగా అధిగమించారు. రీచ్ ఛాన్సలరీ బంకర్‌లో ఉన్న హిట్లర్, "లొంగిపోయాడు"

ఏప్రిల్ 30, ఆత్మహత్య. మరియు మరుసటి రోజు రీచ్‌స్టాగ్‌పై ఎర్ర జెండా రెపరెపలాడింది.

అయినప్పటికీ, ఫ్యూరర్ ఆత్మహత్య మరియు బెర్లిన్ పతనం ఇంకా జర్మనీ లొంగిపోవడాన్ని అర్థం చేసుకోలేదు, ఇప్పటికీ ర్యాంకుల్లో మిలియన్ కంటే ఎక్కువ మంది సైనికులు ఉన్నారు. గ్రాండ్ అడ్మిరల్ కార్ల్ డెన్నిట్జ్ నేతృత్వంలోని దేశం యొక్క కొత్త ప్రభుత్వం తూర్పు ఫ్రంట్‌లో శత్రుత్వాన్ని కొనసాగించడానికి మొగ్గు చూపింది. పశ్చిమ దిశలో, జర్మన్లు ​​​​ప్రైవేట్ సరెండర్స్ అని పిలవబడే విధానాన్ని అనుసరించారు. మే 4 నుండి, జర్మన్ సైన్యాలు, ఒకదాని తర్వాత ఒకటి, హాలండ్, బవేరియా, డెన్మార్క్ మరియు ఆస్ట్రియాలోని అమెరికన్ల ముందు తమ ఆయుధాలను ఉంచాయి.

మే 7, 1945న, రీమ్స్‌లో 2.41కి, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇంగ్లాండ్ ఏకపక్షంగా జర్మనీ లొంగిపోవడాన్ని అంగీకరించాయి. USSR నుండి, మేజర్ జనరల్ ఇవాన్ సుస్లోపరోవ్ మిత్రరాజ్యాల ప్రధాన కార్యాలయంలో శాశ్వత ప్రతినిధిగా ఉన్నారు. అలాంటి అనూహ్య పరిణామానికి అతను సిద్ధంగా లేడని స్పష్టం చేసింది. రీమ్స్‌లోని చట్టం USSR యొక్క ప్రయోజనాలను ఉల్లంఘించగలదని భయపడి, జనరల్, సంతకం చేసే కార్యక్రమానికి ముందు, అదనపు సూచనలను అభ్యర్థిస్తూ మాస్కోకు లొంగిపోయే చట్టం యొక్క వచనాన్ని పంపారు. అయితే, నిర్ణీత సమయానికి సమాధానం రాలేదు. సోవియట్ మిలిటరీ మిషన్ అధిపతి చాలా సున్నితమైన స్థితిలో ఉన్నాడు. ఈ నిర్ణయం అతనికి ఎలా ఇవ్వబడిందో ఊహించడం కూడా కష్టం, కానీ అతను తన స్వంత ప్రమాదం మరియు ప్రమాదంలో వాస్తవంగా పత్రంపై సంతకం చేయడానికి అంగీకరించాడు, ఇందులో ఏదైనా మిత్రరాజ్యాల అభ్యర్థన మేరకు వేడుక పునరావృతమయ్యే అవకాశం గురించి నిబంధనతో సహా. .

సుస్లోపరోవ్ యొక్క దూరదృష్టి ఉపయోగపడింది. రిమ్స్‌లో లొంగిపోవడానికి సంతకం చేయడం ద్వారా స్టాలిన్ చాలా కోపంగా ఉన్నాడు మరియు ఈ పత్రాన్ని అంతిమంగా గుర్తించడానికి నిరాకరించాడు. ఇది నిజంగా అన్యాయం మరియు నిజాయితీ లేనిది. సోవియట్-జర్మన్ ఫ్రంట్‌లో పోరాటం ఇంకా కొనసాగుతూనే ఉంది, అయితే పశ్చిమంలో యుద్ధం ముగిసిందని భావించారు. మిత్రరాజ్యాలు వివిధ సాకులతో దాదాపు మూడు సంవత్సరాలు రెండవ ఫ్రంట్ తెరవడాన్ని ఆలస్యం చేశాయి, కాని వారు విజయాన్ని ప్రకటించడంలో USSR కంటే ఒక రోజంతా ముందున్నారు, తద్వారా ఫాసిజం ఓటమికి దాని సహకారాన్ని వెనక్కి నెట్టాలని ఆశించారు.

దీని గురించి మార్షల్ జుకోవ్ ఇలా గుర్తు చేసుకున్నారు: “మే 7 న, సుప్రీం కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ బెర్లిన్‌లో నన్ను పిలిచి ఇలా అన్నారు: “ఈ రోజు రీమ్స్‌లో జర్మన్లు ​​బేషరతుగా లొంగిపోయే చర్యపై సంతకం చేశారు. సోవియట్ ప్రజలు యుద్ధం యొక్క భారాన్ని వారి భుజాలపై మోశారు, మిత్రదేశాల మీద కాదు. అందువల్ల, లొంగుబాటుపై హిట్లర్ వ్యతిరేక సంకీర్ణంలోని అన్ని దేశాల సుప్రీం కమాండ్ ముందు సంతకం చేయాలి మరియు మిత్రరాజ్యాల దళాల ఆదేశం ముందు మాత్రమే కాదు. ఎర్ర సైన్యం తీసుకున్న బెర్లిన్‌లో లొంగిపోయే చట్టంపై కొత్త సంతకం చేయాలని స్టాలిన్ డిమాండ్ చేశారు. వేడుక మే 9 న మాస్కో సమయం 24.00 గంటలకు షెడ్యూల్ చేయబడింది.

షరతులు లేని సరెండర్ చట్టంపై సంతకం చేయబడిన వారి టేబుల్ నుండి ప్రిసిడియం టేబుల్ వరకు, జర్మన్ ప్రతినిధి బృందం సభ్యులు సరిగ్గా ఎనిమిది అడుగులు నడవాలి. దీనికో ప్రత్యేక అర్థం ఉండేది. 1918లో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో జర్మనీ లొంగిపోయే చట్టంపై సంతకం చేయబడినప్పుడు జర్మన్ ప్రతినిధి బృందం మార్షల్ ఫోచ్ యొక్క ట్రైలర్‌కు ఎంత దూరం నడిచింది.


మే 8న రోజు మధ్యలో, మిత్రరాజ్యాల హైకమాండ్ ప్రతినిధులు బెర్లిన్‌లోని టెంపెల్‌హాఫ్ ఎయిర్‌ఫీల్డ్‌కు వచ్చారు: ఐసెన్‌హోవర్ డిప్యూటీ, బ్రిటీష్ ఎయిర్ మార్షల్ ఆర్థర్ టెడ్డర్, US ఎయిర్ ఫోర్స్ కమాండర్ జనరల్ కార్ల్ స్పాట్స్ మరియు ఫ్రెంచ్ జనరల్ జీన్-మేరీ గాబ్రియేల్ డి లాట్రే డి టాస్సైనీ . ఎయిర్‌ఫీల్డ్ నుండి, మిత్రరాజ్యాలు బెర్లిన్ శివారు కార్ల్‌హోర్స్ట్‌కు చేరుకున్నాయి. వీర్మాచ్ట్ సుప్రీం కమాండ్ మాజీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, ఫీల్డ్ మార్షల్ విల్హెల్మ్ కీటెల్, ఫ్లీట్ అడ్మిరల్ జనరల్ ఆఫ్ ఫ్లీట్ వాన్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్ మరియు వైమానిక దళానికి చెందిన కల్నల్ జనరల్ హన్స్ స్టంఫ్ రక్షణలో వారిని కూడా అక్కడికి తీసుకెళ్లారు.

మార్షల్ జుకోవ్ సోవియట్ వైపు నుండి లొంగిపోవడాన్ని అంగీకరించాడు. మిలటరీ ఇంజినీరింగ్ స్కూల్ క్యాంటీన్‌లో వేడుకను నిర్వహించాలని నిర్ణయించారు. బోరిసోవ్‌కు చెందిన మా తోటి దేశస్థుడు మిఖాయిల్ ఫిలోనోవ్ (దురదృష్టవశాత్తు, అతను ఇప్పుడు జీవించి లేడు. - రచయిత యొక్క గమనిక) ఈ చారిత్రక సంఘటనకు ప్రత్యక్ష సాక్షి. మరియు అతను నాకు చెప్పినది ఇది:

- పాఠశాల ప్రధాన కార్యాలయాన్ని కలిగి ఉంది

1వ బెలారుసియన్ ఫ్రంట్ యొక్క 5వ షాక్ ఆర్మీ. నేను ప్రధాన కార్యాలయంలో సప్పర్‌గా పనిచేశాను. మరియు మే 9 రాత్రి, నన్ను హాలులో డ్యూటీ ఆఫీసర్‌గా నియమించారు. చాలా మంది అధికారులు ముందు వరుస నుంచి నేరుగా సదస్సుకు వచ్చారు. కాబట్టి వారు హాలులోకి ప్రవేశించారు - ఉత్సవ యూనిఫారాలు, అవార్డులు లేకుండా, ఆర్డర్ బార్‌లు వాటిపై హడావిడిగా బిగించబడ్డాయి. సమీపంలోని ఒక చిన్న స్మోకింగ్ రూమ్‌లో నేను కీటెల్ సిగరెట్ పొగతో ఉక్కిరిబిక్కిరి చేయడం చూశాను. విజేతలు ధిక్కరించి పక్కనే ఉన్న గదిలో పొగ తాగేందుకు వెళ్లారు.

అనువాదకుడి మాటలు విన్న తర్వాత, కీటెల్ అకస్మాత్తుగా లేచి, నిష్కపటమైన కోపంతో దగ్గరకు వచ్చి టేబుల్ వద్ద కూర్చున్నాడు. ఆ సమయంలో అతని మోనోకిల్ పడిపోయింది. అతను దానిని సరిదిద్దాడు మరియు వణుకుతున్న చేతితో త్వరగా చట్టంపై సంతకం చేయడం ప్రారంభించాడు. ఈ క్షణాలలో, చుట్టూ నమ్మశక్యం కాని ఏదో జరుగుతోంది. ఫోటోగ్రాఫర్లు మరియు కెమెరామెన్, ఒకరినొకరు తోసుకుంటూ, చారిత్రక దృశ్యాలను తీయడానికి పరుగెత్తారు. జనరల్స్ కూర్చున్న టేబుల్ మీద కూడా ఎవరో దూకారు. చాలా కెమెరాల ఫ్లాష్‌ల పొగతో హాలు నిండిపోయింది. విధుల్లో ఉన్న అధికారులు శాంతిభద్రతలను పునరుద్ధరించేందుకు తీవ్ర ఇబ్బందులు పడ్డారు. కీటెల్ తరువాత, పత్రంపై జుకోవ్ మరియు USA, గ్రేట్ బ్రిటన్ మరియు ఫ్రాన్స్ ప్రతినిధులు సంతకం చేశారు. అప్పుడు జర్మన్ ప్రతినిధి బృందాన్ని హాల్ నుండి బయటకు వెళ్ళమని అడిగారు. ఇది మాస్కో సమయం 0 గంటల 43 నిమిషాలు.

