İtalyan erkeklerinin isimleri nelerdir? İtalyan isimleri

Bir bebeğe isim seçimi, bebek henüz doğmadığında başlar. Zaten çocukluk çağında kızlar, gelecekteki kızları ve oğulları için ve hatta daha güzelleri için isimler buluyorlar. Zamanla bu hayalleri gerçekleştirmek mümkün hale gelir. Birçoğu takvime göre akrabalarının onuruna çağırıyor, bazıları burçlara danışıyor ve Merkür'ün Başak takımyıldızında ne zaman olacağını kontrol ediyor, diğerleri ise sadece modayı takip ediyor.

Çocuğa doğumdan hemen sonra bir isim verilmelidir: onun için adını, soyadını ve doğum tarihini içeren bir vergi kimlik numarası (codice malie) oluşturulur. Burada elbette soyadınıza karar vermeniz gerekiyor. Çift evli değilse, her ikisinin de çocuğu (önce anne, sonra baba) resmi olarak tanıması gerekir. Eğer baba yeni doğan çocuğu tanıyorsa, çocuk babanın soyadını, tanıyamıyorsa annenin soyadını alır. Doğum hastanesinden doğum belgesi ile taburcu olduktan sonra doğum belgesinin hazırlanacağı yerin belediyesine başvurmanız gerekmektedir. Bu yasa ebeveynlere verilmemektedir - belediye başkanının ofisinde yedi mühür altında tutulmaktadır, ancak onlara bir özet, belediye arması ve mühür içeren bir A4 kağıt verilmektedir. Bu türden herhangi bir sayıda beyanda bulunulabilir.

Mevzuat

Yeni doğmuş bir bebeğe isim vermenin özelliklerini düzenleyen Medeni Kanun'un özel bir kanunu vardır. Örneğin İtalya'da ikinci ad olmadığı için Alexander Alexandrovich olamaz ve bu nedenle aynı soyadına sahip iki Alessandro'yu ayırt etmek bürokratik olarak zor olacaktır. Bir çocuğa (eğer hayatta ve sağlıklıysa) erkek ve kız kardeşinizin adını veremezsiniz. Soyadınızı adınız olarak kullanamazsınız. Son olarak çocuğunuza komik veya saldırgan bir isim vermemelisiniz.

Ebeveynler çocuklarının “asil”, çok katmanlı bir isme sahip olmasını istiyorlarsa bunu yapabilirler: Angela Stella Giovanna veya Gianmaria Francesco Massimo. Ancak! Maksimum - üç isim, aksi takdirde gelecekte bir kişiye tam imzasını atması için işkence yapılacaktır.

Eh, eğer ebeveynin hayal gücü çocuğa bir çeşit Asbjorn adını vermek istiyorsa, burada hiçbir engel yok. İsmin İtalyan harfleriyle yazılması önemlidir ve yabancı isimlere özgü aksan işaretlerini (tilde, ton vurguları vb.) kullanabilirsiniz.

Biz orijinaldik!

Ancak bazıları orijinal görünme arzusuyla tüm yasaları aşmayı başarır. Örneğin ünlü futbolcu Francesco Totti ve eşi TV sunucusu Ilari Blasi, kızlarına yasaklı soyadı olan Chanel adını verdiler. Formula Uno'nun menajeri ve oyun kurucusu Flavio Briatore ve manken eşi Elisabetta Gregoracci, oğullarına Nathan Falco adını verdi. Nathan elbette "Tanrı tarafından verilen" anlamına gelen İbranice bir isimdir. Ama “falco” arkadaşlar, İtalyancadan “şahin” olarak çevriliyor. Sen benim temiz şahinimsin!

Böyle bir rock şarkıcısı Zucchero veya Adelmo Fornaciari (Zucchero, Adelmo Fornaciari) var. Üçüncü çocuğuna Adelmo adını verdi (kendisi olarak, sevgilisi, bu yasak) ve Mavi'yi (Adelmo Mavisi) ekledi. Zavallı çocuk!

Ayrıca harika bir çift var, John Elkann (Gianni Agnelli'nin torunu ve FIAT grubunun başkanı) ve Lavinia Borromeo (sadece mavi kanlı bir kız). Çocuklarına Leone (“leone” - “aslan” - isim var, ancak diğer varyantlar daha yaygın: Leo, Leonardo), Oceano (“okyanus” - “okyanus” veya az bilinen bir Lidya azizinin onuruna) adını verdiler. 4. yüzyılın: 4 Eylül'de anısına evlendiler) ve Vita (“vita” - “hayat”).

Sıradan İtalyanlar da çocuklarına güzel isimler istiyor

Ah, İtalyan isimleri kulağa ne kadar büyülü geliyor! Maurizio, Marcello, Giovanni, Gianbattista, Beatrice, Lucia, Francesca... Sadece kulaklara müzik! Ama neden her şeyi basitleştirelim ki? Son zamanlarda yabancı isimler moda oldu.

Kızlara Noemi (Noemi - İbranice "sevinç" den) denir, ancak aynı zamanda bir İtalyan "neşesi" - Gioia da vardır. İbrani geleneğine bir başka övgü: kızlar Rachele ve Sarah ve oğlanlar Aaron ve No ah(Noè - Nuh).

Anglo-Sakson geleneğine bir saygı duruşu - Sharon, Kevin, Patrick, Bryan, Richard, Mike O l (tam olarak bu şekilde yazılmıştır: İtalyanca'da, duyduğunuz kadarıyla şöyle yazılmaktadır: Maikol; yani, insanlar Michael'ın nasıl yazıldığını bilmiyorlardı).

