Nabokov hakkında rapor. Vladimir Nabokov'un kısa biyografisi. Göç, Cambridge'de eğitim

Biyografi ve hayatın kesitleri Vladimir Nabokov. Ne zaman doğdum ve öldüm Nabokov, unutulmaz yerler ve tarihler önemli olaylar onun hayatı. Şair alıntıları, fotoğraflar ve videolar.

Vladimir Nabokov'un yaşam yılları:

10 Nisan 1899'da doğdu, 2 Temmuz 1977'de öldü

Mezar Yazısı

“Yelken, tekne, şiddetli sisin içine,
Oynarken körfeze doğru uçun,
Liman kentinin bizi beklediği yer
Bizim gibi cennete götürüldüler."
Vladimir Nabokov'un "Ölülerin Dirilişi" şiirinden

Biyografi

Vladimir Nabokov, Adalet Bakanı'nın oğlu Vladimir Nabokov ve zengin bir altın madencisinin kızı Elena Rukavishnikova'nın ailesinde doğdu. Vladimir Nabokov'un biyografisinin zengin ve iyi bir aileden gelen bir yazarın hayat hikayesi olması gerekiyordu, ancak ebedi bir göçmenin hikayesi haline geldi.

Nabokov 11 yaşındayken, 20. yüzyılın başında Rusya'da “kültür personelinin” demirhanesi olan Tenishev Okuluna girdi. Ekim Devrimi'nden sonra Nabokov'un ailesi Kırım'a ve 1919'da Vladimir'in Cambridge Üniversitesi'ne girip Fransız edebiyatı doktorasıyla mezun olduğu Londra'ya taşındı. Ve mezun olduktan altı gün sonra Vladimir sevgili babası olmadan kaldı - Rus figürü Miliukov'a ateş eden Kara Yüzleri etkisiz hale getirmek amacıyla Berlin Filarmoni Orkestrası'ndaki bir konferansta öldü. Aynı yılın ilerleyen saatlerinde Vladimir, Berlin'e gitti ve 1937'ye kadar orada yaşadı. Bu sırada Almanya'daki Nazi duyguları, 1925'te evlendiği karısı Vera Slonim'in kaderini etkilemeye başladı. Vera Slonim, Nabokov'un hayatında ve yazarınki de dahil olmak üzere Nabokov'un biyografisinde önemli bir rol oynadı. Nabokov tekrar ayrılmak zorunda kaldı - önce Fransa'ya, ardından Alman birlikleri Paris'e ilerlemeye başladığında Amerika Birleşik Devletleri'ne.

ABD'de yazar Nabokov Rusça, Rusça ve dünya edebiyatı- önce Wellesley Kadın Koleji'nde, sonra Cornell Üniversitesi'nde ve hatta Harvard'da dersler verdi. Yazar Almanya'yı terk ettiği 1937'den bu yana, otobiyografisi ve yazarın "Lolita" çevirisi dışında artık Rusça tek bir kitap yazmadı. "Lolita"dan bahsetmişken: Bu romanın ilk başta yayınlanması neredeyse yasaklanmıştı, ancak kısa süre sonra Nabokov'u dünya çapında tanınan bir yazar haline getirdi. Kitap yayınlandıktan kısa bir süre sonra Stanley Kubrick tarafından filme alındı; yazar Nabokov da filmin senaristliğini üstlendi.

1960 yılında Nabokov ve ailesi, hayatının sonuna kadar yaşadığı Avrupa'ya taşındı. Oğlu Dmitry, İtalya'da opera şarkıcılığı eğitimi aldı ve Nabokov'un sadık asistanı ve hayat arkadaşı Vera Slonim, kocasıyla birlikte İsviçre'nin güzel kasabası Montrö'de bir otele yerleşti. Nabokov'un ölümü 2 Temmuz 1977'de meydana geldi; Nabokov'un ölüm nedeni ciddi bir bronş enfeksiyonuydu. Vladimir Nabokov'un ölümünden beş gün sonra cesedi yakıldı ve ertesi gün Nabokov'un cenazesi Montrö yakınlarındaki Clarens mezarlığında düzenlendi. Nabokov'un mezarında Fransızca "Vladimir Nabokov, yazar" yazıyor. Karısı, yazardan on dört yıl daha uzun süre yaşadığı için yakınlarda gömüldü. Yazarın oğlu Dmitry, onun yayıncısı ve babasının eserlerinin Rusçaya çevirmeni oldu. edebi miras Nabokov 2012'deki ölümüne kadar. Nabokov'un anısına 1985 yılında bir asteroide onun adı verildi.