ఆ రోజు వెయిట్రెస్‌గా పనిచేసిన టాట్యానా కొరోలెవా ఇలా గుర్తుచేసుకున్నారు: “అక్షరాలా భావోద్వేగాల విస్ఫోటనం జరిగింది. అందరూ కౌగిలించుకోవడం, ముద్దులు పెట్టుకోవడం, అరవడం, ఏడవడం మొదలుపెట్టారు. వారు ఆటోగ్రాఫ్‌లు తీసుకున్నారు: కొన్ని డబ్బుపై, కొన్ని ఫోటో కార్డ్‌లు లేదా నోట్‌బుక్‌పై.” అందరూ శాంతించాక, టేబుల్స్ తెచ్చి, ఆహారం మరియు పానీయాలు ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించారు. మాస్కో నుంచి ప్రత్యేకంగా స్నాక్స్ తెప్పించారు. అవును, ఎలాంటిది! స్టర్జన్, సాల్మన్, కేవియర్ ... ఇవన్నీ వోడ్కా మరియు కాగ్నాక్‌తో కొట్టుకుపోయాయి. టోస్ట్‌లు నాన్‌స్టాప్‌గా వినిపించాయి. వారు మార్షల్స్‌కు, తరువాత పదాతిదళం, పైలట్లు, ట్యాంక్ సిబ్బంది, నావికులు, ఆర్డర్లీలు, ఆర్మీ కుక్‌లకు తాగారు. అకస్మాత్తుగా ఎవరో జర్మన్ ప్రతినిధి బృందం గురించి గుర్తు చేసుకున్నారు. ఇలా, బహుశా వారికి కూడా ఆహారం ఇవ్వాలి. అందరూ జుకోవ్ వైపు చూశారు. ఒక క్షణం విరామం తర్వాత, అతను ఇలా ఆదేశించాడు: “వాళ్ళకి వోడ్కా తీసుకురండి. వారు మా విజయానికి త్రాగనివ్వండి! ” ఈ విధంగా అత్యంత భయంకరమైన యుద్ధ చరిత్రలో ముగింపు ఉంచబడింది.

జర్మన్ సాయుధ దళాల యొక్క మిలిటరీ సరెండర్ చట్టం యొక్క వచనం నుండి:

1. దిగువ సంతకం చేసిన మేము, జర్మన్ హైకమాండ్ తరపున వ్యవహరిస్తాము, భూమి, సముద్రం మరియు గాలిపై ఉన్న మా సాయుధ బలగాలన్నింటినీ, అలాగే ప్రస్తుతం జర్మన్ కమాండ్‌లోని అన్ని దళాలను రెడ్ సుప్రీం కమాండ్‌కు బేషరతుగా లొంగిపోవడానికి అంగీకరిస్తున్నాము. సైన్యం మరియు అదే సమయంలో అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్సెస్ యొక్క సుప్రీం కమాండ్.

2. జర్మన్ హైకమాండ్ వెంటనే భూ, సముద్ర మరియు వైమానిక దళాల జర్మనీ కమాండర్లందరికీ ఆదేశాలు జారీ చేస్తుంది... మే 8, 1945న సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 23.01 గంటలకు శత్రుత్వాలను విరమించుకోవాలని, ఆ సమయంలో వారు ఉన్న ప్రదేశాలలోనే ఉండమని ఓడలు, ఓడలు మరియు విమానాలు, వాటి ఇంజన్లు, పొట్టులు మరియు పరికరాలను నాశనం చేయకూడదని లేదా ధ్వంసం చేయకూడదని మరియు మిత్రరాజ్యాల హైకమాండ్ ప్రతినిధులచే కేటాయించబడిన స్థానిక మిత్రరాజ్యాల కమాండర్లు లేదా అధికారులకు వారి ఆయుధాలు మరియు సైనిక పరికరాలన్నింటినీ పూర్తిగా నిరాయుధులను చేయడం. అలాగే వాహనాలు, ఆయుధాలు, ఉపకరణం మరియు సాధారణంగా అన్ని సైనిక పరికరాలు - యుద్ధం యొక్క సాంకేతిక సాధనాలు.

3. జర్మన్ హైకమాండ్ లేదా దాని ఆధ్వర్యంలోని ఏదైనా సాయుధ దళాలు ఈ లొంగిపోయే సాధనానికి అనుగుణంగా వ్యవహరించని సందర్భంలో, రెడ్ ఆర్మీ యొక్క హైకమాండ్ అలాగే మిత్రరాజ్యాల సాహసయాత్ర దళాల హైకమాండ్ అటువంటి శిక్షను తీసుకుంటాయి. అవసరమైన చర్యలు లేదా ఇతర చర్యలు.

ప్రకటనలు

1945లో, మే 8న, కార్షోర్స్ట్ (బెర్లిన్ శివారు ప్రాంతం)లో సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 22.43కి, నాజీ జర్మనీ మరియు దాని సాయుధ బలగాల యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోయే చివరి చట్టంపై సంతకం చేయబడింది. ఇది మొదటిది కానందున ఈ చర్యను ఒక కారణం కోసం ఫైనల్ అంటారు.

సోవియట్ దళాలు బెర్లిన్ చుట్టూ ఉన్న రింగ్‌ను మూసివేసిన క్షణం నుండి, జర్మన్ సైనిక నాయకత్వం జర్మనీని అలాగే పరిరక్షించే చారిత్రక ప్రశ్నను ఎదుర్కొంది. స్పష్టమైన కారణాల వల్ల, జర్మన్ జనరల్స్ USSR తో యుద్ధాన్ని కొనసాగిస్తూ ఆంగ్లో-అమెరికన్ దళాలకు లొంగిపోవాలని కోరుకున్నారు.

మిత్రదేశాలకు లొంగిపోవడానికి సంతకం చేయడానికి, జర్మన్ కమాండ్ ఒక ప్రత్యేక సమూహాన్ని పంపింది మరియు మే 7 రాత్రి రీమ్స్ (ఫ్రాన్స్) నగరంలో జర్మనీ లొంగిపోయే ప్రాథమిక చర్యపై సంతకం చేయబడింది. ఈ పత్రం సోవియట్ సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా యుద్ధాన్ని కొనసాగించే అవకాశాన్ని నిర్దేశించింది.

జర్మనీ ఎలా లొంగిపోయింది?

మే 8, 1945న బెర్లిన్ ఆపరేషన్ ద్వారా జర్మనీ యొక్క షరతులు లేని లొంగిపోయే చట్టంపై సంతకం చేయబడింది. 23 రోజులు, జర్మన్ సైన్యాన్ని పూర్తిగా నిర్మూలించడానికి సైనిక సిబ్బంది బెర్లిన్ కేంద్రానికి చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు. ఆపరేషన్ సమయంలో, ఎర్ర సైన్యం యుద్ధాల చరిత్రలో అతిపెద్ద శత్రు దళాలను నాశనం చేయగలిగింది.

పోరాట ముందు భాగం యొక్క వెడల్పు 300 కిలోమీటర్లు, లోతు 200 కంటే ఎక్కువ. రోజుకు ఒకసారి, సైనిక సిబ్బంది 10 కిలోమీటర్ల దూరం వరకు భూభాగంలోకి లోతుగా వెళ్లారు. బెర్లిన్‌కు వెళ్లే మార్గంలో వందలాది మంది ఫాసిస్ట్ సైనికులతో అనేక రీన్‌ఫోర్స్డ్ కాంక్రీట్ బంకర్‌లు ఉన్నందున జర్మనీ మధ్యలో సోవియట్ దళాల పురోగతి సంక్లిష్టంగా ఉంది.

రెడ్ ఆర్మీ యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం రీచ్‌స్టాగ్ యొక్క పరిసమాప్తి. చాలా మంది సోవియట్ సైనికులు తమ విధి నిర్వహణలో మరణించారు. అయినప్పటికీ, గణనీయమైన నష్టాలు మరియు పోరాటానికి క్లిష్ట పరిస్థితులు ఉన్నప్పటికీ, సైన్యం ముగింపుకు చేరుకుంది మరియు ప్రధాన శత్రువు భవనాన్ని పట్టుకోగలిగింది.

మే 8, 1945న జర్మన్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్ ఆఫ్ సరెండర్‌పై సంతకం చేయడం

జర్మనీ యొక్క షరతులు లేని లొంగిపోయే చట్టంపై సంతకం చేసిన సందర్భంగా, సోవియట్ దళాలు బెర్లిన్ చుట్టూ ఉన్న రింగ్‌ను మూసివేసాయి. థర్డ్ రీచ్ యొక్క నాయకత్వం రాష్ట్రాన్ని ఎలా కాపాడుకోవాలో ఆలోచించవలసి వచ్చింది, కాని నాజీలు తుది లొంగిపోవడానికి సిద్ధంగా లేరు. మే 7, 1945 న, జర్మన్ జనరల్స్ ఆంగ్లో-అమెరికన్ దళాలకు లొంగిపోవాలని నిర్ణయించుకున్నారు, అయితే USSR తో యుద్ధాన్ని కొనసాగించారు.

సోవియట్ యూనియన్ జర్మనీ నుండి షరతులు లేకుండా లొంగిపోవాలని డిమాండ్ చేసింది. లేకపోతే, యోధులు వెనక్కి తగ్గే ఉద్దేశం లేదు. మునుపటి సరెండర్ చట్టం ఫ్రాన్స్‌లో సంతకం చేయబడింది.. సోవియట్ సైన్యంథర్డ్ రీచ్ రాజధానిలో సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్‌పై సంతకం చేయాలని డిమాండ్ చేశారు.

మార్షల్ జుకోవ్ అధ్యక్షతన బెర్లిన్ మిలిటరీ ఇంజినీరింగ్ స్కూల్ భవనంలో ఒక వేడుక నిర్వహించబడింది. జర్మనీ మరియు USSR యొక్క ప్రతినిధులు అప్పటి బీర్లిన్ శివారు కార్ల్‌షార్స్ట్‌లో సమావేశమయ్యారు. మే 8, 1945 నాజీ జర్మనీ చివరి లొంగిపోయిన రోజుగా మారింది.

USSR ఈ సంఘటన గురించి మరుసటి రోజు మాత్రమే తెలుసుకుంది. అందుకే పూర్వ దేశాల్లో విక్టరీ డే జరుపుకుంటారు సోవియట్ యూనియన్మే 9.

అక్షర దోషం లేదా లోపాన్ని గమనించారా? వచనాన్ని ఎంచుకుని, దాని గురించి మాకు తెలియజేయడానికి Ctrl+Enter నొక్కండి.

మే 8, 1945న, బెర్లిన్ శివారులోని కర్షోర్స్ట్‌లో, నాజీ జర్మనీ మరియు దాని సాయుధ బలగాల యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోయే చట్టంపై సంతకం చేయబడింది.

జర్మనీ యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోయే చట్టం రెండుసార్లు సంతకం చేయబడింది, హిట్లర్ మరణం తర్వాత అతని వారసుడు, జోడ్ల్ జర్మనీ యొక్క లొంగిపోవడాన్ని అంగీకరించడానికి మరియు మే 10న సంబంధిత చట్టంపై సంతకం చేయడానికి మిత్రరాజ్యాలను ఆహ్వానించాడు. ఐసెన్‌హోవర్ ఆలస్యం గురించి చర్చించడానికి కూడా నిరాకరించాడు మరియు చట్టంపై తక్షణ సంతకంపై నిర్ణయం తీసుకోవడానికి జోడ్ల్‌కు అరగంట సమయం ఇచ్చాడు, లేకపోతే మిత్రరాజ్యాలు జర్మన్ దళాలపై భారీ దాడులను కొనసాగిస్తానని బెదిరించాడు. జర్మన్ ప్రతినిధులకు వేరే మార్గం లేదు, మరియు డోనిట్జ్‌తో ఒప్పందం తర్వాత, జోడ్ల్ చట్టంపై సంతకం చేయడానికి అంగీకరించాడు.

