Межрегиональная акция к юбилею Вениамина Каверина в детской библиотеке N3. Сценарий литературной экскурсии «Тропою детства» (по творчеству В.А.Каверина) Книжная выставка по в а каверину

Ты иди, не сверни и не падай,
Упадешь — поднимись.
И будет тебе наградой
Цели заветной высь!
Евгений Карелов.

В этом году исполняется 115 лет со дня рождения советского писателя, драматурга и сценариста, лауреата Сталинской премии второй степени Вениамина Александровича Каверина (настоящая фамилия — Зильбер ). Вениамин Каверин — автор около двух десятков романов и повестей, он писал рассказы, сказки, драматические произведения, эссе и литературоведческие статьи.

Книга писалась на протяжении шести лет, с 1938 по 1944 года. Каверин вспоминал, что создание романа «Два капитана » началось с его встречи с молодым учёным-генетиком Михаилом Лобашёвым в санатории под Ленинградом в середине тридцатых годов. «Это был человек, в котором горячность соединялась с прямодушием, а упорство — с удивительной определенностью цели, — вспоминал писатель. — Он умел добиваться успеха в любом деле».

Лобашёв рассказал Каверину о своём детстве, странной немоте в ранние годы, сиротстве, беспризорничестве, школе-коммуне в Ташкенте и о том, как впоследствии ему удалось поступить в университет и стать учёным.

«Это была история мальчика, у которого было трудное детство и которого воспитало советское общество - люди, ставшие для него родными и поддержавшие мечту, с ранних лет загоревшуюся в его пылком и справедливом сердце» (В. Каверин ).

Ещё одним прототипом главного героя стал военный лётчик-истребитель Самуил Клебано в, героически погибший в 1942 году. Он посвятил писателя в тайны лётного мастерства.

Образ капитана Ивана Львовича Татаринова напоминает о нескольких исторических аналогиях. В 1912 году в плавание отправились три русских полярных экспедиции: на судне «Св. Фока » под командованием Георгия Седова, на шхуне «Св. Анна » под руководством Георгия Брусилова и на боте «Геркулес » с участием Владимира Русанова .

Экспедиция на шхуне «Св. Мария » в романе фактически повторяет сроки путешествия и маршрут «Святой Анны ». Внешность, характер и взгляды капитана Татаринова роднят его с Георгием Седовым . Поиски экспедиции капитана Татаринова напоминают о поисках экспедиции Русанова . Судьба персонажа романа штурмана «Св. Марии» Ивана Климова перекликается с подлинной судьбой штурмана «Святой Анны» Валериана Альбанова .

Кстати, девиз романа — слова «Бороться и искать, найти и не сдаваться » — это заключительная строка из хрестоматийного стихотворения лорда Теннисона «Улисс» . Эта строка также выгравирована на кресте в память о погибшей экспедиции Р. Скотта к Южному полюсу, на холме Обсервейшн.

Именно за роман «Два капитана» Вениамин Каверин был награждён Сталинской премией второй степени в 1946 году.

Роман выдержал более сотни переизданий, был переведен на многие иностранные языки, дважды экранизирован (1955 год - режиссер Владимир Венгеров ,1976 год - режиссер Евгений Карелов ). В 2001 году по мотивам романа был поставлен мюзикл «Норд-Ост ».

Героям романа «Два капитана » в 1995 году установлен памятник в родном городе автора, Пскове (выведен в книге под названием Энск).

18 апреля 2002 года в Псковской областной детской библиотеке был открыт музей романа «Два капитана ».

В 2003 году главная площадь города Полярный Мурманской области названа площадью Двух Капитанов. Именно отсюда отправились в плавание экспедиции Владимира Русанова и Георгия Брусилова .

«Мои капитаны»

Вениамин Каверин закончил писать книгу в 1944 году, а до меня она дошла спустя пятьдесят лет. Мне было одиннадцать, книга стояла на полке, абсолютно невзрачная, без ярких картинок, достаточно объемная... до сих пор не понимаю, что сподвигло меня взять ее в руки.

Скорее всего, все-таки не обошлось без подстрекательств со стороны мамы, которая всегда была моим главным «рулевым» в море книг. Как бы то ни было, книгу поначалу я взяла с неким сомнением, думала, полистаю немного и закрою. Начала читать... и утонула, провалилась, пропала. Не знаю, как еще объяснить то состояние, в которое меня погрузил этот роман.

Ни одна книга прежде не вызывала у меня таких эмоций и чувств: гнев, обида, сострадание, радость, воодушевление. Книга была прочитана стремительно. Я была буквально оглушена впечатлениями и в то же время ощущала какую-то тоску, пустоту, как будто меня лишили чего-то родного. И, недолго думая, я снова взялась за роман, на этот раз читая более вдумчиво, всматриваясь в характеры, анализируя поступки.

Не знаю, сколько раз я перечитывала «Двух капитанов », но некоторые фразы до сих пор отчетливо всплывают в памяти: «Палочки должны быть попиндикулярны» (уроки письма от Гаера Кулия ), «Третий лимон до дому донести не могу» (милейшую Нину Капитоновну я всегда мечтала видеть своей бабушкой), «больной Г., немота без глухоты» , «Монготимо Ястребиный коготь» , «Молю тебя об одном: не верь этому человеку!» (фраза из письма капитана Татаринова , сыгравшая роковую роль в жизни его семьи).

И, конечно же, я, как Саня Григорьев , пыталась выучить наизусть письма штурмана. Сейчас уже почти все забылось, но первые строки помню и сейчас: «Глубокоуважаемая Мария Васильевна! Спешу сообщить Вам, что Иван Львович жив и здоров. Четыре месяца тому назад я, согласно его предписаниям, покинул шхуну, и со мной тринадцать человек команды...».

Герои книги учили меня терпению и выносливости, дружбе и верности. Но еще я поняла, что в жизни есть жестокость и предательство, ненависть и зависть. Меня настолько поразило противостояние Сани Григорьева и Михаила Ромашева («Ромашки»), что, когда нам в школе впервые дали задание написать реферат на любую тему, я посвятила его тому, что волновало меня на тот момент больше всего, назвав свою работу «История дружбы и предательства в романе Вениамина Каверина «Два капитана».

