Как переводится с немецкого паулюс. Жизнь фельдмаршала паулюса в советском плену

Один из авторов плана Барбаросса, фельдмаршал, и наконец, командующий капитулирующей под Сталинградом армии Фридрих Паулюс по-немецки Friedrich Wilhelm Ernst Paulus, родился 23 сентября 1890 года в Брейтенау.

Его отец был счетоводом в тюрьме Касселя, юный мальчик в 1909 году окончил гимназию имени кайзера Вильгельма в этом городке и получает аттестат. Затем он поступает в Мюнхенский университет на юридическое отделение, в котором прослушал два семестра по специальности правоведение. Не окончив обучение, молодой Фридрих, в феврале 1910 года поступает на службу в пехотный полк фанен-юнкером, где при помощи своих сослуживцев знакомиться со своей будущей женой.

Елене Солеску (полное имя которой Елена-Констанция Розетти-Солеску), была гораздо моложе своего супруга и была настоящей румынской аристократкой. Благодаря ее умению и такту она смогла привить своему мужу настоящие благородные манеры. Можно с уверенностью сказать, что их брак стал решающим фактором в последующей карьере будущего военачальника.

Полк Паулюса встретил во Франции, где и продолжал службу в частях горной пехоты в качестве офицера штаба. Окончание войны встретил капитаном.

После этого он занимает разные военные посты – от командира моторизованного полка до начальника штаба танковых соединений. В это время он служит под командованием , который в то время был уже генерал-лейтенантом. К маю 1939 года его повышают в звании, теперь он генерал-майор и начальник штаба 10 армии.

Вторая мировая война. Ее начало Паулюс встречает в Польше, а немного позже действует в составе армии в Бельгии и Нидерландах. Происходит смена нумераций армий и десятая армия станет – шестой. После этого военачальник проходит службу в различных должностях в генеральном штабе. В это время ему поручают разработать план нападения на СССР, которым он занимается с июля по 18 декабря 1940 года.

Полным ходом идут военные действия против Советского Союза, а Паулюса назначают командующим армией, в которой он служил, т.к. В.Рейхенау был отстранен от этой должности. Армия в это время находится на восточном фронте. В это время Паулюса награждают Рыцарским крестом. Армия под его командованием в период лета и осени 1942 года входит в состав группы «Б» немецкой группировки, которая вела военные действия на южном участке фронта, а осенью этого же года начала военные действия в районе Сталинграда.

Именно здесь армия Паулюса и была окружена советскими войсками. Находясь в осажденном городе, военачальник пытается уговорить Гитлера оставить город, указывал, что это единственно правильное решение в данном случае. Он настаивает на том, чтобы армия под его руководством попыталась выйти из окружения. Однако Гитлер в категорической форме запретил Паулюсу даже думать об оставлении города, пообещав последнему, что по воздушному мосту будет налажено бесперебойное снабжение армии боеприпасами и продуктами питания. Несмотря на эти заверения и обещания Гитлера и Геринга остались только заверениями. Мост так и не был налажен.

По указанию Гитлера в январе 1943 года Паулюс награждается Дубовыми листьями к Железному кресту, а уже в конце месяца ему присваивается звание фельдмаршала. Посылая ему радиограмму с поздравлениями, он указал, что Паулюс первый немецкий фельдмаршал, который попадает в плен. Гитлер, таким образом, намекал ему совершить самоубийство, однако Паулюс на это не пошел, о чем в дальнейшем никогда не жалел. В конце января 1943 года он был арестован и доставлен в Бекетовку, где в этот же день был, подвергнут допросу.

После этого фельдмаршал пребывает в плену в различных лагерях бывшего Советского Союза, последним местом, где он находился, был санаторий в Суздале. Именно в этом бывшем санатории у фельдмаршала начала прогрессировать его болезнь кишечника, по поводу этого заболевания он был неоднократно ранее оперирован. Однако, несмотря на свою болезнь, он отказывался от индивидуального питания. Все пленные, находившиеся в этом «санатории» занимались творчеством.