ఐరోపాలోని మిత్రరాజ్యాల సాహసయాత్ర దళాల ఆదేశంలో భాగంగా, ఈ చర్యను జనరల్ బెడ్డెల్ స్మిత్ ప్రత్యక్షంగా చూడవలసి ఉంది. ఐసెన్‌హోవర్ సోవియట్ వైపు నుండి మేజర్ జనరల్ I.A వరకు ఈ చర్యకు సాక్ష్యమిచ్చాడు. సుస్లోపరోవ్, మిత్రరాజ్యాల కమాండ్‌లోని సుప్రీం కమాండ్ ప్రధాన కార్యాలయం మాజీ ప్రతినిధి. సుస్లోపరోవ్, సంతకం కోసం చట్టం యొక్క తయారీ గురించి తెలుసుకున్న వెంటనే, దీనిని మాస్కోకు నివేదించారు మరియు సిద్ధం చేసిన పత్రం యొక్క వచనాన్ని అందజేసి, ప్రక్రియపై సూచనలను అభ్యర్థించారు.

లొంగిపోయే చట్టం యొక్క సంతకం ప్రారంభమయ్యే సమయానికి (ప్రాథమికంగా 2 గంటల 30 నిమిషాలు షెడ్యూల్ చేయబడింది), మాస్కో నుండి ఎటువంటి స్పందన లేదు. పరిస్థితి ఏమిటంటే, ఈ చట్టంలో సోవియట్ ప్రతినిధి సంతకం ఉండకపోవచ్చు, కాబట్టి మిత్రరాజ్యాలలో ఒకదాని అభ్యర్థన మేరకు, కొత్త సంతకం చేసే అవకాశం గురించి సుస్లోపరోవ్ దానిలో ఒక గమనికను చేర్చినట్లు నిర్ధారించారు. దీనికి ఆబ్జెక్టివ్ కారణాలు ఉంటే చట్టం యొక్క. దీని తర్వాత మాత్రమే అతను తన సంతకాన్ని చట్టంపై ఉంచడానికి అంగీకరించాడు, అయినప్పటికీ అతను చాలా ప్రమాదంలో ఉన్నాడని అతను అర్థం చేసుకున్నాడు.

జర్మనీ లొంగిపోయే చట్టం మే 7న సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 2 గంటల 40 నిమిషాలకు సంతకం చేయబడింది. షరతులు లేని లొంగుబాటు మే 8వ తేదీ రాత్రి 11 గంటల నుంచి అమల్లోకి వస్తుందని చట్టంలో పేర్కొన్నారు. దీని తరువాత, చట్టం యొక్క సంతకంలో పాల్గొనకుండా సుస్లోపరోవ్పై ఆలస్యమైన నిషేధం మాస్కో నుండి వచ్చింది. సోవియట్ పక్షం బెర్లిన్‌లో ఈ చట్టంపై సంతకం చేయాలని పట్టుబట్టింది మరియు ఈ చట్టంపై సంతకం చేసే వ్యక్తుల స్థాయిని గణనీయంగా పెంచారు మరియు వారి సంతకాలతో దానికి సాక్ష్యమివ్వాలని స్టాలిన్ మార్షల్ జుకోవ్‌కు సూచించాడు.

అదృష్టవశాత్తూ, సంతకం చేసిన పత్రంలో సుస్లోపరోవ్ అభ్యర్థన మేరకు చేర్చబడిన గమనిక దీన్ని చేయడానికి అనుమతించింది. కొన్నిసార్లు ఒక చట్టం యొక్క రెండవ సంతకం ముందు రోజు సంతకం చేసిన దాని యొక్క ధృవీకరణ అని పిలుస్తారు. దీనికి చట్టపరమైన ఆధారాలు ఉన్నాయి, మే 7 నుండి జి.కె. జుకోవ్ మాస్కో నుండి అధికారిక సూచనలను అందుకున్నాడు: "జర్మన్ సాయుధ దళాల బేషరతు లొంగుబాటుపై ప్రోటోకాల్‌ను ఆమోదించడానికి సుప్రీం హైకమాండ్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం మీకు అధికారం ఇస్తుంది."

ఈ చట్టంపై మళ్లీ సంతకం చేసే సమస్యను పరిష్కరించడంలో స్టాలిన్ నిమగ్నమయ్యాడు, కానీ ఉన్నత స్థాయిలో, చర్చిల్ మరియు ట్రూమాన్ వైపు తిరిగాడు: “రీమ్స్‌లో సంతకం చేసిన ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయలేము, కానీ అది కూడా గుర్తించబడదు. లొంగిపోవటం అనేది అతి ముఖ్యమైన చారిత్రక చర్యగా నిర్వహించబడాలి మరియు విజేతల భూభాగంలో కాదు, కానీ ఫాసిస్ట్ దురాక్రమణ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది, బెర్లిన్‌లో, మరియు ఏకపక్షంగా కాదు, కానీ తప్పనిసరిగా హిట్లర్ వ్యతిరేక అన్ని దేశాల హైకమాండ్ ద్వారా తప్పక అంగీకరించాలి. సంకీర్ణం."

ఫలితంగా, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇంగ్లండ్ ఈ చట్టంపై మళ్లీ సంతకం చేయడానికి అంగీకరించాయి మరియు రీమ్స్‌లో సంతకం చేసిన పత్రం "జర్మనీ లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన ప్రాథమిక ప్రోటోకాల్"గా పరిగణించబడుతుంది. అదే సమయంలో, చర్చిల్ మరియు ట్రూమాన్ సోవియట్-జర్మన్ ఫ్రంట్‌లో ఇంకా భారీ యుద్ధాలు ఉన్నాయని మరియు లొంగిపోయే వరకు వేచి ఉండాల్సిన అవసరం ఉందని స్టాలిన్ కోరినట్లుగా, ఈ చట్టంపై సంతకం ప్రకటనను ఒక రోజు వాయిదా వేయడానికి నిరాకరించారు. అమలులోకి వచ్చింది, అంటే, మే 8 న 23:00 వరకు . ఇంగ్లాండ్ మరియు USAలో, ఈ చట్టంపై సంతకం చేయడం మరియు పాశ్చాత్య మిత్రదేశాలకు జర్మనీ లొంగిపోవడం అధికారికంగా మే 8న ప్రకటించబడింది; USSR లో, వారి విజ్ఞప్తుల టెక్స్ట్ వార్తాపత్రికలలో ప్రచురించబడింది, కానీ స్పష్టమైన కారణాల వల్ల మే 10 న మాత్రమే.

కొత్త చట్టంపై సంతకం చేసిన తర్వాత యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌లో యుద్ధం ముగుస్తుందని తెలుసుకున్న చర్చిల్ తన రేడియో ప్రసంగంలో ఇలా అన్నాడు: “ఈ రోజు మనం ప్రధానంగా మన గురించి ఆలోచిస్తాము. రేపు మేము మా రష్యన్ సహచరులకు ప్రత్యేక ప్రశంసలు అందిస్తాము, యుద్ధభూమిలో వారి శౌర్యం మొత్తం విజయానికి గొప్ప సహకారాలలో ఒకటి."

వేడుకను ప్రారంభిస్తూ, మార్షల్ జుకోవ్ ప్రేక్షకులను ఉద్దేశించి ఇలా ప్రకటించారు: “మేము, సోవియట్ సాయుధ దళాల సుప్రీం హైకమాండ్ మరియు మిత్రరాజ్యాల దళాల హైకమాండ్ ప్రతినిధులు ... హిట్లర్ వ్యతిరేక సంకీర్ణ ప్రభుత్వాలచే అంగీకరించడానికి అధికారం కలిగి ఉన్నాము. జర్మన్ మిలిటరీ కమాండ్ నుండి జర్మనీ యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోవటం." దీని తరువాత, జర్మన్ కమాండ్ ప్రతినిధులు హాల్‌లోకి ప్రవేశించి, డానిట్జ్ సంతకం చేసిన అధికార పత్రాన్ని సమర్పించారు.

చట్టంపై సంతకం సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 22:43కి ముగిసింది. మాస్కోలో ఇది ఇప్పటికే మే 9 (0 గంటలు 43 నిమిషాలు). జర్మన్ వైపు, జర్మన్ సాయుధ దళాల సుప్రీం హైకమాండ్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, ఫీల్డ్ మార్షల్ జనరల్ విల్హెల్మ్ బోడెవిన్ జోహన్ గుస్తావ్ కీటెల్, లుఫ్ట్‌వాఫ్ జనరల్ స్టాఫ్ చీఫ్, ఎయిర్ ఫోర్స్ కల్నల్ జనరల్ హన్స్ జుర్గెన్ స్టంఫ్, ఈ చట్టంపై సంతకం చేశారు. మరియు జనరల్ అడ్మిరల్ హాన్స్-జార్జ్ వాన్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్, జర్మనీకి రీచ్ అధ్యక్షుడిగా డోనిట్జ్ నియామకం తర్వాత జర్మన్ ఫ్లీట్ యొక్క కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ అయ్యాడు. షరతులు లేని లొంగిపోవడాన్ని మార్షల్ జుకోవ్ (సోవియట్ వైపు నుండి) మరియు మిత్రరాజ్యాల సాహసయాత్ర దళాల డిప్యూటీ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్, మార్షల్ టెడెర్ (ఆంగ్లం: ఆర్థర్ విలియం టెడ్డర్) (గ్రేట్ బ్రిటన్) అంగీకరించారు.

జనరల్ కార్ల్ స్పాట్జ్ (USA) మరియు జనరల్ జీన్ డి లాట్రే డి టాస్సైనీ (ఫ్రాన్స్) తమ సంతకాలను సాక్షులుగా ఉంచారు. USSR, USA మరియు గ్రేట్ బ్రిటన్ ప్రభుత్వాల మధ్య ఒప్పందం ద్వారా, రీమ్స్ ప్రిలిమినరీలో విధానాన్ని పరిగణించేందుకు ఒక ఒప్పందం కుదిరింది. అయితే, పాశ్చాత్య చరిత్ర చరిత్రలో, జర్మన్ సాయుధ దళాల లొంగుబాటుపై సంతకం సాధారణంగా రీమ్స్‌లోని ప్రక్రియతో ముడిపడి ఉంటుంది మరియు బెర్లిన్‌లో లొంగిపోయే చర్యపై సంతకం చేయడం దాని "అంగీకారం" అని పిలువబడుతుంది.

త్వరలో, యూరి లెవిటన్ యొక్క గంభీరమైన స్వరం దేశవ్యాప్తంగా రేడియోల నుండి వినిపించింది: “మే 8, 1945 న, బెర్లిన్‌లో, జర్మన్ హైకమాండ్ ప్రతినిధులు జర్మన్ సాయుధ దళాలను బేషరతుగా లొంగిపోయే చర్యపై సంతకం చేశారు. నాజీ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా సోవియట్ ప్రజలు చేసిన గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం విజయవంతంగా ముగిసింది.

జర్మనీ పూర్తిగా నాశనమైంది. కామ్రేడ్స్ రెడ్ ఆర్మీ, రెడ్ నేవీ, సార్జెంట్లు, ఫోర్‌మెన్, ఆర్మీ మరియు నేవీ ఆఫీసర్లు, జనరల్స్, అడ్మిరల్స్ మరియు మార్షల్స్, గ్రేట్‌ను విజయవంతంగా పూర్తి చేసినందుకు నేను మిమ్మల్ని అభినందిస్తున్నాను. దేశభక్తి యుద్ధం. ఎటర్నల్ గ్లోరీమా మాతృభూమి యొక్క స్వాతంత్ర్యం మరియు స్వాతంత్ర్యం కోసం జరిగిన పోరాటాలలో మరణించిన వీరులకు!

I. స్టాలిన్ ఆదేశానుసారం, మాస్కోలో ఈ రోజున వెయ్యి తుపాకుల ఘనమైన వందనం ఇవ్వబడింది. USSR యొక్క సుప్రీం సోవియట్ యొక్క ప్రెసిడియం యొక్క డిక్రీ ద్వారా, నాజీ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా సోవియట్ ప్రజల గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం మరియు ఎర్ర సైన్యం యొక్క చారిత్రాత్మక విజయాలను విజయవంతంగా పూర్తి చేసిన జ్ఞాపకార్థం, మే 9 విక్టరీ డేగా ప్రకటించబడింది.