İtalyanlar Fransızları sevmezler ama kızlar için isimler kullanırlar: Sophie, Nicole ("l" değil "l" olarak telaffuz edilir), Michelle (Michelle).

Bugün isimleri “kesmek” moda. Genellikle erkek isimleri“o” (Carlo, Pietro, Saverio, Giacomo) veya “e” (Raffa) ile biter ah neden olmuş A bak, Garbry ah Le, Dani ah le). Günümüzde Kr adında birçok erkek çocuk var Ve Stian, D A Niel, Samuel, İtalyanca olsa da hepsinin sonu “e” ile bitmeli.

Sahildeyken Suriye ve Asya'yı aynı anda gözlemledim. Sofia adında birçok kız var.

Erkeklere ayrıca Matthias, Lukas, Nicholas, Markus da denir.

merak edilenler

Şahsen, eski neslin Rusya veya SSCB'ye olan sevgisiyle ilgili tamamen saçma isimlerle karşılaştım: Katia, Katuscia, kadın adı Vania, Maslova(!), Yves A n, Igor (Igor), Yuri (Juri - 60'larda doğan çocuklar), Vladim Ve rho (M olarak kısaltılır) Ve ro).

Kuzey ve Güney

Herhangi bir yerli Milanlı veya Torino arasında bulunamayan tamamen güney isimleri vardır: Gaetano, Salvatore, Antonino veya Antonio, Carmine, Gennaro, Ciro ve diğerleri.

küçültmeler

Bu şekilde küçültülmüş isimler yoktur. Çarpık bacakları üzerinde zorlukla topallayan ve büyükannesinin yüksek sesle şöyle seslendiği minik bir oyuncak bebeği görmek çok komik: “Federico! Hadi gidip altını değiştirelim!" İstenirse elbette bazı kısaltmalar mümkündür: Aynı Federico'ya Fede, Antonella - Anto, Antonio - Nino, Salvatore - Toto, Giuseppe - Peppe veya Pippo (ayrıca Filippo'dan kısaltılmıştır) denir. Ayrıca harika erkeksi sevgi ekleri de var: “ino” - Paolino, Leonardino, Danielino ve kadınsı: “ina”, “uccia”, “etta” - Angelina (Angelina), Mariuccia (Mariuccia), Nicoletta (Nicoletta). Ancak çoğu zaman bu türevler kendi kendine yeterlidir.

Yeni doğmuş bir kız çocuğuna isim bulmak, kendiniz yüzleşinceye kadar basit görünebilir. En kolay yol- Adını bebeğin doğduğu günün sahibi olan azizden alıyor ama İtalya'da daha da ileri giderek çocuklarını Cuma, Pazar, Salı olarak vaftiz edebiliyorlar. Doğal olarak, Rusçaya çevrildiğinde bir kızın İtalyanca adı komik görünebilir, ancak dilin kendisinde Cuma Venerdi'ye, Pazar ise Domenica'ya benzeyecek. Kim bu kadar güzel İtalyan isimlerini hayal etmedi? Yani şaka bir yana, çünkü daha da eğlenceli olacak.

Komik İtalyan Kız İsimleri

İtalyanlar için kızlara isim vermenin daha da ilginç bir yolu sayıya göredir. Bu gelenek, ailelerin çok sayıda çocuğu olduğu ve yeni doğan bebeklere doğum sırasına göre isim verildiği zamanlardan kalmadır: Yedinci, Birinci, Sekizinci, Beşinci. İtalyanca'da bu isimler de kulağa hoş geliyor: Settima, Prima, Ottavina, Quinta. Sadece İtalyanca'daki rakamları ve sıra sayılarını karıştırmayın: Rusçaya çevrilen üç rakamı "tre" ve "üçüncü" rakamı Terzo'dur. Katılıyor musunuz, neden bir çocuğa isim olmasın?

Artık bu kadar güzel İtalyan kadın isimlerinin nereden geldiği açık. Garip olan bir şey var, neden sıradan rakamları bu kadar seviyorlar? Bir Rus için bunu anlamak zordur, çünkü ülkemizde böyle bir gelenek kök salmamıştır ve Birinci, Üçüncü ve hatta Yedinci kişiler sokaklarda koşmuyor. "Sekizinci" kelimesindeki şiiri görmek ve ona o kadar hayran olmak için dilinizi ne kadar sevmeniz gerekiyor ki, kızınıza bu kelimenin şerefine isim veriyorsunuz ve o da böyle bir isimle gurur duyuyor ve ağlamıyor geceleri pasaportunun üzerinden.

İtalya'da erkek çocuklarına aynı isimlerin ancak farklı sonlarla verildiğini hatırlatmak isteriz, böylece sıralı ismin kaderinin sadece İtalyan kadın isimlerini geride bıraktığını düşünmezsiniz.

İtalyan kadın isimleri ve aile gelenekleri

Daha önce, bir çocuğa isim vermek için katı kurallar uygulanıyordu ve bu esas olarak atalarla ilgiliydi: ilk doğan çocuklara büyükanne ve büyükbabalarının adı veriliyordu ve geri kalanına büyük büyükannelerinin ve amcalarının ve teyzelerinin adları veriliyordu. Bu gelenek, İtalya'da aile bağlarına duyulan saygılı tutumu ve saygıyı göstermektedir.

Buna daha detaylı bakarsak aile geleneği, o zaman ilk doğan kız, babanın annesinin adını taşıyacaktır. İkincisi ise sırasıyla annenin annesidir. Üçüncü kızına annesinin, dördüncü kızına ise babasının büyükannesinin adı verildi. Beşinci yenidoğana teyze ya da büyük teyzenin adı verilecek.