Ежедневно шла его обработка о даче согласия сотрудничества с органами, однако он не шел на сделку со своей совестью. Отчеты о его передвижении ежедневно поступали к Берии. После того как были в Берлине расстреляны заговорщики против Гитлера, он подписывает обращение к немецким солдатам. Предположительно свою роль в принятом решении сыграло полученное от жены из Берлина письмо. Он начинает активно выступать по радио, призывая немецких солдат бороться против Гитлера. Теперь назад дороги не было. Его поведение сказалось и на его семье. Гестапо незамедлительно арестовывает его сына, капитана вермахта, и его супругу, поскольку она отказалась отречься от Паулюса. Он больше никогда не увидеться со своей женой, поскольку в 1949 году она скончается в Американской зоне оккупации, в Баден - Бадене. О ее смерти он узнает спустя месяц.

Паулюс стает личным пленником Сталина и живет на даче в Томилино под Москвой. После смерти вождя в октябре 1953 года, Паулюс со своим поваром и ординарцем уезжает домой в Берлин. Здесь он начинает преподавательскую деятельность, стараясь показать свою лояльность к социалистическому строю.

Фельдмаршал Паулюс скончался в здравом уме в канун очередной годовщины разгрома его армии 1 февраля 1957 года. Урна с прахом военачальника похоронена рядом с могилой его жены в Баден – Бадене.

Паулюс Фридрих - один из фельдмаршалов нацистской Германии. Полководец провёл огромное количество операций против различных стран Командовал войсками в роковой для Рейха

Его жизненный путь начался на театрах сражений Первой мировой и закончился в социалистической Германии, где он проповедовал идеи антифашизма.

Юность

Паулюс Фридрих родился 23 сентября 1890 года в семье счетоводов. Прилежно учился в гимназии. С детства отец привил ему скрупулёзность и протекционизм. Фридрих показывал неплохие достижения в учёбе. Его очень заботило его положение в обществе и мнение других людей о нём. После окончания гимназии начинает слушать лекции по правоведению. Но юристом Паулюс Фридрих так и не стал: он записался в армию. Там служил в должности фанен-юнкера. На военной службе он зарекомендовал себя как исполнительный офицер. Прекрасно вписывался в должность работника штаба, беспрекословно выполнял все поручения начальства и проявлял смекалку.

Его друзья познакомили с Еленой Розетти, она была аристократкой с румынскими корнями. Паулюс Фридрих взял её в жены в 1912 году. Именно жена начала обучать будущего фельдмаршала поведению, необходимому в высшем обществе. Благодаря посещению различных мероприятий Фридрих заводил необходимые знакомства.

Фридрих Паулюс: биография. Участие в Первой мировой войне

Первую мировую Паулюс начал во Франции. Он не был боевым командиром и практически не посещал передовую, большую часть времени проводил в штабе. Полк Паулюса побывал также на Балканах. Он не отличался особым рвением, но совестно выполнял всю возлагаемую на него работу, поэтому дослужился до чина капитана к 1918 году.

После войны продолжал военную карьеру. Занимал руководящие посты в различных соединениях вооружённых сил С Паулюс Фридрих входит в круг общения высших деятелей национал-социалистической партии. Он не был идейным нацистом, но одержимость продвижением по карьерной лестнице сподвигла его заводить необходимые знакомства. Жена была вхожа в элитное общество нацистской партии благодаря своему дворянскому происхождению. Некоторые источники сообщают, что Паулюс Фридрих очень комплексовал в связи с отсутствием приставки "фон" (обозначение дворянства в Германии) к своей фамилии.

В политическом аспекте Паулюс не отличился.

Он не был идейным нацистом, но его знания военного дела позволили занять должность генерал-майора к началу войны.

Начало Второй мировой войны

Новую большую войну Паулюс начал в Польше. В 1939 году Вермахт вторгся на польские территории, именно там они встретили первое серьёзное сопротивление, поэтому победа над во много раз уступающей Польшей была расценена как грандиозная в Германии.

Паулюс участвовал также в Бельгийской и Нидерландской кампаниях. стран не требовала значительных усилий.

С лета 1940 года он принимает непосредственное участие в разработке плана войны против СССР. При этом он преимущественно работает в Генеральном штабе и не выезжает к линии фронта. Но всё поменялось в 1942 году: зимой умирает Вальтер Рейхенау, будучи идейным нацистом и ярым поклонником Гитлера, он имел большое уважение в среде НСДАП. До своей кончины Рейхенау командовал 6-й армией. Именно его место занял Паулюс Фридрих.