పంపండి

జర్మనీ లొంగిపోయే చర్య

జర్మనీ లొంగిపోయే చట్టంపై ఎవరు సంతకం చేశారు?

జర్మన్ లొంగిపోయే చర్య ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముగింపు పలికింది. చివరి వచనం మే 8, 1945 రాత్రి కార్ల్‌షార్స్ట్ (బెర్లిన్ జిల్లా)లో జర్మన్ హైకమాండ్ యొక్క మూడు శాఖల ప్రతినిధులు మరియు మిత్రరాజ్యాల సాహసయాత్ర దళాలు రెడ్ ఆర్మీ యొక్క సుప్రీం కమాండర్‌తో కలిసి సంతకం చేశారు. ఇతర. ఫ్రాన్స్ మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రతినిధులు పత్రంపై సాక్షులుగా సంతకం చేశారు. మే 7, 1945 ప్రారంభ గంటలలో రీమ్స్‌లో జరిగిన వేడుకలో వచనం యొక్క మునుపటి సంస్కరణ సంతకం చేయబడింది. పశ్చిమ దేశాలలో, మే 8ని ఐరోపాలో విక్టరీ డే అని పిలుస్తారు మరియు సోవియట్ అనంతర రాష్ట్రాల్లో విక్టరీ డేని మే 9న జరుపుకుంటారు, ఎందుకంటే చివరి సంతకం అర్ధరాత్రి మాస్కో సమయం తర్వాత జరిగింది.

వద్ద సరెండర్ పత్రం యొక్క మూడు వెర్షన్లు ఉన్నాయి వివిధ భాషలు. రష్యన్ మరియు ఇంగ్లీష్ వెర్షన్లు మాత్రమే ప్రామాణికమైనవి.

జర్మనీ యొక్క సరెండర్ చట్టం యొక్క టెక్స్ట్ యొక్క తయారీ

1944లో యూరోపియన్ అడ్వైజరీ కమీషన్ (EAC)లో USA, USSR మరియు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ అనే మూడు మిత్రరాజ్యాల ప్రతినిధులచే సరెండర్ చట్టం యొక్క టెక్స్ట్ తయారీ ప్రారంభమైంది. 3 జనవరి 1944 నాటికి, EAC యొక్క భద్రతా కమిటీ జర్మనీ ఓటమిని షరతులు లేని లొంగుబాటు యొక్క ఒకే పత్రంలో నమోదు చేయాలని ప్రతిపాదించింది. అదనంగా, సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్‌పై జర్మన్ హైకమాండ్ ప్రతినిధులు సంతకం చేయాలని కమిటీ ప్రతిపాదించింది. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో ఓటమి తర్వాత జర్మనీలో సృష్టించబడిన "వెనుక కత్తిపోటు యొక్క పురాణం" తో పరిస్థితిని నిరోధించాలనే కోరిక ఈ సిఫార్సుకు కారణం. నవంబర్ 1918 సరెండర్ ఇన్స్ట్రుమెంట్ జర్మనీ పౌర ప్రభుత్వ ప్రతినిధులచే సంతకం చేయబడినందున, సైనిక నాయకులు ఆ పత్రంపై జర్మన్ ఆర్మీ హైకమాండ్కు ఎటువంటి బాధ్యత లేదని వాదించారు.

యుద్ధం ముగింపుకు సంబంధించి కమిటీ అంచనాలతో అందరూ ఏకీభవించలేదు. EACలోని బ్రిటిష్ ప్రతినిధి రాయబారి విలియం స్ట్రాంగ్ ఈ క్రింది విధంగా పేర్కొన్నారు:

ప్రస్తుతం జర్మనీతో శత్రుత్వం ఏ పరిస్థితుల్లో ఆగిపోతుందో ఊహించడం అసాధ్యం. అందువల్ల, ఏ విధానం చాలా అనుకూలంగా ఉంటుందో మేము చెప్పలేము. ఉదాహరణకు, పూర్తి మరియు వివరణాత్మక సంధి సరైనదిగా పరిగణించబడుతుందా లేదా ప్రాథమిక అధికారాలను ప్రదానం చేసే చిన్న సంధి ఉత్తమంగా పరిగణించబడుతుందా, లేదా బహుశా సాధారణ సంధి కాదు కానీ శత్రు కమాండర్లు స్థానిక లొంగిపోవడాన్ని అనుసరించడం లేదా?

జర్మనీ లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన నిబంధనలు మొదట 14 జనవరి 1944న జరిగిన EAC యొక్క మొదటి సమావేశంలో ప్రవేశపెట్టబడ్డాయి. చివరి పాఠం జూలై 28, 1944న అంగీకరించబడింది. అప్పుడు మూడు మిత్రరాజ్యాల శక్తులు దీనిని ఆమోదించాయి.

అంగీకరించిన వచనం మూడు భాగాలను కలిగి ఉంది. మొదటి భాగంలో ఒక చిన్న ఉపోద్ఘాతం ఉంది: "భూమి, సముద్రం మరియు గాలిలో జర్మన్ సాయుధ దళాల పూర్తి ఓటమిని అంగీకరించి మరియు గుర్తించిన జర్మనీ ప్రభుత్వం మరియు హైకమాండ్, దీని ద్వారా జర్మనీ యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోతున్నట్లు ప్రకటించింది."

సరెండర్ చట్టం పద్నాలుగు ఆర్టికల్‌లను కలిగి ఉంది. రెండవ భాగం (ఆర్టికల్స్ 1 నుండి 5 వరకు) భూమి, సముద్రం మరియు గాలిపై అన్ని దళాల హైకమాండ్ తరపున సైనిక లొంగిపోవడం, ఆయుధాల లొంగుబాటు మరియు ఆ సమయంలో జర్మన్ సరిహద్దుల వెలుపల ఉన్న అన్ని భూభాగాల నుండి సైనిక సిబ్బందిని తరలించడం గురించి వివరించబడింది. డిసెంబరు 31, 1937, అలాగే లొంగిపోయే ప్రక్రియను స్వాధీనం చేసుకున్నారు మూడవ భాగం (ఆర్టికల్స్ 6 నుండి 12) జర్మనీ ప్రభుత్వం దాదాపు అన్ని అధికారాలు మరియు అధికారాలను మిత్రరాజ్యాల ప్రతినిధులకు బదిలీ చేయడం, ఖైదీలు మరియు బలవంతపు కార్మికులను విడుదల చేయడం మరియు స్వదేశానికి రప్పించడం, రేడియో ప్రసారాలను నిలిపివేయడం, ఇంటెలిజెన్స్ అందించడం వంటి వాటికి సంబంధించినది. మరియు ఇతర సమాచారం, ఆయుధాలు మరియు మౌలిక సదుపాయాలను నాశనం చేయకపోవడం, యుద్ధ నేరాలకు సంబంధించి నాజీ నాయకుల బాధ్యత మరియు మిత్రరాజ్యాల ప్రతినిధులకు "అదనపు రాజకీయ, పరిపాలనా, ఆర్థిక, ఆర్థిక, ప్రకటనలు, ఆదేశాలు, నిబంధనలు మరియు సూచనలను జారీ చేసే అధికారంతో జర్మనీ యొక్క పూర్తి ఓటమి నుండి ఉత్పన్నమయ్యే సైనిక మరియు ఇతర డిమాండ్లు." మూడవ భాగంలోని ప్రధాన కథనం ఆర్టికల్ 12, ఇది జర్మన్ ప్రభుత్వం మరియు జర్మన్ కమాండ్ గుర్తింపు పొందిన మిత్రరాజ్యాల ప్రతినిధుల నుండి ఏవైనా ఆదేశాలు, సూచనలు మరియు సూచనలను పూర్తిగా పాటించాలని సూచించింది. మిత్రరాజ్యాల అవగాహనలో, ఇది యుద్ధ నష్టాలకు పునరుద్ధరణ మరియు పరిహారం కోసం చర్యలను విధించడానికి అపరిమితమైన అవకాశాలను అందించింది. ఆర్టికల్ 13 మరియు 14 లొంగిపోయే తేదీని మరియు చివరి టెక్స్ట్ రికార్డ్ చేయబడిన భాషలను నిర్ణయించాయి.

ఫిబ్రవరి 1945లో జరిగిన యాల్టా కాన్ఫరెన్స్ లొంగుబాటు నిబంధనలను మరింత అభివృద్ధి చేయడానికి దారితీసింది. యుద్ధానంతర జర్మనీ పరిపాలన కోసం నాలుగు ఆక్రమణ మండలాలుగా విభజించబడాలని నిర్ణయించబడింది: వరుసగా బ్రిటన్, ఫ్రాన్స్, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు సోవియట్ యూనియన్ ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. అదనంగా, యాల్టా వద్ద విడిగా, జూలై 1944లో అదనపు నిబంధన 12a జోడించబడుతుందని అంగీకరించబడింది, మిత్రరాజ్యాల ప్రతినిధులు "పూర్తి నిరాయుధీకరణతో సహా భవిష్యత్తులో శాంతి మరియు భద్రతను నిర్ధారించడానికి అవసరమైన చర్యలు తీసుకోగలుగుతారు. సైనికీకరణ మరియు విచ్ఛిన్నం జర్మనీ". అయినప్పటికీ, యల్టా ఒప్పందంలో ఫ్రాన్స్ పాల్గొనలేదు, ఇది EAC టెక్స్ట్‌లో అదనపు నిబంధనను అధికారికంగా చేర్చడం వలన ఏదైనా విభజన నిర్ణయాలలో ఫ్రాన్స్ సమాన ప్రాతినిధ్యాన్ని కలిగి ఉండవలసి ఉంటుంది కాబట్టి దౌత్యపరమైన సమస్యను సృష్టించింది. ఈ సమస్య పరిష్కరించబడే వరకు, EAC టెక్స్ట్ యొక్క రెండు వెర్షన్లు ప్రభావవంతంగా ఉన్నాయి: ఒకటి విచ్ఛేదనం నిబంధనను కలిగి ఉంది మరియు ఒకటి లేకుండా. అంతేకాకుండా, మార్చి 1945 చివరి నాటికి, జర్మనీ పూర్తిగా ఓడిపోయినప్పుడు (సరెండర్ ఆఫ్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్ ఒప్పందానికి ఇది అవసరమైన షరతు), పరికరంపై సంతకం చేయగల పౌర అధికారం ఉన్న ఏదైనా సంస్థ మిగిలిపోతుందని బ్రిటిష్ ప్రభుత్వం అనుమానించడం ప్రారంభించింది. లొంగిపోవడం మరియు అతని స్థానాన్ని అమలు చేయడం. అందువల్ల జర్మనీపై మిత్రరాజ్యాల శక్తులు విజయం సాధించడం ద్వారా EAC టెక్స్ట్‌ను ఏకపక్ష ప్రకటనగా పునర్నిర్మించాలని ప్రతిపాదించబడింది, ఇది మాజీ జర్మన్ రాష్ట్రంపై మిత్రరాజ్యాల సుప్రీం అధికారాన్ని సూచిస్తుంది. ఈ రూపంలోనే EAC అంగీకరించిన పాఠం చివరకు జర్మనీ ఓటమి డిక్లరేషన్‌గా పొందుపరచబడింది.