Меня пугал и отталкивал этот самый Ромашка, пугало то, что подлость и озлобленность могут скрываться за внешней порядочностью и вежливостью. Как хотелось закричать «Не верь ему!» , когда он рассказывал Кате о том, как пытался спасти Саню! И как ликовала я, читая сцену разоблачения Ромашова ! Да простит меня актер Юрий Богатырев , но я никак не могла избавиться от несколько предвзятого отношения к нему из-за, несомненно, блестящего исполнения им роли Ромашки .

Кстати, о фильме. В этом году отмечается сорок лет со дня премьеры шестисерийного фильма режиссера Евгения Карелова «Два капитана ». Лично для меня фильм стал вторым подарком после самой книги. Вообще, с экранизациями у многих читающих людей достаточно сложные отношения: очень редко экранное воплощение совпадает с тем, что они представляли и видели, читая то или иное произведение.

Но фильм Евгения Карелова стал для меня редким исключением, тем самым попаданием в самую точку. Это было то, что я хотела видеть. Благодаря тому, что фильм был снят в нескольких сериях, он достаточно полно воспроизводил сюжет книги. Были, конечно, некоторые отличия, но для меня они особого значения не имели, а в одном моменте я была бы даже рада оставить именно вариант экранизации: в отличие от книги, в фильме сестра Сани не умирает после родов, а благополучно рожает и уезжает с маленьким сыном в эвакуацию.

И, конечно, огромную роль в фильме играет музыка талантливейшего композитора Евгения Птичкина . Увертюра и финальная песня, написанная на слова режиссера Евгения Карелова , сами по себе вызывают целую гамму эмоций.

Не имея в то время возможности скачивать музыку из Интернета, я ставила вплотную к телевизору маленький магнитофон «Легенда » и, дождавшись нужного момента, включала запись. Качество, конечно, оставляло желать лучшего, но я была счастлива уже тем, что, нажав на кнопку, могла снова и снова слушать музыку, которая так меня пленяла, куда-то звала; слушать финальную песню, в которой звонкий голосок мальчишки как будто от лица Сани Григорьева поет такие важные слова. Очень часто при этом у меня к глазам подступали слезы — это были слезы гордости, восхищения людьми, которые способны на Поступки, которые умеют дружить и умеют любить, для которых долг и честь — не пустые слова.

Прошло много лет со времени моей первой встречи с двумя капитанами, но книга по-прежнему занимает достойное место на книжной полке. Сейчас у нее уже несколько затертый и потрепанный вид, но моей вины в этом нет, с книгой я обращалась очень бережно. Просто однажды одноклассница попросила дать почитать её (задали на лето). Совсем не хотелось отдавать книгу, но и прослыть жадиной тоже было нежелательно.

В итоге, в конце лета книга вернулась в ужасном состоянии, с оторванным переплетом... и, что самое обидное, её так и не прочитали. Лучшее применение, которое ей нашли, - быть подставкой для сковородки. Сказать, что я была расстроена, - ничего не сказать. Я рыдала над испорченной книжкой от обиды и какого-то непонятного чувства вины перед ней, как будто не уберегла.

Мне предлагали заменить, купить новую, красивую. Но я отказалась. Пусть эта книга уже старая, потрепанная, с пожелтевшими страницами, но она — моя, родная, любимая. Желая перечитать какой-нибудь эпизод, я точно знаю, на какой странице он находится. И потом, мне казалось, что купив новую книгу, я предам старую, обижу её — тогда что-то разрушится, разорвутся какие-то тонкие связи между мной и книгой. Так я думала в детстве, да и сейчас мои мысли не изменились.

Вот и по сей день со мной рядом живут Саня и Петька , Катя и Саша , Иван Иванович и Иван Павлович , Нина Капитоновна и тетя Даша . Живут и помогают в трудную минуту, потому что они — верные, потому что они — настоящие!

«Куда шли мои капитаны?
Вглядитесь в следы их саней на ослепительно-белом снегу!
Это рельсовый путь науки, которая смотрит вперёд.
Помните же, что нет ничего прекраснее,
чем этот тяжёлый путь.
Помните, что самые могущественные силы души - это терпение,
мужество и любовь к своей стране, к своему делу»

Вениамин Каверин

Краткая биография

Каверин Вениамин Александрович (настоящая фамилия Зильбер) (1902- 1989), писатель.

Родился 19 апреля 1902 г. в Пскове в семье военного музыканта. Учился в Псковской гимназии, школу закончил в Москве.
В 1920 г. переехал в Петроград; занимался одновременно на историко-философском факультете Петроградского университета и в Институте восточных языков (окончил в 1923- 1924 гг.).
С молодости Каверин дружил с писателем Ю. Н. Тыняновым, на сестре которого был женат; именно Тынянов посоветовал ему после неудачных поэтических опытов обратиться к прозе.
Уже первый его рассказ «Одиннадцатая аксиома» (1920 г.) привлёк внимание М. Горького. В 1921 г. Каверин вошёл в группу «Серапионовы братья», объединившую молодых литераторов. В их альманахе появилась повесть «Хроника города Лейпцига за 18… год», написанная Кавериным в духе Э. Т. А. Гофмана.
Напряжённую писательскую работу Вениамин Александрович совмещал с занятиями наукой; в 1929 г. он защитил кандидатскую диссертацию по филологии.
В годы Великой Отечественной войны Каверин был фронтовым корреспондентом на Северном флоте. Многие эпизоды военной жизни позже легли в основу его рассказов. После победы писатель жил в Москве.
В литературе он занимал независимую позицию, его высказывания в защиту свободы творчества, о необходимости уважения к писательскому труду вызывали недовольство у властей. В своих книгах он ставил вечные вопросы борьбы добра и зла, любви и ненависти, научной честности и приспособленчества. Его произведения отличаются захватывающими сюжетами, в них действуют яркие герои, причудливо переплетаются судьбы и обстоятельства.
Славу Каверину принесли романы «Исполнение желаний» (1934-1936 гг.), «Два капитана» (1938-1944 гг.), «Открытая книга» (1949-1956 гг.).
За «Два капитана» он получил Сталинскую премию (1942 г.); книга выдержала десятки изданий, две экранизации. На сюжет романа поставлен мюзикл «Норд-Ост» (2002 г.).
Каверину принадлежат также повести «Двойной портрет» (1964 г.), «Школьный спектакль» (1968 г.), «Верлиока» (1982 г.), «Загадка» (1984 г.); романы «Перед зеркалом» (1972 г.) - о русской художнице- эмигрантке, «Двухчасовая прогулка» (1978 г.) - о проблеме нравственности в науке, «Над потаённой строкой» (1989 г.) - о военной поре.
До конца жизни он писал мемуары «Письменный стол».
Умер 2 мая 1989 г. в Москве.

