Ернст Теодор Амадей Гофман, з короткою біографією якого цікавиться читач може ознайомитися на сторінках сайту, є яскравим представникомнімецького романтизму. Різносторонньо обдарований Гофман відомий і як музикант, і як художник, і, звичайно ж, як літератор. Твори Гофмана, здебільшого незрозумілі сучасниками, після його смерті надихали таких великих письменників, як Бальзак, По, Кафка, Достоєвський та багатьох інших.

Дитинство Гофмана

Народився Гофман у Кенігсберзі ( Східна Пруссія) у 1776 році в сім'ї адвоката. При хрещенні хлопчика назвали Ернстом Теодором Вільгельмом, але пізніше, 1805-го, він змінив ім'я Вільгельм на Амадей – на честь свого музичного кумира Вольфганга Амадея Моцарта. Після розлучення батьків трирічний Ернст виховувався у будинку своєї бабусі по матері. Великий вплив на становлення світогляду хлопчика, яке виразно проявляється у подальших віхах біографії та творчості Гофмана, зробив його дядько. Як і батько Ернста, він був юристом за професією, людиною талановитою і розумною, схильною до містицизму, проте, на думку самого Ернста, обмеженою і надмірно педантичною. Незважаючи на складні стосунки, саме дядько допоміг Гофману розкрити свої музичні та художні таланти, сприяв його освіті у цих галузях мистецтва.

Юнацькі роки: навчання в університеті

За прикладом дядька та батька Гофман вирішив займатися юриспруденцією, проте прихильність до сімейної справи зіграла з ним. злий жарт. Блискуче закінчивши Кенігсберзький університет, молодик залишив рідне містоі кілька років служив суддівським чиновником у Глогау, Познані, Плоцьку, Варшаві. Однак, як і багато талановиті люди, Гофман постійно відчував незадоволеність тихим міщанським життям, намагаючись вирватися з рутини, що затягує, і почати заробляти на життя музикою і малюванням. З 1807 по 1808 рік, живучи у Берліні, Гофман заробляв життя приватними уроками музики.

Перше кохання Е. Гофмана

Під час навчання в університеті Ернст Гофман заробляв життя уроками музики. Його ученицею стала Дора (Кора) Хатт - чарівна молода жінка 25 років, дружина торговця винами та мати п'ятьох дітей. Гофман бачить у ній споріднену душу, яка розуміє його прагнення втекти від сірих монотонних буднів. Після кількох років стосунків по місту поповзли плітки, а після народження шостої дитини Дори родичі Ернста вирішують відправити його з Кенігсберга до Глогау, де жив ще один його дядько. Періодично він повертається, щоб побачитися з коханою. Остання їхня зустріч відбулася в 1797 році, після чого їхні шляхи назавжди розійшлися - Гофман, зі схвалення родичів, уклав заручини зі своєю кузиною з Глогау, а Дора Хатт, розлучившись із чоловіком, знову виходить заміж, цього разу за шкільного вчителя.

Початок творчого шляху: музична кар'єра

У цей час починається кар'єра Гофмана як композитора. Свої музичні твориЕрнст Амадей Гофман, біографія якого є доказом висловлювання у тому, що « талановита людинаталановитий у всьому», писав під псевдонімом Йоганна Крейслера. Серед найвідоміших його творів – безліч сонат для фортепіано (1805-1808 рр.), опери «Аврора» (1812 р.) та «Ундіна» (1816 р.), балет «Арлекін» (1808 р.). У 1808 році Гофман обіймає посаду театрального капельмейстера в Бамберзі, в наступні роки служить диригентом у театрах Дрездена та Лейпцига, проте у 1814 році йому доводиться повернутися на державну службу.

Також Гофман виявив себе як музичний критик, причому цікавили його як сучасники, зокрема, Бетховен, і композитори минулих століть. Як було зазначено вище, Гофман глибоко шанував творчість Моцарта. Підписував свої статті він також псевдонімом: "Іоганн Крейслер, капельмейстер". На честь одного із своїх літературних героїв.

Одруження Гофмана

Розглядаючи біографію Ернста Гофмана, не можна не звернути увагу на його сімейне життя. У 1800 році, після складання третього державного іспиту, його переводять до Познані на посаду асесора в Верховний суд. Тут молодик знайомиться зі своєю майбутньою дружиною - Міхаеліною Рорер-Тжчинською. У 1802 р. Гофман розриває заручини з кузиною, Мінною Дерфер, і, прийнявши католицтво, одружується на Міхаеліні. Про своє рішення письменник згодом не шкодував ніколи. Ця жінка, яку він ласкаво називає Мишком, до кінця життя у всьому підтримувала Гофмана, була його надійним життєвим партнером у важкі часи, яких у їхньому житті було чимало. Можна сказати, вона стала його тихою гаванню, яка була така необхідна знівеченій душі талановитої людини.

Літературна спадщина

Перше літературний твірЕрнста Гофмана – новела «Кавалер Глюк» – побачило світ у 1809 році в лейпцизькій Загальній музичній газеті. Далі були новели і нариси, об'єднані головним героєм і носять загальна назва"Крейслеріана", які увійшли пізніше до збірки "Фантазії в манері Калло" (1814-1815 рр.).

Період 1814-1822 рр., відзначений поверненням письменника до юриспруденції, відомий як час його розквіту як письменник. У ці роки написані такі твори, як роман «Еліксіри сатани» (1815 р.), збірка «Нічні етюди» (1817 р.), повісті-казки «Лускунчик і Мишачий король» (1816 р.), «Крихітка Цахес, по прозвищу Циннобер» (1819 р.), «Принцеса Брамбілла» (1820 р.), збірка новел «Серапіонові брати» та роман «Життєві переконання кота Мурра» (1819-1821 рр.), роман «Повелитель бліх» (1822 р.). ).