Vladimir Nabokov, eşi Vera Slonim ile birlikte

Hayat çizgisi

10 Nisan (22), 1899 Vladimir Vladimirovich Nabokov'un doğum tarihi.
1916 sonbaharı Rozhdestveno mülkünün alınması ve amcası Vasily Rukavishnikov'dan miras alınması, ilk şiir koleksiyonu “Şiirler” in yayınlanması.
15 Kasım 1917 Kırım'a taşınmak.
Nisan 1919 Londra'ya taşınıyoruz.
1922 Cambridge Üniversitesi'nden mezun olan Nabokov, ailesiyle birlikte yaşamak için Berlin'e taşındı.
Mart 1922 Vladimir Nabokov'un babasının ölümü.
25 Nisan 1925 Vera Slonim'le evlilik.
10 Mayıs 1934 Oğlu Dmitry'nin doğuşu.
1926İlk roman “Mashenka”nın tamamlanması.
1926-1937 Nabokov'un sekiz kitabının Rusça yayınlanması.
1937 Fransa'ya taşınmak.
Mayıs 1940 Fransa'dan kaç, ABD'ye taşın.
1940-1948 Wellesley College'de ders veriyor.
1941-1948 Harvard Karşılaştırmalı Zooloji Müzesi'nde araştırma görevlisi olarak çalışıyor.
Eylül 1948 Ithaca, New York'a taşınıyor, Cornell Üniversitesi'nde öğretmenlik yapıyor.
1957"Pnin" romanının yayımlanması.
1958“Lolita” romanının ABD'de yayımlanması.
19 Ocak 1959 Nabokov'un Cornell'deki son dersi.
1962"Lolita" filminin vizyona girmesi, "Soluk Ateş" romanının yayınlanması.
1964“Eugene Onegin” şiirinin İngilizce çevirisinin yayınlanması.
15 Eylül 1960İsviçre'ye taşınmak, Nabokov'un son romanlarının yayınlanması.
2 Temmuz 1977 Nabokov'un ölüm tarihi.
7 Temmuz 1977 Nabokov'un yakılması.
8 Temmuz 1977 Vladimir Nabokov'un cenazesi.

Unutulmaz yerler

1. Nabokov'un 1899-1917'de doğduğu ve ailesiyle birlikte yaşadığı St. Petersburg'daki evi. ve bugün yazara ait bir anıt plaketin bulunduğu ve Nabokov Müzesi'nin bulunduğu yer.
2. Nabokov’un amcasından miras aldığı mülkün (şimdi Nabokov Müzesi) bulunduğu Rozhdestveno köyü.
3. Nabokov'un çalıştığı Tenishevsky Okulu (şu anda bina eğitici tiyatro"Mokhovaya'da" Tiyatro Sanatları Akademisi).
4. Vladimir Nabokov'un mezun olduğu Cambridge Üniversitesi.
5. Nabokov'un 1941-1948'de çalıştığı Harvard Üniversitesi'ndeki Karşılaştırmalı Zooloji Müzesi.
6. Nabokov'un 1940-1948'de ders verdiği Wellesley Koleji.
7. Nabokov'un 1948-1959'da ders verdiği Cornell Üniversitesi.
8. Nabokov'un hayatının son yıllarında eşiyle birlikte yaşadığı Hotel Le Montreux Palace.
9. Nabokov'un gömüldüğü İsviçre'deki Clarens mezarlığı.

Hayatın bölümleri

"Lolita" romanının yayımlanması skandalsız değildi. Nabokov hala uzun yıllardır suçlandı benzer olay örgüsü muhtemelen aldığı roman için kendi hayatı Hatta yazarın Amerikalı öğrencilerle ilişkisi olduğuna dair varsayımlarda bile bulundular. Ve röportajlar veren Nabokov, karısına sık sık şaka yollu şu soruyu yöneltiyordu: "Gerçekte hiçbir Lolita ile tanışmadım, değil mi canım?" Vera'yı çok sevdi, ona şefkat ve sevgi dolu mektuplar yazdı ve onu sadakatsizlikle suçlamak için hiçbir neden göstermedi.

Nabokov kendisini Rus kalpli Amerikalı bir yazar olarak görüyordu. Ünlü Alıntı Nabokov: “Ben Amerikalı yazar Rusya'da doğdu, eğitim gördüğü İngiltere'de eğitim gördü Fransız edebiyatı On beş yıllığına Almanya'ya taşınmadan önce... Aklım İngilizce konuşuyor, kalbim Rusça konuşuyor, kulağım Fransızca konuşuyor.”

Nabokov sadece literatüre değil aynı zamanda lepidopterolojiye de önemli katkılarda bulunmuştur; 20'den fazla kelebek türü ve hatta tüm cinsleri Nabokov'un adını almıştır;

Antlaşma

“Hayat büyük bir sürprizdir. Belki de ölüm daha da büyük bir sürpriz olacaktır.”