Цитаты

Правду трудно доказывать именно потому, что она не требует доказательств.

Когда в жизни случается неприятность, нужно только объяснить себе ее причину - и на душе станет легче.

В основе одиночества лежат разочарование, ненависть, злоба.

Математика - самый короткий путь к самостоятельному мышлению.

Каждый человек – загадка не только для других, для себя. Увидеть себя со стороны удается немногим, и те, кому это удается, иногда приходят к ложным представлениям, оправдывая то, что не заслуживает оправдания.

Интересные факты о романе В.А. Каверина «Два капитана»

Девиз романа - слова «Бороться и искать, найти и не сдаваться» - это заключительная строка из хрестоматийного стихотворения «Улисс» английского поэта Альфреда Теннисона (в оригинале: To strive, to seek, to find, and not to yield).

Эта строка также выгравирована на кресте в память о погибшей экспедиции Роберта Скотта к Южному полюсу, на вершине холма Обсервер.

Вениамин Каверин вспоминал, что создание романа «Два капитана» началось с его встречи с молодым учёным-генетиком Михаилом Лобашёвым, которая произошла в санатории под Ленинградом в середине тридцатых годов. «Это был человек, в котором горячность соединялась с прямодушием, а упорство - с удивительной определенностью цели, - вспоминал писатель. - Он умел добиваться успеха в любом деле». Лобашёв рассказал Каверину о своем детстве, странной немоте в ранние годы, сиротстве, беспризорничестве, школе-коммуне в Ташкенте и о том, как впоследствии ему удалось поступить в университет и стать учёным.

И история Сани Григорьева детально воспроизводит биографию Михаила Лобашева впоследствии известного генетика, профессора Ленинградского университета. «Даже столь необычные подробности, как немота маленького Сани, не выдуманы мною», - признался автор- «Почти все обстоятельства жизни этого мальчика, потом юноши и взрослого человека сохранены в «Двух капитанах». Но детство его проходило на Средней Волге, школьные годы – в Ташкенте – места, которые я знаю сравнительно плохо. Поэтому я перенёс место действия в свой родной городок, назвав его Энском. Недаром же мои земляки легко разгадывают подлинное название города, в котором родился и вырос Саня Григорьев! Мои школьные годы (последние классы) протекли в Москве, и нарисовать в своей книге московскую школу начала двадцатых годов я мог с большей верностью, чем ташкентскую, которую не имел возможности написать с натуры.»

Ещё одним прототипом главного героя стал военный лётчик-истребитель Самуил Яковлевич Клебанов, героически погибший в 1942 году. Он посвятил писателя в тайны лётного мастерства. Из биографии Клебанова писатель взял историю полёта в становище Ванокан: в пути неожиданно началась пурга, и катастрофа была неминуема, если бы лётчик не использовал придуманный им тут же способ крепления самолёта.

Образ капитана Ивана Львовича Татаринова напоминает о нескольких исторических аналогиях. В 1912 году в плавание отправились три русских полярных экспедиции: на судне «Св. Фока» под командованием Георгия Седова, на шхуне «Св. Анна» под руководством Георгия Брусилова и на боте «Геркулес» с участием Владимира Русанова.

«Для моего «старшего капитана» я воспользовался историей двух отважных завоевателей Крайнего Севера. У одного я взял мужественный и ясный характер, чистоту мысли, ясность цели – всё, что отличает человека большой души. Это был Седов. У другого – фактическую историю его путешествия. Это был Брусилов. Дрейф моей «Св. Марии» совершенно точно повторяет дрейф брусиловской «Св. Анны». Дневник штурмана Климова, приведённый в моём романе, полностью основан на дневнике штурмана «Св. Анны», Альбакова – одного из двух, оставшихся в живых участников этой трагической экспедиции» - писал Каверин.

Несмотря на то, что книга вышла в годы расцвета культа личности и в целом выдержана в героической стилистике соцреализма, имя Сталина упоминается в романе всего один раз (в главе 8 части 10).

Героям романа «Два капитана» в 1995 году установлен памятник в родном городе автора, Пскове (выведен в книге под названием Энск).

18 апреля 2002 года в Псковской областной детской библиотеке был открыт музей романа «Два капитана».

В 2003 году главная площадь города Полярный Мурманской области названа Площадью «Двух капитанов». Именно отсюда отправились в плавание экспедиции Владимира Русанова и Георгия Брусилова. Кроме того, именно в Полярном состоялась финальная встреча главных героев романа - Кати Татариновой и Сани Григорьева

"Если быть - так быть лучшим" - под таким девизом в городской детской библиотеке им. А.П.Гайдара проводился День писателя Вениамина Александровича Каверина. Читатели библиотеки могли посмотреть медиа - презентацию буктрейлеров по роману «Два капитана», познакомиться с книгами В.Каверина, представленными на книжной выставке «Если быть - так быть лучшим», а также фотовыставкой «Псков Каверинского детства»; демонстрировались фрагменты экранизации романа. Каждый участник этого дня получил эмблемы с девизом «Бороться и искать, найти и не сдаваться».

19 апреля в библиотеках Локнянского района проведен Единый день писателя, который был посвящен жизни и творчеству В. Каверина. Так, в детской библиотеке проведена беседа о творчестве писателя «Вениамин Каверин - писатель трёх эпох». В Крестиловской сельской модельной библиотеке состоялся литературный час «Бороться, искать, найти и не сдаваться», в Миритиницкой модельной сельской библиотеке проведен информационный час «Город Сани Григорьева», в Подберезинской сельской библиотеке была проведена викторина «По следам двух капитанов».

В Дубровской сельской библиотеке Новоржевского района к 115-летию со дня рождения В.А.Каверина был проведён литературный час "В.А.Каверин и его книги". Дети и библиотекарь вместе размышляли над жизненным девизом главного героя романа Сашки Григорьева "Бороться и искать, найти и не сдаваться". В Барутской сельской библиотеке по творчеству В. Каверина был проведён обзор литературы "Бороться и искать, найти и не сдаваться!" и викторина по роману "Два капитана".