Хвороба та смерть письменника

У 1818 р. самопочуття великого німецького казкаря Гофмана, біографія якого рясніє злетами і падіннями, починає погіршуватися. Денна робота в суді, яка потребує значної розумової напруги, за якою слідували вечірні зустрічі з однодумцями у винному погрібці і нічні чування, під час яких Гофман прагнув записати всі думки, що прийшли на думку вдень, усі фантазії, породжені розпаленим винними парами мозком - такий спосіб життя значно підірвав здоров'я письменника Навесні 1818 року у нього розвивається хвороба спинного мозку.

У цей час ускладнюються відносини літератора з владою. У своїх пізніх творах Ернст Гофман висміює поліцейське свавілля, шпигунів та донощиків, діяльність яких так заохочувалася прусським урядом. Гофман навіть добивається відставки начальника поліції Кампца, чим налаштував проти себе поліцейське відомство. Крім того, Гофман захищає деяких демократів, яких за обов'язком служби зобов'язаний залучати до суду.

У січні 1822 р. стан здоров'я письменника різко погіршується. Хвороба досягає кризи. У Гофмана розвивається параліч. Через кілька днів поліція конфіскує рукопис його повісті «Володар блох», в якій прототипом одного з персонажів якраз є Кампц. Письменника звинувачують у розголошенні судової таємниці. Завдяки заступництву друзів судовий розгляд вдалося відкласти на кілька місяців, і 23 березня, вже прикутий до ліжка Гофман, диктує промову на захист самого себе. Розслідування було припинено за умов виправлення повісті відповідно до вимог цензури. «Повелитель бліх» виходить цієї ж весни.

Параліч письменника швидко прогресує і 24 червня сягає шиї. Помер Е.Т.А. Гофман у Берліні 25 червня 1822 р., не залишивши у спадок дружині нічого, крім боргів та рукописів.

Основні особливості творчості Е.Т.А Гофмана

Період літературної творчості Гофмана посідає епоху розквіту німецького романтизму. У творах письменника можна простежити основні риси Єнської школи романтизму: реалізація ідеї романтичної іронії, визнання цілісності та багатогранності мистецтва, втілення образа ідеального художника. Е. Гофман також показує конфлікт між романтичною утопією та реальним світомПроте, на відміну від йєнських романтиків, його героя поступово поглинає матеріальний світ. Письменник іронізує над своїми романтичними персонажами, які прагнуть знайти свободу мистецтво.

Музичні новели Гофмана

Всі дослідники сходяться в тому, що біографія Гофмана та його літературна творчість нероздільні з музикою. Цю тему найяскравіше можна простежити у новелах письменника «Кавалер Глюк» та «Крейслеріана».

Головний герой Кавалера Глюка - музикант-віртуоз, сучасник автора, шанувальник творчості композитора Глюка. Герой створює навколо себе атмосферу, що оточувала «того самого» Глюка, у спробі відмовитися від суєти сучасного йому міста та обивателів, серед яких модно вважатися «шанувальником музики». Намагаючись зберегти музичні скарби, створені великим композитором, невідомий берлінський музикант начебто сам стає його втіленням. Однією з головних тем новели є трагічна самотність творчої людини.

"Крейслеріана" - серія нарисів на різну тему, об'єднаних спільним героєм, капельмейстером Йоганнесом Крейслером. Серед них є як сатиричні, так і романтичні, проте червоною ниткою через кожен прослизає тема музиканта та його місця у суспільстві. Іноді ці думки висловлюються персонажем, інколи ж - безпосередньо автором. Йоганн Крейслер - визнаний літературний двійник Гофмана, його втілення у музичному світі.

На закінчення можна відзначити, що Ернст Теодор Гофман, біографія та короткий змістдеяких робіт якого представлені у цій статті, є яскравим прикладом людини непересічної, завжди готової йти проти течії та боротися з життєвими негараздами заради вищої мети. Для нього ця мета була мистецтвом, цілісним та нероздільним.

24.01.1776, м. Кенігсберг - 25.06.1822, Берлін
німецький письменник, художник,
композитор, музичний критик

