Що означає англійською are. Дієслово to be в англійській мові: значення, види, правила вживання

Коли мова заходить про вивчення будь-якої мови та руйнування мовного бар'єру, поліглоти завжди виділяють знання дієслів. І правда: знаючи дієслова і вміючи використовувати їх у різних формах, Достатньо лише «нанизати» на них інші слова і у вас вже вийдуть цілі пропозиції. При такому розкладі не дивно, що більшу частину стандартного словникового запасу носія і російської, і англійської, і китайської, та іншої довільно обраної мови складає саме ця частина мови. Але зачекайте, це зовсім не означає, що ви повинні відразу починати хаотично запам'ятовувати будь-які дієслова, які вам трапляться на очі. Якщо від цього і буде толк, то зовсім невеликий. Натомість, краще детально розібрати ті англійські дієслова, які часто і активно використовуються в мові. Саме цим ми і займемося, вивчивши дієслово to be в англійською мовою.

Дієслово to be, яке рівнозначне російським «бути», «являтися», «перебувати», — це один із найуніверсальніших і найбільш уживаних дієслів англійської мови. Його особливість полягає в тому, що, на відміну від інших представників цієї частини, дієслово to be відмінюється, змінюючись по особах та числах.

Крім цього, to be може вживатися як смислове дієслово або допомагати іншим дієсловом, виступаючи в ролі допоміжного. Але давайте про все по порядку.

Дієслово to be ставляться до неправильних дієслов, тому має 3 форми. Ці форми утворюються самостійно, не пояснюючись правилами, тому їх необхідно завчити:

Дієслово to be в Past Simple або простий час у кількості своїх форм скорочується до двох. Їх використання знову-таки залежить від особи та числа:

Так, зрештою, було не завжди. Раніше для займенників першої особи (I/we) використовувалася форма майбутнього часу shall be. Зараз же зустріти її можна дуже рідко, тому досить просто знати про її існування. У всіх випадках використовуйте форму will.

Зверніть увагу, що інші дієслова в англійській мові не відмінюються. Справа в тому, що відмін в цій мові взагалі немає, що значно полегшує англійську граматику. Дієслово to be – це виняток із правил.

Вище були представлені форми цього дієслова за часів Simple. Усі тимчасові форми дієслова to be може виразити така таблиця:

	Simple (Просте)	Continuous (Тривале)	Perfect (Досконал)
Past (Минуле)	was / were	was / were being	had been
Present (Справжнє)	am/is/are	am / is / are being	have / has been
Future (Майбутнє)	will be	will be being	will have been

Використовувати дієслово to be може не завжди. Так, у Perfect Continuous (досконалому тривалому) дієслово to be не вживається. Можна також відзначити, що й часи continuous з дієсловом to be дружать не дуже рідко. Використання дієслова у тривалих формах можливе виключно у певних ситуаціях.

Дієслово to be в англійській мові: форми речення

Ствердна форма

Ствердна форма речення з дієсловом to be будується стандартною схемою: спочатку йде підлягає, після нього дієслово to be у потрібній формі в ролі присудка. Вивчіть таблицю:

Негативна форма

Негативні форми речень з цим дієсловом утворюються шляхом додавання негативної частки not після to be. Жодних допоміжних дієслів для застосування форми не потрібно:

І в ствердних, і в негативних реченнях дієслово to be може скорочуватися:

Для часу скорочених форм у затвердженні немає.

I am not, на відміну інших дієслів, скорочується як I’m not. Варіант I amn’t використовується лише у Шотландії та Ірландії.

Питальна форма

Англійська форма запитання залежить від типу питання:

У загальному питанні або альтернативному питання дієслово be в потрібному відмінюванні ставиться перед підлягає. Таблиці для наочності :

У відповіді використовується лише дієслово to be:

У відповіді використовується ствердна пропозиція:

Якщо ви хочете використати майбутню форму дієслова, то will необхідно винести вперед, у той час як be залишиться на колишньому місці:

У спеціальних питаннях до форми вище додається запитальне англійське слово:

Відповідь використовується у ствердній формі:

У відповіді достатньо використати дієслово to be:

У складі іменного присудка, що складається з дієслова-зв'язки (to be) та іменної частини, вираженої іменниками або прикметниками. У такому разі російською мовою дієслово перекладається у значенні «є».