Belgesel film “Vladimir Nabokov. Rus kökleri"

Taziye

“Roman yazmaya ne kadar dalmış olursa olsun, bana her zaman vakti vardı. Benimle paylaştığı bilgiler ne olursa olsun, basit ya da karmaşık bir düşünceyi tıpkı annem gibi orijinal ve eğlenceli bir şekilde dile getirdi. Benimle mutluluğu, iyimserliği, mizahı, onuru ve dehayı paylaştı. Birçoğu ondaki bu nitelikleri takdir ediyor. Diğerleri onu affedemezler, tıpkı dehasının nihayet fark edildiği ve hayatını ideal aile mutluluğunun sıcaklığında yaşadığı gerçeğini kabullenemedikleri gibi.”
Vladimir Nabokov'un oğlu Dmitry Nabokov

Yalnızca "okuyan", hiçbir şeyi derinlemesine incelemeden yüzeye göz atan okuyucuların anısına, Vladimir Nabokov, elbette, öncelikle tek bir eserin - kötü şöhretli "Lolita" romanının yazarı olarak kaldı. Nabokov'un kendisinin böyle bir etki bekleyip beklemediğini söylemek zor. Kesinlikle güvendiği şey maddi faydalar elde etmekti. Ve hesaplama tamamen kendini haklı çıkardı. Daha sonra yarı şakacı bir şekilde "zavallı kızım beni besliyor" gibi bir şey söyleyecektir.

Vladimir Nabokov'un Biyografisi

Gelecekteki yazar, 10 (22) Nisan 1899'da zengin bir soylu ailede doğdu. Baba Vladimir Dmitrievich, Kadet Partisinin kurucularından biriydi. Evin iç yapısı İngilizce olarak düzenlendi ve bunun sonucunda Nabokov'un ana dili de İngilizce oldu. Genç adam, şiir yazmaya başladığı prestijli Tenishev Okulu'ndan mezun oldu. Ekim Devrimi, Nabokovları Kırım'a taşınmaya ve ardından 1919'da Rusya'yı sonsuza kadar terk etmeye zorladı. Aile Almanya'ya yerleşti. Orada, 1922'de Nabokov'un babası, Kadet Partisi lideri P.N. Milyukov'u Kara Yüz kurşunundan korurken trajik bir şekilde öldü.

Nabokov'un İngilizce öğreterek geçimini sağladığı, basında yayınlandı kısa hikayeler. 1925'te Vera Slonim ile evlendi. 1934'te tek oğlu Dmitry doğdu. Aile Paris'e taşındı, ancak 1940'ta Nabokovlar, II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesi nedeniyle denizaşırı ülkelerden Amerika'ya gitmek zorunda kaldılar. Amerika'da Nabokov, Rus tarihi ve yabancı edebiyat Entomoloji ve çevirilerle uğraşan yerel öğrencilere. "Lolita" Nabokov'a istenen maddi refahı getiriyor.

1960 yılında Nabokovlar, yazarın hayatının son yıllarını geçirdikleri İsviçre'nin Montreux şehrine taşındı. Yetişkin yaşamı boyunca hiçbir zaman kendine ait bir ev edinmedi; otellerde ve hanlarda yaşadı. Nabokov Temmuz 1977'nin başlarında vefat etti.

Vladimir Nabokov'un eserleri

Şiirler Nabokov'a çok fazla ün kazandırmadı, ancak edebiyattaki yetişkinlik hayatının neredeyse tamamı boyunca şiirler yazmaya devam etti. Küçük destanlar (hikayeler) de halk üzerinde pek bir etki yaratmadı. Ancak Nabokov'un ilk romanı Mashenka şimdiden göçmenler arasında en canlı konuşmaya neden oldu. Birçoğuna göre bir şekilde "Rus olmayan", sıradışı görünüyordu ve klasik taslağa uymuyordu. Dedikleri gibi, daha fazlası gelecek. "Luzhin'in Savunması", "Kral, Kraliçe, Vale", "İdama Davet", "Hediye" yalnızca Nabokov'un virtüöz yazma tekniğinin ustası, ancak karakterlere karşı tavrını göstermeyen soğuk bir usta olarak ününü pekiştirdi.

Ancak kelime oyunları alanında, kelime oyunlarına, dikkat sanatsal detaylar, parodi, gizli ve açık alıntı, Nabokov'un dünya edebiyatında çok az eşi var. Haklı olarak postmodern sanatın öncüsü olarak kabul edilir. Nabokov’un “Amerikan” romanları - “Pnin”, “Ada”, “Soluk Ateş”, “Harlequins'e Bakın!” - sadece inanılmaz derecede yetenekli bir yazar olarak itibarını güçlendirdi. Nabokov Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi. Sürgün yıllarının ve Rusçadan İngilizceye zorla geçişin sonunda Nabokov'u Rusya'dan uzaklaştırdığına inanmak saflık olur. Onun anısı zaman zaman şiirde, gazetecilikte ve çeviri faaliyetlerinde parladı. Bu nedenle, "Eugene Onegin" in çevirisi Nabokov'un muazzam çabasını gerektirdi ve buna üç ciltlik yorum hazırlandı.