Ернст Теодор Амадей Гофман… У цьому імені є щось магічне. Його завжди вимовляють повністю, і воно наче оточене темним гофрованим коміром з вогненними відблисками.
Втім, так і має бути, бо насправді Гофман був чарівником.
Так-так, не просто казкар, як брати Грімм або Перро, а справжнісінький чарівник.
Судіть самі, адже тільки справжній маг може творити чудеса та казки… з нічого. З бронзової дверної ручки з рожею, що посміхається, з щипців для горіхів і хрипкого бою старого годинника; з шуму вітру в листі і нічний спів котів на даху. Щоправда, Гофман не носив чорної мантії з таємничими знаками, а ходив у поношеному коричневому фраку і замість чарівної палички використовував гусяче перо.
Чарівники народяться, де і коли їм заманеться. Ернст Теодор Вільгельм (як спочатку його звали) з'явився на світ у славному місті Кенігсберзі в день Святого Іоанна Золотоуста у сім'ї юриста.
Напевно, він вчинив необачно, бо ніщо так не чинить опір чаклунству, як закони і право.
І ось юнак, який із самого раннього дитинстванайбільше у світі любив музику (і навіть взяв собі ім'я Амадей на честь Моцарта), грав на фортепіано, скрипці, органі, співав, малював і складав вірші, - цей юнак мав, як і його предки, стати чиновником.
Юний Гофман підкорився, закінчив університет і багато років служив у різних судових відомствах. Він блукав містами Пруссії та Польщі (яка тоді теж була прусською), чхав у запорошених архівах, позіхав на засіданнях суду та малював карикатури на членів суддівської колегії на полях протоколів.
Не раз злощасний юрист намагався залишити службу, але це ні до чого не призводило. Вирушивши до Берліну спробувати щастя як художник і музикант, він ледве не помер з голоду. У маленькому містіБамберге Гофману довелося бути композитором та диригентом, режисером та декоратором у театрі; писати статті та рецензії для «Загальної музичної газети»; давати уроки музики і навіть брати участь у продажу нот та роялів! Але ні слави, ні грошей йому не додавало. Іноді, сидячи біля вікна у своїй крихітній кімнатці під дахом і дивлячись у нічне небо, він думав, що справи в театрі ніколи не підуть на лад; що Юлія Марк, його учениця, співає як ангел, а він некрасивий, бідний і невільний; і взагалі життя не вдалося.
Юльхен незабаром видали заміж за дурного, але багатого комерсанта і відвезли назавжди.
Гофман залишив остогидлий Бамберг і поїхав спочатку до Дрездена, потім до Лейпцигу, мало не був убитий бомбою під час однієї з останніх наполеонівських битв і нарешті…
Чи то доля над ним зглянулася, чи допоміг святий покровитель Іоанн Златоуст, але одного разу невдалий капельмейстер узяв перо, вмочив його в чорнильницю і…
Отут і задзвеніли кришталеві дзвіночки, зашепотіли в листі золотисто-зелені змійки і була написана казка «Золотий горщик» (1814).
А Гофман нарешті знайшов самого себе і свою чарівну країну. Щоправда, деякі гості з цієї країни відвідували його й раніше («Кавалер Глюк», 1809).
Чудових історій невдовзі набралося багато, з них склалася збірка під назвою "Фантазії в манері Калло" (1814-1815). Книга мала успіх, і автор одразу став знаменитим.
«Я схожий на дітей, які народилися в неділю: вони бачать те, що не видно іншим людям». Казки і новели Гофмана могли бути смішними і страшними, світлими і зловісними, але фантастичне в них виникало несподівано, із звичайнісіньких речей, із самого життя. У цьому й був великий секрет, Про який першим здогадався Гофман.
Слава його росла, а грошей не було. І ось письменник знову змушений надіти мундир радника юстиції, тепер уже у Берліні.
Туга долала його в цій «людської пустелі», але все ж таки саме тут були написані майже всі його найкращі книги: «Лускунчик і мишачий король»(1816), «Крихітка Цахес» (1819), «Нічні оповідання» (дуже страшні), «Принцеса Брамбілла» (1820), «Життєві погляди кота Мурра» та багато іншого.
Поступово склалося і коло друзів - таких самих фантазерів-романтиків, як і сам Гофман. Їхні веселі та серйозні бесіди про мистецтво, про таємниці людської душіта інших предметах втілилися у чотиритомний цикл «Серапіонові брати» (1819-1821).
Гофман був сповнений задумів, служба не надто його обтяжувала, і все було б добре, та тільки… "Чорт на все може покласти свій хвіст".
Радник Гофман як член апеляційного суду заступився за несправедливо звинувачену людину, викликавши гнів поліцейського директора фон Камптца. Мало того, зухвалий письменник зобразив цього гідного діяча прусської держави в повісті «Володар бліх» (1822) під виглядом таємного радника Кнаррапті, який спочатку заарештовував злочинця, а потім підбирав йому відповідний злочин. Фон Камптц люто поскаржився королеві і наказав вилучити рукопис повісті. Проти Гофмана порушили судову справу, і лише клопіт друзів і важка хвороба позбавили його переслідування.
Він майже повністю паралізований, але остаточно не втрачав надії. Останнім дивом була розповідь «Кутне вікно», де схоплено на льоту життя, що вислизає, і відбите для нас навіки.

Маргарита Переслегіна

ТВОРИ Е.Т.А.ГОФМАНА

ЗБІРАННЯ ПОЛІТУВАНЬ: У 6 т.: Пер. з ним. / Передисл. О.Карельського; Комент. Г.Шевченка. - М: Худож. літ., 1991-2000.
У Росії її завжди любили Гофмана. Освічена молодь зачитувалася їм німецькою. У бібліотеці А.С.Пушкіна стояло повні зборитворів Гофмана у французьких перекладах. Незабаром з'явилися і російські переклади, наприклад, «Історія щипців для горіхів», або «Гризун горіхів і цар мишей» - так тоді називався «Лускунчик». Важко перелічити всіх діячів російського мистецтва, які зазнали впливу Гофмана (від Одоєвського і Гоголя - до Мейєрхольда і Булгакова). Проте, якась загадкова сила довго перешкоджала виданню всіх книг Е.Т.А.Гофмана російською. Тільки тепер, майже через два століття, ми можемо прочитати знамениті і незнайомі тексти письменника, зібрані і прокоментовані, як і личить творінням генія.

ОБРАНІ ТВОРИ: У 3 т. / Вступ. ст. І.Миримського. - М.: Держлітвидав, 1962.

ЖИТТІВСЬКІ ПОГЛЯДИ КОТА МУРРА ВКУПЕ З ФРАГМЕНТАМИ БІОГРАФІЇ КАПЕЛЬМЕЙСТЕРА ІОГАННЕСА КРЕЙСЛЕРА, ВИПАДКОВО ВЦІЛУВАЛИ В МАКУЛАТУРНИХ ЛИСТАХ / Пер. з ним. Д.Каравкіна, В.Гриба // Гофман Е.Т.А. Король блох: Повісті, роман. – М.: ЕКСМО-Прес, 2001. – С. 269-622.
Одного разу Гофман побачив, що його вихованець і улюбленець смугастий кіт на ім'я Мурр відкриває лапою шухляду письмового столу і вкладається там спати на рукописах. Чи не навчився він, чого доброго, читати і писати? Так виник задум цієї незвичайної книги, в якій глибокодумні міркування та «героїчні» пригоди кота Мурра перемежовуються сторінками біографії його господаря – капельмейстера Крейслера, так схожого на самого Гофмана.
Роман, на жаль, залишився незавершеним.