Тематическая программа «Бороться и искать, найти и не сдаваться» проведена Куньинской районной библиотекой для учащихся 8 класса Куньинской средней школы в день рождения писателя - 19 апреля. Ребята узнали о памятнике литературным героям романа — двум капитанам - Татаринову и Григорьеву в г. Пскове, о площади «Двух капитанов» в г. Полярный, о музее в Псковской областной библиотеке для детей и юношества. Заинтересовала подростков и информация о книге «Два капитана» 1940 года издания - это одно из первых изданий романа. Интересна судьба этой книги - она была найдена в сбитом в конце апреля 1942 года самолете ИЛ-2 вместе с останками пилота и пролежала 68 лет в болоте Новгородской области. В 2010 году она была подарена библиотеке им. Каверина членом поискового отряда «Демянск» и пополнила экспозицию музея романа «Два капитана». В завершении прозвучал каверинский призыв к юным: «Желаю вам побольше читать. У человека должны быть любимые произведения, к которым он обращается неоднократно, которые знает и которыми умеет пользоваться в жизни».

Напомним, акция «Бороться и искать, найти - и не сдаваться!» проводится с 1 апреля 2017 года и завершается 19 апреля 2017 года в день рождения В.А. Каверина в рамках VII Каверинских чтений. Информация об итогах Акции будет размещена в СМИ, на сайте библиотеки (www.kaverin.ru), в группе ВКонтакте «

К 110-летию со дня рождения В.А. Каверина

Десятилетним мальчиком я прочитал замечательную книгу Вениамина Каверина «Два капитана». И всю последующую жизнь я следую принципу ее главного героя Сани Григорьева: «Бороться и искать, найти и не сдаваться!». Очень важно при этом понимать, за что ты борешься.

Фазиль Искандер назвал «Двух капитанов» Каверина «Тремя мушкетерами» наших дней.

Каверин, В. Два капитана: роман / В. Каверин. - М.: АСТ , 2005. - 624 с. – (Мировая классика).

Роман на все времена

Роман Вениамина Каверина "Два капитана" - одно из самых ярких произведений русской приключенческой литературы XX века Эта история о любви и верности, мужестве и целеустремленности уже многие годы не оставляет равнодушным ни взрослого, ни юного читателя.

Книгу звали "романом воспитания", "авантюрным романом", "идиллически-сентиментальным романом", но не обвиняли в самообмане. А сам писатель говорил, что "это роман о справедливости и о том, что интереснее (так и сказал!) быть честным и смелым, чем трусом и лжецом". И еще он говорил, что это "роман о неизбежности правды".

На девизе героев «Двух капитанов» «Бороться и искать, найти и не сдаваться!» выросло не одно поколение тех, кто достойно отвечал всевозможным вызовам времени.

Бороться и искать, найти и не сдаваться. С английского: То strive, to seek, to find, and not to yield.
Первоисточник - поэма «Улисс» английского поэта Альфреда Теннисона (1809-1892), 70 лет литературной деятельности которого посвящены добле­стным и счастливым героям.
Эти строки были высечены на могиле полярного исследователя Роберта Скотта (1868-1912). Стремясь достичь Южного полюса первым, он тем не менее пришел к нему вторым, спустя три дня после того, как там побывал норвежский первопроходец Руаль Амундсен. Роберт Скотт и его спутники погибли на обратном пути.

В русском языке эти слова стали популярны после выхода в свет романа «Два капитана» Вениамина Каверина (1902-1989). Главный герой романа Саня Григорьев, мечтающий о полярных походах, делает эти слова девизом всей своей жизни.

Цитируется как фраза-символ верности своей цели и своим принципам.

«Бороться» (в том чис­ле с собственными слабо­стями) - первая задача че­ловека. «Искать» - значит иметь перед собой гуман­ную цель. «Найти» - это сде­лать мечту реальностью. А если будут новые трудно­сти, то «не сдаваться». Ры­царская мораль полвека способствовала пополне­нию в СССР рядов летчи­ков, моряков, полярников. Был очевиден заряд высо­кой нравственности и оп­тимизма, который давали людям герои Каверина.

Первый том романа В. Каверина "Два капитана" был впервые опубликован в 1938 году, второй том вышел в свет в 1944 году. книга издавалась несколько сот раз; была переведена более чем на 10 иностранных языков; ею зачитывались дети и взрослые. В 1946 году за книгу "Два капитана" Каверин был удостоен Сталинской премии.

Перед объявлением о награждении в советской печати прошла массовая критическая атака на автора и его произведение, ведь в книге нет ни одного слова про партию, комсомол и ни разу не упоминается имя Сталина. То, что критики посчитали недостатком, позднее оказалось неоспоримым достоинством – книгу так полюбили читатели, что сам Каверин начал опасаться, что останется в истории писателем одной книги.

Сюжет книги основан на реальных событиях. История Сани Григорьева детально воспроизводит биографию Михаила Лобашева, известного генетика, профессора Ленинградского университета. В. Каверин познакомился с ним в середине 30-х годов, и эта встреча подтолкнула писателя к созданию книги.

«Это был человек, - вспоминал он позд­нее, - в котором горячность соединялась с прямодушием, а упорство - с удиви­тельной определенностью цели. Он умел добиваться успеха в любом деле, будь то даже партия в карамболь, которым мы тогда увлекались. Ясный ум и способ­ность к глубокому чувству были видны в каждом его суждении.

В течение шести вечеров он расска­зал мне историю своей жизни - не­обыкновенную, потому что она была пол­на необыкновенных событий, и в то же время похожую на жизнь сотен других советских людей. Я слушал, потом стал записывать, и те сорок или пятьдесят страниц, которые тогда были записаны мною, легли в основу романа «Два капитана» (Каверин В. «Здравствуй, брат. Писать очень трудно…» (М.,1965), с. 238).

«Даже столь необычайные подробности, как немота маленького Сани, не выдуманы мною», - признавался автор.

«Когда были написаны первые главы, в которых рассказывается о детстве Сани Григорьева в Энске, мне стало ясно, что в этом маленьком городке должно произойти нечто необычайное – случай, событие, встреча. Роман писался в конце тридцатых годов, принесших советской стране огромные, захватывающие воображение победы в Арктике, и я понял, что «необычайное», которое я искал, - это свет арктических звезд, случайно упавший в маленький, заброшенный город» (Каверин В. «Здравствуй, брат. Писать очень трудно…» (М.,1965), с. 240).