అదే సమయంలో, లొంగిపోయిన సందర్భంలో అనుసరించాల్సిన స్థానిక సైనిక నిర్మాణాల కోసం సాధారణ సిఫార్సులపై మిత్రరాజ్యాల జాయింట్ చీఫ్స్ ఆఫ్ స్టాఫ్ ఆగస్టు 1944లో అంగీకరించింది. లొంగుబాటు బేషరతుగా ఉండాలి మరియు శత్రువుతో ఎటువంటి ఒప్పందాలు కుదుర్చుకోకూడదు; అంతేకాకుండా, పాక్షిక లొంగుబాటు అనేది జర్మనీకి సంబంధించి మూడు మిత్రరాజ్యాల ద్వారా ముగియబడే లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన ఏదైనా తదుపరి సాధనానికి విరుద్ధంగా ఉండకూడదు. ఈ సూత్రాలు ఏప్రిల్ మరియు మే 1945లో పశ్చిమ మిత్రదేశాలకు జర్మన్ దళాల పాక్షిక లొంగిపోవడానికి ఆధారం.

రీమ్స్ మరియు బెర్లిన్‌లో జర్మన్లు ​​లొంగిపోయే సాధనాలపై సంతకం చేసినప్పుడు EAC సంకలనం చేసిన వచనం ఉపయోగించబడలేదు. బదులుగా, ఇటలీలో జర్మన్ దళాల పాక్షిక లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన పత్రాల పదాల ఆధారంగా, కాసెర్టాలో సంతకం చేయబడిన సైనిక కార్యకలాపాలకు మాత్రమే సంబంధించిన సరళీకృత సంస్కరణ ఉపయోగించబడింది. ఈ భర్తీకి కారణాలు ఇప్పటికీ చర్చనీయాంశంగా ఉన్నాయి. జర్మన్ సంతకాలు నిబంధనలతో ఏకీభవిస్తాయనే సందేహం వల్ల కావచ్చు పూర్తి వచనం, మరియు దేశం యొక్క విభజనపై నిబంధనల చర్చకు సంబంధించి కొనసాగుతున్న అనిశ్చితి. కానీ దీని అర్థం రీమ్స్‌లో సంతకం చేసిన వచనం సోవియట్ ఆదేశంతో ముందుగానే అంగీకరించబడలేదు.

జర్మన్ దళాల లొంగిపోవడం

ఏప్రిల్ 30, 1945 న, అడాల్ఫ్ హిట్లర్ బెర్లిన్ ఛాన్సలరీ యొక్క బంకర్‌లో ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు, గతంలో వీలునామాను రూపొందించాడు, దీని ప్రకారం అడ్మిరల్ కార్ల్ డోనిట్జ్ హిట్లర్ వారసుడిగా దేశాధినేతగా నియమించబడ్డాడు మరియు రీచ్ అధ్యక్షుని బిరుదును అందుకున్నాడు. కానీ రెండు రోజుల తర్వాత బెర్లిన్ పతనంతో, అమెరికన్ మరియు సోవియట్ దళాలు ఎల్బేలోని టోర్గావ్ వద్ద ఏకం అయినప్పుడు, జర్మనీ సైనిక నియంత్రణలో ఉన్న జర్మనీ భూభాగం రెండు భాగాలుగా విభజించబడింది. అంతేకాకుండా, మార్చి 1945లో మిత్రరాజ్యాల పురోగమనం యొక్క వేగం-చివరి వరకు పోరాడాలని హిట్లర్ యొక్క పట్టుదలతో కూడిన ఆదేశాలతో పాటు- మనుగడలో ఉన్న జర్మన్ మిలిటరీని నాజీ-పూర్వ జర్మనీ వెలుపల ఎక్కువగా ఆక్రమిత ప్రాంతాలలో విడిచిపెట్టింది. ఫ్లెన్స్‌బర్గ్‌లోని డానిష్ సరిహద్దు దగ్గర ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేసేందుకు డోనిట్జ్ ప్రయత్నించాడు. అక్కడ, మే 2, 1945న, అతను వెహర్మాచ్ట్ యొక్క కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ విల్హెల్మ్ కీటెల్‌తో చేరాడు, అతను బెర్లిన్ యుద్ధంలో క్రాంప్‌నిట్జ్ (పోట్స్‌డామ్ సమీపంలో) మరియు తరువాత రైన్స్‌బర్గ్‌కు వెళ్లాడు.

హిట్లర్ మరణించిన సమయంలో, జర్మన్ సాయుధ దళాలు క్రింది భూభాగాల్లోనే ఉన్నాయి:

లా రోచెల్, సెయింట్-నజైర్, లోరియెంట్, డంకిర్క్ మరియు ఛానల్ దీవుల అట్లాంటిక్ పాకెట్స్; గ్రీకు దీవులు క్రీట్, రోడ్స్ మరియు డోడెకానీస్; దక్షిణ నార్వే, డెన్మార్క్, పశ్చిమ హాలండ్, ఉత్తర క్రొయేషియా మరియు ఇటలీ; ఆస్ట్రియా; బోహేమియా మరియు మొరావియా; లాట్వియాలోని కోర్లాండ్ మరియు పోలాండ్‌లోని హెల్ ద్వీపకల్పాలు; మరియు జర్మన్ భూభాగంలో కూడా: వాయువ్యంగా, హాంబర్గ్ వైపు, బ్రిటిష్ మరియు కెనడియన్ దళాలకు సమీపంలో; మెక్లెన్‌బర్గ్‌లో, పోమెరేనియా మరియు ముట్టడి చేయబడిన బ్రెస్లావ్ నగరం, సోవియట్ దళాల పక్కన; దక్షిణ బవేరియాలో బెర్చ్టెస్‌గాడెన్ వైపు, అమెరికన్ మరియు ఫ్రెంచ్ దళాలకు దగ్గరగా ఉంది.

నాజీ జర్మనీ ఎలా లొంగిపోయింది

ఇటలీ మరియు పశ్చిమ ఆస్ట్రియాలో జర్మన్ దళాలు

ఇటలీలోని జర్మన్ సైనిక నాయకులు పాక్షికంగా లొంగిపోవడానికి రహస్య చర్చలు జరిపారు. ఈ ఒప్పందాలు ఏప్రిల్ 29, 1945న కాసెర్టాలో సంతకం చేయబడ్డాయి మరియు మే 2న అమల్లోకి రావాల్సి ఉంది. ఆర్మీ గ్రూప్ సౌత్ యొక్క కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ ఫీల్డ్ మార్షల్ ఆల్బర్ట్ కెసెల్రింగ్ మొదట్లో లొంగిపోవడానికి నిరాకరించాడు, అయితే హిట్లర్ మరణం ధృవీకరించబడిన వెంటనే, అతను దానిని అంగీకరించాడు.

వాయువ్య జర్మనీ, హాలండ్ మరియు డెన్మార్క్‌లో జర్మన్ దళాలు

మే 4, 1945న, జర్మన్ దళాలు, డోనిట్జ్ ప్రభుత్వం నుండి వచ్చిన సూచనలకు అనుగుణంగా పనిచేస్తూ, బ్రిటీష్ మరియు కెనడియన్ 21వ ఆర్మీ గ్రూప్‌ను ఎదుర్కొంటూ లూనెబర్గ్‌లో లొంగిపోయే సాధనంపై సంతకం చేశాయి. ఈ చట్టం మే 5 నుంచి అమల్లోకి వచ్చింది.

బవేరియా మరియు దక్షిణ జర్మనీలో జర్మన్ దళాలు

మే 5, 1945న, బవేరియా మరియు నైరుతి జర్మనీలోని అన్ని జర్మన్ బలగాలు మ్యూనిచ్ ప్రాంతంలోని హార్ వద్ద అమెరికన్లకు లొంగిపోయే పత్రంపై సంతకం చేశాయి. ఈ చట్టం మే 6 నుంచి అమల్లోకి వచ్చింది.

కాసెర్టాలో లొంగిపోవడానికి కారణాలు జర్మన్ మిలిటరీ కమాండ్‌లో ఏర్పడ్డాయి. కానీ మే 2, 1945 నుండి, డోనిట్జ్ ప్రభుత్వం పాశ్చాత్య దేశాలలో వరుసగా పాక్షిక లొంగిపోవాలనే ఉద్దేశపూర్వక విధానాన్ని అనుసరిస్తూ ప్రక్రియను నియంత్రించింది. సోవియట్ లేదా యుగోస్లావ్ బందిఖానా నుండి వారిని రక్షించడానికి మరియు బ్రిటీష్ మరియు అమెరికన్లకు లొంగిపోయేలా చేయడానికి సమయాన్ని పొందడం మరియు పశ్చిమాన వీలైనన్ని ఎక్కువ సైనిక నిర్మాణాలను తిరిగి అమర్చడం కోసం ఇది జరిగింది. అదనంగా, హెల్ ద్వీపకల్పం మరియు చుట్టుపక్కల బాల్టిక్ తీర ప్రాంతాల నుండి సముద్రం ద్వారా సైనికులు మరియు పౌరులను ఖాళీ చేయడాన్ని కొనసాగించాలని డోనిట్జ్ భావించాడు. డోనిట్జ్ మరియు కీటెల్ సోవియట్‌లకు లొంగిపోయే ఏ ఆదేశాలను తీవ్రంగా వ్యతిరేకించారు. దీనికి కారణం బోల్షివిజం వ్యతిరేకత మరియు యుద్ధ ఖైదీలకు చట్టపరమైన రక్షణను అందించడంలో వారు ఖచ్చితంగా ఉండలేకపోవడం.

వరుస పాక్షిక లొంగిపోయిన తరువాత, క్రింది సైన్య సమూహాలు ముందు భాగంలో ఉన్నాయి (దీవులు మరియు బలవర్థకమైన ఓడరేవులకు మాత్రమే పరిమితం చేయబడినవి మినహా): ఆర్మీ గ్రూప్ ఓస్ట్‌మార్క్, వ్యతిరేకించబడింది సోవియట్ దళాలుతూర్పు ఆస్ట్రియా మరియు పశ్చిమ బోహేమియాలో; క్రొయేషియాలో యుగోస్లావ్ దళాలను ఎదుర్కొన్న ఆర్మీ గ్రూప్ E; మెక్లెన్‌బర్గ్‌లో సోవియట్ దళాలను ఎదుర్కొన్న ఆర్మీ గ్రూప్ విస్తులా యొక్క అవశేషాలు; మరియు ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్, ఇది తూర్పు బొహేమియా మరియు మొరావియాలో సోవియట్ దళాలను ఎదుర్కొంది. మే 5 నుండి, ప్రేగ్ తిరుగుబాటును క్రూరంగా అణచివేయడంలో ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్ కూడా పాల్గొంది. దాదాపు 400,000 మంది సుసంపన్నమైన సైనికులతో కూడిన ఆక్రమిత జర్మన్ సైన్యం జనరల్ ఫ్రాంజ్ బోహ్మ్ ఆధ్వర్యంలో నార్వేలో కొనసాగింది. మే 6 తెల్లవారుజామున, స్వీడన్‌లోని జనరల్‌ను ఒక జర్మన్ మంత్రి సంప్రదించి, ఆక్రమిత సైన్యం పాక్షికంగా లొంగిపోతుందో లేదో తెలుసుకోవడానికి, తటస్థ స్వీడన్‌ను మధ్యవర్తిగా వ్యవహరించమని అభ్యర్థించారు, కాని జనరల్ ఇతర ఆదేశాలను అమలు చేయడానికి ఇష్టపడలేదు. జర్మన్ హైకమాండ్ నుండి సాధారణ సరెండర్ ఆర్డర్ కంటే. పశ్చిమాన, దాదాపు అన్ని రంగాలలో పాశ్చాత్య మిత్రరాజ్యాలు మరియు జర్మన్ దళాల మధ్య శత్రుత్వాన్ని ఆపడం సాధ్యమైంది. అదే సమయంలో, దాని రేడియో ఆదేశాలలో, కోర్లాండ్, బోహేమియా మరియు మెక్లెన్‌బర్గ్‌లలో సోవియట్ దళాలకు జర్మన్ లొంగిపోవడాన్ని డోనిట్జ్ ప్రభుత్వం వ్యతిరేకిస్తూనే ఉంది. బెర్లిన్ మరియు బ్రెస్లావ్‌లలో లొంగిపోవడానికి జరుగుతున్న చర్చలను రద్దు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. తూర్పున ఉన్న జర్మన్ దళాలు పశ్చిమాన ఉన్న మార్గాన్ని తిరిగి పొందాలని ఆదేశించబడ్డాయి. ఇది కొనసాగితే, సోవియట్ కమాండ్ పాశ్చాత్య మిత్రరాజ్యాలు ప్రత్యేక శాంతిని (అయితే, ఇది ఖచ్చితంగా డోనిట్జ్ ఉద్దేశం) అనుమానిస్తుందని గ్రహించి, ఐసెన్‌హోవర్ మిత్రరాజ్యాలు ఇకపై పాక్షిక లొంగిపోవడానికి అంగీకరించవని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు డోనిట్జ్ ప్రభుత్వానికి సూచించాడు. ప్రధాన కార్యాలయానికి ప్రతినిధులను పంపడానికి - అన్ని మిత్రరాజ్యాల అధికారాలకు ఏకకాలంలో అన్ని జర్మన్ దళాల సాధారణ లొంగుబాటు యొక్క నిబంధనలను అంగీకరించడానికి రీమ్స్‌లోని మిత్రరాజ్యాల సాహసయాత్ర దళాల హైకమాండ్ యొక్క అపార్ట్మెంట్.