ЗОЛОТИЙ ГОРШОК І ІНШІ ІСТОРІЇ: Пер. з ним. / Післясл. Д.Чавчанідзе; Мал. Н.Гольц. - М: Діт. літ., 1983. – 366 с.: іл.
За світом видимим і відчутним є інший, чудовий світ, сповнений краси та гармонії, але відкривається він не кожному. Це підтвердять вам і маленький лицарЛускунчик, і бідний студент Анзельм, і таємничий незнайомець у шитому камзолі - кавалер Глюк.

ЗОЛОТИЙ ГОРШОК; КРОШКА ЦАХЕС, НА ПРОЗВАННЯ ЦИННОБЕР: Казки: Пер. з ним. / Вступ. ст. О.Гугніна; Худож. Н.Гольц. - М: Діт. літ., 2002. – 239 с.: іл. - (Шк. б-ка).
Не намагайтеся розгадати секрет двох найчарівніших, найглибших і невловимих історій Гофмана. Як не сплітай мережу із соціальних та філософських теорій, А зелені змійки все одно ковзають у воду Ельби і тільки блиснуть смарагдовими іскрами ... Читайте і слухайте ці казки, як музику, слідуючи за переливами мелодії, примхами фантазії, вступаючи в зачаровані зали, відчиняючи ворота чудесних парків ... Тільки якийсь кошик з яблуками. Адже її господиня може виявитися справжнісінькою чаклункою.

КРЕЙСЛЕРІАНА; ЖИТТЯНІ ПОГЛЯДИ КОТА МУРРА; ЩОДЕННИКИ: Пров. з ним. - М: Наука, 1972. - 667 с.: іл. - (літ. пам'ятники).
КРЕЙСЛЕРІАНА; НОВЕЛЛИ: Пров. з ним. - М: Музика, 1990. - 400 с.
«Крейслеріана»
«Є лише один ангел світла, здатний подужати демона зла. Цей світлий ангел – дух музики…»Капельмейстер Йоганнес Крейслер вимовляє ці слова у романі « Кіт Мурр», але вперше цей герой з'являється в «Крейслеріані», де висловлює найзадушевніші і найглибші думки Гофмана про музику та музикантів.

"Фермата", «Поет та композитор», «Змагання співаків»
У цих новела Гофман по-різному розігрує теми, що хвилювали його все життя: що таке творчість; якою ціною досягається досконалість у мистецтві.

ПІСОЧНА ЛЮДИНА: Повісті: Пер. з ним. / Мал. В.Бісенгалієва. – М.: Текст, 1992. – 271 с.: іл. - (Чарівний ліхтар).
«Ігнац Деннер», «Піщана людина», «Дож і догареса», «Фалунські копальні»
Злі чарівники, безіменні темні силиі сам диявол завжди готові заволодіти людиною. Горе тому, хто здригнеться перед ними і впустить пітьму в свою душу!

«Мадемуазель де Скюдері: Розповідь з часів Людовіка XIV»
Новела про загадкові злочини, що вразили Париж XVII століття - перша перекладена російською мовою річ Гофмана і перший детектив в історії літератури.

ПІСОЧНА ЛЮДИНА: [Повісті, новели] / Передисл. О.Карельського. – СПб.: Кристал, 2000. – 912 с.: іл.
«Пригода в ніч під Новий рік»
«Ні з чим не відповідні, просто чорт знає які обставини»трапляються цієї пори. Крижаної завірюхи вночі у маленькому берлінському кабачку можуть зустрітися мандрівник, який не відкидає тіні, і бідний художник, який, дивно сказати… не відбивається у дзеркалі!

«Володар бліх: Казка в семи пригодах двох друзів»
Добрий дивак Перегрінус Тис, сам того не знаючи, рятує майстра-блоху, всіх блох повелителя. В нагороду він отримує чарівне скельце, що дозволяє читати чужі думки.

СЕРАПІОНОВИ БРАТИ: Е.Т.А.ГОФМАН. СЕРАПІОНОВИ БРАТИ; «СЕРАПІОНОВИ БРАТИ» ​​У ПЕТРОГРАДІ: Антологія / Упоряд., Предисл. та комент. А.А.Гугніна. - М: Вищ. шк., 1994. – 736 с.
Збірник Е.Т.А.Гофмана «Серапіонові брати» друкується майже в тому ж вигляді, в якому він з'явився за життя автора та його друзів - письменників Ф. де ла Мотт Фуке, А. фон Шаміссо, юриста Ю.Хітціга, лікаря та поета Д.Ф.Кореффа та інших, які назвали свій гурток на честь ясновидця пустельника Серапіона. Статут їх говорив: свобода натхнення та фантазії і право кожного бути самим собою.
Через сто років, в 1921 році, в Петрограді молоді російські письменники об'єдналися в Серапіонове братство - на честь Гофмана та романтиків, в ім'я Мистецтво та Дружби, назло хаосу та війні партій. Збірка творів нових «серапіонів» Михайла Зощенка, Лева Лунца, Всеволода Іванова, Веніаміна Каверіна та інших також публікується у цій книзі вперше з 1922 року.

ЩЕЛКУНЧИК І МИШИНИЙ КОРОЛЬ: Різдвяна казка/Пер. з ним. І.Татарінової; Іл. М.Андрухіної. – Калінінград: Благовіст, 1992. – 111 с.: іл. - (Чарівна скарбничка дитинства).
«Тік-і-так, тик-і-так! Не хрипіть голосно так! Чує все король мишачий… Ну, годинник, наспів старовинний! Трик-і-трак, бум-бум!
Увійдемо навшпиньки у вітальню радника Штальбаума, де вже горять різдвяні свічки, а на столах розкладені подарунки. Якщо встати осторонь і не шуміти, то побачиш дивовижні речі.
Цій казці майже двісті років, але дивна справа! Лускунчик і маленька Марі з того часу нітрохи не постаріли, а мишачий король і його матінка Мишильда нітрохи не підібрали.