С новым соединением немецкий генерал-лейтенант наступал на Обоянь.

Там он отражал контрнаступления Красной армии, был представлен к нескольким наградам. В то время как учитель Паулюса Гудериан по личной инициативе начал наступление на Москву, Фридрих беспрекословно выполнял поручения Гитлера.

Сталинградская битва

Осенью 6-я армия вышла к Волге, где предстояло развернуться одному из самых знаменательных сражений в истории. Паулюс лично разрабатывал операции по взятию Сталинграда. Достаточно быстро Гитлер уделил этому участку фронта особое внимание. Значение имела не только нефть, которую Рейх получил бы после падения Сталинграда, но и пропагандистский факт взятия города, который носил имя самого Сталина.

Несколько раз Паулюс обращался лично к Гитлеру с требованием отвести войска. Но фюрер уверял, что перебросит подкрепление в ближайшее время. В конце января вся 6-я армия нацистов оказалась в окружении. Командующий 6-й армией Паулюс дрогнул и передал советскому руководству просьбу о сдаче в плен. После его пленения НКВД вынудило Фридриха вступить в Союз немецких солдат и офицеров. Эта организация записала обращение к немецкому народу с призывом отобрать власть у Гитлера. После войны бывший фельдмаршал Фридрих Паулюс находился на территории СССР до середины 50-х годов.

После этого ему позволили вернуться в Германию, где он тесно сотрудничал с социалистическим руководством ГДР.

31 января 1943 года в Сталинграде был взят в плен Фридрих Паулюс. За день до этого ему было присвоено звание фельдмаршала. Для советского командования Паулюс был ценным трофеем, его удалось "перековать" и использовать в геополитической борьбе.

Паулюс и универмаг

К началу 1943 года 6-я армия Паулюса представляла собой жалкое зрелище. 8 января советское командование обратилось к Паулюсу с ультиматумом: если маршал не сдастся к 10-и часам следующего дня, все находящиеся в окружении немцы будут уничтожены. Паулюс на ультиматум никак не отреагировал.

6-ая армия была раздавлена, Паулюс лишился танков, боеприпасов и горючего. К 22 января был занят последний аэродром. 23 января с поднятыми руками из здания бывшей тюрьмы НКВД вышел командир 4-го армейского корпуса генерал Макс Карл Пфеффер, вместе с остатками своей 297-й дивизии капитулировал генерал Мориц фон Дреббер, в парадной форме при всех регалиях сдался командир 295-й дивизии генерал Отто Корфес. Местонахождение Паулюса по-прежнему оставалось неизвестным, ходили слухи о том, что ему удалось выбраться из окружения. 30-го января была перехвачена радиограмма о присвоении Паулюсу звания фельдмаршала. В радиограмме Гитлер ненавязчиво намекал: "Ещё ни один немецкий фельдмаршал не попадал в плен". Наконец, разведка донесла, что немецкие приказы поступают из здания Центрального универмага. Там Паулюса и нашли. "Это конец!" - сказал грязный, осунувшийся, заросший щетиной старик, в котором сложно было угадать Фридриха Паулюса.

Паулюс и больница

У Паулюса была страшная болезнь - рак прямой кишки, за ним был установлен бдительный контроль, и ему обеспечили должный уход. Паулюса инкогнито доставили в больницу. Немецкий генерал представлял из себя жалкое зрелище: истощенное, землистого цвета лицо всегда было хмурым, иногда зарастало жесткой щетиной. Ему была назначена диета: супы, овощная и красная икра, копченая колбаса, котлеты, фрукты. Питался фельдмаршал неохотно. Кроме того, у него была сломана правая рука, что сотрудниками больницы воспринималось однозначно: безымянного пациента пытали.