Üstelik Rusya'da yakın zamanda ölen bir akrabanın onuruna yeni doğmuş bir bebeğe isim vermemeye çalışıyorlar, ancak İtalya'da buna farklı davranıyorlar ve bebeğe ailenin yakın zamanda ölen bir üyesi olarak isim verilebiliyor.

İtalya'da isim oluşumunda diğer ülkelerin ve dinlerin etkisi

Açık şu anda için moda yabancı isimler kızlar ve erkekler için ve çocuğun doğduğu gün azizin adıyla çağrılma geleneğini unutmayın. Roma Katolik Kilisesi, İtalyan bebek isimleri listesine Roma kökenlerini de ekledi.

İtalya'daki en popüler kadın isimleri: Domenica ( Domenica), Bize göre Giulia, Alessia, Chiara, Sveta, Francesca, Sara, Federica, Silvia, Martina, Elisa. Bu tür isimlerin sevgi dolu küçültülmüş türevleri yaklaşık olarak şu şekilde ses çıkarır: Ellie, Lesi, Fede, Frani, Dzhuli.

Milli marşla ilgili makalede İtalya'nın kültürü hakkında daha fazla bilgi:

İtalya'ya olan tutkunuz tesadüf değil mi? Bir taşınma mı planlıyorsunuz? O halde İtalya'daki Rusların çalışmaları hakkında bilgi sizin için yararlı olacaktır.

İtalyan kadın isimlerinin anlamları

İsimlerin tercümesi hayal edilemeyecek bir şiir ve güzellik taşır. İtalyan dili. Diyelim ki Dominika, adını haftanın günü olan "Pazar"dan aldı, bu da "Tanrı'ya ait olmak" anlamına geliyor. Felice Mutlu, Perla ise İnci anlamına gelir. Rusça'ya çevrilen Immacolata, Kusursuz, Angela - Melek, Selvaggia - Vahşi anlamına gelir. Bu İtalyan kadın isimleri listesini okuduğunuzda, istemeden çeşitliliklerini kıskanmaya başlıyorsunuz, bu Nastya adlı bir doğum hastanesinde günde 20 yenidoğan değil. Bu İtalyanlar çok eğlenceli, itiraf etmeliyim!

İtalyan kadın isimlerinin listesi ve Rusçadaki anlamları

• Agostina - saygıdeğer
• Agata iyi
• Adeline - asil
• Agnes – aziz, iffet
• Alessandra - insanlığın savunucusu
• Allegra – neşeli ve canlı
• Albertina - parlak asalet
• Alda - asil
• Annetta – fayda, lütuf
• Beatrice - gezgin
• Bettina - kutsanmış
• Bella - Tanrım - güzel
• Biti - gezgin
• Brigida - yüce
• Bianca – beyaz
• Violetta – mor çiçek
• Velia - gizli
• Vittoria – fatih, zafer
• Wanda – hareketli, gezgin
• Vincenza - fethedildi
• Vitalia – hayati
• Gabriela – Tanrı'dan gelen güçlü
• Grace - hoş
• Deborah - arı
• Gemma bir mücevherdir
• Giovanna - Tanrı iyidir
• Gioconda - mutlu
• Giorgina - köylü kadın
• Gisella bir rehine
• Dzhiekinta - sümbül çiçeği
• Jolanda – mor çiçek
• Juliet - genç bir kız
• Domenica - Tanrı'ya aittir
• Donatella – Tanrı Verilmiş
• Dorothea - Tanrı'dan bir hediye
• Danila - Tanrı benim yargıcımdır
• Elena - ay
• Ileria – neşeli, mutlu
• Ines - iffetli, aziz
• Italia - İtalya'nın eski adı
• Caprice - kaprisli
• Carmela, Carmina – tatlı bağ
• Clara - parlak
• Columbine - sadık güvercin
• Christina - İsa'nın takipçisi
• Crosetta - çapraz, çarmıha gerilmiş
• Capricia - kaprisli
• Letizia - mutluluk
• Leah – her zaman yorgun
• Lorenza - Laurentum'dan
• Luigina - savaşçı
• Lucretia - zengin
• Luciana – hafif
• Margherita - inci
• Marcella - kadın savaşçı
• Maura - koyu tenli, Moor
• Mimi - sevgili
• Mirella – muhteşem
• Michelina – Tanrı gibi olan
• Melvolia - kötü niyet
• Marinella - denizden
• Nerezza - karanlık
• Nicoletta - halkın zaferi
• Noelia - Rab'bin Doğuşu
• Norm - standart, kural
• Ornella - çiçek açan dişbudak
• Orabella – altın, güzel
• Paola - küçük
• Patricia - soylu kadın
• Perlit – inciler
• Pirina – kaya, taş
• Pasquelina - Paskalya çocuğu
• Renata – yeniden doğdu
• Roberta - ünlü
• Rosabella - güzel gül
• Romola - Roma'dan
• Rosaria - tespih
• Rossella-gül
• Sandra – insanlığı koruyor
• Celeste - göksel kız
• Serafina - dağ
• Simone - dinliyorum
• Slarissa - şöhret
• Susana - zambak
• Sentazza - aziz
• Tiziena - Titanların
• Fiorella - küçük bir çiçek
• Felisa-şanslı
• Ferdinenda – geziye hazırlandı
• Fiorenza - çiçek açan
• Francesca-ücretsiz
• Fulvia – sarı
• Chiera – berrak, parlak
• Edda - militan
• Eleanor – yabancı, farklı
• Elettra – parlak, parlak
• Enrica - hizmetçi
• Ernesta - ölüme karşı savaşçı

İtalya özgünlüğüyle şaşırtmaya ve yeni keşiflere ilham vermeye devam ediyor. Kültürü, gelenekleri, doğası ve ilgi çekici yerleri hakkında okumak bende oraya tekrar tekrar gelme isteği uyandırıyor. Henüz İtalya'ya gitmemiş olanlar ne yapmalı? Oraya gitmek için mutlaka bir hedef belirlemelisiniz!