Маргарита Переслегіна

ЛІТЕРАТУРА ПРО ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ Е.Т.А.ГОФМАНА

Баландін Р.К. Гофман // Баландін Р.К. Сто великих геніїв. – М.: Віче, 2004. – С. 452-456.
Берковський Н.Я. Гофман: [Про життя, головні теми творчості та вплив Гофмана на світову літературу] // Берковський Н.Я. Статті та лекції з зарубіжної літератури. – СПб.: Абетка-класика, 2002. – С. 98-122.
Берковський Н.Я. Романтизм у Німеччині. – СПб.: Абетка-класика, 2001. – 512 с.
З вмісту.: Е.Т.А.Гофман.
Белза І. Чудовий геній: [Гофман та музика] // Гофман Е.Т.А. Крейслеріана; Новелі. - М: Музика, 1990. - С. 380-399.
Гессе Г. [Про Гофмана] // Гессе Г. Магія книги. – К.: Книга, 1990. – С. 59-60.
Гофман Е.Т.А. Життя та творчість: Листи, висловлювання, документи: Пер. з ним. / Упоряд., Предисл. та післясл. К.Гюнцеля. – М.: Веселка, 1987. – 462 с.: іл.
Гугнін А. «Серапіонові брати» у тих двох століть // Серапіонові брати: Э.Т.А.Гофман. Серапіонові брати; «Серапіонові брати» у Петрограді: Антологія. - М: Вищ. шк., 1994. – С. 5-40.
Гугнін А. Фантастична реальність Е.Т.А.Гофмана // Гофман Е.Т.А. Золотий горщик; Крихітка Цахес, на прізвисько Цинобер. - М: Діт. літ., 2002. – С. 5-22.
Дудова Л. Гофман, Ернст Теодор Амадей // Зарубіжні письменники: Біобібліогр. словник: О 2 год.: Ч. 1. - М.: Дрофа, 2003. - С. 312-321.
Каверін В. Мова до століття від дня смерті Е.Т.А.Гофмана // Серапіонові брати: Е.Т.А.Гофман. Серапіонові брати; «Серапіонові брати» у Петрограді: Антологія. - М: Вищ. шк., 1994. – С. 684-686.
Карельський А. Ернст Теодор Амадей Гофман // Гофман Е.Т.А. Зібр. тв.: У 6 т. - М: Худож. літ., 1991-2000. – Т. 1. – С. 5-26.
Містлер Ж. Життя Гофмана/Пер. із фр. О.Франківського. – Л.: Academia, 1929. – 231 с.
Піскунова С. Ернст Теодор Амадей Гофман// Енциклопедія для дітей: Т. 15: Всесвітня література: Ч. 2: XIX і XX століття. - М: Аванта +, 2001. - С. 31-38.
Фюман Ф. Крихітка Цахес, за прозванням Циннобер // Зустріч: Повісті та есе письменників НДР про епоху «Бурі та натиску» та романтизму. – М., 1983. – С. 419-434.
Харитонов М. Казки життя Гофмана: Передмова // Гофман Е.Т.А. Маленький Цахес на прізвисько Цинобер. - Саратов: Приволзьк. кн. вид-во, 1984. - С. 5-16.
Художній світ Э.Т.А.Гофмана: [Зб. статей]. - М: Наука, 1982. - 295 с.: іл.
Цвейг З. Е.Т.А.Гофман: Передмова до французькому виданню «Принцеси Брамбілли» // Цвейг З. Собр. тв.: У 9 т. - М.: Бібліосфера, 1997. - Т. 9. - С. 400-402.
Щербакова І. Малюнки Е.Т.А.Гофмана // Панорама мистецтв: Вип. 11. - М.: Рад. художник, 1988. – С. 393-413.

Ернст Теодор Амадей Гофман народився 1776 року. Місце його народження -Кенігсберг. Спочатку у його імені був Вільгельм, але він сам змінив ім'я, оскільки дуже любив Моцарта. Його батьки розлучилися, коли йому було лише 3 роки, і його виховувала бабуся – мати його матері. Дядько його був юристом і дуже розумною людиною. Відносини у них складалися досить складні, проте дядько вплинув на племінника, розвиток його різних талантів.

Ранні роки

Коли Гофман виріс, він також вирішив, що стане юристом. Він вступає до університету в Кенігсберзі, після навчання служив у різних містах, його професія – суддівський чиновник. Але таке життя було не для нього, тому він почав малювати та музикувати, чим і намагався заробляти на життя.

Незабаром він зустрів своє перше кохання Дору. На той час їй було всього 25, але вона була одружена і вже народила 5 дітей. Вони вступили у відносини, але в місті почали пліткувати, і родичі вирішили, що треба відправити Гофмана в Глогау до іншого дядечка.

Початок творчого шляху

Наприкінці 1790-х Гофман стає композитором, він узяв собі псевдонім Йоган Крейслер. Є кілька творів, які досить відомі, наприклад, – написана ним у 1812 році опера під назвою «Аврора». Також Гофман працював у Бамберзі у театрі та служив капельмейстером, а також був диригентом.

Так склалася доля, що Гофман повернувся до держслужби. Коли він склав іспит у 1800 році, то почав працювати асесором у Верховному суді Познані. У цьому місті він і зустрів Міхаеліну, з якою одружився.