నాజీ జర్మనీ యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోయే చట్టం

డోనిట్జ్ ప్రతినిధి, అడ్మిరల్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్, ఐసెన్‌హోవర్ ఇప్పుడు "అన్ని రంగాలలో తక్షణం, ఏకకాలంలో మరియు షరతులు లేకుండా లొంగిపోవాలని" పట్టుబట్టినట్లు మే 6న అతనికి తెలియజేశాడు. ఐసెన్‌హోవర్‌ను ఒప్పించేందుకు జనరల్ జోడ్ల్‌ను రీమ్స్‌కు పంపారు, అయితే ఐసెన్‌హోవర్ ఎలాంటి చర్చలకు దిగలేదు మరియు మే 6 రాత్రి 9:00 గంటలకు పూర్తిగా లొంగిపోకపోతే, బ్రిటీష్ మరియు అమెరికన్ ఫ్రంట్‌ను మూసివేసి బాంబు దాడిని తిరిగి ప్రారంభిస్తానని ప్రకటించాడు. జర్మన్ స్థానాలు మరియు నగరాలు. జోడ్ల్ ఈ సందేశాన్ని డోనిట్జ్‌కి టెలిగ్రాఫ్ చేశాడు. షరతులు లేని లొంగుబాటు చట్టంపై సంతకం చేయడానికి జోడ్ల్‌ను అనుమతించడం ద్వారా అతను ప్రతిస్పందించాడు, చట్టం అమలులోకి రావడంలో 48 గంటల ఆలస్యంపై చర్చలకు లోబడి, లొంగిపోయే ఆర్డర్‌ను జర్మన్ మిలిటరీ యూనిట్ల దృష్టికి తీసుకురావడానికి సమయం ఉంది. పొలిమేరలు.

పర్యవసానంగా, 7 మే 1945న 02:41 సెంట్రల్ యూరోపియన్ టైమ్ (CET)కి రీమ్స్‌లో మొదటి సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్ సంతకం చేయబడింది. రిమ్స్ టెక్నికల్ కాలేజ్ యొక్క ఎర్ర ఇటుక భవనంలో సంతకం జరిగింది, ఇది మిత్రరాజ్యాల ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్సెస్ యొక్క సుప్రీం కమాండ్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయంగా పనిచేసింది. ఇది చివరి చర్చలు ప్రారంభమైన 48 గంటల తర్వాత సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం 8 మే 23:01కి (బ్రిటీష్ వేసవి సమయం అర్ధరాత్రి తర్వాత ఒక నిమిషం) అమల్లోకి వచ్చింది.

సుప్రీం హైకమాండ్ ద్వారా జర్మన్ సాయుధ దళాల బేషరతుగా లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన పత్రంపై జోడ్ల్ సంతకం చేశారు. అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్సెస్ యొక్క సుప్రీం హైకమాండ్ తరపున, పత్రంపై వాల్టర్ బెడెల్ స్మిత్ మరియు సోవియట్ కమాండ్ తరపున - ఇవాన్ సుస్లోపరోవ్ సంతకం చేశారు. మేజర్ జనరల్ ఫ్రాంకోయిస్ సెవెజ్ అధికారిక సాక్షిగా చట్టంపై సంతకం చేశారు.

USSR అలెక్సీ ఆంటోనోవ్ యొక్క సుప్రీం హైకమాండ్ జనరల్ హెడ్ క్వార్టర్స్‌తో ఐసెన్‌హోవర్ చర్చలు కొనసాగించాడు. ఆంటోనోవ్ ఆదేశం ప్రకారం, జనరల్ సుస్లోపరోవ్ లొంగిపోయే చర్చలలో సోవియట్ యూనియన్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్సెస్ యొక్క హైకమాండ్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయానికి రెండవ స్థానంలో నిలిచారు. లొంగిపోయే చట్టం యొక్క పాఠం మే 7 తెల్లవారుజామున జనరల్ ఆంటోనోవ్‌కు టెలిగ్రాఫ్ చేయబడింది, అయితే లొంగిపోయే వేడుక సమయానికి, సోవియట్ యూనియన్ చట్టం యొక్క వచనాన్ని అంగీకరించలేదు మరియు సైన్ చేయడానికి జనరల్ సుస్లోపరోవ్‌కు అధికారికంగా అధికారం ఇవ్వలేదు. సోవియట్ కమాండ్ యొక్క ప్రతినిధిగా చట్టం. అందువల్ల, మిత్రరాజ్యాల హైకమాండ్ నిర్ణయించిన సమయంలో మరియు ప్రదేశంలో లొంగిపోయే సాధనం యొక్క అధికారిక ధృవీకరణలో ప్రతి జర్మన్ సాయుధ దళాల అధీకృత ప్రతినిధులు హాజరవుతారని పేర్కొంటూ జర్మన్ దూతలు ప్రత్యేక పత్రంపై సంతకం చేయాలని సుస్లోపరోవ్‌తో ఐసెన్‌హోవర్ అంగీకరించారు.

మిత్రరాజ్యాల హైకమాండ్‌కు జర్మన్ దూతలు ఇచ్చిన హామీలు

జర్మన్ ఎమిసరీలు ఒక ఒప్పందంపై సంతకం చేశారు, కింది జర్మన్ అధికారులు సుప్రీం అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్స్ మరియు సోవియట్ కమాండ్ నిర్ణయించిన సమయంలో సైట్‌కు చేరుకుంటారు, జర్మన్ కమాండ్ తరపున బేషరతుగా లొంగిపోవడాన్ని అధికారికంగా ఆమోదించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు మరియు అధికారం కలిగి ఉన్నారు. జర్మన్ సాయుధ దళాలు.

సుప్రీం కమాండర్; ఆర్మీ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్; నేవీ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్; ఎయిర్ ఫోర్స్ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్.

సంతకం చేయబడింది:

రిమ్స్‌లో చట్టంపై సంతకం చేసిన సుమారు ఆరు గంటల తర్వాత, లొంగిపోయే చట్టం అంగీకరించబడదని సోవియట్ కమాండ్ నుండి ప్రతిస్పందన వచ్చింది, ఎందుకంటే దాని వచనం EAC అంగీకరించిన దానికి భిన్నంగా ఉంది మరియు రెండవది, ఎందుకంటే సుస్లోపరోవ్ దానిపై సంతకం చేసే అధికారం లేదు. అయితే, ఈ అభ్యంతరాలు సాకు మాత్రమే: సోవియట్ ఆదేశం యొక్క ప్రధాన అవసరం ఏమిటంటే, లొంగిపోయే చట్టం యొక్క స్వీకరణ ప్రత్యేకమైనది, ఒక రకమైనది చారిత్రక సంఘటన, ఇది సోవియట్ ప్రజలు చేసిన చివరి విజయానికి ప్రధాన సహకారాన్ని పూర్తిగా ప్రతిబింబిస్తుంది. సోవియట్ యూనియన్ సంతకం జర్మనీ దురాక్రమణతో బాధపడే విముక్తి పొందిన భూభాగంలో జరగకూడదని వాదించింది, కానీ బెర్లిన్ అనే ఉగ్ర భావజాలాన్ని వ్యాప్తి చేసే ప్రభుత్వ స్థానం. అదనంగా, సోవియట్ యూనియన్ Reims వద్ద నమోదు చేయబడిన లొంగుబాటు నిబంధనల ప్రకారం జర్మన్ సాయుధ దళాలు అన్ని శత్రుత్వాలను నిలిపివేసి, వారి ప్రస్తుత స్థానాల్లో ఉండవలసి ఉన్నప్పటికీ, వారు తమ ఆయుధాలు మరియు లొంగిపోవడానికి స్పష్టమైన అవసరం లేదని పేర్కొంది. "ఇక్కడ జరగవలసినది జర్మన్ దళాల లొంగుబాటు మరియు వారి లొంగిపోవడమే." ఐసెన్‌హోవర్ వెంటనే అంగీకరించాడు, రీమ్స్‌లో సంతకం చేసిన లొంగుబాటు సాధనాన్ని "షరతులు లేని సైనిక లొంగుబాటు యొక్క చిన్న పత్రం"గా పరిగణించాలని అంగీకరించాడు. జర్మన్ హైకమాండ్ యొక్క సరైన గుర్తింపు పొందిన ప్రతినిధుల భాగస్వామ్యంతో మరియు మార్షల్ జుకోవ్ అధ్యక్షతన మే 8న బెర్లిన్‌లో జరగనున్న అవసరమైన సవరణలతో కూడిన టెక్స్ట్ యొక్క "మరింత అధికారిక సంతకం"లో పాల్గొనడానికి అతను చేపట్టాడు. అదనంగా, ఐసెన్‌హోవర్ తన స్థానాన్ని స్పష్టం చేస్తూ, స్థాపించబడిన కాలం తర్వాత యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు వ్యతిరేకంగా పోరాటం కొనసాగించిన జర్మన్ దళాలు "సైనిక సిబ్బంది హోదాను కోల్పోతాయి, అంటే అమెరికన్లు లేదా బ్రిటిష్ వారికి లొంగిపోయినట్లయితే, వారు వెంటనే సోవియట్ బందిఖానాలోకి బదిలీ చేయబడింది.