Образ капитана Татаринова заставляет вспомнить сразу о нескольких исторических аналогиях. В 1912 году в плавание отправились три русских полярных экспедиции: одну, на судне "Св. Фока", возглавил Георгий Седов; вторую - Георгий Брусилов на шхуне "Св. Анна", и третьей, на боте "Геркулес", руководил Владимир Русанов. Все три закончились трагически: их руководители погибли, а вернулся из плавания только "Св. Фока". Экспедиция на шхуне "Св. Мария" в романе фактически повторяет сроки путешествия и маршрут "Св. Анны", но внешность, характер и взгляды капитана Татаринова роднят его с Георгием Седовым.

«Для моего «старшего капитана» я воспользовался историей двух отважных завоевателей Крайнего Севера. У одного я взял мужественный и ясный характер, чистоту мысли, ясность цели – все, что отличает человека большой души. Это был Седов. У другого – фантастическую историю его путешествия. Это был Брусилов. Дрейф моей «Св. Марии» совершенно точно повторяет дрейф брусиловской «Св. Анны». Дневник штурмана Климова, приведенный в моем романе, полностью основан на дневнике штурмана «Св. Анны» Альбанова – одного из двух оставшихся в живых участников этой трагической экспедиции» (Каверин В. «Здравствуй, брат. Писать очень трудно…» (М.,1965), с. 241, 242).

Георгий Яковлевич
Седов

Георгий Львович
Брусилов

Валериан Иванович
Альбанов

Еще одним прототипом главного героя стал военный летчик-истребитель Самуил Клебанов, героически погибший в 1943 году. Талантливый летчик и прекрасный, чистый человек. Именно он посвятил писателя в тайны летного мастерства. «Я гордился его дружбой», - вспоминал В. А. Каверин.

«Спро­сите у любого, Каверин - автор чего? И скажут: «Двух капитанов». Это книга редко­стной судьбы. И как бы дол­го, к нашей радости, ни про­жил ее автор, можно смело сказать, что она на несколько жизней его переживет. «Двух капитанов» по названию зна­ют, как «Тома Сойера», как «Трех мушкетеров», - преж­де даже чем запоминают имя автора.

…Дей­ствие развертывается, как пру­жина. Короткие заманиваю­щие главки, в каждой из ко­торых обещаны новый поворот жизни, какое-то событие, ка­кие-то загадки. Искуснейшая постройка! В первом же абза­це завязка: почтовая сумка с размокшими письмами и уто­нувший почтальон. Письма эти, зацепившие тайное ваше любопытство, появятся вновь где-то ближе к середине кни­ги и поведут сюжет. А тем временем действие стреми­тельно раскручивается, захва­тывая по дороге новых лиц, так что невозможно отложить книгу в сторону...

Каверин - романтик по ду­шевному складу. Но его юно­шеская романтика, я думаю, ничего не имеет общего с помпезным романтизмом. Ка­верин сам живет, как юноша, в своих книгах, живет ожиданием, надеждой, манящей загадкой и чувством чести.

Герой «Двух капитанов» Са­ня Григорьев всю жизнь по­святил восстановлению имени капитана Татаринова. замеча­тельного путешественника, имя которого не осталось ни на одной географической карте из-за подлости, из-за недоб­рожелательства, из-за непри­знания его открытия. Сюжет романа и строится на страст­ном желании Сани Григорь­ева дойти до этой истины, вос­становить это имя. Возвраще­ние попранной справедливо­сти, доброго имени человека - вот высший подвиг, какой признает каверинская романтика. И если романтика может в каких-то случаях быть способом уведения от правды, то может быть и средством прихода к ней».

Каверин вспоминал: «Во время ленинградской блокады ко мне из радиокомитета обратились с просьбой, чтобы я сказал несколько слов от имени Сани Григорьева – героя моего романа «Два капитана». Я сказал: «Но, позвольте, ведь это полувыдуманный персонаж». Они ответили: «Ничего, ребята считают, что он жив и здоров, скажите от его имени несколько слов». На фронте положение было очень тяжелое, и я от имени Сани Григорьева – литературного героя – выступил с речью, обращенной к комсомольцам Балтики. Я бы сказал, вот мост, который литература перебрасывает в жизнь».

(Каверин В. Учить литературой (Вожатый, 1973, № 1, с. 20).

В 1986 году Каве­рин признавался в интер­вью: «Я до сих пор изум­ляюсь успеху «Двух капи­танов», не считая этот ро­ман лучшим своим рома­ном».

Два капитана (роман) [Электронный ресурс] : материал из Википедии - свободной энциклопедии. – Режим доступа:

Образовательный студенческий портал: [сайт]. - Режим доступа: http://area7.ru/metodic-material.php?4948 . - 17.04.2012.

«Береги честь смолоду» [Электронный ресурс] : урок внеклассного чтения по роману В. А. Каверина «Два капитана». - Режим доступа: http://ptpschool.narod.ru/doc/ber_che_s_m.doc . - 17.04.2012.

"Будь судьбы своей капитаном" : читательская конференция по книге В. Каверина "Два капитана" [Электронный ресурс] : для учащихся 7-8 классов. – Режим доступа: http:// bibsosh 2. ru / kopilka / szenarii /79- chitatelskaya - konferenciya - po - knige - v - kaverina - dva - kapitana . html . - 17.04.2012.

Егупова, А. Г. "Бороться и искать, найти и не сдаваться" [Электронный ресурс] : Открытие книги. В. Каверин. "Два капитана" / Альбина Геннадьевна Егупова // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок». – Режим доступа: http://festival.1september.ru/articles/565039/ . - 17.04.2012.

Немчинова, С. В. Береги честь смолоду [Электронный ресурс] : (проблема чести в произведениях А.С. Пушкина «Капитанская дочка» и В. Каверина «Два капитана») : урок внеклассного чтения в 8-м классе / Светлана Васильевна Немчинова // Образовательный студенческий портал: [сайт] - Режим доступа:

Экспедиция "По следам двух капитанов" (2010)

Об уникальной российской полярной экспедиции. Ее цель – раскрыть тайну гибели шхуны «Святая Анна», капитаном которой был Георгиий Брусилов. В августе 1912 года судно отправилось по Северному морскому пути. Из всей команды в живых осталось только двое. Один из них –штурман Альбанов, дневники которого стали основой для знаменитых «Двух капитанов» Каверина. Как, показывает время, девизу героя романа Сани Григорьева – «Бороться и искать, найти и не сдаваться!» – следуют капитаны XXI века.