İtalya, İtalyanlar gibi, güzelliğe ve kendini ifade etmeye olan karşı konulmaz susuzluğuyla dünya çapında ünlüdür. Roma İmparatorluğu'ndan çok şey miras alan bu devlet, kendine özgü, benzersiz bir şekilde varlığını sürdürüyor. kültürel alan. Pek çok benzersiz gelenek arasında özel isimlerin oluşumu öne çıkıyor.

İtalyan isimleri ve soyadları, Akdeniz cazibesi ve çekiciliğiyle dolu benzersiz bir duygusal bileşen taşır. İtalya'da hangi isimler en güzel olarak kabul edilir? Bunu ve çok daha fazlasını bu makaleden öğreneceğiz.

İtalyan isimlerinin kökeni

İtalyan isimlerinin kökenleri Antik Roma İmparatorluğu'na dayanmaktadır. Başlangıçta özel isimler, bir kişiye dış özellikler, karakter özellikleri veya faaliyet türüne bağlı olarak verilen takma adlardı. Şimdiye kadar ebeveynler çocuklarına yüzyıllar önce kullanılan eski isimler veriyordu. Bu tür yerel Roma isimleri şunları içerir: Luciano, Cesare, Pietro ve Vittorio. Telaffuz yerel lehçeye bağlı olarak değişebilir. Böylece, kuzey bölgelerde, güneyde tanıdık olan G sesi yerine Z'yi telaffuz etmek alışılmış bir şeydi. Bunlar, İtalyan adlarını ve Germen ve diğer kuzey kabilelerinden ödünç alınan ve zamanla soyadlarına dönüşen önemli sayıda özel adı içeriyordu.

Küçük İtalyanlar ve İtalyan kızlar için isimler nasıl seçildi?

Yukarıda bahsedildiği gibi, İtalyanlar başlangıçta çocuklara dış verilerine veya Katolik takvimine göre isim verdiler. İtalyan kadın isimleri ve erkek isimleri, bir zamanlar İncil'de veya yerel azizler tarafından taşınan çok sayıda ismi içerir. Dini inançlara ek olarak, ebeveynler genellikle çocuklarının kaderine göre bir isim seçerken yönlendiriliyordu. “Şanslı”, “güvercin”, “kazanan”, “özgür” vb. gibi İtalyanca isimlerin anlamları buradan gelmektedir. Çoğu zaman bir isim seçmeyi pek düşünmüyorlardı ve yeni doğan bebeğe büyükanne ve büyükbabalarının onuruna isim veriyorlardı. Bu arada bu gelenek hala birçok İtalyan ailede yaşanıyor ama buna biraz sonra değineceğiz.

Moda trendlerinin İtalya'da isim seçimine etkisi

Araştırma verilerine göre İtalya'da 17 binden fazla isim bulunuyor. Özellikle sinemanın gelişimi sırasında ebeveynlerin bebeklere en sevdikleri kahramanların adını vermeleriyle sayılarında hızlı bir artış meydana geldi. Aynı zamanda İtalyan toplumuna uyum sağlayacak değişiklikler de yapıldı. Bunun bir örneği, 20. yüzyılın başında, bir yıl içinde doğan kızların yarısından fazlasının Fedora adını aldığını gösteren istatistiksel verilerdir (bu isim buydu). ana karakter O zamanın popüler operası). İtalya için 20. yüzyılın çalkantılı 30-40'lı yıllarının gelişiyle birlikte, İtalyancadan sırasıyla "asi" ve "özgür" gibi seslere çevrilen Selvaggia ve Libero isimleri özellikle popüler hale geldi.

İtalyanca isimler oluşturmanın yolları

Birçok dil ailesinde olduğu gibi İtalyanca isimler de öncelikle sonların değiştirilmesi ve eklerin eklenmesiyle oluşur. Tarihsel öncüllerden alınan bazı isimler, "-us" sonunun olağan şekilde "-o" ile değiştirilmesiyle oluşturulmuştur. Latince'de isim örneğin “Mattius” gibi geliyorsa, sonunu değiştirdikten sonra tipik İtalyan ismi “Mattio” oluştu. Ayrıca, İtalyan erkek ve kadın isimleri genellikle küçültme ekleri kullanılarak oluşturulur: "-ello", "-inho", "-etto", "-ella" vb. Bunun bir örneği Ricardinho, Rosetta ve diğerlerinin isimleridir.

İtalyan isimleri, bu ülkenin her sakininin doğasında olan bir mizaç içermeleri bakımından diğerlerinden farklıdır. Ve mesele isimleri tercüme etmek değil, seslerin birleşimidir. Telaffuzu kolaydır, sesler üst üste yığılmaz. Bu nedenle İtalya'daki isimlerin özel bir melodisi vardır.