రిమ్స్ చట్టంపై సంతకం చేయడం వల్ల సంభవించే పరిణామాలు జర్మన్ మరియు మిత్రరాజ్యాల దళాల మధ్య ఇప్పటికే ఉన్న కాల్పుల విరమణను ఏకీకృతం చేయడానికి పరిమితం చేయబడ్డాయి. అయితే, తూర్పున పోరాటం నిరాటంకంగా కొనసాగింది, ప్రత్యేకించి ఆ సమయంలో జర్మన్ దళాలు ప్రేగ్‌లోని తిరుగుబాటుదారులపై గాలి మరియు భూమి దాడులను తీవ్రతరం చేశాయి. అదే సమయంలో, బాల్టిక్ ద్వారా జర్మన్ దళాల సముద్ర తరలింపు కొనసాగింది. సోవియట్ దళాలకు ప్రతిఘటనను కొనసాగించడానికి డోనిట్జ్ కొత్త ఆదేశాలు జారీ చేశాడు, లొంగిపోవడానికి ముందు 48 గంటల విరామం యొక్క ప్రయోజనాన్ని పొందడం ద్వారా జర్మన్ సైనిక విభాగాలను రక్షించడానికి తన ప్రయత్నాలను రెట్టింపు చేసింది. సోవియట్ బందిఖానా. సంతకం చేసిన వాటికి సంబంధించి నిజాయితీ గల ఉద్దేశాలు లేకుండానే అతను రీమ్స్‌లో సాధారణ లొంగుబాటుపై సంతకం చేయడానికి అధికారం ఇచ్చాడని మరియు సోవియట్ కమాండ్ లేదా జర్మన్ దళాలు అసలు రీమ్స్ లొంగిపోవడాన్ని అంగీకరించవని త్వరలోనే స్పష్టమైంది. ఒకరికొకరు శత్రుత్వాల విరమణ. ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్ కమాండర్ జనరల్ స్కోర్నర్ మే 8, 1945న తన దళాలకు ఒక సందేశాన్ని ప్రసారం చేశాడు, జర్మన్ హైకమాండ్ సోవియట్ మరియు మిత్రరాజ్యాల కమాండ్‌కు లొంగిపోయిందని "తప్పుడు పుకార్లను" ఖండిస్తూ: "పశ్చిమంలో పోరాటం ముగిసింది బోల్షెవిక్‌లకు లొంగిపోయే ప్రశ్నే ఉండదు."

తరువాత, ఐసెన్‌హోవర్ జర్మన్ సాయుధ దళాల యొక్క మూడు శాఖలలో ప్రతి కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ యొక్క వ్యక్తిగత ఉనికిని నిర్ధారించాడు. వారు మే 8 ప్రారంభంలో ఫ్లెన్స్‌బర్గ్ నుండి బెర్లిన్‌కు వెళ్లారు, అక్కడ వారు మిత్రరాజ్యాల ప్రతినిధి బృందం రాక కోసం రాత్రి 10:00 గంటల వరకు వేచి ఉన్నారు, ఆ తర్వాత వారికి ఇన్‌స్ట్రుమెంట్ ఆఫ్ సరెండర్ యొక్క సవరించిన వచనాన్ని అందించారు. బెర్లిన్ జిల్లా (ప్రస్తుతం జర్మన్-రష్యన్ మ్యూజియం యొక్క భూభాగం) కార్ల్‌షార్స్ట్‌లోని సోవియట్ మిలిటరీ అడ్మినిస్ట్రేషన్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయంలో అర్ధరాత్రి ముందు సంతకం చేయబడుతుందని భావించినందున, మిలిటరీ సరెండర్ చట్టం యొక్క చివరి వెర్షన్ మే 8 నాటిది. బెర్లిన్-కార్ల్‌షార్స్ట్). సుప్రీమ్ అలైడ్ కమాండర్‌గా ఐసెన్‌హోవర్ హోదా నుండి పశ్చిమ ఐరోపాఅధికారికంగా మార్షల్ జుకోవ్ హోదాను అధిగమించింది, ఈ చట్టంపై పాశ్చాత్య మిత్రదేశాల తరపున ఐసెన్‌హోవర్ డిప్యూటీ ఎయిర్ చీఫ్ మార్షల్ టెడ్డర్ సంతకం చేయాల్సి ఉంది. రీమ్స్‌లో నమోదు చేయబడిన టెక్స్ట్‌కు సోవియట్ యూనియన్ ప్రతిపాదించిన సవరణలు పాశ్చాత్య మిత్రదేశాలచే సులభంగా ఆమోదించబడ్డాయి, అయితే మిత్రరాజ్యాల వైపు సంతకం చేసినవారి గుర్తింపు మరియు నియామకం మరింత సమస్యాత్మకంగా మారింది. ఫ్రెంచ్ దళాలు అలైడ్ ఫోర్సెస్ హైకమాండ్ ఆధ్వర్యంలో పనిచేశాయి, అయితే జనరల్ డి గల్లె ఫ్రెంచ్ హైకమాండ్ తరపున జనరల్ డి టాస్సైనీ పత్రంపై సంతకం చేయాలని డిమాండ్ చేశారు. కానీ ఈ సందర్భంలో, పత్రంపై అమెరికన్ సంతకం లేకపోవడం రాజకీయంగా ఆమోదయోగ్యం కాదు. మరియు సోవియట్ యూనియన్ లొంగిపోయే చివరి చట్టం యొక్క సంతకం చేసిన వారిలో ముగ్గురు కంటే ఎక్కువ మిత్రులను చూడకూడదనుకుంది, వాటిలో ఒకటి జుకోవ్ అని భావించబడింది. పదేపదే పునర్విమర్శల తర్వాత, ప్రతి ఒక్కటి పునర్ముద్రణ మరియు అనువాదం అవసరం, చివరకు ఫ్రెంచ్ మరియు అమెరికన్లు సాక్షులుగా పత్రంపై సంతకం చేయాలని అంగీకరించారు. రీవర్క్ కారణంగా, అర్ధరాత్రి తర్వాత కూడా తుది సంస్కరణలు సంతకం చేయడానికి సిద్ధంగా లేవు మరియు సెంట్రల్ యూరోపియన్ కాలమానం ప్రకారం మే 9న దాదాపు తెల్లవారుజామున 1 గంటల వరకు అసలు సంతకం కొనసాగింది. రిమ్స్‌లో నమోదు చేసిన ఒప్పందానికి, అలాగే పాశ్చాత్య నాయకులు ఇప్పటికే చేసిన లొంగిపోయే బహిరంగ ప్రకటనలకు అనుగుణంగా పత్రాన్ని రూపొందించడానికి తేదీని మే 8కి మార్చారు.

సైనిక లొంగిపోవడానికి సంబంధించిన ఆఖరి ఇన్స్ట్రుమెంట్ రిమ్స్ వద్ద సంతకం చేసిన దానికి భిన్నంగా ఉంది, ప్రధానంగా జర్మన్ హై కమాండ్‌తో పాటు, సాయుధ దళాల పూర్తి మూడు శాఖలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న ముగ్గురు జర్మన్ సంతకందారుల ఉనికికి సంబంధించిన అవసరానికి సంబంధించి. లేకపోతే, చట్టం యొక్క సవరించిన వచనం, విస్తరించిన ఆర్టికల్ 2 ప్రకారం, జర్మన్ దళాల నిరాయుధీకరణ మరియు భూమిపై ఉన్న మిత్రరాజ్యాల కమాండర్లకు ఆయుధాలను అప్పగించడం. ఈ విభాగం సాధారణ మిత్రరాజ్యాల దళాలకు వ్యతిరేకంగా జర్మన్ సాయుధ దళాల సైనిక కార్యకలాపాలను నిలిపివేయడమే కాకుండా, దళాల నిరాయుధీకరణ, వారి రద్దు మరియు లొంగిపోవడాన్ని నిర్ధారించడానికి ఉద్దేశించబడింది. ఫీల్డ్ మార్షల్ కీటెల్ మొదట్లో టెక్స్ట్‌లోని మార్పులను విస్మరించారు మరియు జర్మన్ దళాలు ఆర్టికల్ 5ని పాటించనందుకు శిక్షాత్మక చర్యలకు లోబడి 12 గంటల అదనపు గ్రేస్ పీరియడ్ ఇవ్వాలని ప్రతిపాదించారు. వాస్తవానికి, అతను జుకోవ్ యొక్క మౌఖిక వాగ్దానాలతో సంతృప్తి చెందాల్సి వచ్చింది. .

  • దిగువ సంతకం చేసిన మేము, జర్మన్ హైకమాండ్ తరపున వ్యవహరిస్తాము, భూమి, సముద్రం మరియు గాలిపై ఉన్న మా సాయుధ బలగాలన్నింటినీ, అలాగే జర్మనీ కమాండ్‌లోని అన్ని బలగాలను ప్రస్తుతానికి సుప్రీం కమాండర్‌కు బేషరతుగా లొంగిపోవడానికి అంగీకరిస్తున్నాము. అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్స్ మరియు అదే సమయంలో సోవియట్ హైకమాండ్.
  • మే 8, 1945న సెంట్రల్ యూరోపియన్ టైమ్ 8, 1945న 23:00 మరియు ఒక నిమిషంలో శత్రుత్వాలను విరమించుకోవాలని జర్మన్ హైకమాండ్ వెంటనే జర్మనీ కమాండర్లందరికీ భూమి, సముద్రం మరియు వైమానిక దళాలు మరియు జర్మన్ నాయకత్వంలోని అన్ని దళాలకు ఆదేశాలు జారీ చేస్తుంది. ఆ సమయంలో మరియు పూర్తిగా నిరాయుధీకరణ, అన్ని ఆయుధాలు మరియు సామగ్రిని ఫీల్డ్‌లోని మిత్రరాజ్యాల కమాండర్‌లకు లేదా మిత్రరాజ్యాల దళాల హైకమాండ్ నియమించిన అధికారులకు అప్పగించండి. ఓడ, ఓడ లేదా విమానాన్ని నాశనం చేయకూడదు మరియు దాని పొట్టు, ఇంజిన్లు లేదా పరికరాలకు ఎటువంటి నష్టం జరగదు.
  • జర్మన్ హైకమాండ్ వెంటనే తగిన కమాండర్లను కేటాయిస్తుంది మరియు అలైడ్ ఎక్స్‌పెడిషనరీ ఫోర్స్ యొక్క సుప్రీం కమాండర్ మరియు సోవియట్ హైకమాండ్ జారీ చేసిన అన్ని తదుపరి ఉత్తర్వులను అమలు చేసేలా చూస్తుంది.
  • ఈ సైనిక లొంగిపోయే చర్య, ఐక్యరాజ్యసమితి ద్వారా లేదా దాని తరపున రూపొందించబడిన మరొక సాధారణ లొంగిపోయే సాధనంతో దాని స్థానంలో అడ్డంకిగా ఉండదు, ఇది జర్మనీ మరియు మొత్తం జర్మన్ సాయుధ దళాలకు వర్తిస్తుంది.
  • జర్మనీ హైకమాండ్ లేదా దాని ఆధ్వర్యంలోని ఏదైనా సాయుధ దళాలు ఈ లొంగుబాటు సాధనానికి అనుగుణంగా పనిచేయడంలో విఫలమైన సందర్భంలో, మిత్రరాజ్యాల సాహస దళం యొక్క సుప్రీం కమాండర్ మరియు సోవియట్ హైకమాండ్ వారు భావించే విధంగా శిక్షాత్మక చర్యలు లేదా ఇతర చర్యలు తీసుకుంటారు. అవసరమైన.
  • ఈ చట్టం ఇంగ్లీష్, రష్యన్ మరియు జర్మన్ భాషలలో రూపొందించబడింది. ఇంగ్లీష్ మరియు రష్యన్ వెర్షన్లు మాత్రమే ప్రామాణికమైనవి.