Саня Григорьев, главный герой знаменитого романа Вениамина Каверина, в конце концов отыскал остатки полярной экспедиции капитана Татаринова. Так было в «Двух капитанах» – книге и фильме. Но на самом деле тайну шхуны «Святая Анна» и ее экипажа во главе с лейтенантом Георгием Брусиловым удалось приоткрыть только летом 2010г., когда на Земле Франца-Иосифа побывала поисковая экспедиция под руководством почетного полярника Олега Продана.

Подготовка к поискам следов команды Брусилова заняла пять лет: изучали архивы, готовились к проведению исторических, археологических и других научных исследований. Все расходы – на экипировку, обустройство и функционирование лагеря, а также проведение самих работ за исключением транспортного сопровождения – исследователям пришлось взять на себя.

Экспедиция увенчалась успехом. Найдены останки и личные вещи полярников-брусиловцев, погибших на архипелаге Земля Франца-Иосифа в далеком 1914 году.

Ачильдиев, С. По следам двух капитанов : рос. полярники приоткрыли завесу тайны над судьбой экспедиции лейтенанта флота Георгия Брусилова, погибшей почти 100 лет назад: на Земле Франца-Иосифа побывала поисковая экспедиция под руководством почетного полярника Олега Продана / Сергей Ачильдиев // Невское время. – 2010. – 25 авг. – С. 7: цв. фот. – Режим доступа: http://www.nvspb.ru/stories/po-sledam-dvuh-kapitanov-43157 . - 17.04.2012.

Вот он, тот самый ледник, рядом с которым были обнаружены останки и вещи членов экспедиции Георгия Брусилова. Отныне на этом месте будет стоять памятный крест

Может быть, это было последнее письмо одного из погибших полярников? Трудно передать чувства, которые испытываешь, читая строки, написанные почти 100 лет назад…

Чистякова, А. Тайны во льдах: члены экспедиции "По следам двух капитанов" намерены раскрыть причину загадочного исчезновения команды шхуны "Святая Анна" / А.Чистякова // Российская газета. - 2011. - 6 авг. - С. 19. - (Северо-Запад. Экспедиция).

Коц, А. Найдены следы полярной экспедиции из романа «Два капитана» [Электронный ресурс] : в Арктике найдены следы пропавшей 96 лет назад экспедиции, чья трагедия легла в основу знаменитого романа / Александр Коц. – Режим доступа: http://kp.ua/online/news/239211/ . – 17.04.2012.

Фото автора

Все эти находки упоминались в дневниках штурмана «Святой Анны» Альбанова

Тайна "Двух капитанов" [Электронный ресурс] : в Арктике найдены следы полярной экспедиции из знаменитого романа. – Режим доступа:

Да, тут нет множества шикарных экспонатов, нет большого разнообразия тем, но есть особый дух. Горение темой! И становится немного жаль, что роман Каверина практически выпал из школьного изучения, при том, что у современного ребенка ощущается явный дефицит положительных героев. Нет, это не тоска по ушедшей эпохе, по своему детству, сквозь которое «Два капитана» прошли красной нитью. Он и по сей продолжает быть актуальным и современным, потому что идея добра, победы справедливости были и остаются непреходящими ценностями.

Музей. История создания музея : [ музей романа «Два капитана» В. А. Каверина] // Псковская областная библиотека для детей и юношества им. В.А. Каверина: [сайт]. – Режим доступа:

Некрасов, С. Возвращение «капитанов» : 68 лет они были рядом с погибшим лётчиком / Сергей Некрасов // АиФ – Псков. – 2011. - 12 – 18 янв. (№ 1-2). – С. 11. – Режим доступа: http://www.sz.aif.ru/society/article/17794 . - 17.04.2012.

Музей романа «Два капитана» пополнился поистине уникальным экспонатом, который 68 лет пролежал в кабине сбитого под Демянском (Новгородская область) советского самолёта Ил-2 - первый том довоенного издания (1940 года) романа «Два капитана», который перед своим последним вылетом читал заместитель командира 2 эскадрильи 568 штурмового авиаполка лейтенант Михаил Гаврилов (погиб летчик 30 апреля 1942 года).

Вообще уже то, что она сохранилась, если не чудо, то удивительное стечение обстоятельств. Даже после просушки томик явственно отдаёт авиационной соляркой. При этом книга лежала в набедренном кармане лётного комбинезона пилота вместе с другой - «Боевой опыт советской авиации».

При исследовании книги её новые владельцы обнаружили, что 38-я страница была завёрнута, как это делается тогда, когда человек торопится. Может быть, именно на этом месте лейтенант Михаил Гаврилов получил команду на взлёт и в спешке загнул страницу, прежде чем в последний раз поднять в небо свой самолёт. Можно также предположить, что эта книга была его талисманом, но сам факт, что «Два капитана» помогали ему бить врага, можно считать непреложным.

Агеенко, А. Музей города Энска : именно так Вениамин Каверин назвал Псков в своём романе "Два капитана" / Александра Агеенко, Михаил Глущенко // Псковские новости. - 2010. - 3 нояб. (№ 27). - С. 20. - (Семейный архив). – Режим доступа: http://www.kaverin.ru/2capitans/Kaverin/573 . - 17.04.2012. Фот.

В библиотеке для детей и юношества им. В. А. Каверина работает музей одного литературного произведения - романа "Два капитана" // Псковская губерния. - 2009. – 17-24 июня (№ 23). - С. 3.

Коротко о выставках: "Красиво прожитая жизнь" (о брате писателя Л. А. Зильбере) и выставке, посвященной 65-летию издания книги "Два капитана".

Чернокожева, Г. Свет арктических звезд. Музей романа "Два капитана" в культурном пространстве региона / Галина Чернокожева // Вестник библиотек Москвы. - 2009. - № 3. - С. 30-31.

В Псковской областной библиотеке для детей и юношества им. В. А. Каверина работает уникальный музей одной книги - музей романа "Два капитана".

Волкова, Н. Роман с продолжением / Наталья Волкова // Библиотека в школе. – 2008. - 16-30 нояб. (№ 22). - Режим доступа: http://lib.1september.ru/view_article.php?ID=200802203 . - 17.04.2012.

Главное, чем знаменита эта библиотека, – музей «Двух капитанов», самого известного романа Вениамина Каверина. Об этой стороне жизни библиотеки и о том, зачем вообще библиотеке эта работа, рассказывает её директор.