İtalyan bir ailede bebeğe isim verme prosedürü

16. yüzyılda İtalya'da doğan kız ve erkek çocuklarına doğum sırasına göre isim verilmesi konusunda çok ilginç bir yaklaşım geliştirildi. Böylece ailede doğan ilk çocuğa baba tarafından dedesinin adı verildi. Eğer bir kız çocuğu ilk doğmuşsa, adını babaannesinden alırdı. İkinci oğluna veya kızına anne tarafından büyükbaba ve büyükannenin adı verildi. Üçüncü çocuklar (hem oğulları hem de kızları) ebeveynlerinin adlarını taşıyordu ve sonraki çocuklar, anne ve babalarının büyük büyükannelerinin, birinci ve ikinci kuzenlerinin ve ebeveynlerinin amcalarının adlarını taşıyordu. İkinci ve sonraki çocuklar için İtalyanca isimler (erkek), genellikle yeni doğan ailenin yaşadığı şehrin kutsal koruyucularını anımsatan isimler arasından seçilirdi.

En güzel İtalyan isimleri: liste

Hangi İtalyan kadın isimlerinin en güzel olarak kabul edildiğini bulmanın zamanı geldi. Birçok Avrupa ülkesinde genç bir kızın özel çekiciliğinin ve çekiciliğinin göstergesi olarak kabul edilirler. İtalya'daki en popüler isimler Letizia ("Mutluluk"), Isabella ("Güzel"), Laura ve Adriana'dır. şunu belirtmekte yarar var son yıllar sadece İtalya'ya komşu eyaletlerde değil, Rusya'da bile kızları çağırmaya başladılar, Asya ülkeleri ve Amerika'da. Ayrıca güzel sayılan İtalyan kadın isimlerinin bir listesi de var:

• Latince'de "Tanrı'nın gücüne bahşedilmiş" anlamına gelen Gabriella.
• Marcella (Marcelitta), "savaşçı kadın" veya "savaşçı kadın" anlamına gelir.
• Sienna (“bronzlaşmış”).
• Paola (Paoletta, Paolinha), "küçük" anlamına gelir.
• Rosella ve Rosetta - “gül”, “küçük, küçük gül”.
• Francesca, "Fransız kadını" kelimesinden geliyor.
• Joseppe, Joseppina - “Yahveh'den gelen ödül.”

Hıristiyan geleneklerine (Katolik) bağlı ailelerde, Maria adı ve türevleri: Marietta, Mariella vb. güzel kabul edilir.

Erkekler için en güzel İtalyan isimlerinin listesi

Böylece İtalyan kadın isimlerinin telaffuzunun ne kadar güzel olduğunu görmüş olduk. Erkekler bu bakımdan daha az melodik ve çekici değildir. “Aslan gibi” anlamına gelen en ünlü ve tanınmış İtalyan ismi Leonardo'yu veya “gerçek güce sahip olmak” anlamına gelen Valentino'yu hatırlayın. İtalyanlar, "paha biçilmez" anlamına gelen Antonio ve "ışık" anlamına gelen Luciano gibi erkek isimlerini güzel buluyorlar. İkincisi, onlarca yıldır özellikle popüler olmuştur. Biraz daha az sıklıkla çocuklara Pasquale (“Paskalya Günü'nde doğan”), Romeo (“Roma'ya hac ziyareti yapan”) ve Salvatore (“kurtarıcı”) denir. İtalyancada “usta” anlamına gelen Fabrizio, “kazanan” olarak yorumlanan Vincenzo ve Emilio (“rakip”) gibi anlamlar da özellikle güzel İtalyan isimleri arasında yer alıyor.

Gördüğünüz gibi İtalya'daki erkek isimlerinin sesi, üstün olmasa da, melodinin güzelliği açısından kesinlikle kadınlara göre daha aşağı değildir. Bu arada, bazıları başlangıçta sadece küçük İtalyan kızlara verilenlerden ödünç alındı. Mesela şu sıralar popüler olan isimler Francesco ve Gabriele bunlar arasında.

Erkekler ve kızlar ve İtalya için en popüler isimler

Son yıllardaki istatistiklere göre, İtalya'da çocuklara verilen özellikle popüler isimlerin bir listesi var. Çoğu zaman, erkek çocukların ana adı olarak Alessandro ve Andrea gibi güzel İtalyan isimleri kullanılır. Popülerlikte ikinci sırada Francesco ve Matteo isimleri var. Popülerlik kaidesinin üçüncü adımı haklı olarak Gabriele ve Lorenzo isimlerine ait. Bütün bu isimler Roma kültüründen kaynaklanmaktadır ve yerli İtalyan olarak kabul edilmektedir.

İLE kadın isimleriİtalya'da işler şu anda biraz farklı gidiyor. Diğer sosyokültürel gruplardan ödünç alınanlar çok popülerdir. Son on yılda, İtalyan ebeveynler kızlarına Giorgia, Giulia ve Chiara adlarını giderek daha fazla vermeye başladı. Bunların yanı sıra Roma kökenli isimler de kullanılıyor: Aurora, Paola ve Martina.

Elbette bu, İtalyanlar tarafından en güzel sayılan kız ve erkek çocuklarına verilen isimlerin tam listesi değil. Ayrıca son yıllarda İtalya'da isim değişikliği vakalarının daha sık görüldüğünü de hatırlamakta fayda var. Çoğu zaman erkekler ve kızlar, ebeveynlerinin onlara verdiği isimden memnun kalmazlar ve onlara göre en ahenkli ve modaya uygun olanlardan bir isim alırlar.

Doğduğu andan itibaren her kişiye, ebeveynleri tarafından kendisi için seçilen veya gelenek tarafından dikte edilen belirli bir isim verilir. Hayatımız boyunca bize eşlik eden, değişmeden kalan ve yurttaşlarımız arasında öne çıkmamıza yardımcı olan şey budur. Hangi ülkede yaşarsanız yaşayın: Rusya, Beyaz Rusya, Yunanistan veya İtalya - her yerde insanlara bebekliklerinden itibaren bir ad ve soyadı verilir.