Живой труп

Весну 1943 года Паулюс встретил в Спасо-Евфимьевом монастыре в Суздале. Здесь он пробыл полгода. После революции в монастыре размещались воинские части, был концлагерь, во время войны – лагерь для военнопленных. Фельдмаршал жил в монашеской келье. Его бдительно охраняли. Для советского командования он был пленником номер один. Уже тогда было очевидно, что Паулюса хотят разыграть в большой политической игре. Решение об отказе от нацистских идей начало зреть у Паулюса после покушения на Гитлера. С участниками заговора жестоко расправились, среди них были и друзья фельдмаршала. Огромным достижением советской разведки стала операция по доставке Паулюсу письма от жены. В Германии были уверены в смерти фельдмаршала. Состоялись даже символические похороны Паулюса, на которых Гитлер лично возложил на пустой гроб не врученный экс-командующему фельдмаршальский жезл с бриллиантами. Письмо от жены стало последней каплей, приведшей Паулюса к очень непростому решению. 8 августа 1944 года он выступил по радио, вещающему на Германию, с призывом к немецкому народу отречься от фюрера и спасти страну, для чего необходимо немедленно прекратить войну.

Паулюс и дача

С 1946 года Паулюс жил на даче в Томилине под Москвой как «личный гость» Сталина. Паулюса окружили вниманием, охраной и заботой. У него был личный врач, свой повар и адьютант. Фельдмаршал, несмотря на оказанную ему честь, продолжал рваться на родину, но личным распоряжением Сталина выезд ему был запрещен. Паулюс для Сталина был ценным личным трофеем. Потерять его "вождь народов" никак не мог. Кроме того, отпускать фельдмаршала было небезопасно для него самого: в Германии отношение к нему было, мягко скажем, недоброжелательное, а смерть Паулюса могла бы серьезно ударить по репутации СССР. В 1947 году Паулюс два месяца лечился в санатории в Крыму, но посетить могилу жены и общаться с детьми фельдмаршалу запретили.

Паулюс и процесс

Паулюс выступал одним из главных свидетелей обвинения на Нюрнбергском процессе. Когда в зал в качестве свидетеля вошел Паулюс, сидевших на скамье подсудимых Кейтеля, Йодля и Геринга пришлось успокаивать. Как говорится, ничто не забыт, ничто не забыто: Паулюс был одним из тех, кто принимал непосредственное участие в разработке плана "Барбаросса". Откровенное предательство Паулюса не могли простить даже бесчеловечные нацистские преступники. Участие в Нюрнбергском процессе на стороне союзников, фактически, спасло фельдмаршала от срока за решеткой. Большинство немецких генералов, несмотря на сотрудничество в годы войны, все равно были осуждены на 25 лет. Паулюс, кстати, мог и не доехать до зала суда. По пути в Германию на него было совершено покушение, но своевременная работа контрразведки помогла избежать потери такого важного свидетеля.

Паулюс и вилла

23 октября 1953 года, после смерти Сталина, Паулюс покинул Москву. Перед отъездом он сделал заявление: «Я пришёл к вам как враг, но покидаю как друг». Фельдмаршал поселился в дрезденском пригороде Оберлошвиц. Ему предоставили виллу, обслугу и охрану, автомобиль. Паулюсу даже разрешили ношение оружия. Согласно архивам спецслужб ГДР, Фридрих Паулюс вёл замкнутый образ жизни. Его любимым развлечением было разбирать и чистить служебный пистолет. На месте фельдмаршалу не сиделось: он работал начальником Военно-исторического центра Дрездена, а также читал лекции в Выс­шей школе народной полиции ГДР. Отрабатывая благостное к себе отношение, в интервью он критиковал Западную Германию, хвалил социалистический строй и любил повторять, что "Россию не победить никому". С ноября 1956 года Паулюс не выходил из дома, врачи ему поставили диагноз «склероз голов­ного мозга», у фельдмаршала парализовало левую половину тела. 1 февраля 1957 года он скончался.

Паулюс и миф

Когда Паулюс попал в плен, это стало серьезным бонусом для антигитлеровской коалиции и для Сталина лично. Паулюса удалось "перековать" и на родине его окрестили предателем. Многие в Германии считают Паулюса предателем до сих пор, что вполне закономерно: он сдался в плен и начал работать на пропагандистскую машину соцблока. Поразительно другое: в современной России существует культ фельдмаршала Паулюса, в социальных сетях - сообщества его имени, на форумах - активное обсуждение "подвигов" нацистского генерала. Существует два Паулюса: один реальный, фашистский преступник, ставший причиной гибели миллионов людей, и другой - мифологический, созданный недальновидными "ценителями" немецкого военачальника.