• Nabokov, Shakespeare'le aynı günde ve Puşkin'den tam yüz yıl sonra doğmuş olmasından gurur duyuyordu.
• Yüzeysel bir okumayla bile kendi eserindeki “Puşkin'in ilham perisinin izini” tespit etmek zor değildir.
• Tüm Anglomania'sına rağmen Nabokov, ünlü entelektüel eğlencenin Rusça eşdeğerini - "bulmaca" - buldu.
• Nabokov tarafından keşfedilen birçok kelebek türüne onun adı verilmiştir ve özel bir grupta toplanmıştır.

(ayrıca Şirin takma adıyla yayınlandı; 10 Nisan (22 Nisan), 1899, St. Petersburg - 2 Temmuz 1977, Montreux) - Rus ve Amerikalı yazar, şair, çevirmen, edebiyat eleştirmeni ve amatör böcek bilimci.

Vladimir Nabokov 10 (22) Nisan 1899'da ünlü bir politikacı, Kadet Partisi'nin kurucusu, avukat ve büyük bir altın madencisinin ailesinden gelen Elena Ivanovna nee Rukavishnikova (1876-1939) olan Vladimir Dmitrievich Nabokov'un aristokrat ailesinde doğdu. .

Ailenin günlük yaşamında Nabokovüç dil kullanıldı: Rusça, İngilizce ve Fransızca, - dolayısıyla geleceğin yazarıüç dili akıcı olarak konuşabilen erken çocukluk. Kendi deyimiyle, Rusça okumayı öğrenmeden önce İngilizce okumayı öğrendi. Nabokov'un yaşamının ilk yılları, Nabokov'ların St. Petersburg'daki Bolshaya Morskaya'daki evinde ve kırsal mülkleri Vyra'da (Gatchina yakınında) rahatlık ve refah içinde geçti.

Eğitimine, Osip Mandelstam'ın kısa bir süre önce eğitim gördüğü St. Petersburg'daki Tenishevsky Okulu'nda başladı. Edebiyat ve böcek bilimi Nabokov'un iki ana hobisi haline geldi.

1916 sonbaharında, devrimden bir yıl önce Vladimir Nabokov Rozhdestveno mülkünü ve dayısı Vasily Ivanovich Rukavishnikov'dan milyon dolarlık mirası aldı. 1916'da Nabokov Kendi parasını kullanarak şiirlerinin ilk koleksiyonunu St. Petersburg'da yayınlar.

Ekim Devrimi, Nabokovları Kırım'a taşınmaya ve ardından 1919'da Rusya'dan göç etmeye zorladı. Aile mücevherlerinin bir kısmını yanlarında götürmeyi başardılar ve bu parayla Nabokov ailesi Berlin'de yaşarken Vladimir, Rus şiiri yazmaya devam ettiği ve "" kelimesini Rusçaya çevirdiği Cambridge Üniversitesi'nde (Trinity College) eğitim gördü. Cambridge Üniversitesi'nde Nabokov daha sonra yozlaşmış olan Slav Cemiyeti'ni kurdu. Rus Topluluğu Cambridge Üniversitesi.

Mart 1922'de Vladimir Nabokov'un babası Vladimir Dmitrievich Nabokov öldürüldü. Bu, P. N. Milyukov'un Berlin Filarmoni binasındaki "Amerika ve Rusya'nın Restorasyonu" dersinde gerçekleşti. V.D. Nabokov, Milyukov'u vuran Kara Yüz'ü etkisiz hale getirmeye çalıştı ancak ortağı tarafından vuruldu.

1922'de Nabokov Berlin'e taşınır; İngilizce öğreterek geçimini sağlıyor. Rus göçmenlerin düzenlediği Berlin gazeteleri ve yayınevleri Nabokov'un hikayelerini yayınlıyor.

1922'de Svetlana Siewert ile nişanlandı; Nişan, Nabokov'un düzenli bir iş bulamaması nedeniyle 1923'ün başlarında gelinin ailesi tarafından iptal edildi.

1925'te Nabokov Vera Slonim ile evlenir. İlk ve tek çocukları Dmitry (1934-2012), babasının eserlerinin tercüme edilmesi ve yayınlanmasında yoğun bir şekilde yer aldı ve çalışmalarının özellikle Rusya'da popülerleşmesine katkıda bulundu.