İtalyan erkek isimleri özellikle ilgi çekicidir ve anlamlarının Rusçaya çevrildiğini öğrendikten sonra, güney doğasının karakterini ve özünü mükemmel bir şekilde yansıttıklarını hemen görürsünüz. İtalyan erkekleri, harika aktörler ve büyük futbol taraftarlarının yanı sıra huysuz aşıklar ve genel olarak çok tutkulu doğaları olarak tüm dünyada ünlüdür, çünkü ana prensip Signora - isim dahil her şeyde parlaklık mevcut olmalıdır.

Menşe tarihi veya her şeyin nasıl başladığı

Bir ailede bir oğul doğduğunda, ona hemen baba tarafından büyükbabasının adı verilir. İkinci oğlanda ise anne tarafından dedesinin adı kaldı. Ailenin reisi çok şanslıysa ve daha fazla erkek çocuk doğduysa, babalarının ve en yakın evlenmemiş veya ölen akrabalarının adını miras aldılar. Bu gelenekle bağlantılı olarak İtalya'da her nesilde aynı isimlerin bulunduğu aileler vardı.

Erkek İtalyan isimlerinin çoğunun eski Roma takma adlarından geldiğini belirtmekte fayda var. Ayrıca çocuğa isim seçiminde Katolik Kilisesinin halk üzerindeki etkisi de önemli rol oynamıştır. Çocuklara ya azizlerin isimleri veriliyor ya da onlardan türetiliyor. Modern İtalyan erkek isimleri, -us ekinin -o veya -e ile değiştirildiği ve -ino, -ello ve -iano son eklerinin eklendiği Latince olanlardan türetilmiştir.

İtalyan erkek isimleri listesi ve anlamları

Alessandro, Sandro – insanlığın savunucusu;
Antonio – paha biçilmez;
Arlando - kartal gücü;
Bernardo – bir ayı kadar cesur;
Valentino – güçlü;
Vittorio - fatih;
Cebrail Tanrı'dan gelen güçlü bir adamdır;
Dario – zengin;
Giuseppe - çoğalıyor;
Gerardo – cesur;
Leon – aslan;
Marcello - savaşçı;
Orfeo - gecenin karanlığı;
Pietro – taş;
Riccardo – güçlü ve cesur;
Romolo - Roma'dan;
Simone - dinliyor;
Taddeo – Tanrı tarafından verilmiştir;
Uberto – parlak kalp;
Fabiano - Fabius gibi;
Fausto – şanslı;
Enrico evin yöneticisidir;
Emilio rekabetçi.

Bu liste en güzel İtalyan erkek isimlerini içerir, ancak ebeveynlerin bebeklerine isim verirken tercihleri ​​her durumda modaya göre belirlenir. Bir zamanlar iki veya daha fazlasının eklenmesiyle elde edilen isimler, örneğin Pierpaolo, güzel sayılıyordu, bugün çoğu aile kısa ama sesli Petro, Filippo, Simone veya Antonio'yu seçiyor.

İtalyanlar arasında özellikle hangi erkek isimleri popüler?

Belirli bir ismin popülaritesi çeşitli faktörler tarafından belirlenir: bebeğin doğduğu bölgenin konumu; ebeveynlerin ve modanın hayal gücü. Kıyafetlerde olduğu kadar isimlerde de moda olduğunu herkes biliyor. Örneğin, son zamanlarda ebeveynler oğullarına sporcuların veya film yıldızlarının adını vermeyi giderek daha fazla tercih ediyor ve bazı bölgelerde azizlerin isimleri hâlâ popüler.

Ayrıca İtalya'da 1926'da oluşturulan bir Ulusal İstatistik Enstitüsü vardır. Sorumluluklarından biri de her bölge için belirli bir yılda yeni doğan bebeklerin isimlerine ilişkin veri toplamaktır. Onun verilerine dayanarak, birkaç yıl içinde en popüler erkek isimlerinin aşağıdaki listesini derleyebiliriz:

Francesco, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo, Federico, Marco, Giuseppe, Tommaso, Antonio, Giovania, Alessio, Filippo, Diego, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Michel.

Bazen İtalyan ebeveynler çocuklarına çok alışılmadık veya nadir bir isim vermeye çalışarak son derece yaratıcı olabilirler. Bu isimdeki bir çocuğun hayatında her zaman kolay zamanlar olmaz. Neyse ki, İtalya'da kayıt yetkilileri, ismin bebeğe gelecekte acı çekebileceğini düşünmeleri halinde, bir çocuğa öyle ya da böyle isim verilmesini yasaklayabiliyor. Bu nedenle, en "yaratıcı" ebeveynlerin bile oğulları için değerli bir isim seçmeden önce birkaç kez düşünmeleri gerekir.

← ←Arkadaşlarınızın onlarla ilginç ve değerli materyaller paylaştığınız için teşekkür ettiğini duymak ister misiniz?
O halde hemen sol taraftaki sosyal medya butonlarından birine tıklayın!

RSS'ye abone olun veya yeni makaleleri e-postayla alın. İsimlerin anlamı ve kökeni ile ilgili gizemler her zaman sıradan insanların zihnini heyecanlandırmıştır. İtalyan erkek isimleri bu ateşli, tutkulu insanların özünü yansıtıyor

. Çoğunlukla isimler çok güzel. Rusçaya çevrildikten sonraki anlamlar, ruhun samimi dürtüsünü, cesaretini ve.