Незважаючи на те, що « є» може використовуватися, його присутність здаватиметься недоречною, а пропозиція вийти якоюсь негарною. Судіть самі:

Цього дієслова російська мова не потребує, тому її зазвичай не використовують. Англійська мова подібного не допустить, тому що особливістю англійських пропозицій є те, що вони суворо впорядковані. Простою мовою, якщо ви, наприклад, складаєте повну ствердну пропозицію, то в ній повинні послідовно використовуватися підлягає і дієслово ніяк інакше. До певної міри подібну роль to be може пов'язати зі застарілим «їм», який раніше виконував таку саму функцію в російській мові.

Дієслово to be в іменному присудку може також використовувати в значенні «будь» у наказових реченнях:

Як допоміжне дієслово в Continuous та Perfect Continuous. У такому разі допоміжне дієслово to be вживається зі смисловими дієсловами. Саме дієслово to be у таких реченнях зазвичай не перекладається. Вивчіть приклади за таблицею:

Дієслово to be може також вживатися для використання пасивної застави:

Крім згаданих функцій, дієслово to be також використовується як складова частинау конструкціях:

to be going to (збиратися);

Lena is going to learn how to form verbs in Present Perfect tomorrow.	Завтра Олена збирається навчитися утворювати дієслова у Present Perfect.
He is going to speak five languages.	Він збирається говорити п'ятьма мовами.
My family is going to London.	Моя сім'я збирається до Лондона.
I was going to tell him but she didn’t allow me.	Я збирався сказати йому, але вона мені не дозволила.
George is going to make this operation in December.	Джордж збирається зробити цю операцію у грудні.
We are going to buy деякі products.	Ми збираємося купити продукти.
Students є going to do this whole list of exercises.	Студенти збираються зробити весь перелік вправ.

there is / are / (є / існує);

Вживання дієслова можливе і як модальне дієслово у значенні «повинен», «домовилися», «умовилися», коли йдеться про зобов'язання, накази, розклади та плани, неминучість подій. У такому разі до дієсловододається частка to:

А також при використанні дієслова в англійській мові в наступних конструкціях:

to be good at (Добре розбиратися)	We are good at this English grammar rule.	Ми добре володіємо цим правилом англійської граматики.
to be aware of (усвідомлювати)	We're aware of all possible risks.	Ми розуміємо всі можливі ризики.
to be late (спізнюватися)	My co-worker був останній для роботи тому, що робив traffic jam.	Мій колега запізнився на роботу через пробку.
to be fond of	I'm fond of nature.	Я люблю природу.
to be interested in (цікавитися)	Вони є зацікавлені в приміщенні людей.	Вони зацікавлені у допомозі людям.
to be sorry about (жалкувати про щось)	I'm sorry about what happened.	Я шкодую, що сталося.
to be sorry for (жаліти когось)	We are so sorry for your son.	Нам дуже шкода вашого сина.
to be hungry (Бути голодним)	I am so hungry! I haven’t eaten since morning.	Я такий голодний! Я не їв уранці.
to be thirsty (зазнавати спраги)	Після marathon everyone був thirsty.	Після марафону усі хотіли пити.
be about to (збиратися)	Boris is about to start learning Німецька і Російська мови.	Борис збирається почати вивчати німецьку та французьку мови.

Часті випадки вживання дієслова пов'язані з ідіомами. Ось деякі з них:

be up to someone (залежить від когось)	We can either win or lose. It's up to you!	Ми або переможемо, або програємо. Все залежить від тебе!
be a man (будь мужиком)	Stop crying. Be a man!	Досить плакати. Будь мужиком!
be in love with (Бути закоханим в)	I should admit that I'm in love with her! She is gorgeous!	Мушу зізнатися, що я в неї закоханий! Вона чудова!
be as stubborn as a mule (аналог російською: впертий як осел)	We can't work together because he doesn't want to listen to me. I say his approach is wrong but he is as stubborn as a mule.	Ми не можемо працювати разом, бо він не хоче мене слухати. Я говорю, що в нього неправильний підхід, але він упертий як осел.
be (a bit) on the expensive side (дорого / дорого)	Ця служба є битва на expensive side. Maybe, we try to fix it ourselves, huh?	Ця послуга дорога. Може, ми спробуємо відремонтувати самостійно, га?
be on cloud nine (Бути дуже щасливим)	I am on cloud nine! She said yes to me! Can you believe it?	Я дуже щасливий! Вона сказала мені так! Ти можеш у це повірити?