Evlendikten kısa bir süre sonra ilk romanı Mashenka'yı (1926) tamamladı. Bundan sonra, 1937'ye kadar, yazarının tarzını sürekli olarak karmaşıklaştırarak ve biçim konusunda giderek daha cesur deneyler yaparak 8 Rusça roman yazdı. V. Şirin takma adı altında yayınlandı. “Modern Notes” (Paris) dergisinde yayınlandı. Nabokov'un romanları yayımlanmadı Sovyet Rusya, Batı göçü arasında başarılıydı ve şimdi Rus edebiyatının başyapıtları olarak kabul ediliyor ("Luzhin'in Savunması", "Hediye", "İdama Davet" (1938)).

1936'da ülkedeki Yahudi karşıtı kampanyanın yoğunlaşması sonucu V. E. Nabokova işinden kovuldu. 1937'de Nabokovlar Fransa'ya giderek Paris'e yerleştiler, ayrıca Cannes, Menton ve diğer şehirlerde de çok zaman geçirdiler. Mayıs 1940'ta Nabokovlar, ilerleyen Alman birliklerinden Paris'ten kaçtı ve Champlain yolcu gemisinin son uçuşuyla Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.

1940'tan 1958'e kadar Amerika'da Nabokov Hayatını Amerikan üniversitelerinde Rus ve dünya edebiyatı üzerine dersler vererek kazanıyor.

İlk romanınız İngilizce- "Sebastian Knight'ın Gerçek Hayatı" Nabokov Henüz Avrupa'dayken, ABD'ye gitmeden kısa bir süre önce yazıyor. Nabokov, 1937'den ömrünün sonuna kadar Rusça tek bir roman yazmadı (“Diğer Kıyılar” otobiyografisi ve yazarın “Lolita”nın Rusçaya çevirisi hariç).

İlk İngilizce romanları The True Life of Sebastian Knight ve Under the Sign of the Misbegotten, sanatsal değerlerine rağmen ticari başarı elde edemediler. Bu dönemde Nabokov, E. Wilson ve diğer edebiyatçılarla yakın arkadaş oldu ve entomoloji alanında profesyonel olarak çalışmaya devam etti. Tatil sırasında Amerika Birleşik Devletleri'ni dolaşırken, Nabokov konusu (on iki yaşındaki bir kıza tutkuyla aşık olan yetişkin bir adamın hikayesi) kendi dönemi için düşünülemez olan bir roman üzerinde çalışıyordu ve bunun sonucunda yazarın roman için bile çok az umudu vardı. romanın yayımlanması. Ancak roman yayınlandı (önce Avrupa'da, sonra Amerika'da) ve kısa sürede yazara dünya çapında ün ve mali refah getirdi. Romanın ilk olarak, esas olarak "pornografik" ve içerik olarak benzer romanlar yayınlayan iğrenç Olympia Press yayınevi tarafından yayınlanmış olması ilginçtir.

Çok satan sansasyonel "Lolita" (1955), erotizmi, aşk düzyazısını ve sosyal-eleştirel ahlaki tanımlamayı birleştiren, aynı zamanda dokunaklı bir deneyimdir. popüler konular Sofistike estetiğin doruklarına ulaşmış ve belli felsefi derinlikler. Romanda sorunların başında gelenlerden biri de aşkı yok eden bencillik sorunudur. Roman, çocukluk aşkı nedeniyle ayrıldığı bir kıza duyduğu acı nedeniyle peri kızlara karşı acı dolu bir tutku yaşayan, incelikli bir Avrupalı, bilim adamının bakış açısından yazılmıştır. kısa zaman buluştuktan sonra. Romanın sonunda olgunlaşan Lolita'yı gören Humbert, ilk çocukluk aşkına duyduğu arzudan başka bir şey olmadığı ortaya çıkan acı dolu tutkusundan kurtulur ve bu aşkın nesnesiyle birlikte "büyür".

Nabokov Avrupa'ya döner ve 1960'tan beri İsviçre'nin Montreux şehrinde yaşıyor ve burada kendi işini kuruyor. son romanlar en ünlüleri "" ve "Ada" (1969).

Nabokov'un son tamamlanmamış romanı "" İngilizce olarak Kasım 2009'da yayımlandı. Azbuka yayınevi aynı yıl Rusça çevirisini yayınladı (çeviri G. Barabtarlo, editörlüğü A. Babikov).

Nabokov'un eserleri karmaşık özelliklerle karakterize edilir edebi teknik, derin analiz duygusal durum karakterler öngörülemeyen, bazen neredeyse gerilim benzeri olay örgüsü gelişimiyle birleştirildi. Nabokov'un yaratıcılığının en ünlü örnekleri arasında "Mashenka", "Luzhin'in Savunması", "İdama Davet", "Hediye" romanları yer alıyor. Yazar, daha sonra birçok film uyarlamasına uyarlanan skandal romanı "Lolita"nın yayınlanmasından sonra halk arasında ün kazandı (1962, 1997).