సంతకం చేయబడింది:

  • సోవియట్ యూనియన్ వైపు నుండి: రెడ్ ఆర్మీ యొక్క సుప్రీం హైకమాండ్ తరపున మార్షల్ జార్జి కాన్స్టాంటినోవిచ్ జుకోవ్.
  • బ్రిటీష్ వైపు: ఎయిర్ చీఫ్ మార్షల్ సర్ ఆర్థర్ విలియం టెడెర్, మిత్రరాజ్యాల సాహస దళానికి డిప్యూటీ సుప్రీం కమాండర్.
  • యునైటెడ్ స్టేట్స్ సాక్షిగా: జనరల్ కార్ల్ స్పాట్జ్, యునైటెడ్ స్టేట్స్ స్ట్రాటజిక్ ఎయిర్ ఫోర్సెస్ కమాండర్.
  • సాక్షిగా ఫ్రాన్స్ నుండి: జనరల్ జీన్ డి లాట్రే డి టాస్సైనీ, మొదటి ఫ్రెంచ్ ఆర్మీ కమాండర్.
  • జర్మన్ వైపు నుండి:
  • ఫీల్డ్ మార్షల్ విల్హెల్మ్ కీటెల్, జర్మన్ సాయుధ దళాల జనరల్ స్టాఫ్ చీఫ్ మరియు ఆర్మీ ప్రతినిధి.
  • అడ్మిరల్ జనరల్ ఫ్రైడ్‌బర్గ్, నేవీ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్.
  • కల్నల్ జనరల్ స్టంఫ్, వైమానిక దళం ప్రతినిధి.

బెర్లిన్‌లో సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్‌పై సంతకం చేయడం చాలా వరకు ఊహించిన విధంగానే పనిచేసింది: కోర్లాండ్‌లోని జర్మన్ మిలిటరీ యూనిట్లు మరియు అట్లాంటిక్‌లోని అవుట్‌పోస్టులతో సహా అధిక సంఖ్యలో సైనికులు మే 9న అనధికారికంగా 12 గంటల గ్రేస్ పీరియడ్‌లో లొంగిపోయారు. బొహేమియాలోని కొన్ని జర్మన్ దళాలు అమెరికన్ ఫ్రంట్‌లోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నించడం కొనసాగించడంతో బొహేమియా మరియు మొరావియాలో సోవియట్‌లకు లొంగిపోవడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టింది. అయినప్పటికీ, ఒక సాధారణ లొంగుబాటు జరిగింది, మరియు పశ్చిమాన ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న యూనిట్లు సోవియట్‌లకు లొంగిపోవలసి వచ్చింది. మినహాయింపు క్రొయేషియాలోని ఆర్మీ గ్రూప్ E, ఇది పక్షపాతాల నుండి తప్పించుకోవడానికి మార్షల్ టిటోను బలవంతం చేయడానికి చాలా రోజులు ప్రయత్నించింది. ఈ యూనిట్ల నుండి చాలా మంది సైనికులు ఇటలీలోని జనరల్ అలెగ్జాండర్‌కు లొంగిపోయారు. వీరిలో గణనీయమైన సంఖ్యలో సహకార దళాలలో పోరాడిన చెట్నిక్‌లు ఉన్నారు, వారు యుగోస్లేవియాకు తిరిగి వచ్చారు మరియు విచారణ లేకుండా త్వరగా ఉరితీయబడ్డారు.

మే 9న విక్టరీ డే ఎందుకు జరుపుకుంటారు?

రిమ్స్‌లో జరిగిన సంతకం కార్యక్రమానికి గణనీయమైన సంఖ్యలో విలేఖరులు హాజరయ్యారు, వారు 36 గంటలపాటు లొంగుబాటు గురించిన సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయకూడదనే బాధ్యతతో కట్టుబడి ఉన్నారు. సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్ అమలులోకి రావడానికి రెండవ డాక్యుమెంట్‌పై సంతకం చేయాల్సి ఉంటుందని స్పష్టం అయిన తర్వాత, ఈ సమాచారాన్ని తాత్కాలికంగా అణచివేయాలని ఐసెన్‌హోవర్ అంగీకరించారు. మే 9, 1945న ఐరోపాలో అన్ని మిత్రరాజ్యాల శక్తులు కలిసి విజయాన్ని జరుపుకోగలవని ఉద్దేశించబడింది. అయితే, ఎడ్వర్డ్ కెన్నెడీ, ప్రతినిధి వార్తా సంస్థపారిస్‌లోని అసోసియేటెడ్ ప్రెస్, మే 7న నిషేధాన్ని ఉల్లంఘించింది, ఫలితంగా మే 8న జర్మన్ లొంగిపోయింది ప్రధాన వార్తలుపాశ్చాత్య మీడియాలో. అసలు షెడ్యూల్‌కు కట్టుబడి ఉండటం రాజకీయంగా అసాధ్యం అయినందున, పశ్చిమ మిత్రరాజ్యాలు మే 8న ఐరోపా దినోత్సవంలో విజయోత్సవాన్ని జరుపుకోవాలని నిర్ణయించారు, అయితే పాశ్చాత్య నాయకులు ఆ సాయంత్రం వరకు విజయాన్ని అధికారికంగా ప్రకటించకూడదని నిర్ణయించారు (సంతకాల కార్యక్రమం ఎప్పుడు జరుగుతుంది? బెర్లిన్‌లో జరుగుతుంది). సోవియట్ ప్రభుత్వం రీమ్స్‌లో సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్‌పై సంతకం చేయడం గురించి ఎటువంటి ప్రకటన చేయలేదు (అది గుర్తించలేదు కాబట్టి) మరియు అసలు తేదీలకు కట్టుబడి, మే 9, 1945న విజయ దినోత్సవాన్ని జరుపుకుంది.

జర్మనీ ఓటమి ప్రకటన

మే 1945లో సరెండర్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్‌పై సంతకం చేసిన జర్మన్ మిలిటరీ అడ్మిరల్ డోనిట్జ్ సూచనల మేరకు పనిచేసినప్పటికీ, ప్రస్తుత ఫ్లెన్స్‌బర్గ్ ప్రభుత్వం పౌర అధికారాన్ని వినియోగించుకోవడానికి సమర్థంగా ఉందని మిత్రరాజ్యాల ప్రభుత్వాలు ఏవీ గుర్తించలేదు. అందువల్ల జర్మనీ వైపు సంతకం చేసినవారు స్పష్టంగా జర్మన్ మిలిటరీ కమాండ్‌కు మాత్రమే ప్రాతినిధ్యం వహించాలని మిత్రరాజ్యాలు పట్టుబట్టాయి. మే 23, 1945న, ఫ్లెన్స్‌బర్గ్ ప్రభుత్వం రద్దు చేయబడింది మరియు దాని సభ్యులను అరెస్టు చేశారు.

నాజీ జర్మనీ ముగింపు

1944 మరియు 1945 సమయంలో, గతంలో జర్మనీకి తటస్థంగా ఉన్న దేశాలు, అలాగే దానికి మద్దతిచ్చిన దేశాలు మిత్రరాజ్యాలలో చేరి జర్మనీపై యుద్ధం ప్రకటించాయి. ఈ దేశాలలోని జర్మన్ రాయబార కార్యాలయాలు మూసివేయబడ్డాయి, జెనీవా సమావేశాల నిబంధనల ప్రకారం, వారి ఆస్తి మరియు ఆర్కైవ్‌లు పోషక శక్తులు (సాధారణంగా స్విట్జర్లాండ్ లేదా స్వీడన్) కస్టడీకి బదిలీ చేయబడ్డాయి, రాయబార కార్యాలయాలకు సంబంధించి ఇలాంటి చర్యలు తీసుకోబడ్డాయి. బెర్లిన్‌లోని మాజీ మిత్రదేశాల. యుఎస్ స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ యుద్ధానంతర దౌత్యపరమైన పరిణామాలకు ఇఎసి అంగీకరించిన పత్రానికి అనుగుణంగా జర్మనీ యొక్క షరతులు లేని లొంగుబాటు ప్రకటించబడుతుందనే ఊహ ఆధారంగా సిద్ధం చేసింది. IN చివరి రోజులుఏప్రిల్ 1945న, US స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ ప్రొటెక్టింగ్ పవర్స్ మరియు ఇతర మిగిలిన తటస్థ దేశాలకు (ఉదాహరణకు, ఐర్లాండ్) తెలియజేసింది, జర్మనీ లొంగిపోయిన తరువాత, జర్మన్ రాష్ట్రం నాలుగు మిత్రరాజ్యాల దేశాల మధ్య విభజించబడుతుంది, ఇది వెంటనే అన్ని జర్మన్ దౌత్యవేత్తలను గుర్తుకు తెస్తుంది. సిబ్బంది, ప్రభుత్వ ఆస్తిని నియంత్రించండి, సాయుధ దళాల యొక్క అన్ని భద్రతా విధులను రద్దు చేయండి మరియు అన్ని ఆర్కైవ్‌లు మరియు రికార్డులను పాశ్చాత్య మిత్రదేశాల యొక్క ఒకటి లేదా మరొక రాయబార కార్యాలయానికి బదిలీ చేయడం అవసరం. మే 8, 1945 న, ఈ చర్యలు పూర్తిగా అమలులోకి వచ్చాయి, జర్మన్ వైపున, జర్మన్ మిలిటరీ కమాండ్ మాత్రమే లొంగిపోయే పరికరంపై సంతకం చేసింది. పాశ్చాత్య మిత్రరాజ్యాలు జర్మన్ రాజ్యం యొక్క పనితీరు ఇప్పటికే ఆగిపోయిందని, అందువల్ల జర్మన్ సాయుధ దళాల లొంగుబాటు నాజీ జర్మనీ ముగింపు అని భావించింది. పోషక శక్తులు మిత్రరాజ్యాల డిమాండ్లకు పూర్తిగా కట్టుబడి ఉన్నందున, మే 8, 1945 న, జర్మన్ రాజ్యం దౌత్య సంస్థగా నిలిచిపోయింది (ఇంపీరియల్ జపాన్, యుద్ధంలో మిగిలి ఉన్న ఏకైక అక్ష దేశం, అప్పటికి జర్మన్‌ను ఖండించింది. లొంగిపోయి టోక్యోలోని జర్మన్ రాయబార కార్యాలయాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నారు).

బెర్లిన్ డిక్లరేషన్ 1945

ఏది ఏమైనప్పటికీ, 8 మే 1945 నాటి లొంగుబాటు సాధనం జర్మన్ సైనిక ప్రతినిధులచే సంతకం చేయబడినందున, జర్మనీ యొక్క షరతులు లేకుండా లొంగిపోవడానికి పౌర నిబంధనలు స్పష్టమైన అధికారిక ఆధారం లేకుండానే ఉన్నాయి. తదనంతరం, జర్మనీ యొక్క షరతులు లేని లొంగుబాటుపై EAC పత్రం, పొడిగించిన వివరణాత్మక ఉపోద్ఘాతంతో డిక్లరేషన్‌గా సవరించబడింది, జూన్ 5, 1945న జర్మనీ ఓటమి ప్రకటనగా నాలుగు మిత్రరాజ్యాల శక్తులచే ఏకపక్షంగా ఆమోదించబడింది. మిత్రరాజ్యాల స్థితిని ఇది వివరించింది, దాని పూర్తి ఓటమి ఫలితంగా, జర్మనీకి దాని స్వంత ప్రభుత్వం లేదా కేంద్ర అధికారం లేదని, అలాగే జర్మనీలోని పౌర అధికారుల తలపై ఖాళీగా ఉన్న స్థానాలను భర్తీ చేయాలని విశ్వసించారు. ప్రత్యేకంగా మిత్రరాజ్యాల ప్రభుత్వాల తరపున మిత్రరాజ్యాల (USA, USSR, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ మరియు ఫ్రెంచ్ రిపబ్లిక్) ప్రతినిధుల ద్వారా. అయితే మే 8, 1945న సోవియట్ ప్రజలను ఉద్దేశించి జర్మనీపై విజయంపై తన ప్రసంగంలో విభజన విధానాన్ని బహిరంగంగా తిరస్కరించిన స్టాలిన్, జర్మనీని ముక్కలు చేసే ఆలోచనకు తన మద్దతును ఉపసంహరించుకున్నాడు. ఫలితంగా, డిక్లరేషన్‌లోని బెర్లిన్ టెక్స్ట్‌లో జర్మనీని విచ్ఛిన్నం చేయడంపై కథనం చేర్చబడలేదు.