Як бачите, дієслово to be дуже популярне і різноманітне, тому вживати його можна в будь-якій ситуації практично з будь-яким часом. Розібравшись зі відмінюванням цього дієслова і його роллю в реченні, ви не повинні відчувати складності в його використанні. Присвятіть деякий час англійським вправам на цю тему для закріплення матеріалу, складайте свої приклади і головне практикуйте мову з носіями мови. Тому що в жодній вправі ви не знайдете стільки користі, скільки ви можете отримати від людей, які використовують цю мову на щоденній основі і можуть допомогти вам з вирішенням будь-яких мовних перешкод.

Ті, хто вивчає англійську мову, постійно зустрічають у тексті дієслова am, is, are. Що це за конструкції, їх значення, переклад на російську мову та побудову речень – все це ви дізнаєтесь у матеріалі статті.

Я є...

Ми звикли говорити просто "Мене звуть Іван", "Я - водій вантажівки" "Мені 34 роки". Англійська мова не має пластичності російської. У ньому не можна переносити частини мови з однієї частини речення до іншої або пропускати слова. Для зв'язку підлягає і присудка використовуються допоміжні дієслова. Дієслово to be, значення якого "бути, бути, бути", має свою форму для кожного з часів англійської мови. Дієслова am, is, are - допоміжні для тривалого часу Present Progressive. Цей час позначає дію, яка відбувається в зараз. Форма дієслова to be (am, is, are) використовується також для того, щоб представитися, назвати своє місто, вік та професію за допомогою дієслова-зв'язку в Present Simple - простому теперішньому часі. Побудуємо речення з дієсловом am: I am from Russia. Я із Росії. I am 26 years old. Мені 26 років.

Вживання у мові

Як вибрати правильну форму? Форма дієслова to be (am, is, are) залежить від числа та особи, що підлягає.

займенник		форма to be


	Він, вона, вона

Важливо: займенник it означає неживі предмети, а також тварин і рослини. This is my rose. It's wonderful. Це моя троянда. Вона - прекрасна.

Таблиця вище належить випадку, коли дієслова am, is are вживаються як зв'язки між підлягаючим і присудком. Схема ствердної пропозиції загальному виглядівиглядає так:

Підлягає.
Дієслово-зв'язування.
Сказуване.
Доповнення чи обставина, якщо вони є.

При цьому дієслова am, is, are не перекладають російською мовою. Частка to, що зустрічається в тексті, також не перекладається. Вона просто відноситься до дієслова.

Побудова запитальної пропозиції

У російській мові той самий порядок слів то, можливо як у оповідальному, і у негативному і ствердному реченні. Наприклад: "Ти мене любиш". "Ти мене кохаєш?", "Ти мене кохаєш!". Все, що їх відрізняє – інтонація під час вимови.

В англійській мові питання будується інакше. Візьмемо приклад оповідальної пропозиції і перебудуємо її на запитання:

Я від Moscow. Я із Москви. Щоб запитальна пропозиція звучала логічніше, змінимо займенник I на you. Are you from Moscow? Тепер пропозиція звучить так: Ти з Москви? Допоміжне дієслово йде на перше місце, далі йде підлягає і присудок, без змін. Побудуємо ще кілька запитань:

Am I wrong? - Я помилився?
Are you busy? Ти зайнятий?
Where is my cup? Де моя чашка?
How old is she? Скільки їй років?
Is it raining today? Сьогодні йде дощ?

Побудова негативної пропозиції

Негативна пропозиція будується так само, як і оповідальна, але після дієслів am, is, are ставиться заперечення not.

Форми заперечення

He is not in school. Він не у школі.
Ви не French. Ти не француз.
I am not doctor. Я не лікар.

Present Progressive tense

Present progressive використовується в англійській мові для позначення дії, що відбувається в даний моментчасу. У російській для цієї ж мети використовують приставки, суфікси, змінені коріння та закінчення слів.