“Luzhin'in Savunması” (1929-1930), “Hediye” (1937), “İcraya Davet” (distopya; 1935-1936), “Pnin” (1957) romanlarında - ruhsal açıdan yetenekli bir yalnızın çarpışması kasvetli bir ilkel "ortalama insan" dünyası - "filistine uygarlığı" veya hayallerin, yanılsamaların ve kurguların hüküm sürdüğü "kaba" dünyasıyla. Bununla birlikte, Nabokov dar bir sosyal düzeyde kalmıyor, farklı “dünyalar” arasındaki ilişkiye dair oldukça metafizik bir tema geliştirmeye devam ediyor: gerçek dünya ile yazarın hayal dünyası, Berlin dünyası ve dünya Rusya ve dünyanın anıları sıradan insanlar ve satranç dünyası vb. Bu dünyaların serbest akışı modernist bir özelliktir. Ayrıca bu eserlere bir yenilik ve özgürlük duygusu da verilmektedir. Nabokov canlı dilsel teknikler geliştirir, tarzını geliştirir, görünüşte geçici açıklamalara özel bir önem ve somutluk kazandırır.

Sinestezi, bir duyu organının uyarılmasıyla ona özgü duyumların yanı sıra başka bir duyu organına karşılık gelen duyuların da ortaya çıkması, yani farklı duyu organlarından gelen sinyallerin karıştırılarak sentezlenmesiyle oluşan bir algılama olgusudur. İnsan sesleri sadece duymakla kalmaz, aynı zamanda görür, bir nesneye sadece dokunmakla kalmaz, aynı zamanda onun tadını da hisseder. "Sinestezi" kelimesi Yunancadan gelmektedir.

Συναισθησία ve karışık bir his anlamına gelir ("anestezi"nin aksine - duyuların yokluğu). Vladimir Nabokov:

Bir sinestetiğin itirafı, bu tür sızıntılardan ve gerilimlerden benim korunduğumdan daha yoğun bölmelerle korunanlar tarafından gösterişli ve sıkıcı olarak adlandırılacaktır. Ama anneme her şey oldukça doğal görünüyordu. Yedinci sınıftayken bunu konuşmuştuk, çok renkli alfabe küplerinden bir kale inşa ediyordum ve tesadüfen bunların yanlış renklendirildiğini fark ettim. Bazı mektuplarımın onunkilerle aynı renkte olduğunu ve ayrıca müzik notalarından optik olarak etkilendiğini hemen öğrendik. Bende herhangi bir kromatizm uyandırmadılar.

Vladimir'in yanı sıra annesi ve karısı da sinestezikti; Oğlu Dmitry Vladimirovich Nabokov'da da sinestezi vardı.

1960'lı yıllardan itibaren olası bir adaylıkla ilgili söylentiler dolaşıyordu. Vladimir Nabokov Açık Nobel Ödülü.

Alexander Solzhenitsyn, prestijli ödülü aldıktan iki yıl sonra, 1972'de İsveç komitesine bir mektup yazarak Nabokov'un Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilmesini tavsiye etti. Adaylık gerçekleşmemiş olmasına rağmen, Nabokov Solzhenitsyn'in SSCB'den kovulmasının ardından 1974 yılında gönderdiği bir mektupta bu jestinden dolayı Soljenitsyn'e derin şükranlarını dile getirdi. Daha sonra birçok yayının yazarları (özellikle London Times, The Guardian, New York Times) Nabokov'u haksız yere aday listelerine dahil edilmeyen yazarlar arasında sıraladı.

Satrançla ciddi olarak ilgileniyordu: oldukça güçlü bir pratik oyuncuydu ve bir dizi ilginç satranç problemi yayınladı.

Bazı romanlarda satranç motifi kesişen bir hal alıyor: "Luzhin'in Savunması" dokusunun satranç temasına olan bariz bağımlılığına ek olarak, "Sebastian Knight'ın Gerçek Hayatı"nda, isimleri okursanız birçok anlam ortaya çıkıyor. karakterleri doğru şekilde: ana karakterŞövalye romanın satranç tahtasındaki attır, Piskopos ise fildir.

Nabokov kendi kendini yetiştirmiş bir entomologdu. Lepidopterolojiye (lepidoptera'ya adanmış bir entomoloji dalı) önemli katkılarda bulundu, yirmi kelebek türünü keşfetti ve on sekiz bilimsel makale yazdı. Harvard Üniversitesi Karşılaştırmalı Zooloji Müzesi'nde kelebek bölümünü yönetti.

Yazarın ölümünden sonra eşi Vera, 4324 adet kelebek koleksiyonunu Lozan Üniversitesi'ne bağışladı.

1945 yılında yaban mersini kelebeklerinin cinsel organlarının analizine dayanarak, Polyommatus cinsi için genel kabul görmüş olandan farklı yeni bir sınıflandırma geliştirdi. Nabokov'un hipotezi onlarca yıldır ciddiye alınmadı. Daha sonra hipotez DNA analiziyle doğrulandı.