Літературна творчість

Е.Т.А. Гофман свої твори почав писати в 1809 році. Перша новела мала назву «Кавалер Глюк», її надрукувала Лейпцизька газета. Коли він повернувся до юриспруденції в 1814 році, то одночасно писав і казки, в тому числі «Лускунчик і Мишачий король». За часів, коли творив Гофман, процвітав німецький романтизм. Якщо добре прочитати твори, можна побачити основні тенденції школи романтизму. Наприклад, іронія, ідеальний художник, цінність мистецтва. Письменник демонстрував конфлікт, який відбувався між реальністю та утопією. Він постійно іронізує над своїми героями, які намагаються знайти у мистецтві якусь свободу.

Дослідники творчості Гофмана єдині у своїй думці, що не можна відокремлювати його біографію, його творчість музики. Особливо, якщо спостерігати за новелами – наприклад «Крейслеріана».

Справа в тому, що в ній головним героєм є Йоганнес Крейслер (як ми пам'ятаємо, це псевдонім автора). Твір є нарисами, теми вони різні, але герой один. Вже давно визнано, що саме Йоган вважається двійником Гофмана.

Взагалі письменник - людина досить яскрава, вона не боїться труднощів, готова боротися з ударами долі, щоб досягти певної мети. І в цьому випадку це мистецтво.

"Лускунчик"

Ця казка була опублікована у збірнику 1716 року. Коли Гофман створював цей твір, то був під враженням від дітей свого приятеля. Дітей звали Марі та Фріц, їхні імена Гофман дав своїм персонажам. Якщо прочитати Гофмана "Лускунчик і мишачий король", аналіз твору покаже нам моральні принципи, які намагався передати автор дітям

Коротко історія така: Марі та Фріц готуються до Різдва. Хресний завжди робить іграшку для Марі. Але після Різдва цю іграшку зазвичай забирають, оскільки вона дуже майстерно зроблена.

Діти приходять до ялинки і бачать, що там ціла купа подарунків, дівчинка знаходить Лускунчика. Ця іграшка слугує для того, щоб розгризати горіхи. Якось Марі загралася в ляльки, і опівночі з'явилися миші на чолі зі своїм королем. Це була велика миша з сімома головами.

Тоді іграшки на чолі з Лускунчик оживають і вступають з мишами в бій.

Короткий аналіз

Якщо зробити аналіз твору Гофмана "Лускунчик", то помітно, що письменник постарався показати, наскільки важливо добро, мужність, милосердя, що не можна залишати будь-кого в біді, треба допомагати, виявляти сміливість. Марі спромоглася розгледіти в непоказному Лускунчику його світло. Їй сподобалася його добродушність, і вона з усіх сил намагалася захищати свого улюбленця від противного брата Фріца, який вічно ображав іграшку.

Незважаючи ні на що, вона намагається допомогти Лускунчику, віддає солодощі нахабному Мишиному королю, аби той не завдавав солдатику шкоди. Тут демонструються сміливість та мужність. Марі та її брат, іграшки та Лускунчик об'єднуються задля досягнення мети – перемоги над Мишиним королем.

Цей твір є досить відомим, і Гофман створював його, як у 1814 року до Дрездену підійшли французькі війська, які вів Наполеон. При цьому місто в описах досить реальне. Автор розповідає про побут людей, як вони каталися на човні, ходили в гості один одному, проводили народні гуляння та багато іншого.

Події казки розгортаються у двох світах, це реальний Дрезден, а також Атлантида. Якщо робити аналіз твору "Золотий горщик" Гофмана, то можна побачити, що автор описує гармонію, яку у звичайному житті вдень із вогнем не знайдеш. Головним героєм є студент Анзельм.

Письменник постарався красиво розповісти про долину, де ростуть чудові квіти, літають дивовижні птахи, де всі пейзажі просто чудові. Колись там жив дух Саламандр, він закохався в Вогняну лілію і ненароком спричинив руйнування саду князя Фосфору. Тоді князь вигнав цього духу у світ людей і розповів, яке у Саламандра буде майбутнє: люди забудуть про чудеса, він знову зустріне свою кохану, з'явиться у них три доньки. Саламандр зможе повернутися додому, коли його дочки знайдуть собі коханих, які готові повірити, що диво можливе. У творі Саламандр теж може бачити майбутнє та передбачати його.

Твори Гофмана

Треба сказати, що хоч у автора були дуже цікаві музичні твори, проте він відомий як казкар. Твори для дітей Гофмана досить популярні, деякі з них можна прочитати маленькій дитиніякісь підлітку. Наприклад, якщо взяти казку про Лускунчик, то вона підійде і для тих, і для інших.

"Золотий горщик" - казка досить цікава, але наповнена алегоріями та подвійним змістомде демонструються основи моральності, які актуальні і в наші непрості часи, наприклад, вміння дружити і допомагати, захищати, проявляти мужність.

Досить і "Королівську наречену" - твір, заснований на реальних подіях. Йдеться про маєток, де мешкає один учений зі своєю донькою.

Овочами править підземний король, він та його почет приходять у город Анни і окупують його. Вони мріють про те, що одного разу на всій Землі житимуть лише людиноовочі. А почалося все з того, що Ганна знайшла надзвичайне кільце.

Цахес

Окрім вищеописаних казок, є й інші твори подібного роду Ернста Теодора Амадея Гофмана - "Крихітка Цахес, на прізвисько Циннобер". Жив-був один маленький виродок. Фея пошкодувала його.

Вона вирішила подарувати йому три волосинки, що мають чарівні властивості. Щойно щось відбувається там, де Цахес перебуває, значне чи талановите, чи хтось подібне вимовляє, всі думають, що він зробив. А якщо карлик зробить якусь паскудство, то всі думають на інших. Маючи подібний дар, крихта стає серед народу генієм, його незабаром призначають міністром.

"Пригода у новорічну ніч"

Одного разу в ніч саме під Новий рік один мандрівний товариш потрапив до Берліна, де з ним сталася цілком чарівна історія. Він зустрічає у Берліні Юлію, свою кохану.