Совсем недавно мы отметили 75-летний юбилей одного из важнейших сражений Великой Отечественной войны - Сталинградской битвы, происходившей с 17 июля 1942 по 2 февраля 1943 года. В этом сражении приняли участие миллионы человек с обеих сторон. Память о подвиге советских солдат под Сталинградом в нашей стране бережно хранится. Большую работу по сохранению и пропаганде героической памяти проводит .

Именно при его активном участии была открыта мультимедийная выставка #МЫСТАЛИНГРАД, которая начала свою работу в Музее военной формы одежды РВИО , а позже переехала в Музей Победы на Поклонной горе в Москве. В рамках стартовавшей в феврале 2018 года всероссийской акции «Урок мужества» педагоги использовали материалы, подготовленные научным отделом РВИО, а в ряде учебных учреждений страны (в Москве, Санкт-Петербурге, Волгограде, Ханты-Мансийске, Ставрополе, Тамбове и других городах) эти уроки провели сотрудники РВИО. Кроме того, Российское военно-историческое общество организовало и провело ряд других мероприятий по сталинградской тематике.

Выставка #МЫСТАЛИНГРАД

Сегодня мы расскажем об одной странице истории, неразрывно связанной со Сталинградской битвой. Это дальнейшая судьба фельдмаршала Фридриха Паулюса, командующего 6-й армией, которая потерпела полный крах у стен Сталинграда.

Генерал Паулюс получил звание фельдмаршала незадолго до захвата в плен советскими солдатами. Гитлер, присваивая ему это звание, надеялся, что капитуляции не будет, а фельдмаршалы, по его мнению, в плен не сдаются. Он очень рассчитывал, что Паулюс в таком случае покончит жизнь самоубийством. Этого не произошло, и вы все, наверное, знаете, что утром 31 января 1943 года советское командование получило просьбу фельдмаршала о сдаче в плен. Перед пленением последним местом дислокации его штаба было здание сталинградского Центрального универмага.

Пленение генерал-фельдмаршала Ф. Паулюса

Для командования Красной Армии Паулюс стал очень важным пленником, предполагалось, что он примет участие в большой военно-политической игре. На момент пленения фельдмаршал был очень болен. Первоначально его отправили в госпиталь, а в дальнейшем он оказался в генеральском лагере в Спасо-Евфимиевом монастыре в Суздале.

Долгое время Паулюс придерживался национал-социалистических взглядов. Созданный просоветский «Союз немецких офицеров» он посчитал государственной изменой. Его отношение к нацистским идеям претерпело изменение после покушения на Гитлера. С заговорщиками жестоко расправились, а среди них были и друзья фельдмаршала. Письмо, пришедшее от жены, стало последней каплей, которая изменила его взгляды. 8 августа 1944 года по радио прозвучало обращение Паулюса к немецкому народу. В нем он призывал спасти страну и отречься от Гитлера. Он собственноручно подписывал антивоенные листовки. Через несколько дней Паулюс вступил в «Союз немецких офицеров», а позднее и в Национальный комитет «Свободная Германия».

Нацисты на его действия ответили сразу: сын Паулюса, который в чине капитана воевал под Сталинградом, был посажен в тюрьму, а жена с дочерью находились под домашним арестом.

С окончанием войны его положение не изменилось. Как и многие «сталинградские» генералы, он продолжал оставаться в плену. В 1946 году Паулюс выехал в Германию, где принял участие в Нюрнбергском процессе. Он выступил в качестве свидетеля. После этого он еще несколько лет прожил в СССР, в подмосковном Ильинском (по некоторым данным, в Загорянском). «Личный пленник» занимался самообразованием, читал партийную литературу, готовился к выступлениям перед советскими генералами. Фельдмаршал имел своего врача, повара и адъютанта. Родственники из Германии постоянно присылали ему письма и посылки.

Ф. Паулюс на Нюрнбергском процессе

После смерти Сталина Паулюсу было разрешено уехать в Берлин. При встрече с руководителем ГДР В. Ульбрихтом он заверил власть, что будет жить только в Восточной Германии. Местом его жительства стал город Дрезден. За Паулюсом была закреплена машина, адъютант и право носить личное оружие. В 1954 году был создан Военно-исторический центр, и Паулюс его возглавил. В это время началась его преподавательская деятельность: в Высшей школе казарменной народной полиции (будущая армия ГДР) он читал лекции о военном искусстве и выступал с докладами о Сталинградской битве.