Nabokov kendisi hakkında

Ben Rusya'da doğmuş, İngiltere'de eğitim görmüş, on beş yıl boyunca Almanya'ya taşınmadan önce Fransız edebiyatı eğitimi almış Amerikalı bir yazarım. ...Aklım İngilizce konuşuyor, kalbim Rusça konuşuyor ve kulağım Fransızca konuşuyor.

Ölü Vladimir Vladimiroviç Nabokov 2 Temmuz 1977, İsviçre'nin Montrö yakınlarındaki Clarens mezarlığına gömüldü.

1922 - Nabokov, Romantizm ve Slav dilleri ve edebiyatı okuduğu Cambridge Trinity College'dan mezun oldu. Aynı yıl Nabokov ailesi, babasının Rus "Dümen" gazetesinin editörü olduğu Berlin'e taşındı. Nabokov'un ilk düzyazısı olan Fransız ve İngiliz şairlerinin ilk çevirileri "Rul" da ortaya çıktı.

1922–37 - Nabokov Almanya'da yaşıyor. İlk birkaç yıl yoksulluk içinde yaşadı, gazeteler için satranç kompozisyonları yazarak, tenis ve yüzme dersleri vererek ve ara sıra Alman filmlerinde rol alarak geçimini sağladı.

1925 - sadık asistanı ve arkadaşı olan V. Slonim ile evlenir.

1926 - Berlin'de “Mashenka” romanının yayınlanmasından sonra (V. Şirin takma adıyla) Nabokov edebi şöhret kazanır. Daha sonra şu eserler ortaya çıkıyor: “SSCB'den Adam” (1927), “Luzhin'in Savunması” (1929-1930, öykü), “Chorba'nın Dönüşü” (1930; öykü ve şiir koleksiyonu), “Camera Obscura” ” (1932-1933, roman) , “Umutsuzluk” (1934, roman), “İnfaza Davet” (1935-1936), “Hediye” (1937, ayrı baskı - 1952), “Casus” (1938).

1937 - Nabokov ayrıldı faşist Almanya eşi ve oğlunun hayatından endişe ediyor.

1937-40 - Fransa'da yaşıyor.

1940-1960 - ABD'de. Nabokov ilk başta ABD'ye taşındıktan sonra iş aramak için neredeyse tüm ülkeyi dolaştı. Birkaç yıl sonra Amerikan üniversitelerinde ders vermeye başladı. 1945'ten beri - ABD vatandaşı. 1940'tan itibaren çocukluğundan beri akıcı bir şekilde bildiği İngilizce eserler yazmaya başladı. İlk İngilizce roman Sebastian Knight'ın Gerçek Hayatı'dır. Daha sonra Nabokov, “Gayri meşruluğun İşareti Altında”, “Kesin Kanıt” (1951; Rusça çevirisi “Diğer Kıyılar”, 1954; anılar), “Lolita” (1955; hem Rusça hem de İngilizce yazdı), "Pnin" (1957), "Ada" (1969). Ayrıca A.S.'nin "Eugene Onegin" adlı romanı olan "Igor'un Kampanyasının Lay" adlı kitabını İngilizceye çeviriyor. Puşkin (1964; Nabokov'un kendisi çevirisinin başarısız olduğunu düşünüyordu), M.Yu. Lermontov "Zamanımızın Kahramanı" lirik şiirler Puşkin, Lermontov, Tyutçev.

1955 - Dört Amerikalı yayıncının yayınlamayı reddettiği "Lolita" romanı Paris'te Olympia Press tarafından yayınlandı. 1962'de romandan uyarlanan bir film çekildi.

1960-1977 - Nabokov İsviçre'de yaşıyor. Bu yıllarda Nabokov'un eserleri Amerika'da yayınlandı ("Şiirler ve Sorunlar" kitapları (Rusça ve İngilizce 39 şiir, İngilizce 14 şiir, 18 satranç problemi), 1971; "Bir Rus Güzeli ve Diğer Hikayeler" (13 öykü, bazıları Rusçadan tercüme edilmiştir ve bazıları İngilizce yazılmıştır) (New York) “Strong Opinions” tarafından basılmıştır (röportajlar, eleştiri, denemeler, mektuplar), 1973; “Tyrants Destroyed and Other Stories” (14 hikaye, bazıları tercüme edilmiştir). Rusçadan ve bazıları İngilizce yazılmıştır), 1975; “Gün Batımının Detayları ve Diğer Hikayeler” (Rusçadan çevrilmiş 13 hikaye), 1976, vb.

1986 - Nabokov'un ilk yayını SSCB'de yayınlandı ("64" ve "Moskova" dergilerinde "Luzhin'in Savunması" romanı).