Така дівчина існувала насправді. Гофман викладав їй музику і був закоханий, але рідні заручили Юлію з іншим.

"Історія про зникнення відображення"

Цікавий факт, що взагалі у творах автора раз у раз десь проглядає містичне, а вже про незвичайне і говорити не варто. Вміло змішуючи гумор і моральний початок, почуття та емоції, реальний та нереальний світ, Гофман прагне повної уваги свого читача.

Цей факт можна простежити у цікавому творі"Історія про зниклий відбиток". Еразм Спікер дуже хотів відвідати Італію, чого і зміг домогтися, проте там він зустрів прекрасну дівчинуДжульєтту. Він зробив поганий вчинок, внаслідок чого йому довелося виїхати додому. Розповідаючи всі Джульєтті, він каже, що хотів би з нею залишитися назавжди. У відповідь вона просить його віддати своє відображення.

Інші твори

Треба сказати, що відомі твориГофмана різних жанрів і для різного віку. Наприклад, містична "Історія привидів".

Гофман дуже сильно тяжіє до містики, що простежується в розповідях про вампірів, про фатальну черницю, про пісочну людину, а також у серії книг під назвою "Нічні етюди".

Цікава кумедна казка про повелителя бліх, де йдеться про синка багатого торговця. Йому не до вподоби те, чим займається його батько, і він не збирається йти тією ж доріжкою. Це життя не для нього і він намагається втекти від дійсності. Однак його несподівано заарештовують, хоча він не розуміє, за що. Таємний радник хоче знайти злочинця, а винний злочинець чи ні йому нецікаво. Він точно знає - у кожної людини можна знайти якесь гріх.

У більшості творів Ернста Теодора Амадея Гофмана є багато символіки, міфів і легенд. Казки взагалі важко ділити за віком. Ось, наприклад, взяти "Лускунчика", ця розповідь настільки інтригуюча, наповнена пригодами та закоханістю, подіями, які відбуваються з Мері, що буде досить цікавим дітям та підліткам, і навіть дорослі із задоволенням його перечитують.

за даному творузнімаються мультфільми, неодноразово ставляться вистави, балет тощо.

На фото - перше виконання "Лускунчика" у Маріїнському театрі.

А ось інші твори Ернста Гофмана, можливо, будуть трохи важкі для сприйняття дитиною. Деякі люди приходять до цих творів цілком усвідомлено, щоб насолодитися надзвичайним стилем Гофмана, його химерною сумішшю.

Гофмана приваблює тема, коли людина страждає безумством, вчиняє якийсь злочин, він має " темна сторонаЯкщо у людини є уява, є почуття, то вона може впасти в безумство і покінчити життя самогубством. Для того щоб написати оповідання "Пісочна людина", Гофман вивчав наукові праціз хвороб та клінічних складових. Новела привернула увагу дослідників, серед них був і Зигмунд Фрейд, який навіть присвятив цьому твору своє есе.

Кожен вирішує сам, у якому віці читати книги Гофмана. Деякі не зовсім розуміють його надто сюрреалістичну мову. Однак варто тільки почати читати твір, як мимоволі втягуєшся в цей змішаний містичний і божевільний світ, де в реальному місті живе гном, де вулицями ходять духи, а чарівні змійки шукають своїх прекрасних принців.

Запитання №10. Творчість Е. Т. А. Гофмана.

Ернст Теодор Амадей Гофман (1776, Кенігсберг -1822, Берлін) – німецький письменник, композитор, художник романтичного спрямування. Спочатку Ернст Теодор Вільгельм, але, як шанувальник Моцарта, змінив ім'я. Гофман народився в сім'ї прусського королівського адвоката, проте коли хлопчику було три роки, його батьки розійшлися, і він виховувався в будинку бабусі під впливом свого дядька-юриста, людини розумної та талановитої, схильної до фантастики та містики. Гофман рано продемонстрував здібності до музики та малювання. Але, не без впливу дядька, Гофман обрав собі шлях юриспруденції, з якої все своє життя намагався вирватися і заробляти мистецтвами. Відчуваючи відразу до міщанських «чайних» товариств, Гофман проводив більшу частину вечорів, а іноді й частину ночі, у винному льоху. Засмучивши собі вином і безсоння нерви, Гофман приходив додому і сідав писати; страхи, створювані його уявою, іноді наводили на страх його самого.

Свою думку Гофман проводить у довгому ряду незрівнянних свого роду фантастичних повістей і казок. У них він майстерно поєднує чудове всіх століть і народів з особистим вигадкою.

Гофман та романтизм. Як художник і мислитель Гофман спадкоємно пов'язані з ієнськими романтиками, зі своїми розумінням мистецтва як єдино можливого джерела перетворення світу. Гофман розвиває багато ідей Ф. Шлегеля і Новаліса, наприклад вчення про універсальність мистецтва, концепцію романтичної іронії та синтезу мистецтв. Творчість Гофмана у розвитку німецького романтизму є етапом більш загостреного і трагічного осмислення дійсності, відмовитися від низки ілюзій ієнських романтиків, перегляду співвідношення між ідеалом і реальністю. Герой Гофмана намагається вирватися з кайданів навколишнього світу за допомогою іронії, але, розуміючи безсилля романтичного протистояння реального життя, письменник сам посміюється з свого героя. Романтична іронія у Гофмана змінює свій напрямок, вона, на відміну ієнців, ніколи не створює ілюзії абсолютної свободи. Гофман зосереджує пильну увагу особистості художника, вважаючи, що він найбільше вільний від корисливих спонукань і дріб'язкових турбот.