1 февраля 1957 года Фридрих Паулюс умер. Это случилось накануне 14-й годовщины разгрома его армии под Сталинградом. Прах фельдмаршала погребен в Баден-Бадене возле могилы его жены.

September 15th, 2015

« Утром 8 января 1943 года три молодых офицера Красной Армии, следуя под белым флагом, пересекли передний край немецкой обороны на северной окраине Сталинграда и предъявили генералу Паулюсу ультиматум генерала Рокоссовского, командующего Донским фронтом. После напоминания, что 6-я армия отрезана и уже не может быть деблокирована, что ее снабжение по воздуху невозможно, в ультиматуме далее говорилось:

"Положение ваших войск отчаянное. Они страдают от голода, болезней и холода. Суровая русская зима только началась. Жестокие морозы, холодные ветры и метели - все еще впереди. Ваши солдаты не обеспечены зимним обмундированием и находятся в ужасающих антисанитарных условиях... Ваше положение безнадежно, и любое дальнейшее сопротивление бессмысленно.

Ввиду этого и для того, чтобы избежать лишнего кровопролития, мы предлагаем вам следующие условия сдачи в плен... "


Первые часы плена фельдмаршала Паулюса 31 января 1943г.

Это были почетные условия. Всем пленным гарантировалось "нормальное питание", сохранение знаков различия, наград и личных вещей, раненым, больным и обмороженным - оказание медицинской помощи. Паулюсу давалось 24 часа на размышление.

Паулюс немедленно передал по радио Гитлеру текст ультиматума и просил предоставить ему свободу действий. Верховный правитель тут же отклонил его просьбу. По истечении 24-часового срока ультиматума, утром 10 января, русские приступили к последней фазе Сталинградского сражения, открыв артиллерийский огонь из пяти тысяч орудий.

Сражение было ожесточенное и кровопролитное. Обе стороны дрались с невероятной храбростью и отчаянием на руинах полностью разрушенного города, но это длилось не долго. В течение шести дней размеры котла уменьшились наполовину и достигли в самом широком месте пятнадцати миль в длину и девяти миль в глубину. К 24 января окруженная группировка была разрезана на две части, а последний небольшой аэродром потерян. Самолеты, доставлявшие продовольствие и медикаменты для больных и раненых и эвакуировавшие 29 тысяч тяжелораненых, больше не приземлялись.


Плененный Фридрих Паулюс выходит из ГАЗ-М1 в штабе 64-й армии в Бекетовке. 31.01.1943г.

Русские еще раз предложили своему мужественному противнику сдаться.

24 января на немецкие позиции прибыли представители советского командования с новыми предложениями. Колеблясь между чувством долга, требовавшим повиноваться безумному фюреру, и стремлением спасти своих солдат от неизбежного уничтожения, Паулюс снова обратился к Гитлеру.

"Войска без боеприпасов и без продуктов, - радировал он 24 января. - Более нет возможности эффективно управлять войсками... 18 тысяч раненых без какой-либо медицинской помощи, без бинтов, без лекарств. Катастрофа неизбежна. Армия просит разрешения немедленно сдаться, чтобы спасти оставшихся в живых".

Ответ Гитлера сохранился:

"Сдаваться в плен запрещаю. 6-я армия будет удерживать свои позиции до последнего человека и до последнего патрона и своей героической стойкостью внесет незабываемый вклад в стабилизацию обороны и спасения Западного мира".


Фельдмаршал Паулюс, начальник его штаба генерал-лейтенант Шмидт и его адьютант

Спасение Западного мира! Это была горькая пилюля для солдат 6-й армии, которые совсем недавно сражались против того самого мира во Франции и Фландрии.

Дальнейшее сопротивление было не только бессмысленно, но и невозможно, и по мере того как январь 1943 года подходил к концу, героизм сражавшихся выдыхался, угасал, подобно догорающей свече. К 28 января остатки того, что когда-то представляло собой огромную армию, были расчленены на три части - небольшие котлы, причем в южном котле, в подвале разрушенного универмага, находился штаб генерала Паулюса. Как утверждает очевидец, командующий армией сидел на своей походной кровати в темном углу в состоянии, близком к коллапсу.