Present progressive вживають у таких випадках:

Для того, щоб висловити дію, яка відбувається прямо зараз.
Для позначення періоду часу у широкому значенні: минулого тижня, сьогодні, цього місяця. Дія вже почалася, але події ще відбуваються в даний періодчасу. Весь день іде дощ.
Дія проходитиме в найближчому майбутньому і вже точно відома. Є довідки або квитки. I'm going to London next week. Наступного тижня я їду до Лондону.
У тих випадках, коли доводиться висловити набридлу сталість. You are always losing гроші. Ти завжди втрачаєш гроші.

Як утворюється цей час? Тут використовується вже відома форма дієслова be (am, is, are) з додаванням до дієслова закінчення ing. Потрібна формадопоміжного дієслова вибирається аналогічно до оповідальної пропозиції в Present Simple.

Оповідальні пропозиції

I am cooking now. Я готую.
Ви drawing beautiful picture. Ти малюєш гарну картину.
Це reading a magazine now. Вона читає журнал.
Вони вивчають у школі зараз. Вони зараз у школі.
We are going to his work. Ми йдемо до нього працювати.
I am cooking дуже spescial supper with my boyfriend. Я зі своїм хлопцем готую дуже особливу вечерю.

Запитальні пропозиції

Запитання в Present Progressive будуються наступним чином:

На перше місце виставляється допоміжний дієслово to be у вибраній формі. Якщо у реченні є запитальне слово, воно йде першим, за ним слідує be. Потім йде підлягає, виражене займенником або іменником, після чого вживається дієслово із закінченням ing.

What am I doing here? Що я тут роблю?
Are you working now? Ти працюєш?
Is she going home? Вона йде додому?
Нині вони reading newspaper while children є playing with toys в garden. Вони читають газету, доки діти грають в іграшки у саду?

Негативні пропозиції

Негативні пропозиції в Present Progressive будуються за такою схемою:

До наявної форми дієслова to be додається негативна частка not. Для стислості та благозвучності форму дієслова to be скорочують апострофом:

I'm not at home now. Я зараз не вдома.
Ми не в кімнаті. Ми йдемо до Анни.
Він не слухає мого улюбленого музичного гурту.

Вправи з дієсловами am, is, are допоможуть закріпити матеріал.

Що означає частка to перед дієсловами? Ви знаєте відповідь на це запитання?

Більшість людей, які вивчають англійську, навіть не замислюються про це. Тому і припускаються помилок, використовуючи цю частинку перед кожним дієсловом. Коли її треба вживати?

У статті я відповім на це питання і поясню вам, коли потрібно ставити це перед дієсловами, а коли ні.

Що означає і коли використовується частка to?

Частину to в англійській ми використовуємо перед початковою (невизначеною) формою дієслова. Початкова форма дієслова - форма, яка не показує нам, хто і коли виконуватиме дії.

Дієслова невизначеної форми відповідають питанням «що робити?» та «що зробити?». Наприклад:

(що робити?) to write – писати;
(що зробити?) to see – побачити.

В англійській мові невизначену форму дієслова ми називаємо інфінітивом.

Як зрозуміти, що маємо інфінітив?

У російській мові ми розуміємо, що маємо дієслово у невизначеній формі після закінчення ТЬ: оповідання ть, рисова ть, подзвони ть.В англійській мові закінчення слів не змінюються.

І тут нам на допомогу приходить частка to,яка є саме таким показником, яким у російській мові є закінчення ТЬ. Тобто якщо ми бачимо частинку toперед дієсловом, ми можемо сміливо сказати, що це дієслово стоїть у невизначеній формі: to say, to paint, to call.

Якщо ви подивитеся на частинку to і скажете її, ви побачите, що вона ДУЖЕ нагадує російську ТЬале тільки на початку пропозиції.

I want to call my sister.
Я хочу (що зробити?) подзвони тьсвоєї сестри.

I forgot to give him his book.
Я забув (що зробити?) так тьйому його книжку.

I will go to swim tomorrow.
Я піду (що робити?) Плава тьзавтра.

Бонус!Хочете вивчити англійську та навчитися говорити? у Москві і дізнайтеся, як почати говорити англійською за 1 місяць за методом ESL!