Моисеенко, Ю. Корабли и капитаны: взрослые намерены вернуть школьникам любовь к книге / Юрий Моисеенко // Российская газета. - 2008. - 7 окт. - С. 11. - (Северо-Запад). – Режим доступа: http://old.pskov.ru/about_region/smi/publications/16779 . - 17.04.2012.

К подписанию договора между Псковской областной библиотекой для детей и юношества им. В. А. Каверина и средней школой № 2 г. Санкт-Петербурга.

Мал золотник, да дорог: "гибриды" или "новые виды"? / подгот. Т. Филиппова, С. Матлина // Библиотечное дело. - 2007. - № 18. - С. 7-13.

О музеях-библиотеках, в т.ч. упоминается музей романа "Два капитана" в библиотеке имени В. А. Каверина.

Токарева, Л. Новейшая история города Энска : [Детско-юношеская библиотека им. В. А. Каверина. Музей романа "Два капитана"] / Лидия Токарева // Новая прагматика: информ. - аналитический журнал. - 2006. - № 2 (апр. - май). - С. 120-123: фот. – Режим доступа: http://culture.pskov.ru/ru/persons/object/70/publications/48 . - 17.04.2012.

Романовская, Л. Саня Григорьев покинет здание последним : "Два капитана" прописаны в Пскове / Л. Романовская // Культура. - 2006. - 23 февр.-1 марта (№ 8). - С. 4. – Режим доступа:

"Два капитана" - не просто роман русского советского классика Вениамина Каверина, это уже для нескольких поколений нашей страны - символ отваги, чести, верности, рыцарского самопожертвования во имя заветной цели, во имя дружбы и любви. Что и говорить, такие понятия стали не очень популярны в наши "коммерческие" дни. И словно вызов делячеству и торгашеству, воплощенный в бронзе завет "младшего капитана" Сани Григорьева "Бороться и искать, найти и не сдаваться" вырос в древнем Пскове памятник Двум Капитанам (авторы - молодые петербургские ваятели М. Белов и А. Ананьев). Старший, капитан Татаринов, очень похож в скульптуре на О. Ю. Шмидта, а младший, Саня, - ну чуть повзрослевший мальчишка из Пскова, названного Энском в каверинском романе. (Ст. Золотцев). Эта композиция была одобрена самим Кавериным.

Каверин видел эскиз, когда в 1986 году приезжал в Псков: праздновали 200-летие псковской мужской гимназии (сейчас – школы № 1), где учился будущий писатель. Эскиз Вениамину Александровичу понравился и позже, в письме ректору Ленинградского института имени Репина Петру Фомину, он писал о работе его студентов, молодых скульпторов Михаила Белова и Андрея Ананьева: «Не могу передать вам то глубокое чувство признательности, которое испытываю я, думая о том, что моя шестидесятилетняя упорная и, смею сказать, честная работа будет увековечена таким бесценным подарком, как памятник героям моего романа...».

Писателю не суждено было дожить до установки памятника. Его открытие состоялось в июле 1995 года - стремительно идущий вперед к совершенно ясной для него цели Саня Григорьев и романтичный, возвышенный, приподнятый на пьедестал капитан Татаринов, очень похожий на знаменитого исследователя Севера О. Шмидта, теперь ежедневно приветствуют жителей города, посетителей музея и читателей библиотеки.

Бронзовая рука Сани Григорьева сверкает от прикосновения праздных любителей сниматься с памятниками, но еще и от редких тайных пожатий тех, кто разделяет с героем горячую клятву «Бороться и искать, найти и не сдаваться!».

Золотцев, С. Герои на все времена : [о памятнике «Двум капитанам»] / С. Золотцев // Библиотека. – 1997. - № 3. – С. 34. – Режим доступа:

В 1976 году Евгением Кареловым был снят шестисерийный фильм "Два капитана" (Мосфильм) - http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/1629/annot/

Мюзикл "Норд-Ост"

В 2001 году в Москве по мотивам книги "Два капитана" был поставлен мюзикл "Норд-Ост" (продюсеры мюзикла «Норд-Ост», авторы музыки, либретто и постановки А. Иващенко, Г. Васильев) - http://www.nordost.ru/

«Это была удивительная работа, единственная, больше такой работы нет, и не знаю, будет ли. "Норд-Ост" был сыгран более 400 раз, и каждый раз это был праздник», – признается автор музыки к мюзиклу Алексей Иващенко.

Смирнов, К. Встретимся у Двух капитанов [Электронный ресурс] : история каверинских Кати и Сани наших дней с прологом и эпилогом, рассказанная ими самими в диалоге с корреспондентом «Новой газеты»: [беседа с исполнителями ролей Кати Татариновой и Сани Григорьева в мюзикле «Норд-Ост»: Екатериной Гусевой и Андреем Богдановым через два месяца после захвата террористами Театрального центра на Дубровке] / Ким Смирнов // Новая газета. – 2002. – 26 дек. – Режим доступа: http://2002.novayagazeta.ru/nomer/2002/95n/n95n-s00.shtml . - 17.04.2012.

Шимадина, М. Вениамин Каверин установил рекорд [Электронный ресурс] / Марина Шимадина // Коммерсантъ. – 2002. – 20 апр. - С. 8. – Режим доступа: http://kommersant.ru/doc/319374 . - 17.04.2012.

Юбилей Вениамина Каверина (100-летие со дня рождения) команда мюзикла "Норд-ост" отпраздновала на Северном полюсе. В духе популярных когда-то экскурсий по литературным местам театральные капитаны отправились по следам каверинских героев, полярных летчиков и исследователей. В точке пересечения всех меридианов на дрейфующей льдине при 40-градусном морозе был исполнен фрагмент мюзикла, что зафиксировано как официальный рекорд представителем Книги рекордов России.

Два капитана, способные растопить и сердца, и полярные льды [Электронный ресурс] // Сегодня. – 2002. – 19 апр. - Режим доступа:

Формат аудиокниги дает новую возможность насладиться непревзойденным мастерством и талантом людей, создавших этот радиоспектакль.
Исполнители: А. Михайлов, М. Куприянова, И. Викторовна, Е. Перов, И. Воронов, Г. Печников и другие.
Продолжительность: 1 час 43 минуты.