Пленного Паулюса и его адъютанта конвоируют в штаб 64-й армии


Ни он, ни его солдаты не могли должным образом оценить поток хлынувших в их адрес поздравительных радиограмм. Геринг, коротавший большую часть зимы в солнечной Италии, расхаживая с напыщенным видом в огромной меховой дохе и сверкая кольцами с бриллиантами, тоже послал 28 января поздравительную радиограмму.

"Сражение, которое дала 6-я армия, войдет в историю, и грядущие поколения будут говорить о нем с гордостью как о примере высокого мужества, упорства, храбрости и самопожертвования". Не доставило им радости и напыщенное выступление по радио рейхсмаршала вечером 30 января 1943 года по случаю 10-й годовщины прихода нацистов к власти:

"Тысячу лет теперь немцы будут говорить об этом сражении с глубоким почтением и благоговением и, несмотря ни на что, будут помнить, что именно там была предопределена конечная победа. ...В грядущие годы будут говорить об этом героическом сражении на Волге: когда придете в Германию, скажите, что видели нас, полегших у Сталинграда, как того требовали наша честь и наши вожди, во славу великой Германии... "

Слава и ужасная агония 6-й армии близились к концу. 30 января Паулюс радировал Гитлеру: "Окончательное поражение невозможно оттянуть более чем на двадцать четыре часа".

Этот сигнал подстегнул верховного главнокомандующего провести целую серию присвоений внеочередных званий обреченным в Сталинграде офицерам, очевидно, в надежде, что такие почести усилят их решимость умереть со славой в этой кровавой мясорубке. "В военной истории не зафиксировано ни одного случая пленения немецкого фельдмаршала , - заметил Гитлер Йодлю и после этого сообщил по радио о даровании Паулюсу желанного маршальского жезла. 117 других офицеров были повышены в звании. Этот жест произвел довольно жуткое впечатление .


Пленение Паулюса. Запись для кинохроники

Вечером в последний день января Паулюс отправил последнее донесение в ставку Гитлера:

"6-я армия, верная своей клятве и осознавая огромную важность своей миссии, держалась на занятых позициях до последнего солдата и последнего патрона во славу фюрера и отечества".

В 7.45 вечера радист штаба 6-й армии направил последнюю радиограмму от своего имени: "Русские в дверях нашего бункера. Мы уничтожаем оборудование".

У штаба армии не было последнего боя. Паулюс и его штаб не держались до последнего солдата. Группа русских солдат во главе с младшим офицером показалась в темном подвале, где размещался командующий. Русские потребовали сдачи в плен, и начальник штаба 6-й армии генерал Шмидт подчинился их требованиям. Подавленный Паулюс сидел на своей походной кровати. Шмидт обратился к нему: "Господин фельдмаршал, есть еще что-нибудь, о чем нужно сказать?"

Расстроенный Паулюс не отреагировал.

На севере, на развалинах тракторного завода, небольшая группа из остатков двух танковых и четырех пехотных дивизий все еще оказывала сопротивление. Вечером 1 февраля там получили радиограмму из ставки Гитлера:

"Немецкий народ ожидает, что вы выполните свой долг точно так же, как выполнили его солдаты, удерживавшие южную крепость. Каждый день и каждый час длящегося сражения содействует созданию нового фронта".

Незадолго до полудня 2 февраля и эта группа капитулировала, направив перед тем последнюю радиограмму верховному главнокомандующему: "...Сражались до последнего солдата против превосходящих сил противника. Да здравствует Германия!"

Наконец над покрытым снегом, обильно политым кровью полем сражения нависла тишина. 2 февраля, в 2 часа 46 минут, высоко над городом пролетел немецкий разведывательный самолет и по радио доложил в свой штаб: "Никаких признаков боев в Сталинграде".