Коли ми не ставимо частку перед дієсловами невизначеної форми?

У кожному правилі є винятки. Розглянемо їх:

1. Коли перед дієсловом у невизначеній формі стоїть дієслово, яке виражає не дію, а можливість, необхідність, здатність.

Такі дієслова в англійській мові ми називаємо модальними: can (можу), may (можу), must (повинен), need(треба), should(слід). Після них ми не використовуємо частинку to.

I can run fast.
Я можу швидко бігати.

You must tell me the truth.
Ти маєш розповісти мені правду.

He should be more careful.
Він має бути обережнішим.

Щоправда, є кілька модальних дієслів, які вживаються обов'язково з часткою to: have to (треба), oughtto(слід).

They have to work hard.
Їм треба тяжко працювати.

She ought to help me.
Вона має допомогти мені.

2. Після дієслова let (дай, дозволь).

Let me know how you are.
Дай мені знати, як ти.

Let him say.
Дозволь йому сказати.

3. Після дієслова makeякщо ми використовуємо його у значенні «примушувати».

You make me think about it.
Він змусив мене замислитись про це.

He makes me smile.
Він змушує мене посміхатися.

4. Якщо в одному реченні два дієслова в невизначеній формі і між ними стоїть and (і)або or (або), то перед другим дієсловом ми не ставимо частку to.

I want to sing and dance.
Я хочу співати та танцювати.

I don’t know to cry or laugh.
Я не знаю, плакати чи сміятися.

Відмінність частинки to від прийменника to в англійській мові

Дуже важливо не плутати частинку toз прийменником to. Незважаючи на те, що вони однакові за звучанням та написанням, за фактом це два різні слова.

Частку toми використовуємо з дієсловом у початковій формі.

Прийменник toми використовуємо з іменниками. До цього приводу ми можемо поставити запитання «Куди?». Розглянемо кілька прикладів.

Частка to

I like (що робити?) to read interesting books.
Мені подобається (що робити?) читає тьцікаві книги.

I want to meet my friends.
Я хочу (що зробити?) зустрінь ться з моїми друзями.

Прийменник to

I go (куди?) to the cinema today.
Я піду (куди?) вкінотеатр сьогодні.

Every day I go to my work.
Щодня я ходжу (куди?) нароботу.

Тепер разом

I want (що зробити?) to drink the water so I go (куди?) to the kitchen.

Я хочу (що зробити?) випи тьводи, тому я пішла (куди?) накухні.

Запитуючи, ми можемо легко визначити, частка перед нами або прийменник.

Підіб'ємо підсумок

1. Частку to ми ставимо перед дієсловами у початковій формі (інфінітив).

2. Є винятки, коли ми не використовуємо частинку: після модальних дієслів (див. вище), після дієслів let та make, коли у реченні 2 дієслова з'єднані прийменником and/or (див. вище).

3. Частка to використовується з дієсловами, а прийменник to - з іменниками. Це різні слова.

4. Як перевірити, чи потрібно використовувати частинку to чи ні? Для цього ми ставимо питання "що робити?", "Що зробити?". Якщо ці питання звучать логічно, перед дієсловом ставимо to.

Think about it.
(Що зроби?) Подумай про це.

I want to think about it.
Я хочу (що зробити) подумати про це.

Сподіваюся, тепер ви не плутатимете, де потрібно ставити частинку to, а де ні. Якщо у вас залишилися питання, ставте їх у коментарях під статтею.

Завдання на закріплення

А зараз перевіримо, як добре ви зрозуміли, де треба ставити частинку to, а де ні. Поставте дієслово у дужках у правильну форму. Не забувайте про винятки.

Наприклад: She will go (play) tennis. - She will go to play tennis».

1. My sister can (run) fast.
2. (Look) на цьому малюнку.
3. I want (cook) dinner.
4. Let him (help) you.
5. My friend forgot (call) me.
6. She decided (sell) her car.
7. He made me (buy) it.
8. You may (sit down) here.
9. I can (bring) your book.
10. We like (eat) sweets.
11. They should (write) it.
12. She wanted (drink) and (eat).

Свої відповіді, як завжди, пишіть у коментарях. Я їх обов'язково перевірю.