İtalyan erkeklerinin kaynayan kanı Katolik Kilisesi'nin insanların ruhları üzerinde büyük etkisi vardı. Azizlerin adını aldı

Gizlilik perdesini kaldırın ve ünlü futbolcu Mario Balotelli, dahi Leonardo da Vinci ve diğerlerinin isimlerinin ne anlama geldiğini öğrenin ünlü oğulları güneşli İtalya.

İtalyan erkek isimleri listesi

"Cesur aslan", "baştan çıkarıcı", "ışıltılı", "tanrının mızrağı", "Paskalya çocuğu" - bunlar Rusça'ya çevrilmiş anlamlar. İtalyan versiyonları neye benziyor?

Rusça isim	İsim açık İngilizce	Adın anlamı	İsmin kökeni
Abele	Abele	Çoban	Abel isminin İbranice şekli
Adolfo	Adolfo	Asil Savaşçı	Adolf'tan İspanyolca formu
Adriano	Adriano	Zengin veya Adriyatik kıyısından	Bir Roma takma adından
Alberto	Alberto	Asil parlaklık	Eski Cermen veya Latince
Alessandro	Alessandro	İnsanlığın Savunucusu	İnsanlığın Savunucusu
Alonzo	Alonzo	Hazır ve soylu	İtalyan
Amato	Amato	Canım	İtalyan
Amadeo	Amadeo	Tanrıyı sevmek	Latin Amadeus'tan İtalyan formu
Andrea	Andrea	Adam, savaşçı	Yunanca, İtalyanca
Anastasio	Anastasio	onarıcı	Yunan
Angelo	Angelo	haberci, melek	Yunanca, Angelius'un şekli
antonio	antonio	Karşıt veya çiçek	Antik Roma veya Yunan
Arlando	Arlanda	Kartalın gücü	Ronald'dan İtalyan forması
Armando	Armando	Hardy, cesur adam	Herman'ın İspanyolca şekli
Aurelio	Aurelio	Altın	İtalyan
Batista	Batista	Vaftizci	Fransızca
Baltassare	Baltassare	Kralın Savunucusu	İki Eski Ahit isminin Antik Yunanca transkripsiyonu
Benvenuto	Benvenuto	Karşılayan	İtalyan
Bertoldo	Berthold	Bilge hükümdar	Antik Cermen
Bernardo	Bernardo	Bir ayı gibi	İtalyanca veya İspanyolca
Valentino	Valentino	Güçlü, sağlıklı	İtalyan
Vincent	Vincent	Fatih, kazanan	Latince
Hayati	Hayati	Hayat, hayattan	Latince
Vittorio	galip	Kazanan	İtalyan
Gasparo	Gasparo	Taşıyıcıya hazine verin	Ermeni
Gerino	Guerin	Korumak	İtalyan
Gustavo	Gustavo	Meditasyon	İspanyol
Guido	Guido	Orman	Eski Cermen
Giacomo	Jacomo	Yıkıcı	İtalyan
Dario	Dario	Zengin, çok şeye sahip	Darius'tan İtalyan formu
Dino	Dino	İnançlı, kıdemli rahip	İngilizce veya Farsça
Geronimo	Geronimo	Kutsal isim	1. Jerome'dan İtalyan formu. 2. Hint kabilesinin lideri adına
Giovanni	Jhon	Tanrı tarafından affedildi	Eski İbranice
Giuseppe	Guiseppe	Allah çoğaltsın	John isminin eski Yahudi şekli
Genarro	Gerardo	Ocak	İngilizce John'dan İtalyanca form
Gianni	Gianni	Tanrı iyidir	İtalyan
Gino	Gino	Küçük Çiftçi, Ölümsüz	İtalyan
Giuliano	Giuliano	Yumuşak bir sakalla, gençlikle bir bağ	İtalyan
Donato	Donato	Tanrı verdi	İtalyan
Dorieno	Dorien	Dor kabilesinden	İtalyan
Gianluigi	Zhanluidzhi	Ünlü savaşçı, Tanrı iyidir	Lewis'ten İtalyan forması
Gianluca	Gianluca	Lukenia'dan, Tanrı iyidir	İtalyan
Jeancarlo	Giancarlo	İyi insan ve Tanrı	İtalyan
İtalya	İtalya	Aslen İtalya'dan	İtalyan
Camillo	Camillo	Gardiyan	Antik Roma
Kalisto	Callisto	En güzel	Antik Roma
Casimiro	Casimiro	Ünlü, yıkıcı	İspanyol
Carlos	Carlos	İnsan	İspanyol
Kolombiya	Kolombiya	Güvercin	İtalyan
Corrado	Conrad	Dürüst, cesur danışman	Eski Cermen
Christiano	Christiano	İsa'nın takipçisi	Portekizce
Leopoldo	Leopoldo	Cesur	Eski Cermen
Ladislao	Ladislao	Görkemli bir şekilde hüküm sürüyor	Slav
Leonardo	Leonardo	Cesur, güçlü aslan	Eski Cermen
Lorenzo	Lorenzo	Laurentum'dan	İtalyan
Luciano	Luciano	Kolay	İtalyan
Luka	Luce	Işık	Antik Yunan
Luigi	Luigi	Ünlü savaşçı	İtalyan
Marco	Marco	Savaşçı	Latince
Manfredo	Manfredo	Güçlülerin dünyası	Germen
Mario	Mario	Cesur	Maria isminin şekli
Martino	Martino	Mars'tan	Antik Roma
Marcello	Marcello	Savaşçı	Mars veya Marcus'un Portekizce şekli
Massimiliano	Massimiliano	En büyük	İtalyan
Maurizio	Maurizio	Bozkurt, koyu tenli	Mauritius'tan İtalyan formu
Manlayo	Menlayo	Sabah	İtalyan
Merinos	Merinos	Deniz	İspanyol
Nazario	Nazario	Nasıra'dan	Eski İbranice
Nikola	Nicola	Halkın Kazananı	Yunan
Orsino	Orsino	Ayı benzeri	İtalyan
Oscar	Oscar	Tanrı'nın mızrağı	İskandinav veya Eski Cermen
Orlando'nun	Orlando'nun	Bilinen arazi	Katolik, Ronald'ın şekli
Ottavio	Ottavio	Sekizinci	Octavianus'tan İspanyolca formu
Paolo	Paolo	Küçük	Pavel'den İtalyan formu
Patrizio	Patrizio	Asilzade	Antik Roma
Prospero	Prospero	Başarılı, şanslı	İspanyol
Pellegrino	Pellegrino	Gezgin, gezgin	Antik Roma
Renato	Renato	Yeniden doğdum	Latince
Riccardo	Riccardo	Cesur, güçlü	Richard'dan İtalyan formu
Ruggiero	Ruggerio	Ünlü mızrak	İtalyan
Sandro	Sandro	İnsanlığın Savunucusu	İtalyan
Silvestro	Silvestri	Orman	Antik Roma
Cecilio	Cecilio	Kör	Antik Roma
Sergio	Sergio	Hizmetkar	İtalyan
Silvio	Silvio	Orman	Latince Silvius'tan
Teofilo	Teofilo	Tanrı dostu	Antik Yunan
Teodoro	Teodoro	Tanrı'nın Hediyesi	Antik Yunan
Überto	Überto	Ruh, parlak kalp	İspanyol
Hugo	Hugo	Ruh, akıl, kalp	İspanyolca, Portekizce
Fabio	Fabio	Baştan çıkarıcı	İtalyan
Fabrizio	Fabrizio	Usta	İtalyan
Fausto	Fausto	Şanslı	Latince
Flavio	Flavio	sarı çiçek	Antik Roma
Floerino	Floerino	Çiçek	Antik Roma
Franco	Franco	Özgür	İtalyan
Fredo	Fredo	Tanrı'nın Dünyası	Eski Cermen
Fernando	Fernando	Cesur, cesur, dünyayı korur	Eski Cermen
Francesco	Francis	Özgür	Francis'in İtalyan formu (Fransızca)
Hironomo	Hironimo	Kutsal isim	Antik Yunan
Cesare	Sezar	Kıllı	Roma. Sezar'dan İtalyan formu
Eligio	Eligio	Seçenek	İtalyan
Emanuele	Emanuele	Tanrı bizimledir	Yahudi. İncil'deki Immanuel'den
Ennio	Ennio	Tanrı tarafından seçilmiş	İtalyan
Enrique	Enrique	Ev Müdürü	İspanyol. Heinrich isminin bir çeşidi
Ernesto	Ernesto	Ölümle savaş	İspanyol
Eugenio	Eugenio	iyi doğmuş	İspanyol