У творчості письменника виділяють два періоди: 1809–1814, 1814–1822. І в ранньому та в пізньому періодах Гофмана приваблюють приблизно схожі проблеми: знеособлення людини, поєднання мрії та дійсності в житті людини. Над цим питанням Гофман розмірковує у своїх ранніх творах, таких як казка "Золотий горщик". У другий період до цих проблем додаються проблеми соціально-етичні, наприклад, у казці «Крихітка Цахес». Тут Гофман звертається до проблеми несправедливого розподілу благ матеріальних та духовних. У 1819 році був опублікований роман «Життєві погляди кота Мурра». Тут виникає образ музиканта Йоганнеса Крейслера, який пройшов із Гофманом через усю його творчість. Другим головним персонажем є образ кота Мурра – філософа – обивателя, який пародує тип романтичного художника та людини взагалі. Гофман використав напрочуд простий, водночас заснований на романтичному сприйнятті світу прийом, об'єднавши, абсолютно механічно автобіографічні записки вченого кота та уривки біографії капельмейстера Йоганнеса Крейслера. Світ кота ніби розкриває зсередини використання в нього душі художника. Розповідь кота тече розмірено і послідовно, а уривки з біографії Крейслера фіксують лише найдраматичніші епізоди його життя. Протиставлення світосприйняттів Мурра і Крейслера потрібно письменнику, щоб сформулювати необхідність для людини вибору між матеріальним благополуччям та духовним покликанням кожної особи. Гофман стверджує у романі у тому, що лише «музикантам» дано поринути у сутність речей і явищ. Тут ясно позначається друга проблема: у чому полягає основа зла, що панує у світі, хто зрештою несе відповідальність за дисгармонію, яка зсередини розриває людське суспільство?

"Золотий горщик" (казка нових часів). Проблема двомірства і двоплановості далася взнаки у протиставленні світу реального і фантастичного і відповідно до поділу персонажів на дві групи. Ідея новели – втілення царства фантастики у світі мистецтва.

«Крихітка Цахес» - двомірство. Ідея – протест проти несправедливих розподілів духовних та матеріальних благ. У суспільстві владою наділяються нікчемності, які нікчемність перетворюється на блиск.

Казки Гофмана та його найкращий твір – Лускунчик. Таємничі та незвичайні, з глибоким змістомта відображенням реальності. Казки Гофмана читати радить золотий фонд світової літератури.

Казки Гофмана читати

Коротка біографія Гофмана

У 1776 році в місті Кенігсберзі народився Ернст Теодор Вільгельм Гофман, тепер відомий як Ернст Теодор Амадей Гофман. Своє ім'я Гофман змінив вже в зрілому віці, додавши до нього Амадей на честь Моцарта - композитора, перед творчістю якого схилявся. І саме це ім'я стало символом нового покоління казок від Гофмана, читати які стали із захватом і дорослі та діти.

Народився майбутній відомий письменникі композитор Гофман у ній адвоката, але батько розійшовся з матір'ю, коли хлопчик був ще зовсім маленьким. Виховали Ернста його бабуся та дядько, який, до речі, теж практикував як юрист. Саме він виховав у хлопчику творчу особистістьі звернув увагу на його схильності до музики та малювання, хоч і наполягав на тому, щоб Гофман здобув юридичну освіту та працював у юриспруденції для забезпечення прийнятного рівня життя. Подальше життя Ернст був вдячний йому, тому що не завжди вдавалося заробити на хліб за допомогою мистецтва, і бувало так, що доводилося голодувати.

У 1813 році Гофман отримав спадщину, він хоч і був невеликим, але все ж таки дозволило йому стати на ноги. Якраз у той час він уже отримав роботу в Берліні, яка довелася як не можна, до речі, адже залишався час для посвяти себе мистецтву. Саме тоді Гофман вперше замислився над казковими ідеями, що витали у його голові.

Ненависть до будь-яких світських зустрічей і вечірок привели до того, що Гофман почав пити на самоті і ночами писати свої перші твори, які були настільки жахливі, що приводили до відчаю його самого. Проте вже тоді він написав кілька творів, вартих уваги, але й ті не були визнані, оскільки містили недвозначну сатиру і на той час не припадали до смаку критикам. Набагато популярнішим письменник став поза своєї батьківщини. На превеликий жаль, Гофман остаточно вивів свій організм нездоровим способом життя і помер у 46 років, а казки Гофмана, як і мріяв, стали безсмертні.

Небагато письменників отримували таку увагу до власного життя, але на основі біографії Гофмана та його творів були створені поема Ніч Гофмана та опера Казки Гофмана.

Творчість Гофмана

Творче життя Гофмана було коротким. Першу збірку він випустив у 1814 році, а через 8 років його вже не стало.

Якби нам захотілося якось охарактеризувати у якому напрямі писав Гофман, ми назвали б його романтичним реалістом. Що найважливіше у творчості Гофмана? Однією лінією через усі його твори проходить усвідомлення глибокої різниці між реальністю та ідеалом та розуміння того, що відірватися від землі неможливо, як він сам це й говорив.

Все життя Гофмана – це безперервна боротьба. За хліб, за можливість творити, за повагу до себе та своїх творів. Казки Гофмана, читати які радиться і дітям та їхнім батькам, покажуть цю боротьбу, силу приймати важкі рішення та ще більшу силу не опускати руки у разі невдачі.

Першою казкою Гофмана стала казка Золотий горщик. Вже по ній стало ясно, що письменник із звичайної повсякденному життіздатний створити казкове диво. Там і люди та предмети – справжні чари. Як і всі романтики на той час, Гофман захоплюється всім містичним, усім, що зазвичай трапляється ночами. Одним з кращих творівстав пісочний чоловік. Продовжуючи тему оживлення механізмів автор створив справжній шедевр- Казку Лускунчик і мишачий король (деякі джерела називають її також Лускунчик і щурий король). Казки Гофмана написані для дітей, але теми та проблеми, які в них торкаються, не зовсім дитячі.