Людині, яка вперше вивчає іноземну мову, не позаздриш. Учень мислить своєму рідною мовою, неусвідомлено намагається перенести категорії, норми та правила своєї мови на іноземну. Тому таким, що зустрічається з поняттям або явищем, яке відсутнє в рідній мові, навіть елементарні речі здаються важкими для сприйняття.

Часто каменем спотикання стають дієслова am, is, are англійськоїмови. Необхідно виділити час і розібратися у цьому питанні.

Триголовий дракон To be

Дієслово to be не має аналога в російській мові. Справа в тому, що дієслово скоріше вказівник особи та числа, ніж самостійне значення. To be зберіг окремі форми однини та множини для першої та третьої особи в теперішньому часі.

Інші дієслова зберегли лише закінчення -s, що є ознакою 3-ї особи однини, наприклад, She speak s. Те ж дієслово у зв'язці з займенником 1-ї та 2-ї особи відрізнятиметься від початкової форми to speak лише відсутністю частинки to: "I speak" і "You speak". Дієслова am, is, are є формами to be. Загострити увага учня можна зобразивши дієслово to be як дракона, яке голови назвати Am, Is і Are.

Проблеми перекладу

Переклад звучить як "є" чи "бути". Найпоширеніша помилка маленьких учнів - це спроби перекласти фрази виду "I am Kristian" як "Я є Крістіан". Це делікатний момент для початківців вивчати мову. Варто одразу виправляти подібні застереження.

Взаємодія рідної та іноземної мов дуже важлива для процесу навчання, тому переклад завжди має звучати грамотно та відповідно до норм мови. Взагалі кожен має вивчити напам'ять дієслова am, is, are.

Коли говорять am та is, а коли - are?

Дієслова використовуються в даний час. Для минулого існують форми was і were, у реченнях з майбутнім часом використовують форму will be і дуже рідко - shall be. Запам'ятати правила вживання форм дієслова to be можна вивчивши таблицю, наведену нижче.

Як видно з таблиці, форми am, is, was використовують для позначення однини, а are і were - множини. У сучасному англійському shall і will вважаються недостатніми дієсловами. Обидва дієслова вживаються лише формі реального часу - shall/will, і минулого - should/would.

Shall у нинішній англійській мові використовується лише у британському варіанті. У shall зберіг своє модальне значення і використовується лише у випадках, коли хочуть сказати про неминучість події. У англійській англійській shall використовується з займенниками I і we, а will використовується c займенниками she, he, it. Уважно вивчіть наступну таблицю, де представлені випадки вживання дієслова shall.

Загальноприйняті скорочення усного та писемного мовлення

При вживанні в негативних реченнях всім формам дієслова to be додається частка not. Повне написання використовується рідко, більш поширена скорочена форма запису заперечення:

I am = I"m, I am not = I"m not;
he is = he"s, he is not = he"s not або he isn"t;
she is = she"s, she is not = she"s not або she isn"t;
it is = it"s, it is not = it"s not або it isn"t;
we are = we"re, we are not = we"re not або we aren"t;
you are = you"re, you are not = you"re not або you aren"t;
they are = they"re, they are not = they"re not або they aren"t;
I (he, she, it) was not = I (he, she, it) wasn"t;
we (you, they) were not = we (you, they) weren"t.

У просторіччі та для запису використовують наступні скорочення форм will та shall:

will/shall = "ll;
will not = won"t;
shall not = shant"t;
would/should = "d;
would not = wouldn"t;
should not = shouldn"t.

Як видно, скорочена форма для shall у теперішньому та минулому часах збігається з will, і у мовленні різниця між вживанням форм практично зникла.

"To be or not to be" - ось у чому питання

До чого ж тут знаменитий рядок Шекспіра?

Для закріплення правил застосування дієслів am, is, are та інших на практиці варто потренуватися у складанні ствердних, негативних та запитальних речень.

Найбільш ефективні в плані відпрацювання мовного навички запитання. Тренувати вживання дієслова to be необхідно у справжньому, а й у минулому й майбутньому часах.

Ще один спосіб практикувати знання мови – це запам'ятовування невеликих віршів та віршів. Вивчення поем на іноземною мовоюдозволить як розширити пізнання в граматиці, а й збільшити словниковий запас.