İtalyan erkek isimleri hakkında ilginç gerçekler

İtalya'da ebeveynler ve çok sayıda akraba arasında hararetli tartışmalar sıklıkla alevleniyor: yeni doğmuş bebeğe kimin adı verilir. Herkes kendi tercihini savunuyor ve haklı olduğuna inanıyor.

İtalya'da erkeklere hitap etmeyle ilgili gelenekler var mı? Moda bir erkek çocuğuna isim seçimini etkiler mi?

Bunu biliyor muydunuz:

• Orta Çağ çocuklarında genellikle azizlerin adını alır. Artık bu gelenek köylerde de korunuyor. Büyük şehirlerin sakinleri buna giderek daha az bağlı kalıyor;
• modern İtalyan isimlerinin çoğunun Latince temeli vardır. -e veya -o eki Latince -us ekinin yerini aldı. Dönüşüm -ello, -ino, -iano ekleriyle kolaylaştırıldı;
• Roma İmparatorluğu döneminde alışılmadık bir gelenek vardı. Aileler kalabalıktı. Karışıklığı önlemek için, sadece dört büyük oğlana isim verildi. Kalan oğullara sıra sayıları adı verildi, örneğin: Sextus - altıncı. Yavaş yavaş orijinal anlamı kayboldu. Quintus her zaman “arka arkaya beşinci” anlamına gelmez;
• birçok genç aile çocuklarına isim verir ünlü insanlar, gösteri dünyasının ve sinemanın yıldızları. İtalya'da sporculara büyük saygı duyulur. Futbol çılgınlığı yeni Paolo, Fabio, Fernando ve Mario'nun toplu kayıtlarına yol açtı;
• XXII'de – 19. yüzyıllar en çok popüler isimler Giuseppe ve Leonardo vardı. Modern ebeveynler oğulları genellikle Fernando ve Mario olarak adlandırılır;
• Tüm ülkelerde yeni doğan çocuklarına tuhaf veya komik bir isim vermek isteyen yaratıcı ebeveynler var. İtalya'da tuhaflıklarla yasama düzeyinde mücadele ediliyor. Hükümet yetkilileri, seçilen ismin gelecekte çocuğa acı vermesine neden olacaksa, ebeveynlerin bir bebeği kaydettirmesini reddetme hakkına sahiptir;
• moda da erkek isimlerinden kaçınmadı. Daha önce İtalyanlar arasında Bartolomeo, Pierpaolo, Michelangelo'nun hitap ettiği birçok vatandaş vardı. Daha kısa ve daha katı mesajlar artık popüler: Antonio, Pietro, Mario, Fabio.