Ana işler:

Romanlar: “Mashenka” (1926), “Luzhin'in Savunması” (1929-1930), “Camera Obscura” (1932-33), “Umutsuzluk” (1934), “Hediye” (1937), “Lolita” ( 1955), "Pnin" (1957), "Ada" (1969),
"Alacalılara bakın!" (1974),

“İdama Davet” hikayesi (1935 - 36), Hikaye koleksiyonu: “Chorb'un Dönüşü” (1930), Anılar Kitabı “Diğer Kıyılar” (1951), “Fialta'da Bahar ve Diğer Hikayeler” Koleksiyonu (1956) , Şiirler, Araştırma “ Nikolai Gogol" (1944), "Eugene Onegin" (cilt 1-3, 1964)'in yorumlu düzyazı çevirisi, "İgor'un Kampanyasının Hikayesi", "Rus Edebiyatı Üzerine Dersler" kitabının İngilizce çevirisi (1981) ), "Konuşmalar. Anılar" (1966)

Nabokov'un kısa biyografisi

Vladimir Vladimiroviç NABOKOV
(22 Nisan 1899, St. Petersburg – 2 Temmuz 1977, Montrö, İsviçre)
V. Nabokov (1940'a kadar çalışmalarını Vladimir Şirin takma adı altında yayınladı) St. Petersburg'da, Birinci Devlet Duması V. D. Nabokov üyesi Kadet Partisi'nin ünlü bir şahsiyetinin ailesinde doğdu. Nabokov ailesi aristokrattır, çok zengindir ve iyi doğmuştur ve İngiliz "önyargısına" sahiptir. Çocukluğundan beri V. Nabokov Rusça, İngilizce ve Fransız dilleri. Tenishevsky Okulu'nda okudu.
V. Nabokov'un ilk şiir koleksiyonları 1916 ve 1918'de yayınlandı. Devrimden sonra ailesiyle birlikte göç etti (1919); Aile önce kıta Avrupa'sını dolaşır, ardından V. Nabokov İngiltere'ye yerleşir ve Cambridge'de okur (1922'de mezun olur). Kıtaya dönüyor, Almanya'da, Berlin'de yaşıyor: 1937'de Nazi Almanya'sından göç ediyor
Fransa'ya, Paris'te yaşıyor.

20'li yılların ortalarından itibaren on buçuk yıl. 1940'a kadar Nabokov-Şirin Yurtdışı Rusya'nın en önemli yazarlarından biridir. Romanlarının yayımlandığı yıllar boyunca şiir koleksiyonları birbiri ardına yayımlanır (“Mashenka”, 1926; “Kral, Kraliçe, Jack” 1928; “Luzhin'in Savunması”, 1930; “Camera Obscura”, 1933; “The Hediye” 1937; “İdama Davet”, 1938), “Chorba'nın Dönüşü” adlı kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon.
1940 yılında Alman işgali Fransa onu tekrar Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmeye zorluyor;
yazıyor, Amerikan kolejlerinde ve üniversitelerinde Rus edebiyatı dersleri veriyor ve aynı zamanda Harvard'da böcek bilimi okuyor. Son yıllar hayatını İsviçre'de geçirdi.
1940'tan sonra Rus yazar Vladimir Şirin ortadan kayboldu ve Anglo-Amerikan yazar Vladimir Nabokov ortaya çıktı. Neredeyse Rusça yazmıyor ama kendi yerel edebiyatıyla bağlantıları var
ve hem bir öğretmen hem de 20. yüzyılın Rus klasiklerinin araştırmacısı olarak ana sözünü kesmez; ve ne kadar yetenekli ve üretken
Rus klasiklerinin (Gogol, Puşkin, Lermontov) İngilizceye aktif tercümanı.
V. Nabokov-Sirin, bir sanatçının yabancı dil kültüründeki derin köklerinin Rus edebiyatındaki belki de tek örneğidir. Hem Rusça hem de Rus edebiyatında seçkin bir edebiyat ustası oldu.
İngilizce konuşan enkarnasyon. İngilizce olarak, kendisine dünya çapında ün kazandıran Lolita (1955) romanının yanı sıra The Life of Sebastian Knight (1941), Ada or Wish (1969) ve Pnin (1957) romanlarını da yazıyor. Yirminci yüzyılın en iyi otobiyografik kitaplarından biri “Diğer Kıyılar” (1954) adlı anılarıdır.
Zarif bir sanatçı, bir kelime sihirbazı, sofistike bir stilist olan V. Nabokov, şüphesiz yüksek St. Petersburg'dan doğmuştur. sanatsal kültür ve geleneklerini yurt dışında geliştirdi.
Görünüşü, yüzyılımızın Rus edebiyatının büyük insanları arasında benzersizdir.