Варіанти вживання дієслова to be та його форм у мовленні

У мові дієслово to be можна вживати як головне смислове присудок, і як сполучна чи допоміжна частина складового присудка.

Наведемо приклади найпоширеніших способів вживання дієслова у мовленні:

Дієслово to be виступає в ролі головного присудка, щоб підкреслити приналежність до певної групи. Наприклад, Sara is a florist (Сара флорист) або Alan is my brother (Алан мій брат). Іншими словами, дієслово to be не виражає дії, а констатує стан об'єкта та його належність.
To be відіграє роль головного слова у складному присудку разом із прикметниками. Наприклад, Jilian is a beautiful young lady (Джиліан красива молода дівчина) або The TV-show is interesting (Ця телепередача – цікава).
Дієслово є головним присудком у висловлюваннях вказівки місця чи географічної приналежності. Наприклад, She is at dinner (Вона на вечері) або His flat is in the centre (Його квартира розташована в центрі).
To be виступає присудком у порівняльних конструкціях. Наприклад, The light is faster than the sound (Швидкість світла більша за швидкість звуку).
Дієслово to be може відігравати допоміжну роль у "тривалих" часах (continuous tenses). Наприклад, Present Continuous: They are sitting on the ground (Вони зараз сидять на майданчику); Past Continuous: We were watching the TV-show when she telephoned (Коли вона подзвонила, ми дивилися телепередачу); Future Continuous: Jilly will be singing tonight (Джилі співатиме весь вечір).
Дієслово використовується для вираження часів пасивної застави. У таких пропозиціях to be відмінюється в потрібний час. Смислове ж дієслово завжди використовується у формі причастя минулого часу - Past Participle. Форма всіх пропозицій із пасивною заставою одна: Passive Subject + To Be + Past Participle. Наприклад, Past Perfect: Сніданок з'їли до того, як вона прийшла) або Past Simple: His car was bought in 1995 (Його машина була куплена в 1995 р.).

Дієслово to be відіграє величезну роль в англійській мові. Грамотне використання форм дієслова необхідне красивої і правильної промови.

З оборотом there is/there are стикається кожна людина, яка вивчає англійську мову. Причому вже на початковому рівні. Найчастіше цей оборот викликає утруднення, оскільки його аналога російською немає. Варто зрозуміти, що структура побудови речення в англійській відрізняється від граматики російської мови. Щоб правильно використовувати конструкцію there is/are, не потрібно намагатися побудувати англійську пропозицію «російською». Потрібно почати думати англійською. Якщо ви зміните своє мислення, цей оборот не викличе жодних труднощів.

Навіщо потрібен цей оборот

Конструкція використовується, якщо потрібно вказати на наявність чи відсутність будь-якої особи чи предмета у певному місці. Іншими словами, якщо вам потрібно сказати, що будь-що або хто-небудь знаходиться, існує у відомому вам місці, або відбувається в будь-який час, ви використовуєте there is або there are . Наприклад:

Там є dog в doghouse.
У будці (є) собака.

Там є деякі дерева поблизу будинку.
Біля будинку є кілька дерев.

Зверніть увагу, що оборот використовується в тому випадку, якщо йдеться про якийсь новий (невідомий) предмет, який знаходиться у вже відомому нам місці.

Ось дві схожі пропозиції:

1. На стіні карти.
2. Мапа на стіні.

У першому реченні у відомому нам місці (на стіні) знаходиться невідомий нам предмет (карта). Тому англійською це звучатиме так:
Там є map on the wall.

У другому випадку ми повідомляємо про те, де (де) знаходиться відомий нам предмет (карта). Англійською ми скажемо:
Map is on the wall.

Якщо ви зрозумієте цю різницю, то використання обороту there is/there are більше не викликатиме труднощів.

Побудова речення

Ви, швидше за все, вже помітили, що конструкція there is/there are стоїть спочатку пропозиції всупереч правилам побудови англійської пропозиції. Що підлягає цьому випадку ставиться після цього обороту. Схематично це можна зобразити так:

Порядок слів у такому реченні міняти не можна.

Варто зазначити, що обставина в пропозиції може бути:

Там є два керманичі.
Ось (тут) два крісла.