Описание презентации по отдельным слайдам:

1 слайд

Описание слайда:

2 слайд

Описание слайда:

Настоящая фамилия писателя - Зильбер. Родился 6 (19) апреля 1902 года в семье капельмейстера 96-го пехотного Омского полка Абеля Абрамовича Зильбера и его жены - урождённой Ханы Гиршевны (Анны Григорьевны) Дессон, владелицы музыкальных магазинов.

3 слайд

Описание слайда:

Его отец Александр Зильбер был капельмейстером Омского пехотного полка. Александр Зильбер был человеком с незаурядными музыкальными способностями, он проводил много времени в казарме, репетируя армейские марши с солдатскими оркестрантами. По воскресеньям духовой оркестр под его руководством играл для публики в Летнем саду на открытой эстраде. Отец мало вникал в жизнь детей, и материальное положение семьи было нелегким. Большинство забот лежало на плечах матери, которая оказала гораздо большее влияние на судьбы своих талантливых детей. Анна Григорьевна была высокообразованной женщиной, окончила московскую консерваторию по классу рояля и всю свою интеллигентность, энергичность и широту интересов передала детям. Анна Григорьевна давала уроки музыки, организовывала для псковичей концерты, по ее приглашению в Псков приезжали известные музыканты, певцы и драматические артисты

4 слайд

Описание слайда:

Вспоминая себя в раннем детстве, Вениамин писал: «Меня поражало все - и смена дня и ночи, и хождение на ногах, в то время как гораздо удобнее было ползать на четвереньках, и закрывание глаз, волшебно отрезавшее от меня видимый мир. Повторяемость еды поразила меня - три или даже четыре раза в день? И так всю жизнь? С чувством глубокого удивления привыкал я к своему существованию - недаром же на детских фотографиях у меня всегда широко открыты глаза и подняты брови».

5 слайд

Описание слайда:

В 1912 году Каверин поступил в Псковскую гимназию, где проучился 6 лет. Позже он вспоминал: «Мне не Давалась арифметика. В первый класс я поступал дважды: провалился из-за арифметики. На третий раз хорошо сдал экзамены в приготовительный класс. Был рад. Мы жили тогда на Сергиевской улице. Вышел в форме на балкон: показать городу, что я гимназист». Годы учебы в гимназии оставили яркий след в жизни Вениамина, во всех событиях ученической жизни он был активным и непосредственным участником, стал в 1917 году членом демократического общества (сокращенно ДОУ)..

6 слайд

Описание слайда:

Границей, разделяющей детство и юность, писатель считал зиму 1918 года, когда немецкие войска заняли Псков: «Немцы как бы захлопнули дверь за моим детством». Важнейшее место в жизни Вениамина, с того момента, как научился он читать, занимали книги. Чтение поражало мальчика возможностью уходить в другой мир и в другую жизнь. О том, какую роль играло чтение в жизни псковской молодежи начала 20 века, Вениамин Александрович вспоминал в очерке «Собеседник. Заметки о чтении

7 слайд

Описание слайда:

В 1919 году Вениамин Зильбер уехал с братом Львом из Пскова учиться в Москву. Он увез с собой небогатый гардероб, тетрадь со стихами, две трагедии и рукопись первого рассказа. В Москве Вениамин окончил среднюю школу и поступил в московский университет, но по совету Тынянова в 1920 году перевелся в Петроградский университет, одновременно поступив в институт восточных языков на факультет арабистики.

8 слайд

Описание слайда:

Псевдоним «Каверин» взят был писателем в честь гусара, приятеля молодого Пушкина (выведенного им под собственной фамилией в «Евгении Онегине»). Уж тёмно: в санки он садится. «Пади, пади!» - раздался крик; Морозной пылью серебрится Его бобровый воротник. К Talon помчался: он уверен, Что там уж ждет его Каверин. Вошел: и пробка в потолок, Вина кометы брызнул ток, Пред ним roast-beef окровавленный, И трюфли, роскошь юных лет, Французской кухни лучший цвет, И Стразбурга пирог нетленный Меж сыром Лимбургским живым И ананасом золотым.

9 слайд

Описание слайда:

В 1922 году Вениамин Каверин женился на сестре своего друга Юрия Тынянова – Лидии, позже ставшей известной детской писательницей. В этом счастливом и продолжительном браке у Вениамина и Лидии родилось двое детей – Николай, ставший доктором медицинских наук, профессором и академиком РАМН, и дочь Наталья, также ставшая профессором и доктором медицинских наук.

10 слайд

Описание слайда:

В 1923 году Каверин выпустил свою первую книгу «Мастера и подмастерья». Авантюристы и сумасшедшие, тайные агенты и карточные шулеры, средневековые монахи и алхимики, магистры и бургомистры - причудливый фантастический мир ранних «отчаянно оригинальных» рассказов Каверина населяли очень яркие личности. «Люди играют в карты, а карты играют людьми. Кто разберется в этом?» Горький называл Каверина «оригинальнейшим писателем» и советовал беречь свой талант: «Это цветок оригинальной красоты, формы, я склонен думать, что впервые на почве литературы русской распускается столь странное и затейливое растение».

11 слайд

Описание слайда:

Роман «Исполнение желаний» вышел в 1936 году, но действительно спас Каверина роман «Два капитана», в противном случае писатель мог разделить участь своего старшего брата, академика Льва Зильбера, которого трижды арестовывали и отправляли в лагеря.

12 слайд

Описание слайда:

Роман «Два капитана» по слухам понравился самому Сталину - и после войны писатель был удостоен Сталинской премии. Роман «Два капитана» стал самым известным произведением Каверина.

13 слайд

Описание слайда:

В годы Великой Отечественной войны Вениамин Каверин был специальным фронтовым корреспондентом «Известий», в 1941 году на ленинградском фронте, в 1942-1943 годах - на Северном флоте. Его впечатления о войне были отражены в рассказах военного времени, и в послевоенных произведениях - «Семь пар нечистых» и «Наука расставания», а также во втором томе «Двух капитанов».

14 слайд

Описание слайда:

В 1944 году был опубликован второй том романа «Два капитана», а в 1946 году вышло постановление ЦК ВКП(б) о журналах «Звезда» и «Ленинград». Михаил Зощенко и Анна Ахматова, которых член Политбюро Жданов в своем докладе назвал «подонком» и «блудницей», сразу оказались в изоляции. Многие «друзья», встретив Зощенко на улице, переходили на другую сторону, но Зощенко с Кавериным связывала старая дружба и их отношения после постановления ЦК не изменились.

15 слайд