К тому времени 91 тысяча немецких солдат, в том числе 24 генерала, изможденные, обмороженные, а многие из них раненные, потрясенные и надломленные, плелись при 24-градусном морозе по льду и снегу, укутавшись в солдатские, пропитанные кровью одеяла, в унылые лагеря для военнопленных. За исключением 20 тысяч румын и 29 тысяч раненых, которых эвакуировали по воздуху, это было все, что осталось от армии завоевателей, которая еще два месяца назад насчитывала 285 тысяч человек. Остальные были убиты в ходе военных действий. А из 91 тысячи немцев, которые зашагали в плен в тот зимний день, только 5 тысячам суждено было вновь увидеть свой фатерланд {Согласно данным, опубликованным боннским правительством в 1958 году. Многие из пленных умерли от эпидемии тифа, начавшейся весной. - Прим. авт.}.


Пленный командующий 6-й немецкой армией фельдмаршал Паулюс

А в хорошо протопленных помещениях ставки в Восточной Пруссии нацистский правитель, упрямство и глупость которого привели к этой катастрофе, поносил своих генералов, воевавших у Сталинграда, за то, что они не знали, как и когда умирать. Протокольные записи совещания, которое Гитлер провел в ОКБ 1 февраля, проливают свет на поведение немецкого диктатора в этот критический период в его жизни, в жизни армии и страны.

"Они сдались там по всем правилам. Можно было бы поступить иначе: сплотиться, образовать круговую оборону, оставив последний патрон для себя... Если отказывают нервы... не остается ничего другого, как застрелиться... можно было бы сказать: человек вынужден застрелиться, подобно тому как (раньше полководцы) бросались на меч, если они видели, что сражение проиграно... Даже Варе приказал своему рабу: теперь убей меня".


Фельдмаршал Фридрих Паулюс на допросе весной 1943 года

Злоба Гитлера к Паулюсу за то, что тот решил остаться в живых, становилась все ядовитее по мере того, как он продолжал рассуждать:

"Представьте себе: он прибудет в Москву, и вообразите себе эту "крысоловку"! Там он подпишет все. Он будет делать признания и составит воззвания. Вот увидите: теперь они пойдут по пути бесхарактерности до предела, докатятся до глубочайшего падения... Он в ближайшее время выступит по радио, вот увидите. Зейдлиц и Шмидт будет говорить по радио. Они запрут их в крысином подвале на Лубянке, и через два дня они будут настолько измучены, что немедленно заговорят... Как они могли поступить так трусливо?

Я не понимаю этого...


Кабинет фельдмаршала Паулюса

Что такое "жизнь"? Жизнь... Отдельная личность должна умереть. Что остается от отдельного человека? Это народ. Но как может человек испытывать страх перед той секундой, когда он может освободиться от земных тягот, если долг не удержит его в юдоли печали.

...Мне это потому так досадно, что из-за одного-единственного слабовольного, бесхарактерного человека перечеркнуто мужество столь многих солдат и теперь этот человек сделает это...

В эту войну никто больше не получит звание фельдмаршала. Все это будет сделано только после окончания войны. Не видав вечера и хвалиться нечего..." {Гитлер предсказал все верно, но ошибся во времени. К июлю следующего лета Паулюс и Зейдлиц, ставшие руководителями так называемого национального комитета "Свободная Германия", действительно обратились по Московскому радио к армии с призывом устранить Гитлера. - Прим. авт.}


Пленный командующий 51-го армейского корпуса вермахта генерал Вальтер фон Зейдлиц-Курцбах. 02.1943г.

Затем последовал краткий обмен мнениями между Гитлером и Цейтцлером относительно того, как преподнести известие о капитуляции немецкому народу. 3 февраля, то есть спустя три дня, ОКВ опубликовало специальное коммюнике:

"Сталинградское сражение завершилось. Верные своей клятве сражаться до последнего вздоха, войска 6-й армии под образцовым командованием фельдмаршала Паулюса были побеждены превосходящими силами противника и неблагоприятными для наших войск обстоятельствами".

Чтению этого коммюнике по немецкому радио предшествовала приглушенная барабанная дробь и вторая часть Пятой симфонии Бетховена. Гитлер объявил четырехдневный национальный траур. На это время были закрыты все кино, театры и варьете.

Вальтер Герлитц, немецкий историк, в своем труде о генеральном штабе писал, что Сталинград "явился второй Йеной и стал безусловно крупнейшим поражением, какое когда-либо терпела немецкая армия » .