There is some milk.
Ось (тут) молоко.

Якщо як підлягає виступає іменник, що обчислюється однині, перед ним ставиться артикль – a .

З нечисленними іменниками і іменниками у множині використовуються займенники some, any, a lot, many (з обчислюваними іменниками), much (з нечисленними іменниками). А також кількісні числівники.

Як перекласти пропозицію

Оборот there is/there are за своїм значенням відповідає російському "є", "знаходиться", "лежить", "є". Пропозицію краще перекладати з кінця, тобто з обставин помсти чи часу. Слово є найчастіше російською мовою не перекладається. Наприклад:

Там є місце біля window.

Починаємо перекладати з обставин: де? - Біля вікна. Потім перекладаємо те, що підлягає: що? - Рослина. Отримуємо наступний переклад:

Біля вікна (є, знаходиться) рослина.

Is абоare

Давайте докладніше розберемо, коли потрібно використовувати there is, а коли there are. Якщо підлягає в однині і воно незліченне, ми ставимо - is. Якщо підлягає у множині, потрібно вжити – are . Тут усе просто.

Але як бути, якщо після обороту стоїть кілька предметів, що підлягають, тобто йде перерахування? У такому випадку дієслово to be зазвичай узгоджується з тим, хто підлягає, яке слідує безпосередньо за ним.

Там є кішка і три кішки на кухню.
На дивані кішка та три кошеня.

Там три кішки і кіт на кухню.
На дивані три кошеня та кішка.

Різні тимчасові форми

Оборот there is/there are може використовуватися в тимчасових формах Indefinite і Perfect. Дієслово to be завжди матиме форму третьої особи:

Present Indefinite: there is/there are

Past Indefinite: there was/there were

Future Indefinite: there will be

Present Perfect: there has been/there have been

Past Perfect: there had been

Future Perfect: there will have been

Наприклад:

There was a letter here. Where is it?
Тут був лист. Де воно?

There will be snow tomorrow.
Завтра буде сніг.

Освіта питання

Для освіти спільного питаннядієслово to be у відповідній формі потрібно поставити перед словом there :

Is there a movie theater in this town?
У цьому місті є кінотеатр?

Were there many visitors in the café yesterday?
Вчора у кафе було багато відвідувачів?

На такі запитання можна дати коротку відповідь:

Yes, there is/are. – Так.
Yes, there was/were. – Так.

No, there isn't/aren't. – Ні.
No, there wasn’t/weren’t. – Ні.

З оборотом there is/there are можна побудувати й спеціальні питання. У цьому випадку в реченні на перше місце ставиться запитальне слово, а далі порядок слів такий самий, як у загальному питанні.

При постановці питання до підлягає використовуються займенники What? або Who?

What is there for dinner today?
Що сьогодні на вечерю?

Питання визначення підлягає може починатися з запитальних слів: How many? How much? What? Which?

How many apple-trees є in your garden?
Скільки яблунь у саду?

Негативна форма

Негативна пропозиція з оборотом there is/there are може бути утворена двома способами.

По-перше, за допомогою негативної частки not, яку потрібно поставити після дієслова to be. У розмовній мові зазвичай використовується скорочена негативна форма:
в даний час there isn't або there aren't.
у минулому часі there wasn't або there weren't .

У негативному реченні перед обчислюваними іменниками в однині ставиться невизначений артикль, а перед іменниками у множині і перед іменниками, що не обчислюються, - займенник any.

There isn’t an air bag in my car.
У моїй машині немає подушки безпеки.

There weren’t any messages for me yesterday.
Вчора для мене не було жодних повідомлень.

По-друге, заперечення можна висловити з допомогою займенника no . Воно ставиться перед іменником і є його визначенням:

There's no milk in this store.
У цьому магазині немає молока.

Вони не ведуть до Москви.
Сьогодні немає поїздів до Москви.

Оборот є досить часто використовується в англійській мові. Щоб зробити вашу мову грамотною, живою та цікавою, важливо навчиться використовувати цей зворот у розмовній мові. Для практики англійської мови створено канал «English – говори вільно!» у програмі. На цьому каналі ви зустрінете однодумців, які вивчають англійську мову, і зможете застосувати ваші знання на практиці.